Unde să stai pe Insula Hawaii: Cele 4 mai bune zone

Kailua-Kona se află pe Ali'i Drive, o fâșie de 3 kilometri de-a lungul coastei cu restaurante, magazine de scufundări și baruri în aer liber. Cele mai multe hoteluri sunt la 5 minute de zidul de pe malul mării și Kailua Pier, de unde pleacă nightly scufundările cu mante rays. Kahalu'u Beach, la 8 kilometri spre sud, e cel mai bun spot de snorkeling pentru începători de pe insulă. Piața Farmers' Market de pe Ali'i Drive are loc în fiecare miercuri și duminică. Zona e animată tot anul, dar devine cu adevărat aglomerată din noiembrie până în ianuarie.

Ideal pentru

Prima vizităPasionați de snorkelingOricine vrea viață de noapte și restaurante la distanță de mers pe jos

Timp pe jos

Kailua Pier 5 min
Hulihe'e Palace 8 min
Kailua Bay seawall 4 min

Evită dacă: Vrei liniște. Traficul de pe Ali'i Drive rulează până la miezul nopții în weekend.

Sfat local: Rezervă la nord de pier, nu spre sud. Camerele din capătul sudic dau spre o intersecție aglomerată. Porțiunea dintre Banyan Court Mall și Royal Kona Resort are cele mai bune priveliști pentru preț.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

690 leipe noapte

770 leipe noapte

770 leipe noapte

Kohala Coast

Resorturi de lux, apă calmă și o lume de sine stătătoare la 40 de minute de aeroport.

Lux $350-$900/night

Kohala Coast se întinde de-a lungul Highway 19 între Waikoloa Beach Resort și Mauna Kea Beach Hotel, la 40 de km nord de aeroportul Kona. Fairmont Orchid, Hilton Waikoloa Village și Mauna Lani ancorează această fâșie. Anaeho'omalu Bay are apă calmă direct în fața proprietăților din Waikoloa. Hapuna Beach State Park, constant clasată drept cea mai bună plajă din Hawaii, e la 15 minute spre nord. King's Shops și Queens' MarketPlace acoperă masa și cumpărăturile fără să ieși din coridorul de resort. Câmpuri de lavă înconjoară zona pe trei laturi.

Ideal pentru

Luni de miereFamilii care vor experiență de resort de sine stătătorCălători de lux

Timp pe jos

Anaeho'omalu Bay beach 8 min
King's Shops 10 min
Hilton Waikoloa lagoon 15 min

Evită dacă: Plănuiești să explorezi toată insula. Orice drum spre Kona sau Hilo durează minimum 30 de minute și o mașină de închiriat e obligatorie.

Sfat local: Hapuna Beach (acum Westin) îți oferă acces direct la Hapuna fără atmosfera de coridor de resort de la Waikoloa. Prețurile sunt cu 20% mai mici decât la Fairmont pentru camere comparabile.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

1.610 leipe noapte

1.800 leipe noapte

1.800 leipe noapte

Hilo

Prețuri accesibile, cu adevărat local și la 45 de minute de vulcan.

Mediu $100-$220/night

Hilo e capitala de județ a insulei pe coasta umedă de est, primind 330 de centimetri de ploaie pe an. Asta menține prețurile cu 40% mai mici față de Kona și vegetația imposibil de verde. Banyan Drive de-a lungul Hilo Bay e bordată cu copaci plantați de celebrități, inclusiv Babe Ruth. Hilo Farmers Market de pe Mamo Street și Kamehameha Avenue are loc în fiecare miercuri și sâmbătă și e cea mai bună piață alimentară de pe insulă. Rainbow Falls e la 3 kilometri de centru. Akaka Falls State Park e la 22 km spre nord. Hawaii Volcanoes National Park e la 45 de minute spre sud.

Ideal pentru

Buget redusTrips centrate pe vulcanVizitatori care vor viața de zi cu zi locală autentică

Timp pe jos

Hilo Farmers Market 12 min
Hilo Bay waterfront 8 min
Downtown Hilo shops 10 min

Evită dacă: Soarele și plaja sunt prioritatea ta. Hilo are în medie 270 de zile ploioase pe an.

Sfat local: Hilo Hawaiian Hotel de pe Banyan Drive are camere cu vedere la ocean sub 180 de dolari. Sari peste motelurile mai ieftine de pe Keawe Street. Sunt adecvate dar pierzi vederea la Hilo Bay.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

460 leipe noapte

520 leipe noapte

520 leipe noapte

Volcano Village

Singura bază care îți oferă acces de noapte la strălucirea lavei din Kilauea.

Mediu $120-$280/night

Volcano Village se află la 1.100 de metri altitudine pe Old Volcano Road, la 1,5 km de intrarea în Hawaii Volcanoes National Park pe Crater Rim Drive. Orășelul are aproximativ 2.400 de locuitori, trei restaurante și pensiuni ascunse în pădurea tropicală densă. Temperaturile medii sunt de 15-21 grade Celsius tot anul, cu 10 grade mai răcoros față de coastă. Parcul funcționează 24 de ore, oferind oaspeților din Volcano Village acces la strălucirea de noapte a lavei pe care vizitatorii de zi din Kona o ratează complet. Aceasta e baza cea mai subevaluată de pe insulă.

Ideal pentru

Entuziaști de geologieFotografiOricine vrea temperaturi răcoroase și atmosferă de pădure tropicală

Timp pe jos

Hawaii Volcanoes National Park entrance 15 min
Kilauea Visitor Center 20 min
Volcano Art Center 18 min

Evită dacă: Ai nevoie de acces la plajă în fiecare zi. Coasta e la 45 de minute și nicio plajă de înot nu e la distanță de mers pe jos.

Sfat local: Stai minimum 2 nopți. O singură noapte înseamnă că petreci jumătate din timp conducând. Strălucirea lavei din Halemaumau arată complet diferit la ora 2 dimineața față de apus. Rezervă un loc cu verandă acoperită pentru ploaie.

Compară prețurile între furnizori

Prețuri pentru 1 cameră, 2 adulți. Faceți clic pentru disponibilitate actuală.

550 leipe noapte

620 leipe noapte

620 leipe noapte