Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat v Chicagu při první návštěvě

Prověřili jsme každou chicagskou čtvrť. Tyto čtyři dávají pro nováčky smysl. Zbytek si nechte na druhou návštěvu.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

The Loop

Výchozí volba pro nováčky, a ta správná

Levné $0-$0/night

The Loop je centrum Chicaga. Jste uvnitř linky nadzemky, takže Millennium Park, Art Institute a Riverwalk jsou do deseti minut pěšky. Ubytujte se blízko State Street nebo Michigan Avenue a dojdete pěšky k The Bean, nastoupíte na architektonickou plavbu na Chicago Riverwalk u Wabash a zavítáte do Willis Tower. Linky CTA Red, Blue a Brown se tady všechny sbíhají, O'Hare je jedno přestoupení. Bloky západně od Wells Street se po setmění rychle vylidňují. Lower Wacker Drive je přes den v pořádku, ale v noci ho přeskočte.

Nejlepší pro
první návštěvníci, kteří odškrtávají památky za 2 až 3 dny
Doba chůze
  • Millennium Park (The Bean) 5 min
  • Art Institute of Chicago 7 min
  • Willis Tower Skydeck 12 min
Vyhněte se, pokud: Chcete noční život po jedenácté. The Loop po té době ztichne.
Tip od místních: Rezervujte hotel východně od State Street. Bloky mezi State a Michigan Avenue zůstávají živé po večeři, zatímco západ od LaSalle ztichne do devíti večer.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

River North

Kam jdete, pokud opravdu chcete dojít na večeři

Levné $0-$0/night

River North leží severně od řeky Chicago, pěšky od The Loop, ale s trojnásobkem restaurací. Hubbard Street, Clark Street a Wells Street jsou nabité steakhousesy, pizzeriemi a bary, které jsou otevřené pozdě. Jste 5 minut od nákupů na Magnificent Mile na Michigan Avenue a 10 minut od Navy Pier. Zastávka Brown Line Merchandise Mart vás doveze kamkoliv. Přeskočte bloky bezprostředně kolem Rush a Division v pátek a sobotu večer, tam se mění na studentskou barovou zónu a ceny hotelů skáčou. Ubytujte se blíže k Hubbard nebo Erie Street pro klidnější základnu.

Nejlepší pro
páry, gurmáni a každý, kdo chce noční život do pěti minut od pokoje
Doba chůze
  • Magnificent Mile 5 min
  • Riverwalk 7 min
  • Navy Pier 15 min
Vyhněte se, pokud: Cestujete s dětmi. Tato čtvrť funguje pro dospělé.
Tip od místních: Lou Malnati's na Wells Street má o víkendech 90minutové fronty. Jděte 4 bloky k pobočce na Hubbard Street. Stejná pizza, poloviční čekání.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Streeterville

Výhled na jezero bez chaosu The Loop

Levné $0-$0/night

Streeterville je pruh mrakodrapů mezi Michigan Avenue a Michiganským jezerem, těsně východně od Mag Mile. Navy Pier leží na jeho jižním okraji a Ohio Street Beach je deset minut pěšky. Atmosféra je klidnější než River North, více rezidenční, s hotely podél Columbus Drive a Lake Shore Drive. Do Millennium Park jste 12 minut pěšky přes pěší lávku u Randolph Street. Linka Red Line na Grand Avenue vás dostane kamkoliv. Přeskočte pokoje orientované na Columbus Drive, chytají provozní hluk z Lower Wacker. Pokoje s výhledem na jezero stojí víc, ale pohled na přístav při východu slunce je skutečný důvod, proč tady bydlet.

Nejlepší pro
cestovatelé, kteří upřednostňují tiché pokoje a výhled na jezero
Doba chůze
  • Navy Pier 8 min
  • Magnificent Mile 5 min
  • Millennium Park 12 min
Vyhněte se, pokud: Chcete vystoupit z hotelu přímo do nočního života. Budete volat taxi.
Tip od místních: Projděte se po Riverwalk směrem na východ k Michiganskému jezeru při západu slunce. Většina turistů se zastaví u mostu Wabash, ale úsek za Columbus Drive je tam, kde místní skutečně chodí.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Gold Coast

Šarm staré elity, 15 minut pěšky od všeho

Levné $0-$0/night

Gold Coast leží severně od Streeterville, mezi Division Street a North Avenue. Ulice lemované stromy, brownstone domy, butikové hotely podél Rush a State. Jste 5 minut od Oak Street Beach, 10 minut od Magnificent Mile a 20 minut pěšky od Lincoln Park Zoo. Restaurace na Rush Street jsou dražší, ale klidnější než v River North. Linka Red Line u Clark/Division vás dostane do The Loop za 8 minut. Přeskočte pruh barů na Division Street mezi Clark a State o víkendech, hluk tam trvá do třetí ráno. Ubytujte se východně od State Street pro klidnou rezidenční atmosféru, kvůli které sem většina lidí přijíždí.

Nejlepší pro
opakovaní návštěvníci nebo cestovatelé, kteří preferují kultivovanost před okázalostí
Doba chůze
  • Oak Street Beach 5 min
  • Magnificent Mile 10 min
  • Lincoln Park Zoo 20 min
Vyhněte se, pokud: Je to váš první den a chcete dojít do The Loop pěšky. Budete mít 25 minut každým směrem.
Tip od místních: 3rd Coast Cafe na Dearborn funguje od roku 1982 a podává do jedné v noci. Je to místo, kde místní končí večer, ne začínají.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
za noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Cenové RozpětíNejlepší proAtmosféra
The Loop $160 to $320 First-timers who want everything walkable Business district by day, quieter at night
River North $200 to $400 Dining, nightlife, and Magnificent Mile shopping Energetic, restaurant-dense, slightly polished
Streeterville $220 to $450 Lakefront views and Navy Pier access Quieter, residential edge with hotel towers
Gold Coast $240 to $500 Boutique stays and Oak Street Beach Refined, tree-lined, old money
Zobrazit všechny hotely →

Je The Loop nebo River North lepší pro první návštěvu Chicaga?

The Loop vyhrává pro přístup k památkám. Millennium Park, Art Institute a Riverwalk jsou do deseti minut pěšky. River North vyhrává pro stravování a noční život, ale přidává 10 minut chůze k většině atraktí. Výlet 2 až 3 dny plný zážitků? Vyberte Loop. Zůstáváte 4 nebo více nocí a zajímá vás večeře víc než muzea? River North.

Kolik stojí slušný hotel v Chicagu pro nováčka?

Počítejte se 180 až 280 dolary za noc za solidní středně drahý hotel v The Loop nebo River North v roce 2026. Streeterville s výhledem na jezero vyjde na 250 až 400 dolarů. Butikové hotely na Gold Coast začínají na 240 dolarech. Vyhněte se čemukoliv pod 130 dolary v centru, bývá to řetězcový hotel u sjezdu z dálnice, ne v pěší vzdálenosti od čehokoliv.

Mám se vyhýbat některým čtvrtím v centru Chicaga?

Neparkujte se po setmění v oblasti The Loop západně od Wells Street. Bloky se vylidňují a působí nepříjemně. Vyhněte se pruhům barů na Division Street na Gold Coast o víkendech, pokud nechcete slyšet sirény do třetí ráno. South Loop jižně od Roosevelt Road je přes den v pořádku, ale pro první návštěvu je tenký na restaurace a večerní procházky.

Jak daleko je O'Hare od hotelů v centru Chicaga?

Linka CTA Blue Line jede z O'Hare přímo do The Loop za 45 minut za 5 dolarů. Taxi nebo Uber trvá 30 až 50 minut v závislosti na provozu a stojí 40 až 70 dolarů. Z Midway vás Orange Line dostane do The Loop za 25 minut za 2,50 dolaru. Ubytovaní v The Loop mohou dojít k oběma vlakovým zastávkám pěšky.




via

Připraveni rezervovat v Chicago First Time?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Chicago First Time

S
Napsal

Sarah Mitchell

North America Travel Guide, HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.