Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować na wyspie Kauai

Cztery okolice, szczere kompromisy. Wybierz właściwą bazę przed rezerwacją.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Poipu

Słoneczny pas kurortowy na południowym wybrzeżu

Luksusowy $250-$600/night

Poipu leży na najsuchszym wybrzeżu Kauai, co oznacza, że masz słońce nawet gdy północne wybrzeże jest zachmurzone. Główna droga biegnie wzdłuż Poipu Road obok Brennecke Beach i do Poipu Beach Park, konsekwentnie ocenianego jako jedna z najlepszych plaż w Ameryce. Koloa Road łączy z zabytkowym miasteczkiem plantacyjnym Old Koloa na szybki lunch. Większość kurortów skupia się między Poipu Road a Ho'owili Road. Spodziewaj się zadbanych ogrodów, snorkelowania bezpośrednio przy plaży i okazjonalnej mniszki hawajskiej drzemkującej na piasku. Noce są tu ciche. To nie jest imprezowe miejsce.

Najlepszy dla
Rodzinymiłośnicy plażosoby odwiedzające Kauai po raz pierwszy
Czas dojścia pieszo
  • Poipu Beach Park 8 min
  • Brennecke Beach 5 min
  • Koloa Town 25 min
Unikaj, jeśli: Chcesz być blisko Na Pali lub Hanalei. Stąd to 90 minut jazdy w każdą stronę.
Lokalna wskazówka: Zarezerwuj na zachodnim końcu Poipu Road przy Shipwreck Beach, mniej ludzi niż przy głównym parku.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1000 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Kapaa

Lokalny hub na wschodnim wybrzeżu z realną wartością za pieniądze

Średni $120-$280/night

Kapaa rozciąga się wzdłuż Kuhio Highway na Coconut Coast i jest najbliższym odpowiednikiem prawdziwego lokalnego miasteczka na Kauai. Droga biegnie przez centrum Kapaa, gdzie znajdziesz bary z plate lunch, sklepy surfingowe i sklepy spożywcze w Safeway i Foodland. Przybrzeżna ścieżka Ke Ala Hele Makalae startuje stąd i biegnie 8 mil wzdłuż oceanu. Wailua River State Park leży 5 minut na południe z wypożyczalnią kajaków przy Kuamo'o Road. Ceny są 30 do 40 procent niższe niż w Poipu za porównywalną jakość. Kompromis to wiatr, okazjonalne deszcze i ruchliwa droga do przekroczenia, żeby dotrzeć na plażę.

Najlepszy dla
Budżetowi turyścipowracający gościekażdykto woli lokalny charakter od dopracowanego kurortu
Czas dojścia pieszo
  • Kapaa Beach Park 10 min
  • Downtown Kapaa restaurants 5 min
  • Coconut Marketplace 12 min
Unikaj, jeśli: Chcesz basenu w kompleksie kurortowym lub bezpośredniego dostępu do plaży bez przekraczania czteropasmowej drogi.
Lokalna wskazówka: Zostań po oceanicznej stronie Kuhio Highway. Strona górska jest tańsza, ale dodaje przekraczanie drogi do każdego wyjścia na plażę.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
480 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Princeville

Luksus na północnym wybrzeżu z dramatycznymi widokami z klifów

Luksusowy $300-$700/night

Princeville leży na plateau nad Hanalei Bay z widokami, przez które goście przedłużają pobyt, żeby pooglądać zachód słońca. Ka Haku Road biegnie przez osiedle obok St. Regis Princeville Resort. Większość okolicy to wynajem wakacyjny i prywatne domy w strzeżonych osiedlach przy Kamehameha Road. Pole golfowe Makai Golf Course graniczy z krawędzią klifu. Dostajesz dramatyczne widoki północnego wybrzeża, ale za to płacisz. Basen pływowy Queen's Bath jest 20 minut zejścia błotnistą ścieżką od Punahele Road. Opcje spożywcze są tu skąpe. Zaopatrz się w Lihue przed przyjazdem.

Najlepszy dla
Miesiąc miodowyroczniceturyści robiący szlak Kalalau Trail
Czas dojścia pieszo
  • St. Regis Bar (sunset drinks) 10 min
  • Princeville Center (groceries) 15 min
  • Hanalei Bay overlook 18 min
Unikaj, jeśli: Chcesz łatwego dostępu do plaży. Plaże na północnym wybrzeżu wymagają jazdy samochodem i krótkich wędrówek. Nic nie jest dostępne pieszo z większości obiektów.
Lokalna wskazówka: Queen's Bath jest niebezpieczna podczas zimowych fal od października do kwietnia. Ludzie tam zginęli. Sprawdź raporty surfingowe przed pójściem.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1200 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1340 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1340 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Hanalei

Mała wioska surfingowa blisko Na Pali

Luksusowy $200-$450/night

Hanalei leży na końcu dwupasmowej drogi za Princeville, 30 minut od lotniska Lihue. Aku Road i Weke Road tworzą spokojną siatkę tej dawnej wioski plantacyjnej, teraz pełnej wynajmu wakacyjnego, małych pensjonatów i sklepów surfingowych. Hanalei Bay to szeroki sierp piasku dostępny pieszo z większości obiektów. Zatoka oferuje najlepszy paddleboarding i surfing dla początkujących na wyspie latem. Black Pot Beach Park przy końcu mola to ulubione miejsce mieszkańców. Większość wycieczek łodzią wzdłuż Na Pali odpływa z Port Allen, 45 minut na południe, a nie z Hanalei.

Najlepszy dla
Surferzymiłośnicy naturywszyscy planujący wędrówki wzdłuż wybrzeża Na Pali
Czas dojścia pieszo
  • Hanalei Bay Beach 8 min
  • Black Pot Beach Park 12 min
  • Hanalei town restaurants 6 min
Unikaj, jeśli: Odwiedzasz od listopada do marca. Hanalei ulega powodziom i zamknięcia dróg mogą uwięzić cię na dni bez ostrzeżenia.
Lokalna wskazówka: Droga do Hanalei przekracza 7 jednokierunkowych mostów. Zadzwoń na gorącą linię stanu dróg Kauai pod 808-241-3367 po silnym deszczu przed wyjazdem.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
800 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc KlimatDostęp do PlażyRain RiskBest Month
Poipu $$$ Resort beach Walk Low Year-round
Kapaa $$ Local town Walk (highway crossing) Medium Year-round
Princeville $$$$ Luxury clifftop Drive or hike High May-September
Hanalei $$$ Surf village Walk Very high May-September
Zobacz wszystkie hotele →

Jaka okolica na Kauai jest najlepsza dla osób odwiedzających po raz pierwszy?

Poipu to najbezpieczniejszy wybór na pierwszą wizytę. Południowe wybrzeże ma ponad 330 słonecznych dni w roku, Poipu Beach Park jest dostępny pieszo od większości hoteli, a Waimea Canyon jest krótką jazdą. Kurorty przy Poipu Road kosztują 250 do 450 dolarów za noc. Nie jest tanio, ale nie spędzisz wakacji goniąc za słońcem.

Jaka jest najtańsza okolica na Kauai?

Kapaa na wschodnim wybrzeżu kosztuje 120 do 280 dolarów za noc za przyzwoite apartamenty i małe hotele, czyli 30 do 40 procent mniej niż Poipu lub Princeville. Lihue przy lotnisku jest jeszcze tańsze, ale bez charakteru plażowego. Kapaa stawia cię blisko Wailua River, 8-milowej ścieżki przybrzeżnej i solidnych restauracji przy Kuhio Highway bez kurortowej premii.

Czy warto nocować na północnym wybrzeżu Kauai?

Tak, ale tylko od maja do września. Północne wybrzeże ma mniej więcej dwa razy więcej opadów niż południowe. Princeville i Hanalei zimą to dramatyczne krajobrazy obok częstych zamknięć dróg, zalanych szlaków i realnego ryzyka uwięzienia. Latem północne wybrzeże jest zachwycające. Hanalei Bay w czerwcu to jedna z najlepszych plaż w Stanach Zjednoczonych.

Ile nocy potrzeba na Kauai?

Minimum siedem nocy, żeby zobaczyć zarówno północne, jak i południowe wybrzeże bez pośpiechu. Większość odwiedzających dzieli 3 do 4 noce w Poipu na Waimea Canyon i plażę, a następnie przenosi się do Hanalei na 3 noce dla Na Pali. Poniżej 5 nocy wybierz jedną stronę i zostań. Odległości drogowe wyglądają krótko na mapie, ale jednokierunkowe mosty i parkowanie dodają sporo czasu.




via

Gotowy do rezerwacji w wyspie Kauai?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w wyspie Kauai

L
Napisane przez

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide w HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.