Ghid Unde să Stai

Unde să stai în Chicago

6 cartiere cu avantaje și dezavantaje clare. De la $110 în South Loop până la $600 în Gold Coast.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

The Loop

Centrul nervos al Chicago-ului, unde liniile L trec pe deasupra și arhitectura câștigă orice dezbatere

Lux $180-$380/night

Dormi în grila orașului Chicago, înconjurat de una dintre cele mai impresionante colecții de arhitectură din secolul XX de pe planetă. State Street și Wabash Avenue încadrează liniile L suspendate. Mergi trei blocuri în orice direcție și dai de ceva care merită oprit. Millennium Park e la 5 minute est: Bean, Crown Fountain și 24,5 acri de spațiu verde pe care localnicii chiar îl folosesc. Art Institute stă chiar pe Michigan Avenue cu mai multe picturi impresioniste pe metru pătrat decât aproape orice altă colecție în afara Parisului. Mergi spre sud pe Michigan și ajungi la Chicago Riverwalk, o promenadă fluvială cu baruri în aer liber pe Wacker Drive, perfectă pentru bere la apus. Grila stradală face navigarea ușoară și fără hartă. Toate liniile L majore opresc aici: Red, Blue, Brown, Green, Orange, Pink, Purple. Wrigley Field e la 25 de minute, O'Hare la 45. Dezavantajul: prețurile reflectă toată această comoditate. Asteaptă-te la $220 într-o marți liniștită și de două ori pe atât în timpul Lollapalooza sau al unui meci acasă al Bears. Străzile se golesc rapid după ora 19:00 în zilele lucrătoare, deci dacă vrei viață de noapte la distanță de mers pe jos, River North e la 10 minute spre nord.

Ideal pentru
prima vizită în Chicagocălători de afaceripasionați de arhitecturăturiști care vor să acopere tot orașul în câteva zile
Timp pe jos
  • Millennium Park (Bean) 5 min
  • Art Institute of Chicago 8 min
  • Chicago Riverwalk (Wacker Drive) 5 min
  • Union Station 12 min
Evită dacă: vrei viață de noapte la distanță de mers pe jos sau o atmosferă de cartier adevărat după ora 21:00
Sfat local: Chicago Architecture Center de la 111 E Wacker Drive organizează croaziere pe râu de 75 de minute care se vând rapid vara. Rezervă online tura de la 9:00 cu o seară înainte și eviți autocarele cu turiști. Bean-ul din Millennium Park are cel mai mic număr de vizitatori înainte de ora 8:00 în zilele lucrătoare, iar lumina de dimineață dinspre est e mai bună pentru fotografii.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
830 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
930 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
930 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
02

River North

Galerii ziua, cea mai densă zonă de restaurante a orașului noaptea

Lux $200-$450/night

River North stă între The Loop și Gold Coast. Central față de tot, dar cu identitate proprie. Merchandise Mart (rebranduit theMART, una dintre cele mai mari clădiri comerciale din lume) ancorează marginea sudică pe Chicago River. Hubbard Street, Superior Street și Ohio Street concentrează densitatea serioasă de restaurante: de la instituțiile de deep-dish pe Wells Street până la restaurante cu bucătari premiați pe Hubbard și Ohio, toate în șase blocuri distanță. Galeriile se strâng pe Superior și Chicago Avenue. Cele mai multe proprietăți din River North stau pe coridoarele Ohio, Ontario sau Rush Street. Navy Pier e la 15 minute est pe Illinois Street. Magnificent Mile începe la 10 minute spre sud la Michigan și Chicago Avenue. Stațiile Blue Line și Red Line sunt ambele la maxim 12 minute pe jos. Capcana: River North e unul dintre cele mai active districte de baruri din Chicago. Dacă camera ta dă spre Rush Street sau Hubbard, ia dopuri de urechi sau rezervă un etaj înalt. Joi până sâmbătă noaptea, zgomotul ajunge până la ora 3:00. Cere explicit o cameră spre o curte interioară sau o stradă mai liniștită.

Ideal pentru
gurmanzicuplurivizitatori care vor viață de noapte la doi pașiprima vizită cu buget mai generos
Timp pe jos
  • theMART (Merchandise Mart) 8 min
  • Chicago Riverwalk 5 min
  • Navy Pier 15 min
  • Magnificent Mile (Michigan/Chicago Ave) 10 min
Evită dacă: ești un dormitor ușor sau călătorești cu copii care se culcă devreme
Sfat local: Galeria de pe Superior Street între Wells și Michigan organizează o plimbare în prima vineri din fiecare lună cu vin gratuit și ateliere deschise. Quartino pe Ohio Street face platouri italiene la prânz la jumătate din prețul de seară, aceeași bucătărie.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
920 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.030 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
1.030 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
03

Lincoln Park

Familii, alergători și oameni care iau brunul cu adevărat în serios

Mediu $150-$300/night

Lincoln Park merită reputația de unul dintre cele mai locuibile cartiere din Chicago. Clark Street de la Armitage la Fullerton Avenue e una dintre cele mai bune zone de restaurante și baruri casual din oraș: platouri mici, cocktailuri artizanale, zero aere. Cartierul înconjoară DePaul University la Fullerton și Sheffield, ceea ce menține atmosfera tânără fără a fi pur studențesc. Parcul în sine se întinde pe 10 km de-a lungul Lacului Michigan și adăpostește Lincoln Park Zoo, una dintre puținele grădini zoologice acreditate cu intrare gratuită din Statele Unite. Armitage și Webster Avenues au buticuri independente, o librărie bună pe Lincoln Avenue și cafenele pline înainte de ora 8:00. De la stația Fullerton pe liniile Red și Brown ești la 15 minute de The Loop sau la 4 stații nord față de Wrigley Field. Familiile vin pentru spațiu: Oz Park pe Webster Avenue, Nature Boardwalk la Zoo, North Avenue Beach la 1600 N Lake Shore Drive. Prețurile sunt mai mici decât în River North și Gold Coast, dar nu dramatic. Străzile mai liniștite Burling, Fremont și Seminary îți arată Chicago-ul de case care de obicei scapă turiștilor.

Ideal pentru
familiialergători și iubitori de aer libervizitatori care stau 5 nopți sau mai multcălători cu buget limitat care nu vor să sacrifice calitatea
Timp pe jos
  • Lincoln Park Zoo (free admission) 10 min
  • North Avenue Beach (1600 N Lake Shore Dr) 15 min
  • Fullerton L stop (Red/Brown Line) 8 min
  • Wrigley Field (4 stops north on Red Line) 25 min
Evită dacă: trebuie să fii zilnic la distanță de mers pe jos de The Loop, pentru că transportul adaugă 20 de minute dus-întors
Sfat local: Pequod's Pizza la 2207 N Clybourn Avenue face o pizza de tigaie cu crustă de brânză caramelizată pe care nimeni altcineva nu o reproduce. Ajunge cu 30 de minute înainte de deschidere sau așteaptă 90 de minute la coadă în weekend. North Avenue Beach are o loterie pentru terenurile de volei la ora 8:00 în weekend-urile de vară.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
690 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
770 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
04

Wicker Park

Chicago-ul independent la cel mai autentic și mai puțin performativ nivel

Mediu $120-$260/night

Wicker Park a încetat să mai fie o tendință și a devenit un loc în sine. Intersecția Six Corners unde se întâlnesc Milwaukee Avenue, Damen Avenue și North Avenue e inima comercială: magazine de discuri, haine vintage, taquerias și cafenele independente fără nicio formulă. Damen Avenue spre nord în Bucktown devine mai rafinat: magazine de design interior, wine baruri și restaurante cu meniu săptămânal bazat pe ingrediente locale. Blue Line oprește la Damen, punând-te la 17 minute de The Loop și la 7 minute de O'Hare pentru un zbor de dimineață. Division Street spre est traversează Ukrainian Village, o zonă rezidențială densă cu deli-uri poloneze, biserici ortodoxe și unele dintre cele mai bune pierogi din oraș la locuri deschise din anii '60. Cazarea e mai ieftină decât centrul: $130 până la $260 pe noapte pentru o opțiune bine plasată. Nu mergi pe jos până la Millennium Park de aici (45 de minute, 20 cu Blue Line), deci planifică-ți zilele cu transportul în minte. Recompensa e autenticitatea. Acesta e locul în care chicagoanii mai tineri chiar locuiesc, fac cumpărături și dezbat care camion de tacos e mai bun vineri seara.

Ideal pentru
călători independențivizitatori repeți în Chicagocei cu buget limitat care nu suportă zonele turisticefani muzică (Empty Bottle pe Western, Subterranean pe North Ave)
Timp pe jos
  • Six Corners (Milwaukee/Damen/North Ave) 3 min
  • Damen Blue Line stop 2 min
  • Ukrainian Village (Division/Damen area) 10 min
  • Wicker Park (the actual park on Schiller St) 5 min
Evită dacă: ești în primul rând pentru Museum Campus, congrese în centru sau cumpărături pe Magnificent Mile
Sfat local: Big Star la 1531 N Damen Avenue e cel mai bun loc cu tacos în aer liber din Chicago și merită o așteptare de 40 de minute într-o seară caldă. Ajunge la ora 17:00 pentru a evita coada. Clădirea Flat Iron la intersecția Milwaukee, Damen și North e un reper arhitectural din Chicago care merită fotografiat de pe trotuarul opus.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
550 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
620 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
05

Gold Coast

Lux pe Michigan Avenue, stil pe Oak Street, Lacul Michigan la două blocuri distanță

Lux $260-$620/night

Gold Coast e ceea ce sună: cel mai constant scump cartier rezidențial al Chicago-ului, și proprietățile o confirmă. Michigan Avenue trece pe marginea estică ca Magnificent Mile, cu magazine emblematice de la Chicago Avenue spre nord până la Oak Street. Două blocuri spre est, orașul se termină la Oak Street Beach, unde Lacul Michigan se deschide cu o panoramă spre skyline care explică de ce chicagoanii îndură iernile. John Hancock Center la 875 N Michigan Avenue, acum rebranduit 360 Chicago, oferă priveliști mai bune decât Willis Tower pentru că privești înapoi spre skyline. Rush Street și State Street spre nord de Division duc circuitul culinar al cartierului. Newberry Library pe Walton Street e gratuită și cu expoziții rotative. Stația Red Line se află la Chicago Avenue (0,8 km sud) și Clark/Division (0,6 km nord). Dezavantajul e costul: $300 într-o noapte liniștită, $600 în timpul congreselor mari. Dacă vrei accesul la Gold Coast cu 40% mai puțin, stai în River North și mergi 15 minute spre nord. Dar dacă locația și liniștea contează și bugetul permite, niciun cartier din Chicago nu livrează mai constant.

Ideal pentru
călători de luxcupluri care sărbătoresc ocazii specialevizitatori care vor cea mai liniștită locație centralăcumpărători axați pe Magnificent Mile
Timp pe jos
  • Oak Street Beach 5 min
  • 360 Chicago (875 N Michigan Ave) 8 min
  • Magnificent Mile (Michigan/Chicago Ave start) 10 min
  • Clark/Division Red Line stop 8 min
Evită dacă: ai orice fel de buget limitat sau trebuie să fii aproape de centrul de congrese McCormick Place
Sfat local: Poteca de pe malul lacului la nord de Oak Street Beach merge până la North Avenue Beach (2 km) și e cea mai bună activitate gratuită de dimineață din oraș pe vreme senină. Chicago History Museum la 1601 N Clark Street costă $19 și are o expoziție permanentă despre Marele Incendiu al Chicago-ului din 1871, care merită 90 de minute.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.200 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
1.340 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
1.340 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
06

South Loop

Acces la Museum Campus la o fracțiune din prețurile din centru

Mediu $130-$280/night

South Loop a fost industrial până prin 2000 și îl mai poți vedea în clădirile loft reconvertite pe Wabash Avenue și în viaductele de cale ferată de pe Roosevelt Road. Ceea ce nu se vede de la nivelul străzii e cât de aproape ești de cele mai mari instituții culturale ale Chicago-ului. Field Museum, Shedd Aquarium și Adler Planetarium stau împreună pe o peninsulă ce se avântă în Lacul Michigan: poți acoperi toate trei într-o singură zi lungă sau să le eșalonezi pe un weekend. Soldier Field e la 15 minute spre sud față de majoritatea proprietăților din South Loop, relevant la fiecare două duminici în sezonul NFL și la concertele cu 60.000 de oameni. Buckingham Fountain din Grant Park e la 10 minute spre nord: 1,5 milioane de galoane, gratuit, și una dintre cele mai frumoase plimbări de seară din mai până în octombrie când spectacolul de lumini rulează la ora 21:00. Stația Roosevelt acoperă liniile Red, Green și Orange, punând-te la 10 minute de The Loop și 35 de minute de O'Hare. Camerele costă $130 până la $280, semnificativ mai puțin decât River North. Compromisul: mai puține opțiuni de cină la distanță de mers pe jos noaptea.

Ideal pentru
vizitatori axați pe muzeecălători cu buget limitat care vor totuși o locație centralăfamilii cu copii (Field Museum, Shedd Aquarium)fani sport care vin la evenimente la Soldier Field
Timp pe jos
  • Field Museum (Museum Campus) 12 min
  • Buckingham Fountain (Grant Park) 10 min
  • Soldier Field 15 min
  • Roosevelt L stop (Red/Green/Orange Line) 5 min
Evită dacă: vrei o zonă densă cu restaurante și baruri la distanță de mers pe jos în afara orelor de zi
Sfat local: Field Museum oferă zile cu intrare gratuită care se rotesc lunar. Verifică calendarul înainte de rezervare pentru a economisi $30 pe adult. Grant Park găzduiește Chicago Jazz Festival în weekend-ul de Labor Day din septembrie cu intrare gratuită și artiști internaționali.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

Recomandat
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
600 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Cel mai bun preț în această seară
670 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Verifică prețul
Anulare gratuită disponibilă
670 leipe noapte
Verifică disponibilitatea →
Vezi toate hotelurile →

Zonă Preț/noapte AtmosferăBugetIdeal pentruAcces la Metrou
The Loop Business / architecture $$$ First-timers, business travelers Excellent (all 6 L lines converge)
River North Restaurants / nightlife $$$-$$$$ Foodies, couples Good (Red + Blue within 12 min walk)
Lincoln Park Residential / outdoor $$-$$$ Families, longer stays Good (Red + Brown, Fullerton stop)
Wicker Park Indie / local $$ Independent travelers, repeat visitors Good (Blue Line, Damen stop)
Gold Coast Luxury / lakefront $$$$-$$$$$ Luxury travelers, occasion trips Good (Red Line, two stops nearby)
South Loop Cultural / budget-friendly $$ Museum visitors, sports fans Good (Red/Green/Orange, Roosevelt)
Vezi toate hotelurile →

Care este cel mai bun cartier din Chicago pentru prima vizită?

The Loop și River North împart această decizie. The Loop te pune la 5 minute de Millennium Park, 8 minute de Art Institute pe Michigan Avenue și la ușa tuturor liniilor L pentru a acoperi rapid tot orașul. River North îți oferă același avantaj de localizare plus restaurante accesibile pe Hubbard și Ontario Streets fără să planifici fiecare masă în avans. Dacă bugetul tău permite $250 sau mai mult pe noapte, River North are un avantaj mic. Dacă ești mai aproape de $180, The Loop oferă valoare egală cu acces mai bun la arhitectura emblematică a Chicago-ului.

Care cartiere din Chicago sunt sigure pentru turiști?

The Loop, River North, Gold Coast, Lincoln Park și zona Museum Campus din South Loop au rate scăzute de criminalitate față de turiști, cu trafic pietonal intens pe tot parcursul zilei. Wicker Park în jurul stației Blue Line și intersecției Six Corners (Milwaukee, Damen și North Avenues) e la fel de sigur și bine patrulat. Statisticile ridicate de criminalitate ale Chicago-ului sunt concentrate în cartiere specifice din vest și sud, situate mult în afara circuitului turistic. Rămânând în cele șase zone din acest ghid ești într-o geografie complet diferită.

Cât costă hotelurile pe noapte în Chicago?

Opțiunile bugetare din South Loop și Wicker Park pornesc de la $110 până la $160 în nopțile de săptămână. Zona de mijloc în The Loop sau Lincoln Park costă $180 până la $280. River North ajunge la $200 până la $450, iar Gold Coast la $260 până la $620. Prețurile cresc cu 40 până la 60 la sută în timpul Lollapalooza la sfârșitul lui iulie, congreselor mari de la McCormick Place și Maratonului Chicago din octombrie. Rezervă cu cel puțin 6 săptămâni înainte pentru orice weekend de vară din iunie până în august.

Care cartier din Chicago are cele mai bune restaurante?

River North are cea mai mare concentrare de restaurante serioase la distanță de mers pe jos, cu mese premiate pe Hubbard Street și Ohio Street alături de locuri casual pe Wells Street. Wicker Park și Bucktown oferă cel mai bun raport calitate-preț și meniuri dintre cele mai interesante, cu restaurante conduse de bucătari pe North și Damen Avenues la prețuri cu 30% mai mici decât echivalentele din centru. Pentru deep-dish, Lou Malnati's la 439 N Wells Street în River North și Pequod's la 2207 N Clybourn Avenue în Lincoln Park sunt cele două locuri despre care se ceartă localnicii.

Am nevoie de mașină pentru a mă deplasa în Chicago?

Nu. Trenul L al CTA acoperă fiecare cartier din acest ghid: Blue Line spre Wicker Park la stația Damen ($2,50 pe cursă), Red Line spre Lincoln Park la Fullerton sau Armitage, și toate liniile majore converg în The Loop. Un abonament nelimitat pe mai multe zile acoperă toate liniile L și autobuzele și se amortizează din ziua a doua dacă folosești transportul de mai mult de două ori pe zi. Taxiurile și rideshare-urile costă rezonabil $12 până la $18 de la The Loop spre Lincoln Park. Singurul motiv pentru a închiria o mașină e o excursie la Indiana Dunes National Park sau un oraș din suburbii.

Când e cel mai ieftin moment pentru a rezerva un hotel în Chicago?

Ianuarie și februarie sunt cele mai ieftine luni, cu tarife medii care coboară la $90 până la $140 pe noapte în tot orașul pe măsură ce temperaturile scad la grade negative. Cea mai proastă fereastră de prețuri e sfârșitul lui iulie în timpul Lollapalooza, când Grant Park se umple patru zile și fiecare proprietate într-o milă de The Loop se vinde peste $400 pe noapte. Primăvara (aprilie-mai) și toamna (septembrie-octombrie) oferă cel mai bun echilibru: tarife $150 până la $250, temperaturi de 7 până la 18 grade și evenimente gratuite majore precum Chicago Jazz Festival din Grant Park în weekend-ul de Labor Day.




via

Gata să rezervați Chicago?

Am selectat cele mai bune. Trebuie doar să alegeți.

Vezi toate hotelurile din Chicago

S
Scris de

Sarah Mitchell

North America Travel Guide la HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.