Průvodce Ubytováním

Kde bydlet na Kauai

Čtyři oblasti, upřímné kompromisy. Žádné kecy, jen čtvrti, které skutečně fungují.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Poipu

Slunné jižní pobřeží. Nejlepší počasí na ostrově, ideální pro rodiny.

Luxusní $280-$650/night

Poipu leží na jižním pobřeží Kauai podél Poipu Road a Lawai Road a má 300 slunečných dní ročně, zatímco severní pobřeží se zahaluje do mraků. Pruh od Poipu Beach Park po Shipwreck Beach lze pohodlně projít pěšky. Koloa Town je 10 minut do vnitrozemí s dobrými místními restauracemi na Koloa Road. Resorty jsou zde velké a propracované. Platíte za záruku slunce a klidné koupací podmínky. Brennecke Beach je hned vedle hlavního parku. Poipu Shopping Village má vše, co potřebujete, bez dlouhé jízdy autem. Voda je celoročně teplá. Šnorchlování v Poipu Beach Park je skutečně výjimečné, ne jen turistická fráze.

Nejlepší pro
Rodinycestovatelé zaměření na plážetikdo chtějí spolehlivé sluníčko
Doba chůze
  • Poipu Beach Park: 5 15 min
  • Koloa town 8 min
  • Spouting Horn 10 min
Vyhněte se, pokud: Chcete místní atmosféru nebo sledujete rozpočet
Tip od místních: Ubytujte se raději na straně Brennecke Beach než u hlavní Poipu Beach. Méně lidí a obě pláže dosáhnete pěšky za méně než 10 minut.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
6 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
7 380 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
7 380 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Princeville

Luxus na severním pobřeží. Ohromující výhledy, dramatické útesy, žádné davy.

Luxusní $350-$900/night

Princeville sedí na plošině nad Hanalei Bay na severním pobřeží, dostupné po Kuhio Highway. Ka Haku Road prochází plánovanou komunitou kolem St. Regis ke skalním vyhlídkám. Výhled z baru St. Regis je skutečně jeden z nejlepších na Havaji. Hanalei town je 5 minut dolů po kopci s dobrými restauracemi na Aku Road a Kuhio Highway. Kompromis je počasí: severní pobřeží má hodně deště, zejména v zimě. Ale zelené útesy a pobřeží Na Pali stojí za to. Ceny jsou vysoké a možnosti ubytování omezené, převážně luxusní kondominima a St. Regis.

Nejlepší pro
Párymilovníci luxusufotografovéturisté na stezce Kalalau Trail
Doba chůze
  • Pu'u Poa Beach (St. Regis private beach) 5 min
  • Hanalei town 5 min
  • Hanalei Bay Beach 8 min
Vyhněte se, pokud: Potřebujete pravidelné plážové dny nebo cestujete s malými dětmi, které potřebují bazén
Tip od místních: Místo St. Regis si pronajměte kondominimum v Princeville pro stejné výhledy za 40 % méně. Pali Ke Kua condos na Ka Haku Road mají přímé výhledy na oceán ze skalního okraje.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
8 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
9 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Kapaa

Cenová hodnota na východní straně. Místní restaurace, pobřežní stezka, bez cen resortů.

Střední $120-$280/night

Kapaa se táhne podél východní strany Kauai na Kuhio Highway mezi Lihue a severním pobřežím. Je to nejspíš nejpěší ze všech měst na ostrově, s 3km pobřežní stezkou spojující Kapaa Beach Park s Lydgate Park ve Wailua. Coconut Marketplace na dálnici je místním nákupním centrem. Restaurace na Kuhio Highway a v centru Kapaa jsou nejlepší hodnotou za peníze na celém ostrově: Pono Market na oběd, Fish Express na poke. Hotely jsou menší, starší a cenově přiměřené. Jste 25 minut od Poipu a 30 od Princeville. Nečekejte plážové resorty. Kalapaki Beach v Lihue je 15 minut autem na jih.

Nejlepší pro
Cestovatele s omezeným rozpočtemopakované návštěvníky znající ostrovřidiče využívající Kapaa jako základnu
Doba chůze
  • Kapaa Beach Park: 5 10 min
  • Coastal path to Lydgate Park 45 min
  • Kapaa town restaurants: 5 10 min
Vyhněte se, pokud: Je to vaše první návštěva Havaje a chcete klasický plážový resort
Tip od místních: Půjčte si kolo a jeďte po pobřežní stezce při východu slunce před tím, než se zvedne vítr. Severní Kapaa má novější apartmány na dovolené, klidnější než hotely u dálnice.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Lihue

Letištní město. Praktické, dostupné a lepší než si myslíte.

Střední $110-$320/night

Lihue je hlavní město Kauai, vybudované kolem letiště Lihue na východní straně. Rice Street a Kuhio Highway jsou hlavní obchodní třídy. Je přehlíženo jako zastávka při přestupu, ale Kalapaki Beach přímo před Marriottem na Waapa Road je dobrá chráněná koupací pláž s pravidelným surfem na jižním konci. Kauai Museum na Rice Street stojí za 90 minut. Costco je tady. Letiště je 10 minut od každého hotelu v Lihue. Stravování je praktické: Hamura Saimin na Kress Street má frontu před dveřmi po dobu 70 let. Jste 20 minut od Poipu a 35 od Princeville. Pro příjezdy nebo odjezdy obklopující krátký výlet dává Lihue skutečně smysl.

Nejlepší pro
První a poslední noci výletucestovatelé s omezeným rozpočtemjednonoční přestávky
Doba chůze
  • Kalapaki Beach 10 min
  • Lihue Airport: 5 10 min
  • Kauai Museum 10 min
Vyhněte se, pokud: Máte 5 nebo více nocí. Není důvod zakládat celý pobyt v Lihue.
Tip od místních: Marriott Kauai Beach Club na Kalapaki Beach je jediný hotel v Lihue, u kterého se necítíte jako při kompromisu. Kalapaki je skutečně dobrá rodinná pláž.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 590 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 890 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
2 890 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Nejlepší proWeatherBeach Quality
Poipu $280-$650 Families, beach focus Sunny, reliable Excellent
Princeville $350-$900 Luxury, couples, hikers Rainy in winter Dramatic but rough
Kapaa $120-$280 Budget, local feel Mixed Decent
Lihue $110-$320 Arrivals, budget Mixed Good at Kalapaki
Zobrazit všechny hotely →

Která oblast Kauai je nejlepší pro první návštěvu?

Poipu vyhrává pro první návštěvy. Jižní pobřeží má na ostrově nejvíce sluníčka, Poipu Beach Park má klidné koupací podmínky pro děti i dospělé a jste 10 minut od Koloa Town pro pořádné jídlo. Plánujte 300 až 500 dolarů za noc za solidní resort. Princeville přeskočte při první návštěvě, pokud nepůjdete na Kalalau Trail.

Kde bydlet na Kauai s omezeným rozpočtem?

Kapaa na východní straně je upřímná odpověď. Hotely se pohybují mezi 120 a 200 dolary za noc a 3km pobřežní stezka podél vody je zdarma. Pono Market na Kuhio Highway servíruje obědy za méně než 15 dolarů. Jste 25 minut od Poipu autem, takže si plážové dny stále dopřejete bez placení cen Poipu resortů.

Stojí Princeville za prémiovou cenu?

Ano, pokud jsou pro vás výhledy a dramatičnost důležitější než koupání na pláži. Skalní nastavení nad Hanalei Bay je skutečně úchvatné. St. Regis je opravdový luxusní hotel. Ale Princeville dostává výrazně více deště než jižní pobřeží, zejména od listopadu do března. Pokud přijíždíte v zimě a chcete sluníčko, zůstaňte raději v Poipu.

Jak daleko jsou od sebe hlavní oblasti Kauai?

Kauai je malý, ale jednoproudové silnice vše zpomalují. Lihue do Poipu je 20 minut. Lihue do Kapaa je 15 minut. Lihue do Princeville je 40 minut. Poipu do Princeville je hodina. Neexistuje žádná zkratka ze západu na východ. Vyberte si jednu základnu a podnikejte výlety raději než přesouvejte hotely vícekrát.




via

Připraveni rezervovat v Kauai?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Kauai

F
Napsal

Frida Engstrom

Travel Editor, HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.