Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat na Big Island, Havaj

Big Island je větší než všechny ostatní havajské ostrovy dohromady. Kde budete spát, změní vše.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Kailua-Kona

Nejlepší pro prvonávštěvníky kteří chtějí pěší dostupnost a večerní život.

Střední $120-$280/night

Kailua-Kona se soustřeďuje kolem Ali'i Drive, dvoukilového pobřežního pruhu lemovaného open-air restauracemi, surfařskými obchody a potápěčskými provozovateli. Palác Hulihe'e stojí na severním konci. Potraviny na KTA Super Stores na Palani Road. Většina středně drahých hotelů leží do pěti bloků od vody. Do Kailua Pier na noční šnorchling s manta rays dojdete bez půjčeného auta. Noční život je neformální, centrovaný kolem Lava Java a Don's Mai Tais. Parkování je u přístavu o víkendech těžké. Je to turisticky nejhustší část ostrova, ale také nejpohodlnější základna pro ty, kdo nemají auto.

Nejlepší pro
Prvonávštěvnícipárykdokoli bez půjčeného auta
Doba chůze
  • Kailua Pier 5 min
  • Grocery store (KTA Palani) 12 min
  • Snorkel beach (Kahaluu) 45 min
Vyhněte se, pokud: Chcete odlehlost nebo plánujete trávit většinu času poblíž Volcanoes National Park.
Tip od místních: Rezervujte hotel na straně makai (k oceánu) od Ali'i Drive. Strana mauka ušetří 30 dolarů za noc, ale přijdete o vánek a výhled.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Kohala Coast (Waikoloa a Mauna Lani)

Nejlepší pro luxusní resorty a garantované slunce.

Luxusní $350-$900/night

Kohala Coast se táhne podél suchého severozápadního pobřeží ostrova od Waikoloa Beach Resort po Mauna Lani. Déšť je tady vzácný, průměrně méně než 25 cm za rok. Hilton Waikoloa Village se rozkládá na 25 hektarech s vlastním lodním kanálem. Resortové Auberge Mauna Lani otevřelo v roce 2020 na pozemcích historického rybníku. Queen Ka'ahumanu Highway (Hwy 19) propojuje resorty, ale na cokoli mimo areál potřebujete auto. Nakupování v Kings' Shops a Queens' MarketPlace. Petroglify v Puako jsou 20 minut jízdy na sever. Většina hostů resort neopouští, což je v pořádku, pokud je to váš cíl.

Nejlepší pro
Líbánkyluxusní cestovatelérodiny které chtějí uzavřený resortový zážitek
Doba chůze
  • Anaehoomalu Beach (A-Bay) 8 min
  • Kings' Shops 10 min
  • Mauna Kea summit access road 35 min
Vyhněte se, pokud: Máte omezený rozpočet nebo chcete kulturní zážitek místo bazénového servisu.
Tip od místních: A-Bay (Anaehoomalu Beach) je veřejná a zdarma. Zaparkujte u jižního parkoviště a sdílíte pláž s resortoví hosty bez poplatku.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
8 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Hilo

Nejlepší pro cestovatelé kteří chtějí pravou Havaj za poloviční cenu.

Střední $80-$200/night

Hilo leží na deštivém východním pobřeží s průměrně 355 cm srážek za rok, díky čemuž je vegetace bujná a turistické davy řídké. Downtown Hilo podél Kamehameha Avenue má obchůdky z 30. let, Farmers Market na Mamo Street (středa a sobota) a Richardson Ocean Park pár mil na jih. Hotely tady stojí o 40 až 60 procent méně než na Kohala. Jízda 50 km do Hawaii Volcanoes National Park trvá méně než 45 minut. Wailuku River State Park a Rainbow Falls jsou 10 minut od většiny hotelů. Hilo Bay Cafe na Waianuenue Avenue je nejlepší restaurace na ostrově, o které vědí místní lidé, nikoli turisté.

Nejlepší pro
Cestovatelé s omezeným rozpočtemmilovníci přírodykdokoli kdo dává Volcanoes National Park na první místo
Doba chůze
  • Farmers Market (Mamo St) 10 min
  • Hilo Bayfront 7 min
  • Rainbow Falls 15 min
Vyhněte se, pokud: Chcete každodenní plážové počasí nebo bazén v resortu.
Tip od místních: Po 14:00 většinu dní pršívá. Ranní výlety a návštěvy sopky jsou suché. Odpoledne na kávu a knihy v obchodech na Keawe Street.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
1 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Volcano Village

Nejlepší pro přístup k sopce a pravý pocit odtažitosti od světa.

Střední $90-$220/night

Volcano Village leží ve výšce 1 130 metrů nad mořem, 1,5 km od hlavního vchodu do Hawaii Volcanoes National Park na Old Volcano Road. Vesnice je volné seskupení B&B, malých pensionů a dovolenkových pronájmů v lesích z kapradinových stromů. Teploty jsou o 5 až 8 stupňů nižší než na pobřeží. Cooper Center a Kilauea General Store jsou dvě komerční centra. Žádná pláž, žádná noční zábava, žádný resortový bazén. Výměnou za to jste u trailheadu Kilauea Iki dříve než autobusové zájezdy. Thurston Lava Tube otevírá v 9:00 a většina návštěvníků přijíždí až po 10:00. Pobytem tady chodíte za soumraku sledovat záři lávy bez dvouhodinové jízdy zpět.

Nejlepší pro
Nadšenci geologieturistéfotografovékdokoli kdo má Volcanoes National Park jako hlavní cíl výletu
Doba chůze
  • Volcanoes National Park entrance 5 min
  • Kilauea General Store 8 min
  • Kilauea Iki trailhead 12 min
Vyhněte se, pokud: Potřebujete přístup k pláži nebo nezvládáte chladné, vlhké počasí.
Tip od místních: Sbalte si fleece i v létě. Ve výšce 1 130 m klesá teplota na 13 °C v noci po celý rok. Většina B&B nemá klimatizaci, kterou ale stejně nepotřebujete.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 120 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 370 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Nejlepší proRainDostupnost PlážeJe Potřeba Auto?
Kailua-Kona $120-$280 First-timers, walkability Low 5 min walk Optional
Kohala Coast $350-$900 Luxury, resorts Very Low On property Yes
Hilo $80-$200 Budget, Volcanoes High 20 min drive Yes
Volcano Village $90-$220 Volcanoes, hiking Moderate 90 min drive Yes
Zobrazit všechny hotely →

Kde by se měli ubytovat prvonávštěvníci Big Island?

Kailua-Kona je nejsnazší základna. Jste na Ali'i Drive v docházkové vzdálenosti od přístavu, restaurací a půjčoven vybavení na šnorchling. Je to jediná oblast, kde se bez půjčeného auta obejdete. Počítejte s 150 až 200 dolary za noc za slušný hotel ve městě.

Vyplatí se ubytování poblíž Hawaii Volcanoes National Park?

Ano, pokud je park hlavním důvodem vaší návštěvy. Pobyt ve Volcano Village vás dostane k bráně 5 minut po snídani místo 90 minut. Killauea Iki Trail pochodujete před turistickými autobusy a záři erupce sledujete za soumraku bez spěchu zpět do Kona. Hilo je levnější alternativou ve 45 minutách od parku.

Která oblast Big Island má nejvíce srážek?

Hilo průměrně dostává 355 cm srážek za rok, převážně odpolední přeháňky. Kohala Coast průměruje méně než 25 cm. Kailua-Kona dostane asi 63 cm. Volcano Village je vlhká a chladná celoročně kvůli nadmořské výšce. Pokud chcete garantované plážové počasí, zůstaňte na západní straně.

Potřebuji na Big Island půjčené auto?

Ano, téměř jistě. Kailua-Kona je jedinou výjimkou, kde přežijete bez kol na plážový výlet. Všude jinde auto potřebujete. Ostrov je 150 km dlouhý a veřejná doprava je minimální. Rezervujte půjčovnu brzy, zvlášť na hlavní sezónu (prosinec a léto), kdy dostupnost rapidně klesá.




via

Připraveni rezervovat v Big Island, Havaj?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Big Island, Havaj

L
Napsal

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide, HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.