Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Słowenii

4 rejony, bez owijania w bawełnę. Od brukowanych uliczek Lublany po jezioro Bled i weneckie wybrzeże Piranu.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Ljubljana Old Town

Widok na zamek, ulice dla pieszych, wszystko w zasięgu nóg

Średni $80-$220/night

Stare Miasto Lublany ciągnie się wzdłuż rzeki Ljubljanica między Mostem Smoków a Potrójnym Mostem. Stari Trg i Gornji Trg to główne arterie, pełne barokowych fasad i kawiarni z ogródkami na chodnikach. Nad Mestnim Trg góruje wzgórze zamkowe. Przejście całego centrum z końca na koniec zajmuje 15 minut, a mimo to zawsze znajdzie się nowy zakątek. Najlepsze hotele skupiają się między Ciril-Metodovym trg a Kongresnim trg. Na obiad idź na nabrzeże Breg. Targ na Pogačarjevym trg działa każdego ranka oprócz niedzieli. Zero samochodów, zero stresu. Dworzec kolejowy jest 12 minut piechotą i łączy z Bledem, Mariboorem i Koperem bez konieczności wynajmu auta.

Najlepszy dla
Pierwsze wizytyParyPodróżni bez samochodu
Czas dojścia pieszo
  • Ljubljana Central Station 12 min
  • Ljubljana Castle cable car 8 min
  • Central Market on Pogacarjev trg 5 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz parkingu albo jedziesz głównie nad Bled i chcesz ominąć stolicę.
Lokalna wskazówka: Zarezerwuj pokój z widokiem na rzekę od strony Mestnego Trg, żeby podziwiać zamek bez przepłacania za hotele bezpośrednio na wzgórzu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Lake Bled

Widok z pocztówki. I naprawdę tak wygląda

Średni $100-$350/night

Bled rozłożony jest wzdłuż wschodniego brzegu przy Cesta Svobode. Hotele dzielą się na dwie kategorie: wielkie obiekty z ery socjalistycznej nad jeziorem, jak Hotel Toplice i Park Hotel, oraz mniejsze pensjonaty przy Ljubljańskiej Cesta w głębi lądu. Z większości miejsc noclegowych można w 90 minut obejść całe 6-kilometrowe jezioro. Kościółek na wyspie wymaga gondoli z wioski Mlino, jakieś 2 km od centrum Bledu. Zamek Bled to 15-minutowe podejście od rynku. Wioska ma jeden sklep spożywczy, kilka przyzwoitych restauracji i jedną świetną piekarnię na Grajskiej Cesta, otwartą od 7 rano. Rezerwuj wcześnie: letnie weekendy wyprzedają się na miesiące przed terminem.

Najlepszy dla
Miesiące miodoweFotografowieTuryści korzystający z Bledu jako bazy do Parku Narodowego Triglav
Czas dojścia pieszo
  • Bled Castle entrance 20 min
  • lake shore promenade 5 min
  • Mlino for pletna boats to the island 15 min
Unikaj, jeśli: Nie znosisz tłumów w szczycie lata albo zależy ci na częstych połączeniach z Lublaną komunikacją publiczną.
Lokalna wskazówka: Zostań od niedzieli do czwartku. Ceny weekendowe skaczą o 40 do 60 procent, a ścieżka wokół jeziora robi się naprawdę zatłoczona. We wtorek widok jest identyczny.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Piran

Wenecka architektura nad Adriatykiem, kompaktowe i bez samochodów

Średni $80-$250/night

Piran to średniowieczne miasto otoczone murami na wąskim półwyspie przy słoweńskim odcinku Adriatyku liczącym 47 km. Główny plac, Tartinijev trg, nosi imię kompozytora Giuseppe Tartiniego, urodzonego tu w 1692 roku. Większość hoteli stoi w starówkowych uliczkach między placem a murami nad morzem. Kidričevo nabrežje biegnie wzdłuż zachodniego nabrzeża z widokiem przez zatokę na Portorož. Miasto można przejść z krańca na kraniec w niecałe 10 minut. Parking jest poza murami przy Fornace, skąd jedzie shuttle do centrum. Kwiecień, maj, czerwiec i wrzesień to optymalne miesiące: ciepło, o połowę mniej ludzi, te same widoki.

Najlepszy dla
Plażowe wakacjePary szukające klimatu Włoch bez włoskich cenTrasy łączące wybrzeże z Lublaną
Czas dojścia pieszo
  • Tartinijev trg (main square) 3 min
  • Punta lighthouse at the peninsula tip 7 min
  • Fornace car park 12 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz samochodu podczas pobytu. Bezsamochodowe stare miasto to prawdziwy logistyczny problem z parkowaniem.
Lokalna wskazówka: Pokoje nad Kidričevym nabrežjem od strony zachodnich murów mają wolny widok na zatokę i złapią zachód słońca. Rezerwowane w pierwszej kolejności. Wschodnia strona portu jest spokojniejsza, ale traci to światło.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Maribor

Drugie miasto Słowenii: prawdziwe życie, kraina wina, bez turystycznych narzutów

Budżetowy $50-$130/night

Maribor leży w dolinie rzeki Drava przy granicy z Austrią, 90 minut od Lublany pociągiem. Stare Miasto skupia się na Głównym Placu i Słomškovym Trg. Lent, dzielnica nadrzeczna poniżej Głównego Placu, ciągnie się wzdłuż Koroška Cesta i pełna jest winiarni oraz słynnej Starej Winorośli przy Vojašniška Ulica, opisywanej jako najstarsza uprawiana winorośl na świecie, licząca ponad 400 lat. Hotele kosztują tu 30 do 40 procent mniej niż w Lublanie za porównywalny standard. Obszar narciarski i turystyczny Pohorje to 10 minut kolejką linową od skraju miasta. Prawdziwe miasto, które nie zostało wygładzone pod turystów.

Najlepszy dla
Podróżni z ograniczonym budżetemMiłośnicy winaTuryści łączący Słowenię z wycieczką do Wiednia lub Grazu
Czas dojścia pieszo
  • the Old Vine on Vojašniška ulica 6 min
  • Maribor Central Station 10 min
  • Lent riverside quarter on Koroška cesta 8 min
Unikaj, jeśli: Twój główny cel to Bled lub wybrzeże Adriatyku. Maribor leży w przeciwnym kierunku i doda cały dzień podróży.
Lokalna wskazówka: Kolejka linowa na Pohorje przy Mladińskiej Ulicy dowozi na szlaki i trasy narciarskie w niecałe 10 minut. Większość turystów nigdy się nie fatyguje, więc góra jest naprawdę spokojna.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
200 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
220 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
220 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Price Night UsdNajlepszy dlaCzy Potrzebny Samochód?
Ljubljana Old Town $80-220 Culture, city break, first visit No
Lake Bled $100-350 Nature, romance, hiking base Helpful but not required
Piran $80-250 Beach, Adriatic, compact charm No (car-free old town)
Maribor $50-130 Budget, wine, local life No (train from Ljubljana)
Zobacz wszystkie hotele →

Gdzie powinni nocować turyści odwiedzający Słowenię po raz pierwszy?

W Starym Mieście Lublany. Zamek, targ na Pogačarjevym trg i dworzec kolejowy są w zasięgu pieszym. Autobusy i pociągi do Bledu, Piranu i Maribooru odjeżdżają z jednego węzła, 12 minut od Mestnega Trg. Użyj stolicy jako bazy wypadowej, zanim zdecydujesz, czy Bled lub wybrzeże zasługują na nocleg.

Czy Lake Bled jest wart wyższych cen hoteli?

Na jedną lub dwie noce tak. Na dłużej ceny stają się trudne do uzasadnienia za małe miasteczko z jedną główną atrakcją. Zostań w tygodniu, żeby uniknąć 40 do 60 procent weekendowych narzutów. Opcja budżetowa: baza w Bohinjskiej Bistricy, pociąg z Lublany też tam jedzie, a do Bledu wycieczka dzienna. Koszty noclegu spadają o mniej więcej połowę.

Jak daleko jest Piran od Lublany?

Około 120 km, mniej więcej 90 minut samochodem autostradą A1 przez Koper. Autobusem zajmuje to około 2,5 godziny z lubelańskiego dworca przy Trg Osvobodilne Fronte. Bezpośredniego pociągu nie ma. Większość gości spędza 2 do 3 nocy na wybrzeżu i łączy to z pobytem w Lublanie. Portorož, 3 km od Piranu, ma większe hotele i łatwiejsze parkowanie, jeśli podróżujesz samochodem.

Który rejon Słowenii jest najlepszy na narty?

Kranjska Gora w Alpach Julijskich to główny kurort narciarski, 90 km na północny zachód od Lublany. Nocuj w wiosce Kranjska Gora przy Borovška Cesta z bezpośrednim dostępem do stoków Vitranc. Pohorje w Mariborze to mniejsza, ale bardziej opłacalna alternatywa dla narciarzy na średnim poziomie, a kolejka linowa rusza z samego skraju miasta. Oba są do ogarnięcia jako jednodniowe wycieczki z Lublany, jeśli wolisz miejską bazę.




via

Gotowy do rezerwacji w Slovenia?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Slovenia

H
Napisane przez

Hans Weber

Central Europe Travel Guide w HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.