Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Antigua Guatemala

Cztery dzielnice, realne ceny, zero turystycznego lukru. Centro dla wygody, La Merced dla atmosfery, wschodnia strona dla kolonialnych butikowych hoteli, południe dla budżetowych.

C
Carlos Mendoza Latin America Travel Guide

01

Centro Historico

Maksymalna wygoda, maksymalny hałas

Średni $90-$350/night

W promieniu dwóch przecznic od Parque Central masz wszystko: ruiny katedry, Cafe Condesa na 5a Avenida Norte, sobotni targ rozlewający się na 4a Calle Oriente. Hotele na 1a Calle Poniente i 5a Calle Poniente są niemal irytująco centralne. Bary na 6a Avenida Norte robią się głośne po 22:00. Tuk-tuki krążą po parku przez całą noc. Nigdy się tu nie zgubisz i rzadko prześpisz do 6:00. Rekompensatą jest wychodzenie prosto na najlepsze śniadaniowe miejsca w mieście i widok Wulkanu Agua na końcu każdej ulicy biegnącej na południe. Najlepsza trzynocna baza w całym kraju.

Najlepszy dla
Pierwsze wizytyparywszyscyktórzy chcą wszędzie dojść pieszo bez planowania
Czas dojścia pieszo
  • Santa Catalina Arch 5 min
  • La Merced Church 8 min
  • Cerro de la Cruz viewpoint 20 min
Unikaj, jeśli: Jeśli śpisz lekko albo zostajesz dłużej niż cztery noce
Lokalna wskazówka: Pokoje wychodzące na wewnętrzne dziedzińce kosztują tyle samo co pokoje od ulicy i redukują hałas o połowę. Zawsze zapytaj przy zameldowaniu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

La Merced Quarter

Widok na kościół, brukowana cisza, tańsze łóżka

Budżetowy $55-$180/night

Na północ od Parque Central wzdłuż 1a Calle Poniente w kierunku Cerro de la Cruz, La Merced ma najbardziej fotogeniczną fasadę kościoła w Antigua przy ułamku turystycznego ruchu. Boczne uliczki przy 3a Avenida Norte naprawdę cichną po 21:00. Kilka solidnych pensjonatów ze średniej półki skupia się przy 2a Calle Poniente. Poranny targ z owocami na Alameda de Santa Lucia Norte serwuje tanie śniadania, które jedzą tu miejscowi. Dziesięć minut do centrum, osiem minut pod górę na Cerro de la Cruz z najlepszą panoramą wulkanów w mieście. Idealna równowaga ceny i atmosfery.

Najlepszy dla
Podróżnicy z budżetemfotografowiestali bywalcy szukający lokalnego klimatu zamiast turystycznego połysku
Czas dojścia pieszo
  • Parque Central 10 min
  • Cerro de la Cruz viewpoint 8 min
  • Santa Catalina Arch 15 min
Unikaj, jeśli: Jeśli potrzebujesz restauracji i nocnego życia w zasięgu kroków po ciemku
Lokalna wskazówka: Plac z fontanną La Merced w niedzielę przed 8:00 jest zupełnie pusty. Warto nastawić budzik dla porannego światła na tej fasadzie.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
220 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
250 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
250 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Santa Catalina i wschodnia część

Łuk, butiki, najlepsze kolonialne rezydencje

Średni $80-$400/night

Słynny żółty Arco de Santa Catalina, przerzucony nad 4a Avenida Norte, przyciąga każdego fotografa w Gwatemali. Hotele przy 4a Calle Oriente i 3a Calle Oriente leżą w samym centrum tego rejonu. To najbardziej malowniczy korytarz w mieście, który po zmroku pozostaje spokojniejszy niż Centro. Topowe butikowe posiadłości mieszczą się w przerobionych na hotele kolonialnych rezydencjach: grube mury, ogrodowe dziedzińce, śniadanie przy fontannie. Sklepy z biżuterią z jadeitu na 4a Calle Oriente, kościół San Francisco El Grande osiem minut na południe, pobliskie Casa Popenoe dla miłośników historii kolonialnej. Łuk oprawia Wulkan Agua idealnie o świcie przez jakieś trzydzieści sekund. Warto tam być.

Najlepszy dla
Parymiesiące miodoweci gotowi zapłacić za prawdziwe doświadczenie kolonialnej rezydencji
Czas dojścia pieszo
  • Parque Central 6 min
  • San Francisco El Grande Church 8 min
  • La Merced Church 12 min
Unikaj, jeśli: Masz ograniczony budżet. Najtańsze opcje w tej strefie zaczynają się od co najmniej 80 dolarów.
Lokalna wskazówka: Rezerwuj pokoje wychodzące na zachód przy 4a Avenida Norte dla widoku na Wulkan Agua o zachodzie słońca. Bez dopłaty, po prostu zapytaj przy rezerwacji.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

San Francisco i południowa dzielnica

Lokalne życie, niższe ceny, dłuższa droga do wszystkiego

Budżetowy $45-$120/night

Na południe od 6a Calle Poniente wzdłuż Calzada de Santa Lucia i przy 7a Calle Oriente turystyczny połysk szybko zanika. Hospedajes od 45 dolarów, lokalne comedores serwujące lunch za Q35 (około 4,50 dol.), ogromny kościół i klasztor San Francisco El Grande zakotwiczone przy 7a Avenida Sur. W ciągu dnia bezpiecznie. Po zmroku trzymaj się 4a Calle Poniente albo weź tuk-tuka za Q10. Dwudziestominutowy spacer na północ prowadzi przez całą kolonialną siatkę ulic. Dobre dla studentów szkół językowych na dłuższe pobyty, którzy chcą niższych stawek i dzielnicy funkcjonującej niezależnie od turystycznego obiegu.

Najlepszy dla
Podróżnicy z budżetemstudenci języka na długim pobyciesolo-podróżnicy szukający prawdziwego lokalnego zanurzenia
Czas dojścia pieszo
  • Parque Central 12 min
  • Santa Catalina Arch 15 min
  • La Merced Church 20 min
Unikaj, jeśli: Krótkie wizyty dwie-trzy noce, gdzie lokalizacja liczy się bardziej niż oszczędność 30 dolarów
Lokalna wskazówka: Comedores na Calzada de Santa Lucia serwują lunch za Q45 ze świeżymi tortillami. Jedz tam, gdzie jedzą pracownicy budowlani, i nie zbłądzisz.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
180 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
200 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
200 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Przedział CenowyPoziom HałasuDostępność PieszoKlimat
Centro Historico $90-350 High 10/10 Tourist central, max convenience
La Merced Quarter $55-180 Low 8/10 Local atmosphere, best value
Santa Catalina East Side $80-400 Medium 9/10 Boutique colonial, most photogenic
San Francisco South Quarter $45-120 Low 7/10 Budget, local, no tourist gloss
Zobacz wszystkie hotele →

Jaka jest najlepsza dzielnica do nocowania w Antigua Guatemala dla pierwszych odwiedzających?

Centro Historico to najbezpieczniejszy wybór na pierwszy raz. Dwie przecznice od Parque Central, spacer do 90 procent atrakcji, otoczenie restauracjami na 5a Avenida Norte. Budżet 90-150 dolarów za noc za przyzwoity hotel ze średniej półki. Głośno przy parku, ale spokojnie o jedną przecznicę dalej. Trzy noce tu spokojnie pokrywają główny obwód.

Czy można bezpiecznie chodzić po Antigua Guatemala w nocy?

Historyczne centrum, w tym La Merced i okolice łuku Santa Catalina, jest bezpieczne do ok. 22:00. Trzymaj się oświetlonych brukowanych ulic i unikaj bocznych uliczek na południe od 6a Calle Poniente po zmroku. Tuk-tuki są wszędzie i kosztują Q10-Q15 (ok. 1,50 dol.) za krótki przejazd przez miasto. Antigua jest znacznie bezpieczniejsza niż Ciudad de Guatemala.

Ile dni potrzeba w Antigua Guatemala?

Trzy dni wystarczają na Parque Central, Cerro de la Cruz, ruiny La Recoleccion i jednodniową wycieczkę na wulkan Pacaya (ok. 35 dol. z transportem). Pięć dni daje czas na targ w Chichicastenango (czwartek i niedziela, 2 godziny autobusu w jedną stronę) i jednodniowy wypad do Lago Atitlan. Przedłuż pobyt, jeśli planujesz kursy języka hiszpańskiego, naprawdę tanie: 8-12 dol. za godzinę z zakwaterowaniem w rodzinie.

Jaka jest najtańsza dzielnica do nocowania w Antigua Guatemala?

Dzielnica San Francisco na południe od 6a Calle Poniente ma hospedajes od 45 dolarów za noc. La Merced oferuje pensjonaty od 55 dolarów z lepszą atmosferą i krótszym spacerem do wszystkiego. Unikaj opcji poniżej 40 dolarów, chyba że sprawdziłeś ostatnie opinie: instalacje w starszych kolonialnych budynkach bywają zawodne, a ciepła woda nie jest gwarantowana w tej cenie.




via

Gotowy do rezerwacji w Guatemala?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Guatemala

C
Napisane przez

Carlos Mendoza

Latin America Travel Guide w HotelsVetted

Carlos grew up in Mexico City and has spent the last decade writing about hotel neighborhoods across Latin America. He knows which beach towns have been oversold, which colonial cities still offer genuine value, and why you should always ask about the room facing the courtyard.