Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Key West

Key West to sześć kilometrów wyspy z zupełnie różnymi klimatami zależnie od tego, którą stronę wybierzesz. Old Town jest głośne i piesze. New Town tanie i zależne od samochodu. Oto jak wybrać.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide
Zobacz nasze sprawdzone hotele
Dzielnice

Gdzie Naprawdę Warto Nocować

Szczera ocena każdej dzielnicy wartej rozważenia oraz tych, których lepiej unikać.

01

Old Town (Duval Corridor)

Wszędzie pieszo. Prześpij co tylko możesz.

Luksusowy $250-$650/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Old Town to serce Key West: Duval Street, Whitehead Street, Fleming Street i każdy bar działający do 4 rano. Do Mallory Square dojdziesz w 8 minut, na plażę Fort Zachary Taylor w 18, a do Southernmost Point w 20. Kompromisem jest hałas. Duval Street nigdy nie milknie. Od czwartku do niedzieli to pełnoprawna impreza uliczna do późno po północy. Pokoje przy Fleming lub Simonton Street są spokojniejsze, ale wciąż wystarczająco blisko, żeby to słyszeć. Bahama Village przy Petronia Street jest 5 minut spacerem po dobre śniadanie bez turystycznych narzutów. Sklep spożywczy przy White Street jest 12 minut pieszo. Prawie każda atrakcja na wyspie jest w zasięgu 20 minut. Tu nie potrzebujesz ani samochodu, ani roweru. Ceny odzwierciedlają każdy aspect tej wygody.

Najlepszy dla
pierwsza wizytaszukający życia nocnegopodróżnicy bez samochodupary stawiające na dostępność pieszą
Czas dojścia pieszo
  • Mallory Square sunset celebration 8 min
  • Fort Zachary Taylor beach 18 min
  • Southernmost Point Buoy 20 min
Unikaj, jeśli: Zasypiasz przed północą lub podróżujesz z małymi dziećmi potrzebującymi ciszy. Hałas barowy przy i wokół Duval w weekendy jest bezlitosny.
Lokalna wskazówka: Pokoje przy Fleming Street między Simonton i William są trzy przecznice od Duval, ale wyraźnie cichsze w nocy. Ten sam przedział cenowy, znacznie lepszy sen.

Doubles in peak season Dec through Apr

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1000 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1120 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

02

Truman Annex and Southernmost

Dostęp do Old Town bez chaosu Duval.

Luksusowy $300-$700/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Truman Annex leży na południowej krawędzi Old Town na terenie dawnej stacji marynarki wojennej USA. Ulice tu są czyste, szerokie i naprawdę ciche w nocy. Jesteś 10 minut pieszo od Duval Street via Whitehead Street, 5 minut od Southernmost Point Buoy przy South Street i 12 minut od plaży Fort Zachary Taylor via Southard Street. Truman Little White House stoi wprost w tej dzielnicy. Otaczające ulice, Angela Street i Passover Lane, są mieszkalne i spokojne po 22. To strefa dla tych, którzy chcą dostępu do Old Town, ale naprawdę potrzebują spać. Marina na końcu Greene Street jest 10 minut spacerem na północ. Smathers Beach jest 25 minut na rowerze jadąc na wschód wzdłuż atlantyckiej strony. Płacisz znaczną dopłatę w stosunku do Midtown, ale dostajesz najbardziej użyteczną lokalizację na wyspie za tę cenę.

Najlepszy dla
parymiesiąc miodowylekko śpiący szukający dostępu do Old Townmiłośnicy plaż
Czas dojścia pieszo
  • Duval Street 10 min
  • Southernmost Point Buoy 5 min
  • Fort Zachary Taylor beach 12 min
Unikaj, jeśli: Masz napięty budżet. To druga najdroższa strefa na wyspie i przystępne opcje są rzadkie.
Lokalna wskazówka: Southernmost Point zapełnia się do 9 rano do zdjęć. Idź tam o 7:30 dla zerowego tłumu i lepszego światła. Pięć minut od większości noclegów w tej okolicy.

Boutique inns and guesthouses dominate; almost no budget options

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1200 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1340 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1340 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

03

Casa Marina District

Ciche ulice, dostęp do Atlantyku, 25 minut od chaosu.

Luksusowy $180-$450/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Casa Marina leży po atlantyckiej stronie wyspy, na wschód od Old Town wzdłuż Reynolds Street i Seminole Street. Najbliższy dostęp do plaży to Higgs Beach przy White Street, 10 minut pieszo od większości hoteli w tej okolicy. Tu jest naprawdę cicho w nocy: głównie domy jednorodzinne, małe guesthouses i kilka większych resortów przy wodzie. Smathers Beach, najdłuższa publiczna plaża Key West, jest 15 minut na rowerze jadąc na wschód Atlantic Boulevard. Duval Street to 25 minut pieszo lub 10 minut jazdy rowerem. White Street Pier jest 8 minut spacerem i przyciąga porannych obserwatorów wschodu słońca w liczbie dokładnie zero turystów. Parkowanie jest tu łatwiejsze niż w Old Town jeśli jedziesz samochodem. Sklepy spożywcze też są lepsze: Winn-Dixie przy North Roosevelt Boulevard jest 20 minut na rowerze. Solidny środek drogi dla tych, którzy chcą dostępu do plaży bez płacenia pełnych stawek Old Town.

Najlepszy dla
miłośnicy plażrodzinypary szukające spokojupowracający goście omijający Duval
Czas dojścia pieszo
  • Higgs Beach 10 min
  • White Street Pier 8 min
  • Duval Street 25 min
Unikaj, jeśli: Chcesz skakać między barami bez płacenia za Ubery. Droga powrotna z Duval późno w nocy jest długa i niespecjalnie malownicza.
Lokalna wskazówka: White Street Pier o wschodzie słońca to jedno z najlepszych darmowych doświadczeń w Key West. Prawie nikt nie pojawia się przed 7 rano. Pelikany podchodzą bardzo blisko poręczy.

Range widens significantly based on proximity to Atlantic

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
720 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
810 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
810 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

04

Midtown

Lokalne Key West. Niższe ceny. Uczciwe kompromisy.

Średni $130-$260/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Midtown zajmuje środek wyspy mniej więcej między White Street a 17th Street, z North Roosevelt Boulevard i Flagler Avenue jako głównymi korytarzami. Tu mieszkańcy naprawdę robią zakupy, jedzą i żyją. Bayview Park przy Jose Marti Drive ma korty tenisowe, komunalny basen i wybieg dla psów. Publix przy North Roosevelt to najlepiej zaopatrzony sklep na wyspie, 5 minut na rowerze. Duval Street jest 20 minut pieszo od zachodniej krawędzi Midtown lub za 7 dolarów Uberem. Smathers Beach jest 10 minut na rowerze jadąc na południe Atlantic Boulevard. To nie jest malownicze: centra handlowe i sieciowe restauracje dominują na głównych drogach. Ale ceny są 30-50% niższe niż w Old Town. Jeśli spędzasz dni na wodzie, a wieczory w lokalnych kubańskich miejscówkach przy Flagler Avenue, Midtown ma finansowy sens.

Najlepszy dla
świadomi budżetu podróżnicypowracający gościeroad-tripperzy z samochodamirodziny
Czas dojścia pieszo
  • Smathers Beach 12 min
  • Bayview Park 8 min
  • Duval Street 25 min
Unikaj, jeśli: Przyjechałeś dla klimatu wyspiarskiej przechadzki Key West. Bez roweru lub skutera poczujesz się odcięty od wszystkiego wartego zobaczenia.
Lokalna wskazówka: Kubańskie miejsca na lunch przy Flagler Avenue koło 14th Street serwują prasowane kanapki za poniżej 10 dolarów. Dwa bloki od większości hoteli w centrum wyspy i prawie bez turystów.

Best value zone for mid-range travelers on the island

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
520 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
580 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
580 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

05

New Town

Najtańsze stawki na wyspie. Wszystko inne jest kompromisem.

Średni $100-$200/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

New Town to wschodni koniec Key West zakotwiczony przy lotnisku Key West International Airport przy South Roosevelt Boulevard i pasie sieciowych hoteli z widokiem na Smathers Beach. To nie jest Key West, który widzisz na zdjęciach. Są tu stacje benzynowe, Walgreens i fast food. Sama Smathers Beach to najdłuższa publiczna plaża na wyspie i jest naprawdę przyjemna, z spokojną płytką wodą i stałym atlantyckim wiatrem. Lotnisko jest 5 minut pieszo, co ma znaczenie przy wczesnych odlotach. Duval Street jest 5,5 km na zachód, 45 minut pieszo lub 15 minut jazdy. Większość gości tu wynajmuje samochód lub skuter. Stawki odzwierciedlają lokalizację: dwójki poniżej 150 dolarów w sezonie pośrednim, czasem poniżej 120. Jeśli planujesz łowić przy A&B Marina, nurkować na rafie i jeść kanapki z grouperem przy lokalnych dokami, bliskość Old Town ma znacznie mniejsze znaczenie niż oszczędności na cenie.

Najlepszy dla
budżetowi podróżnicywczesne lotygoście wyłącznie na plażęnurkowie korzystający z łodzi z wschodniego końca
Czas dojścia pieszo
  • Smathers Beach 5 min
  • Key West International Airport 5 min
  • Duval Street 45 min
Unikaj, jeśli: Przyjechałeś dla doświadczenia Old Town. Będziesz wydawać 40-60 dolarów dziennie na Ubery i żałować, że nie zapłaciłeś więcej za centralną lokalizację.
Lokalna wskazówka: Food trucki przy lotnisku przy North Roosevelt sprzedają stonoga krabowe w sezonie (październik do maja) za mniej więcej połowę tego, co restauracje na Duval. Warto przejechać nawet z Old Town.

Chain hotels dominate; rates drop 40-50% in summer

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

Zobacz wszystkie hotele →
FAQ

Często zadawane pytania

Pytania najczęściej wyszukiwane przed rezerwacją.

Jaka jest najlepsza dzielnica Key West dla tych, którzy przyjeżdżają pierwszy raz?

Old Town, konkretnie bloki wokół Fleming Street i Simonton Street, nie bezpośrednio przy Duval. Do Mallory Square dojdziesz w 8 minut, na plażę Fort Zachary Taylor w 18, a do każdej restauracji wartej odwiedzenia w mniej niż 20 minut pieszo. Tak, zapłacisz 300-500 dolarów za noc za przyzwoity pokój. Ale też ominiesz 50-60 dolarów dziennie na Ubery i poczujesz się w Key West, a nie jak ktoś, kto dojeżdża do niego. Jeśli hałas jest troską, spokojniejsze równoległe ulice o 1-2 przecznice od Duval znacznie redukują dźwięk przy zachowaniu tej samej dostępności pieszej.

Czy Key West jest warte odwiedzenia latem?

Tak, z zastrzeżeniami. Czerwiec do września to sezon huraganowy, temperatury przekraczają 32 stopnie z wysoką wilgotnością. Ceny hoteli spadają o 40-60% od szczytu. Duval Street wciąż tętni życiem, ale to nie jest sytuacja bark do barku z jaką mamy do czynienia od stycznia do marca. Jeśli zależy ci na cenie i tolerujesz upał, czerwiec lub wrzesień to okno wartościowe. Unikaj sierpnia z powodu ryzyka burz. Temperatura wody osiąga 29 stopni do snorklingu, widoczność na rafie jest dobra, a pokoje można często zarezerwować dwa tygodnie wcześniej zamiast sześć miesięcy.

Czy potrzebujesz samochodu w Key West?

W Old Town: nie. W Midtown lub New Town: tak, albo przynajmniej rower lub skuter. Old Town jest naprawdę piesze w sposób, który prawie żadna inna florydyjska destynacja nie osiąga. Wynajem skutera kosztuje 40-55 dolarów dziennie w wielu sklepach na Duval i Truman Avenue. Rowery to 15-20 dolarów dziennie. Jeśli mieszkasz w New Town lub Midtown, zaplanuj wynajem samochodu lub codzienne Ubery do Old Town, zazwyczaj 7-12 dolarów w jedną stronę zależnie od surge pricing. Parkowanie w Old Town to poważny problem w weekendy, więc jazda samochodem jest często najgorszą opcją nawet jeśli go masz.

Która dzielnica Key West jest najcichsza w nocy?

Truman Annex i Casa Marina są w praktyce najcichsze. Truman Annex ma zamkniętą część mieszkalną, do której naprawdę nie dochodzi hałas barowy z Duval. Casa Marina leży wystarczająco na wschód po stronie Atlantyku, że późnonocny tłum z Duval jest nie do usłyszenia. Jeśli priorytetem jest cisza, ale wciąż chcesz pieszego dostępu do Old Town w 10 minut, odpowiedzią jest Truman Annex. Jeśli cisza plus prawdziwy dostęp do plaży jest celem, Casa Marina wygrywa. Midtown i New Town są też ciche w nocy, ale ta cisza pochodzi z bycia generycznym florydyjskim suburbia, a nie spokojną wyspiarską okolicą.

Z jakim wyprzedzeniem rezerwować nocleg w Key West?

Na szczyt sezonu (grudzień do kwietnia) rezerwuj 3-6 miesięcy wcześniej. Fantasy Fest pod koniec października zapełnia wyspę 4-6 miesięcy wcześniej, a stawki potrajają się od normalnej ceny w wysokim sezonie. Sylwester i tydzień między Bożym Narodzeniem a Nowym Rokiem wymagają takiego samego wyprzedzenia. Na lato (czerwiec do września) zazwyczaj wystarczą 4-6 tygodni. Sprawdź przyjazdy w niedzielę i poniedziałek w sezonie pośrednim (maj, czerwiec), gdy stawki spadają o 80-120 dolarów za noc w porównaniu z przyjazdami w piątek za ten sam pokój. Kalendarz świąt i festiwali na tej wyspie napędza ceny bardziej niż w prawie każdej innej florydyjskiej destynacji.

Ten Sam Kierunek

Więcej Przewodników dla Tej Okolicy

Inne przewodniki o noclegach dla tego samego kierunku.

Gdzie nocować w Key West na Florydzie
Odkryj Więcej

Powiązane Przewodniki Hotelowe

via

Gotowy do rezerwacji w Key West?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Key West
S
Napisane przez

Sarah Mitchell

North America Travel Guide w HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.