Var ska man bo i Key West, Florida

Old Town North placerar dig två kvarter från Mallory Square och inom snubblavstånd till Duval Streets fulla kilometer av barer. Fleming Street och Simonton Street har de bästa boutiquepensiaten: små innergårdar, privata pooler och ägare som faktiskt känner ön. Promenera till Hemingway Home på tolv minuter via Whitehead Street. Avvägningen är verklig: Duval blir bullrig efter midnatt och Fantasy Fest i oktober fyller varje rum till tredubbla priset. Öronproppar är ett krav torsdag till söndag. Boka minst tre månader i förväg till vintern. Ingenting slår det här läget för ett första Key West-besök.

Bäst för

Förstagångsbesökarepar som vill ha promenadtillgänglighet och barlivsälskare

Gångtider

Mallory Square sunset celebration 5 min
Ernest Hemingway Home on Whitehead Street 12 min
Southernmost Point 18 min

Undvik om: Du behöver åtta timmars sömn eller reser med små barn

Lokalt tips: Bo på Fleming eller Simonton, inte på Duval. Ett kvarter tillbaka betyder hälften av bullret och dubbelt så mycket karaktär.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

2 310 krper natt

2 310 krper natt

Casa Marina District

Atlantstrand, resortpooler och ett lugnare tempo

Lyx $300-$600/night

Casa Marina District ligger på Key Wests Atlantsida med det historiska Casa Marina-resortet på Reynolds Street som ankare. Det är den enda delen av ön med en ordentlig sandstrand: Reach Beach och South Beach är båda inom gångavstånd från de viktigaste hotellen här. Atlantic Boulevard och Waddell Avenue har mindre pensionat som kostar mindre än de stora resorterna. Det är femton minuters promenad till Duval Street, vilket de flesta gäster uppskattar snarare än beklagar. Smathers Beach, öns längsta sandsträcka, är tio minuters cykeltur österut. Lugnare än Gamla stan och bättre för familjer, men du behöver transport för att känna dig fullt uppkopplad.

Bäst för

Strandälskarebröllopsresenärer och familjer med barn som behöver sand och pool

Gångtider

South Beach on the Atlantic 3 min
Southernmost Point on Whitehead Street 8 min
Duval Street south end 15 min

Undvik om: Du vill promenera till barer och solnedgångsspottar utan att planera rutten

Lokalt tips: Reach Beach är nästan tom klockan sju på morgonen. Ta med ett snorklset: små revlappor strax utanför stranden håller papegojfiskar och sergantmajorer året runt.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

3 460 krper natt

3 460 krper natt

Bahama Village

Key Wests mest autentiska stadsdel

Mellanklass $150-$280/night

Bahama Village ligger väster om Duval mellan Petronia Street och Thomas Street och är genuint annorlunda från turistkärnan. Conch-hus målade i pastellfärger kantar kvarteren, höns vandrar fritt och restaurangen Blue Heaven på Thomas Street lockar brunchköer varje morgon. Priserna är 30 till 40 procent lägre än jämförbara rum två gator österut. Emma Street och Olivia Street har små B&Bs med ägare som har bott här i decennier. Mallory Square är tio minuters promenad norrut, Duval Street är två kvarter österut. Det är här Key West-borna faktiskt lever, och det märks på ett bra sätt.

Bäst för

Återvändande besökare och resenärer som vill ha lokal karaktär framför resortpolish

Gångtider

Blue Heaven restaurant on Thomas Street 2 min
Duval Street bars and shops 6 min
Mallory Square sunset pier 10 min

Undvik om: Du vill ha pool, hotelbar eller ameniteter utöver en kontinental frukost

Lokalt tips: Kom till Blue Heaven klockan åtta på helgmornarna, annars väntar du 45 minuter på bord. Bananbrödets french toast är värd resan i sig.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

1 730 krper natt

1 730 krper natt

New Town

Kedjehotell, gratis parkering och halva priset

Mellanklass $100-$220/night

New Town upptar Key Wests östra del längs North Roosevelt Boulevard och Flagler Avenue nära flygplatsen. Hotellen är mestadels kedjor: Holiday Inn, Hampton Inn, Best Western. Rummen kostar 80 till 150 dollar mindre per natt än motsvarigheter i Gamla stan. Duval Street är 40 minuters promenad eller åtta minuters körning, och området saknar all egentlig karaktär. Gratis parkering är den verkliga dragkraften: om du körde ner via US-1 och vill ha en bas med bil, är det här ekonomiskt vettigt. Smathers Beach är femton minuters promenad söderut. Flygplatsen är tillräckligt nära för att flygbuller är en verklig faktor, så be om ett rum på södersidan.

Bäst för

Budgetresenärerroadtrippers med bil och familjer som prioriterar pris framför läge

Gångtider

Smathers Beach on South Roosevelt 15 min
Key West International Airport 5 min
Duval Street in Old Town 40 min

Undvik om: Du vill uppleva Key West till fots eller stannar bara en eller två nätter

Lokalt tips: Hyr en scooter eller cykel i New Town. Turen längs North Roosevelt vid soluppgången, med Gulf på ena sidan och Atlanten på den andra, är genuint vacker.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

1 150 krper natt

1 150 krper natt