Kde se ubytovat v Edinburghu

Old Town je středověká páteř Edinburghu probíhající od esplanády hradu dolů po Royal Mile k paláci Holyroodhouse. Victoria Street se stáčí ke Grassmarketu, lemovanému nezávislými bary a levnějšími restauracemi. Canongate je klidnější dolní úsek s méně turisty. Jsi dvě minuty od Edinburgh Castle a pět minut od Waverley Station. Cockburn Street spojuje Royal Mile s nádražím přes klikáté ulice plné vintageových obchodů. Hluk na Royal Mile trvá do půlnoci, zvláště v srpnu. Boční ulice u Cowgate a Grassmarketu spí mnohem lépe a bývají o 30 dolarů levnější za noc.

Nejlepší pro

Prvonávštěvnícimilovníci historiekaždýkdo chce schůdné prohlídky pamětihodností bez autobusu nebo tramvaje

Doba chůze

Edinburgh Castle 2 min
Holyrood Palace 12 min
Waverley Station 5 min

Vyhněte se, pokud: Potřebuješ klidné noci nebo přijíždíš v srpnu. V době festivalu tato oblast přetéká davy a ceny se ztrojnásobí.

Tip od místních: Rezervuj na Cockburn Street nebo Grassmarketu místo přímo na Royal Mile. Polovina hluku, stejná docházková vzdálenost, obvykle o 30 až 50 dolarů levnější za noc.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

New Town

Georgiánská velkolepost, nejlepší přístup na letiště v celém městě

Levné $0-$0/night

New Town je seznam světového dědictví UNESCO, georgiánský rastr ulic budovaný od 60. let 18. století. Princes Street probíhá podél jižního okraje s přímými výhledy nahoru na hrad. George Street o blok severněji soustřeďuje prémiové restaurace a koktejlové bary. Rose Street mezi nimi je užší a plná starších hospod. Queen Street sousedí se Scottish National Portrait Gallery. Hotely se přiklánějí k prémiové kategorii, ale solidní středně cenové možnosti se nacházejí na Frederick Street a Hanover Street. Waverley Station je pět minut chůze. Tramvaje na letiště Edinburgh Airport jezdí z Princes Street každých sedm minut.

Nejlepší pro

Páryobchodní cestujícíkaždýkdo chce klidnou centrální základnu s jednoduchým přístupem na letiště

Doba chůze

Waverley Station 5 min
Royal Mile, Old Town 8 min
Scottish National Gallery 4 min

Vyhněte se, pokud: Chceš cítit autentický edinburský život. New Town je uhlazenější, ale komerční. Stockbridge míli severně nabídne stejné ceny s větší atmosférou čtvrti.

Tip od místních: Ubytuješ se lépe na Frederick Street nebo Thistle Street než na Princes Street. Ztratíš nula pohodlí a získáš skutečný klid po 22. hodině.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Leith

Přístav Edinburghu, nyní jeho nejlepší gastronomická čtvrť

Levné $0-$0/night

Leith leží tři kilometry severovýchodně od Old Town, se středem u The Shore, kde se řeka Water of Leith vlévá do zálivu Firth of Forth. Constitution Street a Commercial Street tvoří hlavní mřížku. The Shore je jedna z nejlepších restauračních ulic Edinburghu, s The Kitchin a Martin Wishart, oběma s michelinskými hvězdami do tří minut od sebe. Hotely tu jsou o 30 až 40 procent levnější než v Old Town při srovnatelné kvalitě. Tramvaj z Newhaven jede 20 minut na Princes Street. Leith Walk se výrazně zlepšila. Vyhni se dalekému severnímu konci u doků pozdě v noci.

Nejlepší pro

Opakovaní návštěvnícimilovníci jídlakaždýkdo upřednostňuje hodnotu a autentickou místní atmosféru před blízkostí hlavních pamětihodností

Doba chůze

Princes Street via tram 20 min
Royal Yacht Britannia 7 min
The Shore restaurants 3 min

Vyhněte se, pokud: Je to tvůj první výlet a plánuješ chodit všude pěšky. Tři kilometry jsou dlouhá cesta zpět po celodenním prohlídkování.

Tip od místních: Ubytuješ se blíže The Shore, ne horní části Leith Walk. The Shore je bezpečná, atraktivní a tichá. Horní Leith Walk je na místech stále proměnlivá.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Stockbridge

Vesnická atmosféra, dvanáct minut od Princes Street

Levné $0-$0/night

Stockbridge leží v přirozené kotlině vytesané řekou Water of Leith, přibližně míli severně od Princes Street. Raeburn Place je hlavní ulice se sobotním farmářským trhem, který přitahuje místní z celého města. St Stephen Street má druhořadé obchůdky a malé kavárny. Hamilton Place a Ann Street patří k nejatraktivnějším rezidenčním ulicím v Edinburghu. Hotely jsou většinou boutique pensiony a georgiánské B&B. Chůze do New Town trvá 12 minut, do Old Town přibližně 22. Žádná tramvaj, ale autobusy na Queensferry Road spojují rychle. Klidnější než jakákoli centrální možnost za podobnou cenu.

Nejlepší pro

Rodinycestovatelé bez spěchukaždýkdo chce rezidenční čtvrť místo turistické oblasti

Doba chůze

Princes Street 15 min
Royal Botanic Garden Edinburgh 8 min
Old Town 22 min

Vyhněte se, pokud: Máš jen jednu nebo dvě noci a potřebuješ rychlý přístup ke všemu. Stockbridge se odměňuje více dny a pomalými rány.

Tip od místních: Sobotní farmářský trh na Saunders Street funguje od 9 do 14 hodin. Přijď před 10. hodinou, abys porazil davy a mohl si vzít pořádnou skotskou snídani za méně než 5 liber.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.