Przewodnik po Noclegach

Gdzie spać na Hawajach Big Island

Big Island jest większy od wszystkich innych hawajskich wysp razem wziętych. Gdzie śpisz zmienia wszystko.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Kailua-Kona

Najlepsza baza dla pierwszorazowych odwiedzających szukających życia pieszego

Średni $120-$280/night

Kailua-Kona skupia się wzdłuż Ali'i Drive, 3-kilometrowego nadmorskiego pasa z restauracjami na świeżym powietrzu, sklepami surfingowymi i operatorami nurkowań. Pałac Hulihe'e stoi na północnym krańcu. Sklepy spożywcze KTA Super Stores na Palani Road. Większość hoteli w średniej kategorii leży w ciągu pięciu przecznic od wody. Możesz dojść pieszo na Kailua Pier na nocne snorkeling z manty bez wynajmowania samochodu. Nocne życie jest spokojne, skupione przy Lava Java i Don's Mai Tais. Parkowanie jest ciasne przy porcie w weekendy. To najbardziej turystyczna część wyspy, ale też najwygodniejsza baza dla tych bez samochodu.

Najlepszy dla
Pierwszorazowi odwiedzającyParyOsoby bez samochodu do wynajęcia
Czas dojścia pieszo
  • Kailua Pier 5 min
  • Grocery store (KTA Palani) 12 min
  • Snorkel beach (Kahaluu) 45 min
Unikaj, jeśli: Chcesz odosobnienia lub planujesz spędzać większość czasu blisko Parku Narodowego Wulkanów
Lokalna wskazówka: Zarezerwuj hotel po stronie makai (oceanicznej) Ali'i Drive. Strona mauka oszczędza $30 za noc, ale tracisz bryzę i widok.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
480 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
02

Wybrzeże Kohala (Waikoloa i Mauna Lani)

Luksusowe kurorty i gwarantowane słońce przez cały rok

Luksusowy $350-$900/night

Wybrzeże Kohala ciągnie się wzdłuż suchego północno-zachodniego brzegu wyspy od Waikoloa Beach Resort do Mauna Lani. Deszcz jest tu rzadki, średnio poniżej 25 cm rocznie. Hilton Waikoloa Village zajmuje 25 hektarów z własnym kanałem łodziowym. Kurort Auberge Mauna Lani otwarty w 2020 roku na terenie historycznego stawu rybnego. Queen Ka'ahumanu Highway (Hwy 19) łączy kurorty, ale samochód jest potrzebny do czegokolwiek poza terenem obiektu. Zakupy w Kings' Shops i Queens' MarketPlace. Petroglify w Puako leżą 20 minut jazdy na północ. Większość gości nigdy nie opuszcza terenu kurortu, co jest w porządku jeśli o to chodzi.

Najlepszy dla
Miesiące miodowePodróżnicy luksusowiRodziny chcące zamkniętego doświadczenia kurortowego
Czas dojścia pieszo
  • Anaehoomalu Beach (A-Bay) 8 min
  • Kings' Shops 10 min
  • Mauna Kea summit access road 35 min
Unikaj, jeśli: Masz ograniczony budżet lub chcesz zanurzenia w kulturze zamiast obsługi przy basenie
Lokalna wskazówka: A-Bay (Anaehoomalu Beach) jest publiczna i bezpłatna. Zaparkuj na południowym parkingu i dziel plażę z gośćmi kurortu bez żadnych kosztów.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
1570 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
1570 złza noc
Sprawdź dostępność →
03

Hilo

Prawdziwe Hawaje za połowę ceny z deszczem w prezencie

Średni $80-$200/night

Hilo leży na deszczowym wschodnim wybrzeżu, z 350 cm opadów rocznie, co sprawia, że roślinność jest bujana a tłumy turystyczne rzadkie. Centrum Hilo wzdłuż Kamehameha Avenue ma sklepy z lat 30., Targ Rolniczy przy Mamo Street (środa i sobota) i Richardson Ocean Park kilka kilometrów na południe. Hotele tutaj kosztują 40-60% mniej niż na Kohala. Jazda 50 km do Parku Narodowego Wulkanów Hawajów zajmuje mniej niż 45 minut. Wailuku River State Park i Rainbow Falls są 10 minut od większości hoteli. Hilo Bay Cafe na Waianuenue Avenue to najlepsza restauracja na wyspie, o której nie wiedzą turyści.

Najlepszy dla
Podróżnicy z ograniczonym budżetemMiłośnicy naturyOsoby priorytetyzujące Park Narodowy Wulkanów
Czas dojścia pieszo
  • Farmers Market (Mamo St) 10 min
  • Hilo Bayfront 7 min
  • Rainbow Falls 15 min
Unikaj, jeśli: Chcesz słonecznej pogody plażowej każdego dnia lub basenu w stylu kurortu
Lokalna wskazówka: Planuj deszcz o 14:00 każdego dnia. Poranne wędrówki i wizyty wulkaniczne są suche. Popołudnia na kawiarnie i księgarnie przy Keawe Street.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
04

Volcano Village

Dla entuzjastów wulkanów, dla których park jest celem samym w sobie

Średni $90-$220/night

Volcano Village leży na wysokości 1100 m n.p.m., 1,5 km od głównego wejścia do Parku Narodowego Wulkanów Hawajów przy Old Volcano Road. Wioska to luźna skupisko B&B, małych pensjonatów i wynajmów wakacyjnych w lesie paprociowym. Temperatura jest o 8-10°C niższa niż na wybrzeżu. Cooper Center i Kilauea General Store to dwa komercyjne centra. Bez plaży, bez nocnego życia, bez basenu kurortowego. W zamian jesteś na szlaku Kilauea Iki przed autokarami wycieczkowymi. Thurston Lava Tube otwiera się o 9:00 i większość odwiedzających przybywa po 10:00. Nocleg tutaj oznacza wieczorne wędrówki na widok żarzenia lawy bez 2-godzinnej drogi powrotnej.

Najlepszy dla
Entuzjaści geologiiWędrowcyFotografowieCi, dla których Park Wulkanów jest centrum wyjazdu
Czas dojścia pieszo
  • Volcanoes National Park entrance 5 min
  • Kilauea General Store 8 min
  • Kilauea Iki trailhead 12 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz dostępu do plaży lub nie możesz znieść chłodnej, wilgotnej pogody
Lokalna wskazówka: Weź bluzę nawet latem. Na 1100 m n.p.m. temperatura spada do 13°C w nocy przez cały rok. Większość B&B nie ma klimatyzacji, której i tak nie będziesz potrzebować.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Zobacz wszystkie hotele →

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaRainDostęp do PlażyCzy Potrzebny Samochód?
Kailua-Kona $120-$280 First-timers, walkability Low 5 min walk Optional
Kohala Coast $350-$900 Luxury, resorts Very Low On property Yes
Hilo $80-$200 Budget, Volcanoes High 20 min drive Yes
Volcano Village $90-$220 Volcanoes, hiking Moderate 90 min drive Yes
Zobacz wszystkie hotele →

Gdzie powinni się zatrzymać pierwsi odwiedzający Big Island?

Kailua-Kona to najłatwiejsza baza. Jesteś na Ali'i Drive w odległości spaceru od portu, restauracji i wypożyczalni sprzętu do snorkelingu. To jedyny obszar, gdzie możesz funkcjonować bez samochodu do wynajęcia. Budżetuj $150-200 za noc za przyzwoity hotel w mieście.

Czy warto zatrzymać się blisko Parku Narodowego Wulkanów Hawajów?

Tak, jeśli park jest głównym powodem wizyty. Nocleg w Volcano Village stawia cię przy bramie 5 minut po śniadaniu zamiast 90 minut. Bijesz tłumy na szlaku Kilauea Iki i możesz obserwować żarzenie erupcji o zmierzchu bez pośpiesznego powrotu do Kony. Hilo to tańsza alternatywa 45 minut od parku.

Jaki obszar Big Island jest najbardziej deszczowy?

Hilo średnio 350 cm opadów rocznie, głównie popołudniowe przelotne deszcze. Wybrzeże Kohala średnio poniżej 25 cm. Kailua-Kona dostaje około 65 cm. Volcano Village pozostaje wilgotna i chłodna przez cały rok ze względu na wysokość. Jeśli chcesz gwarantowanej pogody plażowej, zostań po zachodniej stronie.

Czy potrzebuję samochodu do wynajęcia na Big Island?

Tak, prawie na pewno. Kailua-Kona to jedyny wyjątek, gdzie można przeżyć bez kół na wycieczce plażowo-restauracyjnej. Wszędzie indziej samochód jest wymagany. Wyspa ma 150 km długości, a transport publiczny jest minimalny. Zarezerwuj wcześnie, szczególnie na szczyt sezonu (grudzień i lato), gdy dostępność szybko spada.




via

Gotowy do rezerwacji w Hawajach Big Island?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Hawajach Big Island

L
Napisane przez

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide w HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.