Kde bydlet v Edinburghu

Royal Mile vede od Edinburghského hradu k Paláci Holyroodhouse za 20 minut chůze. Spíte uprostřed dějin města. Grassmarket je 5 minut jižně od Mile dolů Victoria Street, zakřivená dlažebnicová ulička, která je sama o sobě pamětihodností. Greyfriars Kirkyard s příběhem věrného psa Bobbyho je 10 minut chůze. Arthur's Seat, vyhaslý vulkán, je dostupný přímo od Palace of Holyroodhouse za 45 minut výstupu. Nevýhoda je hluk. Cowgate, ulice rovnoběžná s Royal Mile, funguje jako noční klub corridor do 3 ráno v pátek a v sobotu. Victoria Street a přilehlé zavřené dvory jsou klidnější, ale zvuk se šíří. Ceny hotelů jsou nejdražší v Edinburghu a obsazenost během Fringe Festival (srpen) je extrémní: rezervujte rok dopředu.

Nejlepší pro

PrvonávštěvníciNávštěvníci Fringe FestivalKulturně zaměření cestovatelé

Doba chůze

Edinburgh Castle: 5 10 min
Waverley Station 8 min
Princes Street 5 min

Vyhněte se, pokud: Potřebujete spolehlivý spánek nebo zůstáváte déle než 3 noci a chcete se cítit jako člověk, ne jako turista.

Tip od místních: Uzavřené dvory (closes) z Royal Mile, jako Advocate's Close nebo Riddle's Court, jsou zdarma a po setmění, když denní turisté odejdou, jsou nádherné. Vyvarujte se pokojů přímo na Cowgate. Ta ulice nespí.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

2 820 Kčza noc

3 150 Kčza noc

3 150 Kčza noc

New Town

Gruzínská nádhera s funkční instalatérstvím

Střední $150-$400/night

Postavena v 60. letech 18. století, aby vyvedla bohaté Edinburghany z přeplněného Old Town, New Town je uhlazeným registrem města. George Street je páteří: nezávislé restaurace, koktejlové bary a obchody, které tichostí nahradily banky. Jednou z výhod oproti Old Town je ploché prostranství bez dlažebních kostek. Princes Street Gardens níže jsou přes 5 minut chůze: zelená plocha s výhledem na hrad, bezplatná a otevřená celý rok. Edinburgh Waverley (hlavní nádraží) je 10 minut chůze na východ. Ceny hotelů jsou o 15 až 20 % vyšší než Old Town za srovnatelnou kvalitu, ale pokoje jsou průměrně novější a tišší.

Nejlepší pro

PáryObchodní cestujícíOpakovaní návštěvníci, kteří vědí, co chtějíKdokoliv dávající přednost kvalitě spánku

Doba chůze

Princes Street Gardens 5 min
Royal Mile via North Bridge 15 min
Waverley Station 10 min

Vyhněte se, pokud: Rozpočet je hlavní podmínkou. New Town stojí výrazně více než Leith nebo Southside za srovnatelnou kvalitu.

Tip od místních: Pubová procházka Rose Street: začněte na východním konci poblíž St Andrew Square, jděte na západ. Dvacet šest hospod, půl míle, žádné turistické nesmysly. Místní tady skutečně pijí.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

3 530 Kčza noc

3 950 Kčza noc

3 950 Kčza noc

Leith

Přístav, který zcela přerostl svou starou pověst

Levné $75-$180/night

Špatná pověst Leithu je dvacet let za dobou. The Shore je nyní nejlepší restaurační pruh Edinburghu, vedoucí podél Water of Leith přes přestavěné sklady, které se staly michelinskými jídelnami. Constitution Street a Great Junction Street vás propojí s centrem Edinburghu za 20 minut autobusem č. 22 nebo 35. Vzdálenost je nevýhoda pro krátké pobyty: dojíždění se přidá do každého výletu. Ale pobyty čtyři noci a déle se cena a jídelní scéna vyplatí. Ubytování v Leithu stojí o 25 až 35 % méně než ekvivalentní pokoje v centru.

Nejlepší pro

Cestovatelé s omezeným rozpočtemGastronomicky zaměření návštěvníciDelší pobyty, 4 noci a víceOpakovaní návštěvníci hledající místní texturu

Doba chůze

Princes Street by bus 20 min
Royal Yacht Britannia 5 min
Waverley Station by bus 25 min

Vyhněte se, pokud: Máte 2 noci a chcete vše v dosahu chůze. Leith vyžaduje autobusové dojíždění, které se na krátké cestě nasčítá rychle.

Tip od místních: Sobotní trh na Dock Place probíhá od 9 do 17 hodin. Přijďte do 10 ráno, než se vyprodají nejlepší stánky. Uzený losos, místní sýr, skutečný chléb.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 760 Kčza noc

1 970 Kčza noc

1 970 Kčza noc

Stockbridge

Vesnice, kterou Edinburgh pohltil, ale nikdy úplně neskrotil

Střední $90-$220/night

Stockbridge leží v údolí proříznutém Water of Leith, 20 minut chůze na jih od Royal Mile a 10 minut chůze od Princes Street. Raeburn Place je komerční ulice: nezávislý deli, dobrý vinný bar, skutečný řezník. St Stephen Street nabízí antikvariáty a kavárny. Nedělní Stockbridge Market na Saunders Street je jedním z nejlepších venkovních trhů ve Skotsku: místní sýry, ryby, pečivo a zázemí komunity, která obejde obchodní centrum. Ubytování je omezené: několik boutique hotelů a B&B, žádné velké řetězy.

Nejlepší pro

RodinyNezávislí cestovatelé chtějící charakter bez chaosuVíkendové výletyKdokoliv, kdo nenávidí řetězcové hotely

Doba chůze

Princes Street 10 min
Royal Botanic Garden 5 min
Old Town via Broughton 20 min

Vyhněte se, pokud: Potřebujete spoustu možností ubytování nebo flexibilitu. Nabídka je tady skutečně omezená a dostupnost mizí brzy v sezóně.

Tip od místních: Circus Lane je nejlepší v 7 ráno ve všední den. Do 10 ráno tam je patnáct fotografů se stativy blokující uličku. Nedělní trh na Saunders Street stojí za návštěvu, i když tady nebydlíte.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

2 120 Kčza noc

2 370 Kčza noc

2 370 Kčza noc

Southside (Bruntsfield a Marchmont)

Kde rozumní lidé spí, zatímco všichni ostatní přeplácejí

Střední $80-$190/night

Bruntsfield Place a Marchmont Road vedou na jih od Meadows, velkého otevřeného parku oddělujícího je od Old Town. Pěší chůze na Royal Mile trvá 20 až 25 minut přes Meadows a po Candlemaker Row, kde minete Greyfriars Kirkyard. Pokoje v Southside jsou typicky více prostoru za méně peněz než střed. University of Edinburgh má kampus tady, takže ubytování po celé oblasti je rozmanité a konkurenceschopně oceněné. Bruntsfield Links je malé hřiště pro minigolf přístupné zdarma. Bydlení je klidné a rezidenční: výborné pro spánek, méně pro noční žití.

Nejlepší pro

Cestovatelé zaměřující se na cenuRodiny vyžadující prostorFringe vystupující s omezeným rozpočtemKdokoliv, kdo Old Town zná a chce klid

Doba chůze

Old Town via the Meadows: 20 25 min
Princes Street: 25 30 min
Waverley Station 30 min

Vyhněte se, pokud: Chcete noční život v docházkové vzdálenosti. Southside je rezidenční čtvrť. Brzy ztichne.

Tip od místních: Projděte Meadows do Old Town místo oklikou po silnicích. Stejná vzdálenost, výrazně lepší. Projdete Jawbone Arch poblíž Middle Meadow Walk, vyrobeným ze skutečných velrybích kostí z výstavy 19. století.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

1 880 Kčza noc

2 120 Kčza noc

2 120 Kčza noc