Var ska man bo i Lake Placid

Main Street löper längs Mirror Lake och packar in allt på en halv mils sträcka. Du kan promenera från Olympic Center på Parkside Drive till butikerna vid Lake Placid Center for the Arts på tio minuter. Restauranger som Lisa G's, Smoke Signals och Cottage Cafe ligger alla inom tre kvarter. Crowne Plaza och Mirror Lake Inn sitter direkt vid vattnet. Det här är ditt område om du inte åker skidor varje dag. Parkering är mätaravgiftsbelagd och trång på sommaren, boka ett hotell med egen parkering. Priserna stiger under Ironman i juli och under helgerna.

Bäst för

förstagångsbesökareparde som vill skippa hyrbil

Gångtider

Olympic Center 5 min
Mirror Lake beach 2 min
High Peaks trailheads: drive 20 min

Undvik om: Du är här främst för att åka skidor på Whiteface och vill ha lägesenkel tillgång till pisterna

Lokalt tips: Parkera en gång på ditt hotell och promenera. Den gratis spårvagnen rundar Main Street på sommaren om benen ger upp.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

2 080 krper natt

2 080 krper natt

Mirror Lake West Shore

Lugn sjöfront med vykortsvyer

Lyx $220-$550/night

Västra stranden av Mirror Lake längs Mirror Lake Drive är bostadsbetonad och lugnare än Main Street. Du får samma sjö men utan fotgängartrafiken. Mirror Lake Inn ligger här, tillsammans med mindre B&B och hyrkojar. Det är tolv minuters promenad runt norra änden av sjön till Main Street, eller fem minuters körning. Den 4,3 km långa slingastigen runt sjön börjar direkt vid dörren, vilket är den bästa morgonpromenaden i stan. På vintern fryser sjön solid och lokalinvånarna åker skridskor på den. Ta med kängor. Trottoarerna är ojämna förbi Mirror Lake Inn.

Bäst för

parnygiftade som värdesätter vattenvyer över nattliv

Gångtider

Main Street restaurants 12 min
Mirror Lake loop trail 0 min
Olympic Center 15 min

Undvik om: Du reser med barn som tröttnar utan arkad och glass inom trettio sekunder

Lokalt tips: Be specifikt om ett sjösidigt rum. Vissa 'lakeside'-rum vetter mot parkeringen med en skymf av vatten.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

2 530 krper natt

2 530 krper natt

Whiteface / Wilmington

Skidenkel tillgång och lägre priser

Mellanklass $120-$280/night

Wilmington ligger 19 km nordöst på Route 86, precis vid foten av Whiteface Mountain. Hotell här är 30 till 40 procent billigare än på Main Street. Hungry Trout och Ledge Rock Hill Resort är de främsta alternativen, plus dussintals stugor längs AuSable River. Du är tjugo minuters körning från Lake Placid, men om du åker skidor varje dag på Whiteface sparar du en timme körning. Flume Knob-trailheaden och flugfisket i AuSable River finns alldeles nära. Restaurangutbudet begränsar sig till Hungry Trout, R.F. McDougall's och ett par pizzaställen.

Bäst för

skidåkareflugfiskarebudgetresenärer med bil

Gångtider

Whiteface base lodge: drive 8 min
AuSable River 2 min
Lake Placid Main Street: drive 20 min

Undvik om: Du har inte bil eller vill ha varierat restaurangutbud

Lokalt tips: Route 86 mellan Wilmington och Lake Placid kan vara isig sent på kvällarna om vintern. Lämna Main Street senast klockan 21 om du druckit vin.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

1 380 krper natt

1 380 krper natt

Saranac Avenue Corridor

Budgetmotell med enkel parkering

Mellanklass $95-$190/night

Saranac Avenue (Route 86) väster om centrum är där kedjehotellen och äldre familjemotell klustrar ihop sig. Best Western, Art Devlin's Olympic Motor Inn och Northwoods Inn kostar mindre än allt vid Mirror Lake. Du är en mil från Main Street, tjugo minuters promenad eller fyra minuters körning. Price Chopper-snabbköpet och bensinstationerna finns precis här, vilket spelar roll om du lagar mat eller tankar inför High Peaks. Inte snyggt, inte promenadvänligt till restauranger, men funktionellt och hälften av centrumspriset.

Bäst för

familjer med stram budgetbilresenärersist-i-minuten-bokningar

Gångtider

Main Street 20 min
Price Chopper grocery 5 min
Olympic Center: drive 5 min

Undvik om: Du vill promenera hem från middagen utan att köra bil

Lokalt tips: Motellen närmast Saranac Lake (västra änden av stråket) är tystare än de runt Howard Johnson-sträckan.

Jämför priser hos leverantörer

Priser för 1 rum, 2 vuxna. Klicka för att se aktuell tillgänglighet.

1 090 krper natt

1 090 krper natt