Var bor man i Lake Placid, NY

Mirror Lake Drive löper längs östra stranden av den 2 km långa sjön och har de bästa adresserna i staden. Mirror Lake Inn på Mirror Lake Drive ligger direkt vid vattnet med Adirondack-stolar uppradade vid bryggan. Art Devlin's Olympic Motor Inn är nära stranden och märkbart billigare. Varje morgon får du ett spegelklart återsken av High Peaks-bergen tvärs vattnet. Restaurangen The View inne i Mirror Lake Inn är dyr men genuint utmärkt för middag. Olympic Center-arenan är 12 minuters promenad norrut upp längs Mirror Lake Drive mot Main Street. Det här är den mest bokade remsan i Lake Placid och priserna återspeglar det. Boka minst sex veckor i förväg för sommarhelger.

Bäst för

Parjubileumstureralla som vill ha den klassiska Adirondack-sjöutsikten från sängen

Gångtider

Main Street shops and restaurants 8 min
Olympic Center Arena and Museum 12 min
Lake Placid public beach 5 min

Undvik om: Du har tight budget eller planerar att åka slalom på Whiteface dagligen och behöver snabb motorvägutfart.

Lokalt tips: Boka ett västervänt sjöutsiktsrum. Solnedgången över High Peaks färgar vattnet orange och bilderna är absurda. Värt $30 till $50 extra vid incheckning.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

2 310 krper natt

2 310 krper natt

Main Street-bycentrum

Promenera överallt, ät gott, rör aldrig bilen

Mellanklass $130-$300/night

Main Street löper parallellt med Mirror Lake ett kvarter inland och är där Lake Placid faktiskt fungerar. Lake Placid Center for the Arts ankrar norra änden, olympiasouvenirbutiker klustrar nära mitten och Casa del Sol på Main Street och Salt, Mud, Whiskey på Sentinel Road ankrar restaurangscenen. Golden Arrow Lakeside Resort ger dig sjöaccess plus puls från gatan. Saranac Avenue vinklar av mot skidhopparkomplexet ungefär 20 minuters promenad bort. Du kan promenera till olympiamuseet, två mataffärer och ett dussintal restauranger utan att röra bilen. Det är den mest praktiska basen för alla resor under fem dagar.

Bäst för

Förstagångsbesökaresoloturisteralla som vill skippa bilen i två hela dagar

Gångtider

Mirror Lake shore and boat launch 4 min
Olympic Museum on Main Street 7 min
Adirondack Pub and Brewery 3 min

Undvik om: Du vill ha lugna nätter. Main Street bullrar på sommarhelger och under Ironman- och World Cup-tävlingar.

Lokalt tips: Parkera på Old Military Road eller Signal Hill Road gratis. Hotellparkering är begränsad och en del fastigheter tar $20 extra per natt som aldrig nämns i förväg.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

1 500 krper natt

1 500 krper natt

Olympiadistriktet (Cascade Road och Route 73 East)

Skidhoppsutsikt, lugnare nätter, fem minuter till lederna

Mellanklass $90-$200/night

Åk österut på Route 73 förbi Cascade Road och turistremsan försvinner snabbt. Skidhopparkomplexet tornar upp sig över dalen från Cascade Road. Cascade Cross Country Center och Jackrabbit Trail-ingångspunkter löper längs samma korridor. Lake Placid Club på Morningside Drive ligger här, ett vidsträckt historiskt resort med egen golfbana och utomhus-speedskating-oval. Små motell längs Old Military Road erbjuder rena rum för $90 till $150 under axelsäsong när Main Street-fastigheter tar $250. Whiteface Mountain är 19 km körning upp Route 86, ungefär 18 minuter. Du behöver bil för att bo här men du behövde en ändå för att åka skidor.

Bäst för

Skidåkarenordiska idrottsentusiasterolympiahistorieälskare och alla med utrustning som behöver enkel parkering

Gångtider

Ski Jump Complex visitor entrance 10 min
Cascade Cross Country trailhead 15 min
Main Street restaurants via Cascade Road 22 min

Undvik om: Du vill promenera till middag varje kväll eller saknar hyrbil.

Lokalt tips: Olympic Jumping Complex kör utsiktsheisresor till toppen på sommaren. Boka ett hotell inom gångavstånd och gå i skymningen för bästa utsikt över dalen.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

1 040 krper natt

1 040 krper natt

Route 86 Utkanten (Saranac Lake-riktningen)

Budgetpriser, lokal känsla, 10 minuter till allt

Mellanklass $80-$160/night

Kör 10 minuter västerut på Route 86 mot Saranac Lake och priserna faller kraftigt. Placid Bay Inn ligger direkt vid Lower Saranac Lake med kanotuthyrning på plats. Oberoende motell längs den här korridoren tar $80 till $130 under högsäsong när varje hotell i byn slår i $300. Saranac Lake village är 16 km längre och värt ett morgonbesök för Main Street-bagerier och Saranac Lake Free Library-byggnaden. McKenzie Pond Road från Route 86 ger access till genuint ostörd Adirondack-vandring. Kompromissen är obligatorisk bil för varje tur in till Lake Placid. Familjer som behöver kokvrå och två queensize-sängar utan att betala $400 per natt klarar sig mycket bra häruppe.

Bäst för

Budgetresenärerfamiljer som behöver kokvärmeutrymmeåterbesökare som redan känner byn och hatar trängseln

Gångtider

Placid Bay Inn dock and Lower Saranac Lake 3 min
McKenzie Pond Road hiking trailhead 8 min
Nearest Route 86 diner 12 min

Undvik om: Förstagångsbesökare som vill utforska till fots, eller alla utan hyrbil.

Lokalt tips: Saranac Lake village har bättre frukostställen och noll turistpåslag. Clear Bay Diner på Broadway serverar en hel tallrik för under $10. Värt körningen på 15 minuter.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

930 krper natt

930 krper natt