Průvodce Ubytováním

Kde se ubytovat v Austinu v Texasu

Čtyři čtvrti, čtyři různé tripy. Vyber tu, která sedí tomu, jak chceš svůj pobyt skutečně strávit.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Downtown

Pěší vzdálenost k Rainey Street, Kapitolu a Lady Bird Lake

Luxusní $220-$420/night

Downtown tě staví na Congress Avenue se Státním Kapitolem na severním konci a Lady Bird Lake na jižním. Rainey Street je jen 10 minut pěšky a nabízí bary v přestavěných domech a přívěsné bary. Sixth Street je turistická, ale levná. Pro lepší večeře zamíř na West 2nd nebo Seaholm. Bikeshare stanice jsou všude, takže řeka je snadná. Na koncerty choď do Stubb's nebo Parish místo 6th Street.

Nejlepší pro
NováčciTi, kdo chtějí všechno pěšky bez auta
Doba chůze
  • Lady Bird Lake trail 8 min
  • Rainey Street bars 6 min
  • Texas State Capitol 12 min
Vyhněte se, pokud: Nesnášíš placení za parkování nebo chceš klidnou rezidenční atmosféru.
Tip od místních: Rezervuj hotel jižně od 7. ulice. Cokoliv severně od 11. ulice tě staví do kancelářské zóny s mrtvými chodníky po 18 hodin.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 170 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
5 780 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

South Congress (SoCo)

Indie obchody, food trucky a ikonická zeď

Luxusní $240-$480/night

South Congress vede od Lady Bird Lake dolů přes Oltorf Street a je to nejfotografovanější ulice Austinu. Na severním konci jsou vinárny, obchody se secondhandem a kavárny jako Jo's. Blíž k Oltorfu jsou food trucky a restaurace Güero's. Celý strip je pěší a čtvrt má víc místních barů než Downtown. South Lamar hned vedle nabídne Alamo Drafthouse a Austin Bouldering Project. V noci to tu zklidní.

Nejlepší pro
PáryCestovatelé se smyslem pro designTi, kdo nesnáší korporátní hotely
Doba chůze
  • Congress Avenue Bridge 18 min
  • Barton Springs Pool 22 min
  • Home Slice Pizza 4 min
Vyhněte se, pokud: Potřebuješ být v dostupnosti barů ve dvě ráno.
Tip od místních: Ubytuj se mezi Riverside a Oltorf. Za Oltorfem se strip zužuje a na vše potřebuješ rideshare nebo dlouhou procházku.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 640 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
6 320 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
6 320 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

East Austin

Nejlepší jídlo ve městě, nižší ceny a skutečný místní vibe

Luxusní $180-$340/night

East Austin leží přes I-35 od downtownu a je to tam, kde místní skutečně jedí a popíjejí. East 6th Street a Cesar Chavez jsou plné taco barů, přirozených vinárny a koktejlových lokálů bez turistické přirážky. Surroundings jsou víc rezidenční, domy jsou zhruba od roku 2000 proměněny v restaurace. Hotel tady stojí méně než downtown, ale rideshare nebo kolo k Lady Bird Lake ti zabere jen 10 minut.

Nejlepší pro
Opakovaní návštěvníciGurmániCestovatelé s rozpočtem
Doba chůze
  • East 6th bars: 5 to 15 min
  • Downtown via rideshare 7 min
Vyhněte se, pokud: Je to tvůj první výlet a chceš pěšky na Kapitol.
Tip od místních: Vynech frontu u Franklina. Místo toho zajdi do La Barbecue na East Cesar Chavez. Stejná kvalita, půlka čekání a online objednávky.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 230 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 750 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

The Domain

Nákupní čtvrť severního Austinu, klidná a korporátní

Střední $160-$280/night

The Domain je plánovaná nákupní a kancelářská čtvrť asi 20 km severně od downtownu, u kampusu Apple. Hotely jsou velké, parkoviště zdarma a doprava snadná autem. Apple Store, Restoration Hardware a desítky restaurací jsou do 5 minut chůze od hotelů. Pro turisty je to špatná volba. Pro služební cesty ideální. Do downtownu se dostaneš Lyftkem za 25 minut nebo MetroRail vlaky z Domain Transit Center.

Nejlepší pro
Obchodní cestovateléNákupní výletyTi, kdo přijíždějí s autem
Doba chůze
  • Rock Rose dining: 5 to 10 min
  • Apple campus 8 min
  • Downtown 20 min
Vyhněte se, pokud: Přijel jsi do Austinu pro hudbu, food trucky nebo jezero.
Tip od místních: MoPac (Loop 1) do downtownu jede rychleji než I-35 v každou denní dobu. Jeď tam i zpět, i když to Google Maps tvrdí jinak.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 760 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
4 210 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Nejlepší pro
Downtown $220-$420 First-timers, nightlife on Rainey Street
South Congress (SoCo) $240-$480 Boutique shopping, food trucks
East Austin $180-$340 Food scene, dive bars, music
The Domain $160-$280 Business travel, shopping, quiet stays
Zobrazit všechny hotely →

Která čtvrť Austinu je nejlepší pro nováčky?

Downtown. Dojdeš pěšky k Lady Bird Lake, na Rainey Street, k Státnímu Kapitolu a na Sixth Street. Uber mezi čtvrtěmi stojí 10 až 15 dolarů. A Line vlak tě z letiště doveze za 30 minut za 1,25 dolaru.

Je Austin drahý co se týče ubytování?

Více než průměrné texaské město. Downtown a SoCo se pohybují od 180 do 320 dolarů za noc. East Austin bývá o 40 až 60 dolarů levnější za srovnatelnou kvalitu. Vyhni se noci závodů NASCAR nebo Austin City Limits Music Festivalu v říjnu, ceny pak vyskočí na dvojnásobek.

Potřebuji v Austinu auto?

Ne, pokud bydlíš v Downtown nebo SoCo. Bikeshare, trolleybusové služby a rideshare zvládají pohyb mezi čtvrtěmi. The Domain a East Austin ti zjednodušenou dopravu negarantují. Kolo je nejlepší volba pro Lady Bird Lake.

Kdy jsou v Austinu nejnižší ceny hotelů?

Leden a únor, vyjma týdne SXSW (ten v polovině března ceny zdvojnásobí). Červenec a srpen jsou levné, ale teplo dosahuje 38 stupňů. Vyhni se F1-závodnímu víkendu v říjnu a víkendu ACL Music Festivalu.




via

Připraveni rezervovat v Austin Texas?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Austin Texas

S
Napsal

Sarah Mitchell

North America Travel Guide, HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.