Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować na Kauai

Cztery obszary, szczere porównanie. Bez lania wody, tylko dzielnice, które naprawdę dostarczają.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Poipu

Słoneczne południowe wybrzeże. Najlepsza pogoda na wyspie, idealne dla rodzin.

Luksusowy $280-$650/night

Poipu leży na południowym wybrzeżu Kauai wzdłuż Poipu Road i Lawai Road i ma 300 słonecznych dni w roku, podczas gdy północne wybrzeże zachmurza się. Odcinek od Poipu Beach Park do Shipwreck Beach jest dość kompaktowy, żeby chodzić pieszo. Miasto Koloa leży 10 minut w głębi lądu z dobrymi lokalnymi restauracjami przy Koloa Road. Resorty są tu duże i dopracowane. Płacisz za gwarancję słońca i spokojne warunki do pływania. Brennecke Beach leży tuż przy głównym parku. Poipu Shopping Village ma wszystko, czego potrzebujesz bez długiej jazdy. Woda jest ciepła przez cały rok. Snorkeling przy Poipu Beach Park jest naprawdę wyśmienity, nie tylko według folderów turystycznych.

Najlepszy dla
RodzinyPodróżnicy nastawieni na plażęSzukający niezawodnego słońca
Czas dojścia pieszo
  • Poipu Beach Park: 5 15 min
  • Koloa town 8 min
  • Spouting Horn 10 min
Unikaj, jeśli: Szukasz lokalnego klimatu lub pilnujesz budżetu.
Lokalna wskazówka: Zatrzymaj się po stronie Brennecke Beach, nie po stronie głównego Poipu Beach. Mniej tłoczne, a do obu plaż dojdziesz w niecałe 10 minut.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1260 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1260 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Princeville

Luksus północnego wybrzeża. Zapierające dech widoki, dramatyczne klify, brak tłumów.

Luksusowy $350-$900/night

Princeville leży na płaskowyżu nad zatoką Hanalei na północnym wybrzeżu, dostępny drogą Kuhio Highway. Ka Haku Road przebiega przez osiedle zamknięte obok St. Regis do punktów widokowych na klifach. Widok z baru St. Regis to jeden z najlepszych w Hawajach. Miasto Hanalei jest 5 minut w dół wzgórza z prawdziwymi restauracjami przy Aku Road i Kuhio Highway. Kompromis to pogoda: północne wybrzeże dostaje deszczu, szczególnie zimą. Ale zielone klify i wybrzeże Na Pali są tego warte. Princeville Ranch leży w pobliżu. Pole golfowe Makai owija się wokół klifów. Ceny są tu wysokie, a opcji niewiele: głównie luksusowe kondominia i St. Regis.

Najlepszy dla
ParyLuksusowi podróżnicyFotografowieHikersi na szlaku Kalalau Trail
Czas dojścia pieszo
  • Pu'u Poa Beach (St. Regis private beach) 5 min
  • Hanalei town 5 min
  • Hanalei Bay Beach 8 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz regularnych dni plażowych lub podróżujesz z małymi dziećmi potrzebującymi basenu.
Lokalna wskazówka: Zarezerwuj kondominium w Princeville zamiast St. Regis, jeśli chcesz tych samych widoków za 40% mniej. Kondominia Pali Ke Kua przy Ka Haku Road mają bezpośrednie widoki na ocean z klifu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1570 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1570 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Kapaa

Wartościowe wschodnie wybrzeże. Lokalne restauracje, nadmorska ścieżka, bez cen resortu.

Średni $120-$280/night

Kapaa ciągnie się wzdłuż wschodniego wybrzeża Kauai przy Kuhio Highway między Lihue a północnym wybrzeżem. To najbardziej pieszedostępne miasto na wyspie z 3-kilometrową nadmorską ścieżką łączącą Kapaa Beach Park z Lydgate Park w Wailua. Coconut Marketplace przy szosie to lokalna kotwica handlowa. Restauracje przy Kuhio Highway i w centrum Kapaa to najlepsza wartość jedzenia na wyspie: Pono Market na plate lunch, Fish Express na poke. Hotele są tu mniejsze, starsze i uczciwie wycenione. Jesteś 25 minut od Poipu i 30 od Princeville. Nie oczekuj plaż na poziomie resortu. Kalapaki Beach w Lihue jest 15 minut jazdy na południe.

Najlepszy dla
Podróżnicy budżetowiPowracający goście znający wyspęTuryści samochodowi używający Kapaa jako bazy
Czas dojścia pieszo
  • Kapaa Beach Park: 5 10 min
  • Coastal path to Lydgate Park 45 min
  • Kapaa town restaurants: 5 10 min
Unikaj, jeśli: To twoja pierwsza wizyta na Hawajach i chcesz klasycznego doświadczenia plażowego w resorcie.
Lokalna wskazówka: Wynajmij rower i jedź nadmorską ścieżką o wschodzie słońca, zanim wiatr się wzmocni. Wakacyjne wynajmy w północnej Kapaa są cichsze niż hotele przy szosie.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
480 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Lihue

Lotniskowe miasto. Praktyczne, przystępne i lepsze niż jego reputacja.

Średni $110-$320/night

Lihue to główne miasto Kauai, zbudowane wokół lotniska po wschodniej stronie. Rice Street i Kuhio Highway to główne arterie handlowe. Bywa pomijane jako przystanek tranzytowy, ale Kalapaki Beach tuż przy Marriott przy Waapa Road to dobra chroniona plaża do pływania z regularnym surfem na południowym końcu. Muzeum Kauai przy Rice Street warte jest 90 minut. Tu jest Costco. Lotnisko jest 10 minut od każdego hotelu w Lihue. Jedzenie jest praktyczne: Hamura Saimin przy Kress Street ma kolejkę od drzwi od 70 lat. Jesteś 20 minut od Poipu i 35 od Princeville. Na noce poprzedzające lub kończące krótki wyjazd Lihue naprawdę ma sens.

Najlepszy dla
Pierwsza i ostatnia noc podróżyPodróżnicy budżetowiJednodniowe postoje
Czas dojścia pieszo
  • Kalapaki Beach 10 min
  • Lihue Airport: 5 10 min
  • Kauai Museum 10 min
Unikaj, jeśli: Masz 5 lub więcej nocy. Nie ma powodu, żeby całą wyprawę bazować w Lihue.
Lokalna wskazówka: Marriott Kauai Beach Club przy Kalapaki Beach to jedyny hotel w Lihue, który nie czuje się jak kompromis. Kalapaki to naprawdę dobra plaża dla rodzin.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
440 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
490 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
490 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaWeatherBeach Quality
Poipu $280-$650 Families, beach focus Sunny, reliable Excellent
Princeville $350-$900 Luxury, couples, hikers Rainy in winter Dramatic but rough
Kapaa $120-$280 Budget, local feel Mixed Decent
Lihue $110-$320 Arrivals, budget Mixed Good at Kalapaki
Zobacz wszystkie hotele →

Jaki obszar Kauai jest najlepszy dla osób odwiedzających po raz pierwszy?

Poipu wygrywa na pierwszą wizytę. Południowe wybrzeże ma najwięcej słońca na wyspie, Poipu Beach Park ma spokojne warunki do pływania dobre dla dzieci i dorosłych, i jesteś 10 minut od Koloa po prawdziwe jedzenie. Zabudżetuj $300-$500 za noc na solidny resort. Pomiń Princeville przy pierwszej wizycie, chyba że robisz szlak Kalalau Trail.

Gdzie nocować na Kauai z ograniczonym budżetem?

Kapaa na wschodnim wybrzeżu to uczciwa odpowiedź. Hotele kosztują od $120 do $200 za noc, a 3-kilometrowa ścieżka spacerowa wzdłuż wody jest bezpłatna. Pono Market przy Kuhio Highway serwuje plate lunch za mniej niż $15. Jesteś 25 minut od Poipu samochodem, więc możesz nadal mieć dni plażowe bez płacenia cen resortu w Poipu.

Czy Princeville jest warte wyższej ceny?

Tak, jeśli widoki i dramaturgia znaczą dla ciebie więcej niż pływanie na plaży. Klifowe otoczenie nad zatoką Hanalei jest naprawdę spektakularne. St. Regis to prawdziwy luksusowy hotel. Ale Princeville dostaje znacznie więcej deszczu niż południowe wybrzeże, szczególnie od listopada do marca. Jeśli przyjeżdżasz zimą i chcesz słońca, zostań w Poipu.

Jak daleko od siebie są główne obszary Kauai?

Kauai jest małe, ale jednopasmowe drogi spowalniają wszystko. Lihue do Poipu to 20 minut. Lihue do Kapaa to 15 minut. Lihue do Princeville to 40 minut. Poipu do Princeville to godzina. Nie ma skrótu ze wschodu na zachód. Wybierz jedną bazę i rób wycieczki jednodniowe zamiast przenosić hotele kilka razy.




via

Gotowy do rezerwacji w Kauai?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Kauai

F
Napisane przez

Frida Engstrom

Travel Editor w HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.