Przewodnik po Noclegach

Gdzie spać na Big Island Hawaii

Big Island jest większa niż wszystkie pozostałe wyspy Hawajów razem wzięte. Wybierz złą bazę i spędzisz cały pobyt na jeździe samochodem. Oto gdzie naprawdę warto nocować.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Kailua-Kona

Najlepsza baza dla osób odwiedzających po raz pierwszy

Budżetowy $0-$0/night

Kailua-Kona rozciąga się wzdłuż Ali'i Drive, płaskiego nadmorskiego pasa pełnego kawiarni, operatorów nurkowań i barów z happy hour. Parking jest tu łatwiejszy niż w Honolulu. Z molo Kailua Wharf do Huggo's on the Rocks dochodzi się w mniej niż pięć minut. Palani Road łączy centrum z lotniskiem i Costco szybką trasą. Snorkeling w Kahalu'u Beach Park to siedem minut jazdy na południe Ali'i Drive. Historyczne Ahu'ena Heiau stoi w samym mieście. Noce są ciepłe i suche. Budżetowe motele dzielą pas z apartamentami w średnim przedziale cenowym. Bez glamouru, ale uczciwe i praktyczne.

Najlepszy dla
pierwszorazowcynurkowiepodróżnicy soloosoby z budżetem w średnim przedziale
Czas dojścia pieszo
  • Kahalu'u Beach Park (snorkeling) 3 min
  • Kailua Wharf and waterfront 5 min
  • Kona Coffee shops on Ali'i Drive 2 min
Unikaj, jeśli: Szukasz odizolowanego luksusu lub Volcanoes National Park to Twój główny cel.
Lokalna wskazówka: Wynajmij apartament z kuchnią na południowym końcu Ali'i Drive. Oszczędzasz 40 dolarów dziennie na jedzeniu i dostajesz wliczone miejsce parkingowe.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
02

Kohala Coast (Waikoloa)

Tu luksusowe kurorty mają najlepsze plaże

Budżetowy $0-$0/night

Kohala Coast ciągnie się mniej więcej od Waikoloa Beach Resort na północ ku Mauna Kea Beach. Tu Hilton, Marriott i Four Seasons prowadzą ogromne obiekty za prywatnymi bramami. Waikoloa Beach Drive prowadzi przez strefę kurortową. Queens' MarketPlace i Kings' Shops pokrywają gastronomię i zakupy w ramach bańki kurortowej. 'Anaeho'omalu Bay, tuż obok Waikoloa Beach Marriott, to jedna z najbardziej spokojnych plaż kąpielowych na wyspie. Kaupulehu Drive prowadzi do ultraluksusowego obszaru Kuki'o. Ceny są wysokie i bez przeprosin. Rack rates powyżej 500 dolarów to norma. Jeśli fundując sobie coś drogiego, tu jest właściwe miejsce.

Najlepszy dla
miesiące miodowewyjątkowe okazjerodziny chcące wakacji przy basenie i plaży bez codziennego wynajmowania auta
Czas dojścia pieszo
  • 'Anaeho'omalu Bay beach 5 min
  • Queens' MarketPlace dining 8 min
  • Nearest non-resort beach (Hapuna) 15 min
Unikaj, jeśli: Masz jakikolwiek budżet lub chcesz lokalnej kultury zamiast bańki kurortowej.
Lokalna wskazówka: Hapuna Beach State Recreation Area jest 15 minut na północ i należy do najlepszych plaż Hawajów. Goście spoza kurortu parkują za 10 dolarów i korzystają z tej samej plaży.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
03

Hilo

Las tropikalny, wodospady i prawdziwe Hawaje

Budżetowy $0-$0/night

Hilo leży na mokrym wschodnim wybrzeżu i zbiera 330 cm opadów rocznie. To trzyma tłumy z dala, a ceny na dole. Kamehameha Avenue biegnie wzdłuż Hilo Bay z rzędem starych sklepów, targiem rolniczym na rogu Mamo Street w środy i soboty i widokiem na Mauna Kea przy dobrej pogodzie. Banyan Drive okrąża nabrzeże z hotelami średniej wielkości pod gigantycznymi figowcami bengalskimi. Rainbow Falls jest 10 minut jazdy w górę Waianuenue Avenue. Do Volcanoes National Park jest 45 minut. Punkt widokowy doliny Waipio leży 50 minut na północ. Hilo jest dla podróżnych, którzy chcą zobaczyć, jak mieszkańcy wyspy naprawdę żyją.

Najlepszy dla
oszczędni podróżnicymiłośnicy przyrodyci odwiedzający Volcanoes National Park przez kilka dniwielokrotni goście Hawajów
Czas dojścia pieszo
  • Hilo Farmers Market on Mamo Street 10 min
  • Hilo Bay waterfront on Kamehameha Avenue 5 min
  • Rainbow Falls 10 min
Unikaj, jeśli: Nie znosisz deszczu lub chcesz słonecznej pogody każdego dnia. Hilo ma deszcz średnio przez 278 dni w roku.
Lokalna wskazówka: Sprawdź kamerę internetową erupcji Kilauea o 6 rano przed jazdą do parku. Jeśli lawa jest aktywna w Halema'uma'u, przyjedź przed 9 rano, żeby uniknąć trzygodzinnego korka na parkingu.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
04

Volcano Village

Spanie wewnątrz strefy parku narodowego

Budżetowy $0-$0/night

Volcano Village leży na wysokości 1130 m n.p.m. przy Old Volcano Road, mniej niż trzy kilometry od wejścia do Hawaii Volcanoes National Park. Temperatura jest tu o ok. 8 stopni niższa niż na wybrzeżu. Dziesiątki B&B i małych pensjonatów skupia się wzdłuż Haunani Road i Old Volcano Road, większość otoczona lasem paproci drzewiastych. Volcano Winery jest cztery minuty jazdy na wschód Pi'ilani Street. Szlak Lava Tube wewnątrz parku jest 10 minut od Twojego pokoju. Żadnych dużych hoteli, tylko niezależne obiekty. Noce mogą spaść do 10°C, więc weź coś ciepłego. Wulkan słyszysz zanim go zobaczysz. To najbardziej niezwykłe miejsce do spania na wyspie.

Najlepszy dla
odwiedzający wulkan na dwie noce lub więcejpiechurzyfotografowie polujący na aktywną lawęci szukający czegoś naprawdę innego
Czas dojścia pieszo
  • Hawaii Volcanoes National Park entrance 5 min
  • Kilauea Overlook 12 min
  • Volcano Village restaurants on Old Volcano Road 3 min
Unikaj, jeśli: Plaże są Twoim priorytetem. Najbliższe nadające się do pływania wybrzeże jest 45 minut w dół wzgórza.
Lokalna wskazówka: Park jest otwarty całą dobę, a wstęp obejmuje 7 dni. Jedź Crater Rim Drive po zmroku, żeby zobaczyć najlepszą łunę kaldery. Zero tłumów, zero autokarów.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
za noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
za noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaDrive To VolcanoDostęp do Plaży
Kailua-Kona $115-$290 First-timers, divers 75 min 5 min drive
Kohala Coast $350-$950 Luxury, honeymoons 90 min On-site
Hilo $80-$185 Budget, nature lovers 45 min 20 min drive
Volcano Village $100-$265 Volcano focus 5 min 45 min drive
Zobacz wszystkie hotele →

Gdzie powinienem spać na Big Island podczas pierwszego pobytu?

Kailua-Kona to najbezpieczniejszy wybór dla debiutantów. Ali'i Drive stawia snorkeling, restauracje i ożywione nabrzeże w zasięgu spaceru. Ceny są rozsądne, 115-290 dolarów za noc, a lotnisko jest 10 minut jazdy. Na Volcanoes National Park możesz jechać na jeden dzień w mniej niż 90 minut.

Jak daleko od siebie leżą poszczególne obszary Big Island?

Big Island ma ponad 10 000 km kw., więcej niż Connecticut. Kailua-Kona do Hilo to 140 km przez Saddle Road, ok. 90 minut. Kona do Volcano Village to 156 km, mniej więcej 95 minut. Jeśli dzielisz pobyt między obszarami, zaplanuj co najmniej 2 godziny codziennej jazdy.

Czy warto nocować w Hilo, czy wystarczy przyjechać na jeden dzień?

Zostań co najmniej jedną noc, jeśli wulkany to Twój priorytet. Hilo jest 45 minut od wejścia do parku, a Kona 90 minut. Wieczorne widoki erupcji są o wiele lepsze niż południowe wizyty, a parking w parku zapełnia się do 10 rano w aktywne dni. Hotele przy Banyan Drive zaczynają od 90 dolarów, więc koszt jest niski.

Który obszar Big Island ma najlepsze plaże?

Kohala Coast wygrywa jakością plaż. Hapuna Beach State Park, Mauna Kea Beach i plaże kurortów Waikoloa należą do najlepszych w stanie. Goście spoza kurortu mają dostęp do Hapuny za 10 dolarów za parking. Kailua-Kona ma Kahalu'u Beach Park do snorkelingu, ale bez długich piaszczystych plaż. Hilo i Volcano Village nie mają w pobliżu pływalnych plaż.




via

Gotowy do rezerwacji w Big Island Hawaii?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Big Island Hawaii

L
Napisane przez

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide w HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.