Ghid Unde să Stai

Unde să Stai pe Big Island: 4 Zone Recenzate Sincer

Big Island are patru laturi complet diferite. Alege-o pe cea greșită și vei petrece vacanța în mașină.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Kailua-Kona

Hubul însorit de pe latura vestică cu restaurante accesibile pe jos și scufundări

Mediu $150-$320/night

Kailua-Kona se desfășoară de-a lungul coastei Kona, unde Ali'i Drive se întinde un kilometru și jumătate de-a lungul apei, cu cafenele de cafea, restaurante cu pește taco și operatori de scufundări care închiriază echipament. Pier-ul de la Kailua se deschide dimineața devreme cu barci de pescuit care pleacă la marlin. Kahalu'u Beach Park e la 2 mile sud și oferă snorkeling cu țestoase verzi fără taxe de resort. Centrul orașului are 10+ restaurante de calitate în mai puțin de un kilometru. E baza pentru prima oară pe Big Island.

Ideal pentru
Scufundători și iubitori de snorkelingCălători axați pe activitățiOricine vrea restaurante și baruri accesibile pe jos
Timp pe jos
  • Kailua Wharf pier 5 min
  • Kona Brewing Company on Henry Street 12 min
  • Kahalu'u Beach Park (drive) 10 min
Evită dacă: Vrei o experiență de beach resort liniștit sau plănuiești să petreci cea mai mare parte a timpului la Hawaii Volcanoes National Park.
Sfat local: Rezervă un hotel pe latura makai (spre ocean) a Ali'i Drive. Latura inland înseamnă să traversezi un drum aglomerat de fiecare dată când vrei să ajungi la apă.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
690 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

Coasta Kohala (Waikoloa)

Cea mai bună fâșie de resort din Hawaii cu golfuri protejate și peisaje de lavă

Lux $300-$900/night

Coasta Kohala rulează 50 de kilometri de țărm negru de lavă între Kona și Kawaihae și primește sub 25 de centimetri de ploaie pe an. Zona Waikoloa Beach Resort ancorează mijlocul cu Hilton Waikoloa Village și Marriott Waikoloa. Golfuri protejate ca Anaeho'omalu Bay garantează ape liniștite și snorkeling cu broaște țestoase chiar de la resort. Prețurile sunt premium față de Kona — acesta e mediu controlat, nu Hawaii autentic.

Ideal pentru
Luni de miere, familii cu copii miciIubitori de beach resort de luxOricine are nevoie de soare garantat tot anul
Timp pe jos
  • Anaeho'omalu Bay beach 8 min
  • King's Shops 5 min
  • Hapuna Beach State Park (drive) 20 min
Evită dacă: Ești cu buget limitat sau vrei un Hawaii local autentic în loc de o bulă de resort amenajată.
Sfat local: Hapuna Beach e publică și gratuită și bate orice plajă de resort de pe această coastă. Conduce 20 de minute spre nord până la Hapuna Beach State Park pentru aceeași nisip alb fără prețul de resort.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.380 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
1.550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Hilo

Orașul de pe latura estică cu cascade, o piață adevărată de fermieri și prețuri reale

Mediu $90-$200/night

Hilo primește 330 de centimetri de ploaie pe an, ceea ce e motivul pentru care rămâne ieftin și arată tropical. Banyan Drive face o curbă de-a lungul Golfului Hilo cu un rând de hoteluri mai vechi sub arbori banyan uriași. Farmers Market-ul de pe Mamo Street de miercuri și sâmbătă e cel mai bun din stat pentru fructe de pădure, flori și preparate locale. Cascadele Rainbow Falls și Akaka Falls sunt la 15 minute. E baza corectă dacă Hawaii Volcanoes National Park e obiectivul central.

Ideal pentru
Bugetari, iubitori de natură și fotografiOricine face parcul de vulcani centrul călătorieiVizitatori interesați de piețe și cultură locală hawaiiană
Timp pe jos
  • Hilo Farmers Market on Kamehameha Avenue 15 min
  • Hilo Bay waterfront 10 min
  • Rainbow Falls (drive) 12 min
Evită dacă: Vrei zile la plajă și soare. Plajele Hilo-ului sunt nisip negru stâncos și ploaia de după-amiază e constantă de-a lungul anului.
Sfat local: Hilo are ploi de după-amiaza, nu ploi toată ziua. Dimineața încep de obicei senin. Programează vizitele la cascade pentru 9:00 dimineața și finalizează înainte de prânz.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
410 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
470 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Volcano Village

Sat forestier liniștit la 1.100 m altitudine, chiar la intrarea în parc

Mediu $120-$280/night

Volcano Village se află în pădure de nori la marginea Hawaii Volcanoes National Park, unde temperaturile sunt cu 8-10 grade mai răcoroase decât pe coastă. Kilauea Avenue traversează micul centru al satului cu câteva restaurante, un magazin alimentar și mici guesthouses. Intrarea în parc e la mai puțin de un kilometru. Volcano House, lodgeul de pe marginea calderelor, e la 2 minute. Fără plaje, fără viață de noapte, fără aglomerație turistică.

Ideal pentru
Entuziaști ai vulcanilor, drumeți și stargazeriVizitatori serioși ai parcului care nu vor un drum de două ore dus-întors zilnicCupluri care vor liniște și natură totală
Timp pe jos
  • Hawaii Volcanoes National Park entrance 8 min
  • Halema'uma'u Crater overlook (drive) 10 min
  • Kilauea Iki Trailhead (drive) 12 min
Evită dacă: Vrei acces la plajă. Cea mai apropiată plajă decentă e la 50 de kilometri est în Hilo sau la 150 de kilometri vest în Kona.
Sfat local: Rezervă Volcano House pentru cele mai dramatice vederi. Camerele cu față spre calderă se aprind noaptea când lava e activă.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte PlajăSunViață de NoaptePark Access
Kailua-Kona $$ Good Sunny Moderate 95 miles
Kohala Coast $$$$ Excellent Very sunny Resort only 90 miles
Hilo $ Poor Rainy Local bars 30 miles
Volcano Village $$ None Cloudy and cool None 1 mile
Vezi toate hotelurile →

Care parte din Big Island e mai bună pentru prima vizită, Kona sau Hilo?

Kona câștigă pentru plaje și soare. Ali'i Drive în Kailua-Kona pune snorkelingul la Kahalu'u Beach Park, centura de cafea Kona pe Holualoa Road și o duzină de restaurante toate la îndemână. Hilo câștigă pentru cascade, piețe de fermieri și proximitate față de Hawaii Volcanoes National Park. Majoritatea primelor vizite aleg Kona — dar dacă vulcanul e prioritatea, Hilo sau Volcano Village sunt mai eficiente.

Cât de departe sunt diferitele zone ale Big Island?

Kailua-Kona până la resorturile Coastei Kohala lângă Waikoloa sunt 40 de kilometri, circa 35 de minute pe Queen Ka'ahumanu Highway. Kona până la Hilo pe ruta vulcanică sudică sunt 150 de kilometri și durează 2 ore. Kona până la Hilo pe ruta nordică pe Saddle Road sunt 120 de kilometri și durează 90 de minute. Big Island e mai mare decât Connecticut — planifică timpii de deplasare cu grijă.

Merită prețul premium al Coastei Kohala față de statul în Kona?

Pentru sejururi de tip beach resort, da. Coasta Kohala primește sub 25 de centimetri de ploaie pe an și golfurile protejate ca Anaeho'omalu Bay rămân calme și înotabile tot anul. Hapuna Beach, la 20 de minute spre nord de Waikoloa, e gratuită și bate orice plajă de resort pe această coastă. Dacă plaja e prioritatea, Coasta Kohala justifică prețul. Dacă plănuiești să explorezi vulcanii, piețele sau cascadele, proximitatea față de Kona sau Hilo valorează mai mult.

Unde să stai pe Big Island ca să vezi lava?

Volcano Village e răspunsul evident dacă lava e prioritatea. Intrarea în parc e la mai puțin de un kilometru de centrul satului și poți fi la craterul Halema'uma'u înainte de răsărit fără o alarmă devreme. Hilo funcționează ca alternativă la circa 50 de kilometri est dacă vrei mai multă varietate de restaurante. Statul în Kona și conducerea zilnică la parc adaugă câte 3-4 ore de drum suplimentar pe zi.




via

Gata să rezervați Big Island Where To Stay?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Big Island Where To Stay

L
Scris de

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide la HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.