Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Zurychu dla pierwszorazowych

Cztery dzielnice, jeden uczciwy werdykt. Odcinamy turystyczne pułapki i pokazujemy, gdzie faktycznie warto się zatrzymać w Zurychu.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Altstadt (Stare Miasto)

Historyczne centrum, wszystko w zasięgu nóg, warte każdej franki

Luksusowy $220-$480/night

Altstadt to średniowieczne centrum Zurychu i oczywista baza dla pierwszorazowych. Niederdorfstrasse biegnie przez jego serce: kawiarnie, piekarnie, przystanki tramwajowe. Grossmünster to 5 minut spacerem z większości tamtejszych hoteli. Bahnhofstrasse, jedna z najdroższych ulic handlowych Europy, zaczyna się tuż po drugiej stronie Limmat. Do głównego dworca Zurich HB dojdziesz pieszo w mniej niż 10 minut. Większość atrakcji jest w zasięgu 20 minut. Minus: ceny hoteli odzwierciedlają lokalizację, a brukowane zaułki zapełniają się wycieczkarnymi grupami już o 10. Rezerwuj wcześnie, jeśli chcesz cokolwiek poniżej 280 dolarów.

Najlepszy dla
Pierwszorazowi, którzy chcą chodzić wszędzie pieszo i nie żałują za to dopłaty
Czas dojścia pieszo
  • Zurich HB (main train station) 8 min
  • Lake Zurich waterfront 12 min
  • Grossmunster cathedral 4 min
Unikaj, jeśli: Masz ograniczony budżet albo potrzebujesz spokojnych poranków.
Lokalna wskazówka: Rezerwuj hotel po stronie Schipfe rzeki Limmat. Spokojniejsze ulice, ta sama odległość do wszystkiego.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
880 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
980 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
980 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Seefeld

Elegancka, zielona i tuż nad jeziorem

Luksusowy $180-$380/night

Seefeld leży w Kreis 8, na wschód od Starego Miasta, wzdłuż brzegu jeziora. Seefeldstrasse i Utoquai to główne arterie z luksusowymi restauracjami, winbarami i niezależnymi butikami. Promenada nad Zürichsee jest o krok. Badi Utoquai, słynne kąpielisko otwarte latem, to 3 minuty od większości tamtejszych hoteli. Linie tramwajowe 2 i 4 łączą Seefeld z centrum w około 10 minut. Ciszej niż Altstadt nocą, ale nadal odczuwalnie centralnie. Kunsthaus Zürich to 10 minut spacerem. Nieco młodsza klientela niż sugerowałyby ceny.

Najlepszy dla
Podróżnicy szukający dostępu do jeziora, spokojnych ulic i klimatu mieszkalnej dzielnicy bez oddalenia od centrum
Czas dojścia pieszo
  • Lake Zurich swimming at Badi Utoquai 3 min
  • Altstadt (Niederdorf) 15 min
  • Kunsthaus Zurich museum 10 min
Unikaj, jeśli: Planujesz wychodzić późno każdej nocy albo musisz być na dworcu przed 7 rano.
Lokalna wskazówka: Pomiń śniadanie hotelowe. Wpadnij do jednej z piekarni na Seefeldstrasse. Taniej i o wiele lepiej.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
720 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
810 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
810 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Zurich West (Langstrasse, Kreis 4)

Surowo, kreatywnie i najtańsza centralna opcja

Średni $90-$200/night

Zurich West obejmuje Kreis 4 i 5 z Langstrasse jako osią. Wystarczająco sgentryfikowana, żeby być komfortowa, ale wciąż z charakterem. Viadukt, długa arkada sklepów i stoisk jedzenia pod starymi łukami kolejowymi wzdłuż Viaduktstrasse, to jeden z najlepszych adresów na lunch w Zurychu. Helvetiaplatz to główny plac dzielnicy, pełen otwartych tarasów w cieplejsze dni. Hotele są tu 40-50% tańsze niż w Altstadt za podobny standard. Tramwaj do centrum jedzie 8 minut z Helvetiaplatz. Dzielnica jest żywa do późna, co jest plusem lub minusem zależnie od priorytetu.

Najlepszy dla
Podróżnicy z budżetemSamotni turyściCi, którzy chcą życia dzielnicy zamiast hoteli w turystycznej strefie
Czas dojścia pieszo
  • Viadukt market on Viaduktstrasse 6 min
  • Altstadt by tram (lines 2 or 3) 8 min
  • Zurich HB on foot 18 min
Unikaj, jeśli: Kładziesz się przed północą i potrzebujesz absolutnej ciszy albo podróżujesz z małymi dziećmi.
Lokalna wskazówka: Langstrasse sama w sobie jest głośna nocą. Wybierz hotel przecznicę dalej na Rolandstrasse lub Molkenstrasse: ten sam klimat, połowa hałasu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Oerlikon

Biznesowe ceny, szybki pociąg do wszystkiego

Średni $80-$160/night

Oerlikon leży w Kreis 11, na północ od centrum, zbudowany wokół stacji S-Bahn i dużego budynku MFO Park na Andreasstrasse. To nie jest ładna dzielnica i nie próbuje nią być. Ale hotele są tu 30-50 CHF tańsze na noc niż porównywalne opcje w centrum. S-Bahn i tramwaj łączą Oerlikon z Zurich HB w 10 minut. Hallenstadion, główna hala koncertowa miasta, jest tu. Jeśli przylatywasz z lotniska w Zurychu, Oerlikon to jeden przystanek kolejowy i nie musisz wracać przez centrum. Większość pierwszorazowych spędza zero czasu w samej dzielnicy i to jest całkowicie w porządku.

Najlepszy dla
Tranzyty lotniskoweUczestnicy konferencjiPodróżnicy z budżetem gotowi wymienić lokalizację na oszczędności
Czas dojścia pieszo
  • Zurich HB by S-Bahn 10 min
  • Zurich Airport by train 8 min
  • Hallenstadion events venue 5 min
Unikaj, jeśli: To twoja pierwsza wizyta w Zurychu i chcesz poczuć charakter miasta.
Lokalna wskazówka: Budynek MFO Park na Andreasstrasse to 6-piętrowy pionowy ogród i wart jest spojrzenia nawet w drodze tranzytem. Wstęp bezpłatny.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaPrice Per Night UsdTo City Center
Altstadt First-timers, walkability $220-480 Already there
Seefeld Lake views, quiet nights $180-380 10 min by tram
Zurich West Budget, local vibe $90-200 8 min by tram
Oerlikon Airport access, budget $80-160 10 min by S-Bahn
Zobacz wszystkie hotele →

Która dzielnica Zurychu jest najlepsza dla pierwszorazowych?

Altstadt to najprostsza baza. Grossmünster, Bahnhofstrasse i Zurich HB są w zasięgu 10 minut spacerem. Kosztuje 220-480 dolarów za noc, co jest wysoką ceną, ale oszczędzasz na biletach tramwajowych i straconości. Jeśli budżet się liczy, Zurich West dociera do centrum w 8 minut tramwajem i jest mniej więcej o połowę tańszy.

Czy Zurich West i Langstrasse są bezpieczne dla turystów?

Tak, na europejskie standardy. Langstrasse ma historię dzielnicy czerwonych latarni i trochę nocnego hałasu barowego, ale przestępczość wobec turystów jest rzadkością. Główny problem to hałas. Zarezerwuj hotel przecznicę od samej Langstrasse, na Rolandstrasse lub Molkenstrasse, i będziesz się czuł komfortowo. W ciągu dnia ruchliwie i spokojnie.

Jak daleko Seefeld jest od głównych atrakcji Zurychu?

Seefeld to 15 minut spacerem od Niederdorf w Starym Mieście albo 12 minut tramwajem 2 lub 4 do Zurich HB. Kunsthaus Zürich jest 10 minut spacerkiem od większości tamtejszych hoteli. Kąpielisko Badi Utoquai to 3 minuty od Seefeldstrasse. Jest bliżej wszystkiego niż wygląda na mapie.

Czy lepiej nocować przy lotnisku zuryskim czy w centrum?

Nocuj w centrum. Lotnisko Zürich łączy się z Zurich HB pociągiem w 10 minut, bilet to 6,80 CHF w jedną stronę. Hotele lotniskowe kosztują tyle samo co centralne, ale zostawiają cię bez opcji późno, gdy pociągi jeżdżą rzadziej. Wyjątek: jeśli twój lot odlatuje przed 6:30, nocleg w Oerlikon (jeden przystanek od lotniska) ma praktyczny sens.




via

Gotowy do rezerwacji w pierwszorazowych?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w pierwszorazowych

H
Napisane przez

Hans Weber

Central Europe Travel Guide w HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.