Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Key West na Florydzie

Cztery dzielnice, szczere porównanie i jeden obszar, którego większość pierwszorazowych gości żałuje po rezerwacji.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Old Town North

Dojdź wszędzie, przez nic nie przesyp

Luksusowy $200-$400/night

Old Town North stawia cię dwa bloki od Mallory Square i w zasięgu chwiania się spacerkiem wzdłuż całej mili barów przy Duval Street. Fleming Street i Simonton Street mają najlepsze butikowe pensjonaty: małe dziedzińce, prywatne baseny i właściciele, którzy naprawdę znają wyspę. Idź do Hemingway Home w 12 minut ulicą Whitehead Street. Kompromis jest realny: Duval robi się głośna po północy, a Fantasy Fest w październiku zapełnia każdy pokój po potrójnej stawce. Zatyczki do uszu są niezbędne od czwartku do niedzieli. Rezerwuj co najmniej trzy miesiące przed zimą. Żadna lokalizacja nie bije tej przy pierwszej wizycie w Key West.

Najlepszy dla
Osoby odwiedzające po raz pierwszyPary szukające wygody pieszejMiłośnicy barowej sceny
Czas dojścia pieszo
  • Mallory Square sunset celebration 5 min
  • Ernest Hemingway Home on Whitehead Street 12 min
  • Southernmost Point 18 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz ośmiu godzin snu lub podróżujesz z małymi dziećmi.
Lokalna wskazówka: Zostań przy Fleming lub Simonton, nie przy samej Duval. Jeden blok dalej to połowa hałasu i dwa razy więcej charakteru.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
800 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
900 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Dzielnica Casa Marina

Plaża od strony Atlantyku, baseny resortu i spokojniejsza atmosfera

Luksusowy $300-$600/night

Dzielnica Casa Marina leży po atlantyckiej stronie Key West, zakotwiczona przy historycznym resorcie Casa Marina przy Reynolds Street. To jedyna część wyspy z prawdziwą piaszczystą plażą: Reach Beach i South Beach są w zasięgu spaceru od głównych hoteli. Atlantic Boulevard i Waddell Avenue mają mniejsze zajazdy tańsze niż duże resorty. 15 minut spacerem do Duval Street, co większość gości docenia zamiast narzekać. Smathers Beach, najdłuższy pas piasku na wyspie, jest 10 minut rowerem na wschód. Spokojniejszy niż Stare Miasto i lepszy dla rodzin, ale potrzebujesz kółek, żeby czuć się dobrze skomunikowanym.

Najlepszy dla
Miłośnicy plażyPary miodoweRodziny z dziećmi potrzebującymi piasku i basenu
Czas dojścia pieszo
  • South Beach on the Atlantic 3 min
  • Southernmost Point on Whitehead Street 8 min
  • Duval Street south end 15 min
Unikaj, jeśli: Chcesz chodzić pieszo do barów i miejsc zachodu słońca bez planowania trasy.
Lokalna wskazówka: Reach Beach jest prawie pusta o 7 rano. Weź maskę do snorkelingu: małe rafy tuż przy brzegu kryją papugoryby i skrzydlenice przez cały rok.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1200 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1340 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1340 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Bahama Village

Najbardziej autentyczna dzielnica Key West

Średni $150-$280/night

Bahama Village leży na zachód od Duval, między Petronia Street i Thomas Street, i jest naprawdę inna od turystycznego centrum. Conch houses w pastelowych kolorach wyścielają uliczki, kury chodzą swobodnie, a restauracja Blue Heaven przy Thomas Street przyciąga kolejki na brunche każdego ranka. Ceny są o 30 do 40% niższe niż w porównywalnych pokojach dwa bloki dalej na wschód. Emma Street i Olivia Street mają małe B&B z właścicielami mieszkającymi tu od dziesięcioleci. Mallory Square jest 10 minut spacerem na północ, Duval Street dwa bloki na wschód. Tu naprawdę mieszkają mieszkańcy Key West i widać to w dobrym sensie.

Najlepszy dla
Powracający gościePodróżnicy, którzy chcą lokalnego charakteru zamiast resortu
Czas dojścia pieszo
  • Blue Heaven restaurant on Thomas Street 2 min
  • Duval Street bars and shops 6 min
  • Mallory Square sunset pier 10 min
Unikaj, jeśli: Szukasz basenu, baru na miejscu lub udogodnień hotelowych poza kontynentalnym śniadaniem.
Lokalna wskazówka: Dotrzyj do Blue Heaven przed 8 rano w weekendy, bo inaczej czekasz 45 minut na stolik. Tosty francuskie z bananowym chlebem warte są podróży po samym sobie.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
600 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

New Town

Sieciowe hotele, bezpłatny parking i połowa ceny

Średni $100-$220/night

New Town zajmuje wschodni koniec Key West wzdłuż North Roosevelt Boulevard i Flagler Avenue w pobliżu lotniska. Hotele są tu głównie sieciowe: Holiday Inn, Hampton Inn, Best Western. Pokoje kosztują od $80 do $150 mniej za noc niż w odpowiednikach ze Starego Miasta. Duval Street to 40 minut spacerem lub 8 minut samochodem, a sama okolica nie ma szczególnego charakteru. Bezpłatny parking to prawdziwa zaleta: jeśli przyjechałeś US-1 i chcesz bazować z samochodem, to finansowo sensowne. Smathers Beach jest 15 minut spacerem na południe. Lotnisko jest blisko na tyle, że hałas samolotów jest realnym czynnikiem, więc poproś o pokój od strony południowej.

Najlepszy dla
Podróżnicy budżetowiTuryści samochodowiRodziny stawiające cenę przed lokalizacją
Czas dojścia pieszo
  • Smathers Beach on South Roosevelt 15 min
  • Key West International Airport 5 min
  • Duval Street in Old Town 40 min
Unikaj, jeśli: Chcesz poznawać Key West pieszo lub przyjeżdżasz tylko na jedną czy dwie noce.
Lokalna wskazówka: Wynajmij skuter lub rower w New Town. Jazda wzdłuż North Roosevelt o wschodzie słońca, z Zatoką z jednej strony i Atlantykiem z drugiej, jest naprawdę piękna.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Przedział CenowyDostępność PieszoPoziom HałasuNajlepszy dlaParking
Old Town North $200-$400 10/10 High (especially Thu-Sun) First-timers Paid only
Casa Marina District $300-$600 7/10 Low Beach lovers Valet or paid
Bahama Village $150-$280 9/10 Medium Repeat visitors Street (difficult)
New Town $100-$220 4/10 Low (airport noise possible) Budget travelers Free
Zobacz wszystkie hotele →

Jaki obszar Key West jest najlepszy dla osób odwiedzających po raz pierwszy?

Old Town North to słuszny wybór na pierwszą wizytę. Jesteś 5 minut od Mallory Square, 12 minut od Hemingway Home przy Whitehead Street i Duval Street masz za drzwiami. Zostań przy Fleming Street lub Simonton Street, nie przy samej Duval. Pokoje kosztują od $200 do $400 za noc, ale nie potrzebujesz samochodu, taksówki ani wynajmu skutera, co nadrabia różnicę wobec New Town szybko przez dwie lub trzy noce.

Czy warto płacić więcej za nocleg w Starym Mieście Key West?

Tak, na jedną lub dwie noce. Butikowe pensjonaty przy Angela Street i William Street są naprawdę dobre, dostępność piesza jest niepokonana, a atmosfera uzasadnia dopłatę. Po trzech nocach hałas z Duval Street daje się we znaki większości gości. Przy dłuższym pobycie rozważ podział: dwie noce w Starym Mieście, potem Bahama Village lub Casa Marina na resztę. Doświadczasz wszystkiego bez cotygodniowego podatku od hałasu.

Jak daleko New Town jest od Duval Street w Key West?

Około 5 km, czyli 40 minut pieszo, 15 minut rowerem lub 8 minut samochodem. Większość gości w New Town wynajmuje skuter ($45 do $65 dziennie w wypożyczalniach przy Truman Avenue) lub rower ($15 do $20 dziennie). Uber i Lyft działają w Key West, a przejazdy z New Town do Duval kosztują $10 do $14 w jedną stronę. To do opanowania, ale dodaje trudności w porównaniu ze Starym Miastem.

Kiedy rezerwować hotele w Key West?

Co najmniej 3 miesiące przed zimą (grudzień do marca), kiedy zimownicy i turyści świąteczni zapełniają każdy pokój. Fantasy Fest w październiku rezerwuje się 6 do 12 miesięcy wcześniej. Najtańszy przedział to wrzesień do wczesnego listopada: sezon huraganów dobiega końca, upał opada, a stawki w Starym Mieście spadają do $150 do $180 za noc w pensjonatach, które w styczniu biorą $350. Lato to $200 do $350 i jest tłoczne przez rodziny w wakacje.




via

Gotowy do rezerwacji w Florydzie?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Florydzie

S
Napisane przez

Sarah Mitchell

North America Travel Guide w HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.