Kde bydlet v Key West

Old Town je srdcem Key West: Duval Street, Whitehead Street, Fleming Street a každý bar, který zůstává otevřený do čtyř ráno. Na Mallory Square jdeš 8 minut, na pláž Fort Zachary Taylor 18 minut a na Southernmost Point 20 minut. Kompromisem je hluk. Duval Street neutichne. Od čtvrtka do neděle je to plnohodnotná pouliční párty hluboko přes půlnoc. Pokoje na Fleming nebo Simonton Street jsou klidnější, ale stále jsi dost blízko, abys to slyšel. Bahama Village na Petronia Street je 5 minut chůze pro dobrou snídani bez turistické přirážky. Obchod s potravinami na White Street je 12 minut pěšky. Téměř každá atrakce na ostrově je do 20 minut. Auto ani kolo tady nepotřebuješ. Ceny plně odpovídají tomuto pohodlí.

Nejlepší pro

první návštěvnícicestovatelé za nočním životemcestovatelé bez autapáry upřednostňující pěší dostupnost

Doba chůze

Mallory Square sunset celebration 8 min
Fort Zachary Taylor beach 18 min
Southernmost Point Buoy 20 min

Vyhněte se, pokud: Usínáš před půlnocí nebo cestuješ s malými dětmi, které potřebují klid. Hluk barů na Duval a kolem je o víkendech neúprosný.

Tip od místních: Pokoje na Fleming Street mezi Simonton a William jsou tři bloky od Duval, ale v noci výrazně klidnější. Stejná cenová kategorie, výrazně lepší spánek.

Doubles in peak season Dec through Apr

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

5 880 Kčza noc

6 580 Kčza noc

6 580 Kčza noc

Truman Annex and Southernmost

Přístup do Old Town bez chaosu Duval.

Luxusní $300-$700/night

Truman Annex leží na jižním okraji Old Town na pozemku, který dříve sloužil jako námořní základna USA. Ulice tady jsou čisté, široké a v noci opravdu klidné. Duval Street je 10 minut pěšky přes Whitehead Street, Southernmost Point Buoy na South Street je 5 minut a pláž Fort Zachary Taylor přes Southard Street je 12 minut. Truman Little White House leží přímo v čtvrti. Okolní ulice včetně Angela Street a Passover Lane jsou rezidenční a klidné po desáté večer. Tohle je zóna pro lidi, kteří chtějí přístup do Old Town, ale opravdu potřebují spát. Marina na konci Greene Street je 10 minut chůze na sever. Smathers Beach je 25 minut na kole na východ podél atlantické strany. Platíš výrazný příplatek oproti Midtown, ale dostáváš nejužitečnější polohu na ostrově za tu cenu.

Nejlepší pro

párylíbánkylehce se probouzející s přístupem do Old Townplážoví cestovatelé

Doba chůze

Duval Street 10 min
Southernmost Point Buoy 5 min
Fort Zachary Taylor beach 12 min

Vyhněte se, pokud: Máš omezený rozpočet. Toto je druhá nejdražší zóna na ostrově a levné možnosti jsou vzácné.

Tip od místních: Southernmost Point bývá od 9 ráno nabitý lidmi čekajícími na fotku. Přijď v 7:30 ráno pro nulové davy a lepší světlo. Je to pět minut od většiny ubytování v této oblasti.

Boutique inns and guesthouses dominate; almost no budget options

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

7 050 Kčza noc

7 900 Kčza noc

7 900 Kčza noc

Casa Marina District

Klidné ulice, přístup k Atlantiku, 25 minut od chaosu.

Luxusní $180-$450/night

Casa Marina leží na atlantické straně ostrova, na východ od Old Town podél Reynolds Street a Seminole Street. Nejbližší přístup na pláž je Higgs Beach na White Street, 10 minut chůze od většiny ubytování v čtvrti. V noci je zde skutečně klidno: převážně rodinné domy, malé penziony a několik větších resortů u vody. Smathers Beach, nejdelší veřejná pláž Key West, je 15 minut na kole na východ po Atlantic Boulevard. Duval Street je 25 minut pěšky nebo 10 minut na kole. White Street Pier je 8 minut chůze a přitahuje vážné diváky východu slunce v počtu přesně nula turistů. Parkování je tady snazší než v Old Town, pokud přijíždíš autem. Možnosti nákupu potravin jsou lepší: Winn-Dixie na North Roosevelt Boulevard je 20 minut na kole. Dobrý střed cesty pro lidi, kteří chtějí přístup na pláž bez platby plných sazeb Old Town.

Nejlepší pro

plážoví cestovatelérodinypáry chtějící klidopakovaní návštěvníci přeskakující Duval

Doba chůze

Higgs Beach 10 min
White Street Pier 8 min
Duval Street 25 min

Vyhněte se, pokud: Chceš přeskakovat z baru do baru bez placení Uberů. Zpáteční cesta z Duval pozdě v noci je dlouhá a ne zvlášť malebná.

Tip od místních: White Street Pier při východu slunce je jeden z nejlepších bezplatných zážitků v Key West. Skoro nikdo se neobjeví před 7 ráno. Pelikáni přicházejí nesmírně blízko k zábradlí.

Range widens significantly based on proximity to Atlantic

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

4 230 Kčza noc

4 750 Kčza noc

4 750 Kčza noc

Midtown

Místní Key West. Nižší ceny. Upřímné kompromisy.

Střední $130-$260/night

Midtown leží ve středu ostrova zhruba mezi White Street a 17th Street, s North Roosevelt Boulevard a Flagler Avenue jako hlavními koridory. Tady místní skutečně nakupují, jedí a žijí. Bayview Park na Jose Marti Drive má tenisové kurty, komunitní bazén a psí park. Publix na North Roosevelt je nejlépe zásobený obchod s potravinami na ostrově, pět minut na kole. Duval Street je 20 minut pěšky od západního okraje Midtownu nebo jízda za 7 dolarů Uberem. Smathers Beach je 10 minut na kole na jih po Atlantic Boulevard. Není to malebné: na hlavních silnicích dominují nákupní centra a řetězce. Ceny ale jsou o 30 až 50 procent nižší než v Old Town. Pokud trávíš dny na vodě a večery v místních kubánských restauracích na Flagler Avenue, Midtown dává kompletní finanční smysl.

Nejlepší pro

cestovatelé s omezeným rozpočtemopakovaní návštěvnícimotoristé s autyrodiny

Doba chůze

Smathers Beach 12 min
Bayview Park 8 min
Duval Street 25 min

Vyhněte se, pokud: Přijel jsi za fantasií o pěším ostrůvku Key West. Bez kola nebo skútru se budeš cítit odříznutý od všeho, co stojí za vidění.

Tip od místních: Kubánské obědové restaurace na Flagler Avenue u 14th Street podávají lisované sendviče za méně než 10 dolarů. Dva bloky od většiny ubytování uprostřed ostrova a téměř bez turistů.

Best value zone for mid-range travelers on the island

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

3 060 Kčza noc

3 430 Kčza noc

3 430 Kčza noc

New Town

Nejlevnější sazby na ostrově. Vše ostatní je kompromis.

Střední $100-$200/night

New Town je východní konec Key West zakotvený u mezinárodního letiště Key West na South Roosevelt Boulevard a pruhu řetězových hotelů s výhledem na Smathers Beach. Tohle není Key West, který vidíš na fotkách. Jsou to čerpací stanice, Walgreens a fast food řetězce. Smathers Beach samotná je nejdelší veřejnou pláží na ostrově a skutečně příjemná, s klidnou mělkou vodou a trvalým atlantickým vánkem. Letiště je 5 minut chůze, což se hodí pro ranní odlety. Duval Street je 5,5 km na západ, 45 minut chůze nebo 15 minut jízdy. Většina návštěvníků tady si půjčuje auto nebo skútr. Sazby odpovídají poloze: double pod 150 dolarů v mimo-sezonu, někdy pod 120 dolarů. Pokud plánuješ lovit u A&B Marina, potápět se na útesu a jíst sendviče s parmicí u místních přístavišť, blízkost k Old Town záleží mnohem méně než úspora na ceně.

Nejlepší pro

cestovatelé s omezeným rozpočtemranní odletynávštěvníci jen pro plážpotápěči využívající charter lodě na východním konci

Doba chůze

Smathers Beach 5 min
Key West International Airport 5 min
Duval Street 45 min

Vyhněte se, pokud: Přijel jsi za zážitkem Old Town. Budeš utrácet 40 až 60 dolarů denně za Ubery a litovat, žes nezaplatil víc za centrální polohu.

Tip od místních: Food trucky u letiště na North Roosevelt prodávají klepeta stone crab v sezóně (říjen až květen) za zhruba polovinu ceny, co si účtují restaurace na Duval. Stojí za cestu i z Old Town.

Chain hotels dominate; rates drop 40-50% in summer

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

2 350 Kčza noc

2 630 Kčza noc

2 630 Kčza noc