Var man ska bo-guide

Var ska man bo i Lake District

Fyra områden, ärliga jämförelser. Vill du ha strandpromenad eller en lugn fjälldal, här är var du bokar och vad du undviker.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Bowness-on-Windermere

Turistcentret. Centralt, bekvämt, trängt.

Mellanklass $85-$450/night

Bowness ligger vid östra stranden av Windermere, Englands största sjö. Rayrigg Road och Crag Brow kantas av restauranger, pubar och presentaffärer. Färjebryggan vid Bowness Bay är 5 minuters promenad från de flesta hotell. Tåget från London Euston stannar vid Windermere station, 2 kilometer bort. Sommarmånaderna fyller sig med dagsturister från Manchester och Leeds. Hotellen sträcker sig från familjedrivna B&B på sidogränderna till fullserviceanläggningar med sjöutsikt. Boka veckor i förväg för juli och augustihelger.

Bäst för
FörstagångsbesökareFamiljerBilresenärer som ankommer med tåg från London
Gångtider
  • Windermere train station 20 min
  • Bowness Pier ferry terminal 5 min
  • Orrest Head viewpoint 50 min
Undvik om: Du vill ha fred och ro. I augusti är det turistmassor redan från 09:00.
Lokalt tips: Boka boende på västra sidan av Lake Road snarare än på huvudstråket. Du är fortfarande fem minuter från vattnet men gatorna är märkbart tystare.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
880 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
980 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
980 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
02

Ambleside

Vandrarhögkvarteret. Varje seriös led startar här.

Mellanklass $80-$380/night

Ambleside ligger vid norra änden av Windermere, tre miles från Bowness längs vägen. Compston Road är huvudådern, med friluftsaffärer, kaféer och Salutation Hotel. Rydal Road leder norrut mot Rydal Water och Grasmere. Leverets vattenfall vid Bridge Street är en 10 minuters promenad uppåt. Langdale-, Fairfield- och Helvellyn-lederna är alla tillgängliga härifrån på under en timme med bil. Det finns faktiskt ett stadsliv på kvällarna, vilket Grasmere saknar.

Bäst för
VandrareParDen som planerar Langdale-, Fairfield- eller Helvellyn-rutter
Gångtider
  • Stock Ghyll Force waterfall 15 min
  • Waterhead Pier for Windermere lake cruises 20 min
  • Rydal Water 35 min
Undvik om: Du vill ha sjöutsikt från rummet. Ambleside ligger nära Windermere men inte vid det.
Lokalt tips: Parkera på Rydal Road tidigt. Vid 09:00 på sommaren är alla parkeringsplatser i stan fulla och du går från ett fält en mil bort.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
820 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
930 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
930 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
03

Keswick

Norra Lakes bas. Större stad, djupare fjäll.

Mellanklass $80-$400/night

Keswick är det viktigaste samhället i norra Lake District, liggandes mellan Derwentwater och foten av Skiddaw. Main Street är det kommersiella centret, ankrat av 1813 Moot Hall. Lakeside car park ger direkt tillgång till Derwentwater-stranden och båtuthyrning. Borrowdale-dalen söderut är bland de vackraste i hela parken. Marknaden körs lördag och torsdag. Hadrians mur är 30 minuters körning österut. Ullswater, hemvist för Words worthy 'Daffodils', är 30 minuter söderut.

Bäst för
Borrowdale-vandrareDen som vill ha ett riktigt marknadssamhälleUllswater- och Hadrians mur-dagsresor
Gångtider
  • Derwentwater shore at Keswick Landings 10 min
  • Castlerigg Stone Circle 35 min
  • Catbells summit 90 min
Undvik om: Du vill fokusera på södra Lakes. Coniston och Langdale är 45 till 60 minuter söderut från Keswick.
Lokalt tips: Keswick Launch-färjan kör runt-sjön-turer på Derwentwater för under 150 kronor. Det är det snabbaste sättet att rekognosera vandringsstarter och se dalen.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
820 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
930 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
930 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
04

Grasmere

Tystast och vackrast. Värt premiet.

Mellanklass $100-$500/night

Grasmere är en liten by fem miles norr om Ambleside på A591, i Lake Districts geografiska hjärta. Red Lion Square är det kompakta centret. Grasmere Gingerbread Shop på Church Stile har tillverkat sitt ursprungliga pepparkaksrecept sedan 1854. Dove Cottage, där Wordsworth bodde 1799 till 1808, är en 10 minuters promenad norr om byn på Town End. Easedale Tarn, en häpnadsväckande bergstjärn, är 1,5 miles uppåt. Butiker stänger vid 17:00 och vid 20:00 är byn tyst. Det är antingen perfekt eller fel beroende på dina planer.

Bäst för
ParLitteraturresenärerDen som vill ha en klassisk Lake District-by utan turismbussar
Gångtider
  • Grasmere lake shore 8 min
  • Dove Cottage 5 min
  • Helm Crag summit 60 min
Undvik om: Du behöver varierat matutbud eller nattliv. Grasmere har fyra restauranger totalt.
Lokalt tips: The Jumble Room på Langdale Road har varit byns bästa restaurang i över tjugo år. Boka den samma dag du bokar rummet.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

Rekommenderat
Kolla priset
Bästa pris ikväll
1 030 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Bästa pris ikväll
1 150 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Kolla priset
Gratis avbokning tillgänglig
1 150 krper natt
Kontrollera tillgänglighet →
Visa alla hotell →


Vilket är det bästa området att bo i i Lake District?

Ambleside är den bästa allroundbasen. Du är nära Windermere utan turisttrycket i Bowness, de flesta vandringsleder är tillgängliga på under en timme med bil och det finns faktiskt restauranger öppna på kvällen. Bowness är bättre om du ankommer med tåg och inte hyr bil. Keswick är det rätta valet om du fokuserar på norra dalar och Borrowdale.

Vad är det bästa sättet att ta sig runt i Lake District utan bil?

Windermere-sjön är omöjlig utan bil, men baserna är bra. Tåg når Windermere station (nära Bowness) från London Euston. Lokalbussar kopplar Windermere, Ambleside och Grasmere, med service var 30 minut under högsäsong. Derwentwater Launch kör mellan Keswick och Borrowdale-trailheads. Det tar bara en dag att inse att en bil gör allt bättre. Hyr en om du kan.

Hur bör man planera ett 3-nättersbesök i Lake District?

Natt 1-2: Ambleside. Dag 1 promenerar du Rydal Water och Grasmere. Dag 2 kör du till Langdale eller Coniston. Natt 3: Keswick. Dag 3 vandrar du Skiddaw eller tar Derwentwater-båten till Lodore Falls. Det täcker södra och norra Lakes utan att spendera din semester i bil. Om du bara har en natt väljer du Ambleside.

Är Lake District värt det om man inte vandrar?

Ja, men kalibrerade förväntningar hjälper. De bästa upplevelserna som inte kräver stövlar: Windermere sjötur med Windermere Lake Cruises, Dove Cottage i Grasmere, Beatrix Potters Hill Top Farm nära Hawkshead, och ett kvällsskjutsrum på The Swan Hotel i Grasmere. Kör de smala bergspasserna bara för körglädjens skull. Hardknott Pass slår de flesta alpina rutter.




via

Redo att boka i man bo i Lake District?

Vi har granskat de bästa. Du behöver bara välja.

Se alla hotell i man bo i Lake District

F
Skriven av

Frida Engstrom

Travel Editor på HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.