Var man ska bo-guide

Var bor man i Aten

Sex kvarter. Rätt val avgör om du ser Akropolis på fem minuter eller pendlar 25.

I
Isabella Rossi Mediterranean Travel Guide

01

Plaka

Det klassiska valet, av goda skäl

Mellanklass $85-$185/night

Plaka är Aten på sitt mest atmosfäriska: ett labyrint av neoklassicistiska stadshus och marmorgränderna direkt under Akropolis. Adrianou Street är huvudpulsådern, löpande från Monastiraki Square (5 minuter till fots) västerut till det romerska Agora på 7 minuter. Kydathineon Street löper parallellt och tystare, bättre för kvällsmiddag utan souvenirskeblockaden. Lysikrates-monumentet, ett choragiskt monument från 334 f.Kr., sitter mitt i kvarteret och du passerar det ständigt. Anafiotika, den lilla kykladisnska enklaven huggen in i klippan ovanför Plaka, är 8 minuter uppåt och värd att se före kl 9 när turistgrupper anländer. Akropolis-ingången på Dionysiou Areopagitou är 12 minuters promenad söderut. Akropolis-museet är 15 minuter. Monastiraki metro (linje 1 och 3) är 5 minuter bort. Priser är 20 till 30 procent högre än grannkvarteret Monastiraki. Plaka är bäst för folk som vill vakna tidigt, se Akropolis innan turistgrupperna anländer, och spendera kvällar med utomhusmat under varma ljus.

Bäst för
förstagångsbesökareparkultursökaretidiga uppstickare
Gångtider
  • Acropolis entrance (Dionysiou Areopagitou) 12 min
  • Acropolis Museum 15 min
  • Monastiraki Square 5 min
  • Syntagma Square 12 min
Undvik om: Du vill ha nattliv efter midnatt eller billigaste möjliga pris.
Lokalt tips: Boka ett rum med takterrass och ät frukost där kl 7 när Akropolis är tom och guldig. Undvik Adrianou Street-restauranger för middag helt: promenera ett kvarter söderut till Kydathineon och priserna sjunker 40 procent med identisk mat.

per night, mid-range to boutique

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
880 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
980 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
980 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
02

Monastiraki

Billigaste centrala läge, noll pretentioner

Budget $65-$155/night

Monastiraki är det slagande, kaotiska hjärtat av centrala Aten och det bästa värdet för alla som vill vara promenadvänligt till allt utan att betala Plaka-priser. Loppmarknaden på Ifaistou och Areos Streets är öppen dagligen men exploderar på söndagar när försäljare spiller ut för två kvarter i varje riktning. Det antika Agora, där Sokrates faktiskt vandrade, är 5 minuter till fots nordväst. Monastiraki Square sitter vid korsningen av linje 1 och 3 av tunnelbanan, vilket gör det till det mest kopplade kvarteret i Aten. Ermou Street, det viktigaste gångstadsstråket, börjar här och löper 10 minuter österut mot Syntagma Square. Psiri-nattliv är 4 minuters promenad nordväst. Akropolis-ingången är 15 minuter söderut längs Apostolou Pavlou. Kvarteret är genuint högljutt: gatumusikanter spelar till kl 1 och helgnätter på torget är höga. Ljussovare bör boka rum mot innergårdar. Priser är konkurrenskraftiga och konsekvent 15 till 25 procent billigare än jämförbara Plaka-alternativ.

Bäst för
budgetresenärerensamresenärernattuggloråterkommande besökare
Gångtider
  • Ancient Agora (Stoa of Attalos) 5 min
  • Acropolis entrance 15 min
  • Syntagma Square 12 min
  • Psiri nightlife strip 4 min
Undvik om: Du är en lätt sovare eller vill ha ett lugnt, bostadskvarters-känsla.
Lokalt tips: Söndagsloppmarknaden börjar kl 8 och de bästa antikfynden är borta vid kl 10. För faktisk lokal kaffekultur, hoppa över torget helt och promenera 3 minuter norrut till Avissinias Square där kaffenionerna inte har förändrats sedan 1970-talet.

per night, budget to mid-range

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
670 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
750 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
750 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
03

Koukaki

Bäst värde i Aten, lokalbefolkningen äger det fortfarande

Budget $60-$145/night

Koukaki är kvarteret kloka Aten-besökare har hittat de senaste fem åren och det har fortfarande inte tagits över helt av turister. Det ligger direkt söder om Akropolis-klippan, inkilad mellan Akropolis-museet och Fix-metrostationen. Veikou Street är den viktigaste bostadspulsådern, kantad med oberoende kaféer, små bokhandlar och vinbarer som känns genuint lokala snarare än iscensatta för besökare. Falirou Street löper parallellt och förbinder Koukaki med Akropolis-museet på 7 minuter till fots. Akropolis-ingången via Dionysiou Areopagitou är 15 minuter nordväst, eller 10 minuter genom Filopappou Hill-stigen, en av Atens bästa morgonpromenader. Fix-metrostation (linje 2) är 5 minuter bort och tar dig till Syntagma på två stopp. Priser är 25 till 35 procent lägre än Plaka för jämförbar kvalitet. Det här är kvarteret vi rekommenderar till alla som stannar fyra eller fler nätter.

Bäst för
värdejägareparresenärer som stannar 4+ nättermatfantaster
Gångtider
  • Acropolis Museum 7 min
  • Acropolis entrance (south slope path) 15 min
  • Fix metro station (Line 2) 5 min
  • Syntagma Square (2 metro stops) 12 min
Undvik om: Du vill gå ut ur ditt hotell direkt in i turistiska Aten. Koukaki tar 10 till 15 minuter att nå vad som helst viktigt.
Lokalt tips: Akropolis-utsikten från Filopappou Hill vid soluppgång kostar ingenting och kl 7 har du den helt för dig själv. För middag är sträckan av Veikou mellan Parthenon Street och Chatzichristou Street dit faktiska atenare äter, inte turistbältet nära museets ingång.

per night, best value in the city

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
620 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
690 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
690 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
04

Syntagma

Maximal bekvämlighet, maximalt pris

Mellanklass $125-$320/night

Syntagma är det operativa centret i Aten och den mest bekväma basen för besökare som värdesätter tid framför pengar. Torget huser det grekiska parlamentet och bytet av Evzone-vakter: den fulla ceremoniella versionen med hela kompaniet sker varje söndag kl 11 och är värd att se en gång. Ermou Street, det längsta gångstadsstråket i Aten, löper 10 minuter västerut mot Monastiraki. Nationalträdgården är 5 minuter österut och ger sällsynt skugga i juli och augusti. Syntagma-metrostation sitter vid korsningen av linje 2 och 3, den snabbaste förbindelsen till flygplatsen (40 minuter, 90 kronor, inga byten) och till Piraeus för öfärjor. Plaka är 10 minuters promenad sydväst. Priser är de högsta i centrala Aten utanför Kolonaki. Det är inte atmosfäriskt. Torget är omgivet av snabbmatskedjor och turistinriktade affärer. Men för tvånätters resor, långa layovers eller affärsresor löser Syntagma all din logistik omedelbart.

Bäst för
affärsresenärerkorta vistelserflygplatskoppling prioritetfamiljer med logistik att hantera
Gångtider
  • Monastiraki Square 12 min
  • Plaka (Adrianou Street) 10 min
  • National Garden 5 min
  • Athens Airport (direct Line 3 metro) 40 min
Undvik om: Du vill känna Aten snarare än bara använda det. Syntagma är effektivt, inte atmosfäriskt.
Lokalt tips: Mitropoleos Street mellan Syntagma och Monastiraki Square har den bästa billiga gyros i centrala Aten till runt 30 kronor styck utan turistpriser. Evzone-vakterna byts varje timme vid Den okände soldatens grav, men bara söndagsmorgnar kl 11 dyker hela kompaniet upp med den fulla ceremonin.

per night, mid-range to luxury

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
1 290 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
1 440 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
1 440 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
05

Kolonaki

Exklusivt, lugnt och genuint athenskt

Mellanklass $155-$360/night

Kolonaki ligger på nedre sluttningarna av Lycabettus Hill, nordöst om Syntagma, och det är dit atenare med pengar faktiskt bor. Tsakalof Street och Skoufa Street bildar detaljhandels- och kafékärnan, kantade med oberoende butiker och seriösa espressobarer. Benaki-museet på Koumbari Street är 10 minuters promenad och är sannolikt det finaste museet i Aten för att förstå grekisk historia. Nationalmuseet är 12 minuter österut. Evangelismos-metrostation (linje 3) är 8 minuter nedförsbacke och förbinder till flygplatsen på 38 minuter. Lycabettus Hill är 15 minuters uppförspromenad genom bostadsgatorna ovanför Kolonaki, eller en 3-minuters linbanaresa från Plutarchou Street. Utsikten från toppen är överlägsen vilken takbar som helst i staden. Priser avspeglar adressen: budgetalternativ existerar inte i Kolonaki. Vad du köper är lugna gator, noll turistfotgängartrafik, utmärkta restauranger och den genuina upplevelsen av ett välmående athenskt kvarter. Akropolis är 25 minuter till fots eller 12 minuter via tunnelbana.

Bäst för
lyxresenärerdesignfokuserade besökaremuseiälskarejubileumsresor
Gångtider
  • Evangelismos metro station (Line 3) 8 min
  • Benaki Museum (Koumbari Street) 10 min
  • Lycabettus Hill summit (funicular at Plutarchou) 15 min
  • Syntagma Square 15 min
Undvik om: Du håller budget eller behöver promenada till Akropolis utan en tunnelbanresa.
Lokalt tips: Kolonaki-bondmarknaden körs på fredagar på Xenokratous Street från kl 7 och är en av de genuint lokala matupplevelserna kvar i centrala Aten. För Lycabettus-solnedgången, gå till kyrkan Agios Georgios på toppen istället för turistkafét: utsikten är identisk och gratis.

per night, mid-range to luxury

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
1 600 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
1 790 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
1 790 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
06

Psiri

Där Aten faktiskt går ut

Budget $65-$155/night

Psiri är kvarteret där atenare i 20-30-årsåldern faktiskt går ut, och det har been det sättet sedan slutet av 1990-talet när konstnärer flyttade in i de gamla klädestextilslagerhus. Agion Anargyron Square är gravitationscentret: ett genuint kvarterstock omringat av barer och tavernor som förblir fulla till kl 3 på helger. Leokoriou Street och Karaiskaki Street löper norr till söder genom hjärtat av Psiri och har den högsta barkoncentrationen per kvadratmeter i centrala Aten. Monastiraki Square är 5 minuters promenad sydöst. Det antika Agora är 7 minuter österut. Technopolis, den omvandlade gasfabriken på Pireos Street som huser Atens stora konserter och konstutställningar, är 10 minuter västerut. Under dagen är Psiri lugnt och lite slitet: gatukonst täcker de flesta väggar, kaféer öppnar vid noon och gatorna bär minnet av igår kväll. På natten förvandlas det helt. Priset-till-läge-kvoten är den starkaste i centrala Aten: priser konsekvent 10 till 20 procent under Plaka för jämförbara rum, och du vaknar med Akropolis synlig från hälften av taken.

Bäst för
ensamresenärernattlivssökareunga parresenärer som håller sena tider
Gångtider
  • Monastiraki Square (metro Lines 1 and 3) 5 min
  • Ancient Agora 7 min
  • Technopolis, Gazi (Pireos Street) 10 min
  • Acropolis entrance 20 min
Undvik om: Du reser med barn, är känslig för buller, eller vill sova före midnatt på helger.
Lokalt tips: Bästa gyros i den här delen av Aten finns på Miaouli Street till runt 25 kronor, inte på de turistinriktade ställena runt Monastiraki Square. Takbarerna på Sarri Street har direkt Akropolis-utsikt och tar hälften av vad Plaka-taken tar för en nästan identisk vinkel.

per night, budget to mid-range

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
670 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
750 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
750 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Visa alla hotell →

Område Pris/Natt KänslaBudgetBäst förNärhet till tunnelbana
Plaka Historic, atmospheric, tourist-heavy $85-185/night First-timers, couples Monastiraki (5 min walk)
Monastiraki Chaotic, central, zero pretension $65-155/night Budget travelers, solo Monastiraki (on doorstep)
Koukaki Residential, local, best value $60-145/night Value seekers, 4+ night stays Sygrou-Fix (5 min walk)
Syntagma Convenient, efficient, no atmosphere $125-320/night Business, short stays, airport Syntagma (on doorstep)
Kolonaki Upscale, quiet, genuinely local $155-360/night Luxury, museum lovers Evangelismos (8 min walk)
Psiri Gritty, arty, nightlife-first $65-155/night Nightlife, young travelers Monastiraki (5 min walk)
Visa alla hotell →

Vilket område är bäst för förstagångsbesökare i Aten?

Plaka eller Koukaki, beroende på din budget. Plaka sätter dig 5 minuter från Monastiraki metro och 12 minuters promenad från Akropolis-ingången på Dionysiou Areopagitou, med atmosfäriska marmorgränderna och taktrestauranger runt varje hörn. Koukaki ger dig samma Akropolis-proximity för 25 till 35 procent less pengar, med en morgonpromenad genom Filopappou Hill som de flesta förstagångsbesökare missar helt.

Är Plaka eller Monastiraki bättre för en central bas?

Monastiraki vinner på pris och metrotillgång: rum kostar 650 till 1 550 kronor per natt och stationen vid korsningen av linje 1 och 3 är rätt på torget. Plaka vinner på atmosfär, lugnare gator efter kl 21, och känslan av att sova inne i Atens historia, till ett tillägg på ungefär 200 till 300 kronor per natt. Det praktiska avståndet dem emellan är 5 minuters promenad, så den verkliga frågan är om du betalar för bekvämlighet eller karaktär.

Vilket är det billigaste centrala området att bo i Aten?

Koukaki är det bästa svaret: 600 till 1 450 kronor per natt för rum som skulle kosta 900 till 1 850 i Plaka, 5 minuter från Fix metro på linje 2, och konsekvent lokal i karaktär. Monastiraki har billigare sovplatser från runt 300 kronor men privata rum är prissatta nära Psiri. Syntagma är kvarteret att undvika på värdegrunder: det tar ett 30 till 50 procents adresspremium utan motsvarande förbättring i upplevelse.

Är det enkelt att ta sig runt Aten utan bil?

Mycket enkelt: tunnelbanan täcker alla centrala kvarter, går till flygplatsen från Syntagma på 40 minuter för 90 kronor, och enkelbiljetter kostar 14 kronor med ett 24-timmarspas till 41 kronor. Promenaden är standarden mellan de flesta attraktioner: Plaka till Monastiraki är 5 minuter, Plaka till Syntagma är 12 minuter, och Koukaki till Akropolis-museet är 7 minuter. Taxisar är mätarbaserade och billiga i jämförelse med Västeuropa.

Vilket Aten-kvarter är närmast Akropolis?

Koukaki och Plaka är jämnstarka: från Koukakis Veikou Street är Akropolis-museet 7 minuter och huvud-ingången på Dionysiou Areopagitou 15 minuter, medan från Plakas Adrianou Street är samma ingång 12 minuter genom tätare turisttrafik. 300-kronorskombinationsbiljetten täcker Akropolis, antika Agora, Kerameikos och fem andra arkeologiska platser, och att köpa den online kvällen innan hoppar över morgonkön vid porten. Boka ett rum med takterrass om du kan: att gå upp kl 6 för Akropolis vid soluppgång kostar ingenting extra och slår varje museifoto.

Hur många nätter behöver man i Aten?

Tre nätter är det ärliga minimummet: en dag för Akropolis och Akropolis-museet (kombinationsbiljett, köpt i förväg), en dag för Nationalarkaeologiska museet på Patision Street och Monastiraki-loppmarknaden, och en kväll att äta igenom Psiri och promenera Apostolou Pavlou-promenaden vid solnedgång. Fem nätter är den bekväma versionen där du kan lägga till Benaki-museet i Kolonaki, en dagsutflykt till Kap Sounion (70 km söderut, ungefär 90 minuter med KTEL-buss för 70 kronor), och tid att bara sitta i Koukaki-kaféer utan resplan.




via

Redo att boka i Athens?

Vi har granskat de bästa. Du behöver bara välja.

Se alla hotell i Athens

I
Skriven av

Isabella Rossi

Mediterranean Travel Guide på HotelsVetted

Isabella has spent 15 years writing about hotels across southern Europe, from tiny agriturismo in Tuscany to clifftop villas in Santorini. She splits her time between Rome and Barcelona, which means she has very strong opinions about which neighborhoods are worth the price premium.