Przewodnik po Noclegach

Gdzie nocować w Edynburgu

Cztery dzielnice, uczciwe porównanie, realne ceny. Omij turystyczne pułapki i rezerwuj pewnie.

D
David Kim Urban Travel Guide
Zobacz nasze sprawdzone hotele
Dzielnice

Gdzie Naprawdę Warto Nocować

Szczera ocena każdej dzielnicy wartej rozważenia oraz tych, których lepiej unikać.

01

Old Town

Historyczna atmosfera, doskonała lokalizacja, przygotuj się na tłumy

Średni $120-$350/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Old Town to bijące serce Edynburga. Royal Mile biegnie od zamku do Pałacu Holyroodhouse, a wzdłuż niej odchodzą zaułki takie jak Cockburn Street i Victoria Street. Grassmarket tętni życiem w weekend. Jesteś w 10 minut pieszo od Narodowego Muzeum Szkocji przy Chambers Street i Scotch Whisky Experience na Castlehill. Candlemaker Row i Cowgate są żywe do późna. Bruki wyglądają pięknie, ale niszczą walizki. Boutique hotele i hostele stoją tu ramię w ramię. W sierpniu, podczas festiwalu Fringe, cała dzielnica zamienia się w jedno wielkie widowisko.

Najlepszy dla
Turyści pierwszorazowimiłośnicy historiiwszyscyktórzy chcą chodzić pieszo do wszystkiego
Czas dojścia pieszo
  • Edinburgh Castle 3 min
  • Waverley Train Station 8 min
  • Arthur's Seat trailhead 15 min
Unikaj, jeśli: Potrzebujesz spokojnych nocy, nienawidzisz bruku lub podróżujesz z dużymi walizkami na kółkach.
Lokalna wskazówka: Hotele po stronie Cowgate i Grassmarket są 15-20% tańsze i mają znacznie mniej przechodniów niż sam Royal Mile.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
480 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
540 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
540 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

02

New Town

Eleganckie georgiańskie ulice, najlepsze sklepy, spokojniejsze wieczory

Średni $150-$450/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

New Town zbudowano w XVIII wieku, żeby odciążyć przepełniony Old Town. George Street i Queen Street to kwintesencja tej dzielnicy: kamienice ze stylowymi hotelami i winbarami. Charlotte Square i Moray Place należą do najpiękniejszych przykładów architektury georgiańskiej w Europie. Przy Queen Street mieści się Szkocka Narodowa Galeria Portretów, a Multrees Walk to centrum zakupów wyższej półki. Rose Street biegnie równolegle do Princes Street i kryje kilka najstarszych pubów w mieście. Stacja Waverley jest 5 minut pieszo na południe.

Najlepszy dla
Parypodróżni biznesowiwszyscyktórzy cenią dobrą restaurację i spokojny sen
Czas dojścia pieszo
  • Waverley Train Station 5 min
  • Princes Street Gardens 3 min
  • Edinburgh Castle via The Mound 12 min
Unikaj, jeśli: Jesteś na ograniczonym budżecie lub chcesz poczuć klimat Old Town tuż za rogiem.
Lokalna wskazówka: Hotele na Frederick Street lub Thistle Street są 15-20% tańsze niż na George Street, a dojście do atrakcji praktycznie takie samo.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
600 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
670 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
670 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

03

Leith

Portowy charakter, restauracje z gwiazdką Michelin, najlepsza relacja cena-jakość

Średni $80-$200/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Leith to dawny port Edynburga, dziś jeden z najlepszych adresów kulinarnych w Szkocji. The Shore to fotograficzna wizytówka dzielnicy: kamienne magazyny przerobione na restauracje rybne i bary z kraftowym piwem przy Water of Leith. Constitution Street i Leith Walk łączą dzielnicę z centrum tramwajem w ok. 25 minut. Królewski Jacht Britannia cumuje przy Ocean Terminal, 10 minut spacerem od większości hoteli w Leith. Noclegi to zarówno kameralne B&B na Great Junction Street, jak i nowoczesne aparthotele przy dokach. Atmosfera jest tu spokojna i naprawdę lokalna.

Najlepszy dla
Miłośnicy jedzeniapowracający turyściosoby z ograniczonym budżetem szukające lokalnego klimatu
Czas dojścia pieszo
  • Waverley Station via tram 25 min
  • Royal Yacht Britannia 10 min
  • The Shore restaurant strip 5 min
Unikaj, jeśli: Chcesz chodzić do centrum i wracać późno pieszo lub potrzebujesz błyskawicznego dojazdu.
Lokalna wskazówka: Tramwaj z Leith Walk do Waverley kosztuje mniej niż 3 dolary i jest szybszy i tańszy od taksówki z The Shore.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
320 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
360 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
360 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

04

Stockbridge

Klimat wioski w środku miasta, niedzielne targi, zero wycieczek zorganizowanych

Średni $100-$250/night
Polecany
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc
Sprawdź cenę/noc

Stockbridge leży w zagłębieniu między New Town a Królewskim Ogrodem Botanicznym i naprawdę wygląda jak oddzielna wioska. Raeburn Place to główna ulica z niezależnymi kawiarniami, rzeźnikiem i targiem Stockbridge Market, który odbywa się co niedzielę pod mostem na Saunders Street. Stąd startuje ścieżka wzdłuż Water of Leith, prowadząca płasko do Leith w ok. 45 minut. Hamilton Place i Ann Street to małe B&B i apartamenty na wynajem. Do Princes Street masz 20 minut pieszo, a grup zorganizowanych praktycznie tu nie spotkasz.

Najlepszy dla
Powracający turyścirodzinypodróżni szukający spokojnej bazy z prawdziwym lokalnym klimatem
Czas dojścia pieszo
  • Royal Botanic Garden entrance 8 min
  • Princes Street via Howe Street 20 min
  • Waverley Station 28 min
Unikaj, jeśli: Chcesz jak najszybciej dotrzeć pieszo do zamku i Royal Mile.
Lokalna wskazówka: Targ Stockbridge Market w niedzielne poranki warto wziąć pod uwagę przy planowaniu wymeldowania. Przychodź przed 10:00, zanim stoiska z serem i chlebem się wyprzedają.

Porównaj ceny u dostawców

Ceny dla 1 pokoju, 2 dorosłych. Kliknij, aby zobaczyć aktualną dostępność.

Polecany
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
400 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Najlepsza cena dziś w nocy
450 złza noc
Sprawdź dostępność →
Sprawdź cenę
Bezpłatne anulowanie dostępne
450 złza noc
Sprawdź dostępność →

Ceny są szacunkami dla standardowych pokoi. Kliknij, aby zobaczyć aktualne stawki. Dostępność może się różnić.

Zobacz wszystkie hotele →
Na pierwszy rzut oka

Porównanie Dzielnic

Wszystkie 4 dzielnic obok siebie, byś mógł wybrać właściwą bazę.

Dzielnica Cena/noc Najlepszy dlaCena za NocWalk To Centre
Old Town First-timers, history $120-$350 You are the centre
New Town Couples, business $150-$450 5 min to Waverley
Leith Food lovers, budget $80-$200 25 min by tram
Stockbridge Repeat visitors, quiet $100-$250 20 min walk
Zobacz wszystkie hotele →
FAQ

Często zadawane pytania

Pytania najczęściej wyszukiwane przed rezerwacją.

Która dzielnica Edynburga jest najlepsza dla osób odwiedzających po raz pierwszy?

Old Town. Zamek Edynburski, Royal Mile, Greyfriars Kirkyard i Muzeum Narodowe Szkocji przy Chambers Street są w zasięgu 15 minut pieszo. W weekend jest głośno, a bruk daje się we znaki walizkom na kółkach. Ale dostępność atrakcji nie ma sobie równych. Na solidny hotel licz ok. 150-200 dolarów za noc.

Czy Leith jest bezpieczny i czy warto tam nocować podczas zwiedzania Edynburga?

Tak, Leith jest bezpieczny. Przez ostatnie 15 lat dzielnica zmieniła się nie do poznania. The Shore i okolice Constitution Street tętnią życiem każdego wieczoru. Tramwaj z 2023 roku dociera tu ze stacji Waverley w ok. 25 minut za mniej niż 3 dolary. Zaoszczędzisz 50-100 dolarów za noc w porównaniu z Old Town i masz lepsze jedzenie tuż za drzwiami.

Jak daleko jest Stockbridge od głównych atrakcji Edynburga?

Ok. 20-25 minut pieszo do stacji Waverley i początku Old Town. Schodząc Howe Street lub Henderson Row docierasz do Princes Street w mniej niż 20 minut. Bezpośredniego tramwaju nie ma, ale autobusy Lothian Buses kursują często ze Stockbridge i Comely Bank do centrum przez cały dzień.

Kiedy nie warto rezerwować noclegu w Old Town?

W sierpniu podczas Edinburgh Festival Fringe, na Hogmanay w sylwestra i podczas Royal Military Tattoo latem. Ceny rosną trzykrotnie, a dostępność znika na wiele miesięcy przed terminem. Jeśli przyjeżdżasz na jedno z tych wydarzeń, rezerwuj co najmniej 6 miesięcy wcześniej albo bazuj w New Town lub Stockbridge. Dojazd podobny, bez dopłaty za hałas.

Ten Sam Kierunek

Więcej Przewodników dla Tej Okolicy

Inne przewodniki o noclegach dla tego samego kierunku.

Gdzie nocować w Edynburgu
Gdzie spać w Edynburgu, Szkocja
Odkryj Więcej

Powiązane Przewodniki Hotelowe

via

Gotowy do rezerwacji w Edinburgh Where To Stay?

Wybraliśmy najlepsze. Musisz tylko wybrać.

Zobacz wszystkie hotele w Edinburgh Where To Stay
D
Napisane przez

David Kim

Urban Travel Guide w HotelsVetted

David is a city-first traveler who covers major urban destinations worldwide for HotelsVetted. He has stayed in well over 600 city hotels across four continents and is particularly focused on the neighborhood question: where you stay in a city matters as much as where you stay in the world.