Průvodce Ubytováním

Kde bydlet ve Švýcarsku

Pět velmi odlišných destinací. Správná volba závisí na tom, co hledáš: město, hory nebo obojí.

H
Hans Weber Central Europe Travel Guide

01

Zurich Old Town (Altstadt)

Nejdražší a nejsnáze pochůzí základ bez plánování

Luxusní $190-$420/night

Altstadt se rozkládá na obou březích Limmatty, pět minut pěšky od Curychského hlavního nádraží. Rezervuj na východním břehu (čtvrť Niederdorf) pro úzké středověké ulice, vinárny podél Niederdorfstrasse a živější část čtvrti. Západní břeh se hodí, pokud mají nákupy na Bahnhofstrasse a Kunsthaus prioritu. Z obou stran se dostaneš osm minut na jezero podél Utoquai a deset minut tramvají k nejlepším restauracím čtvrti Zürich-West. Ceny patří mezi nejvyšší v Evropě. Pod $180 za noc znamená dlouhé dojíždění nebo hostel. Výhodou je absolutní svoboda: žádné plánování, žádné přestupy, jen vyjít ven. Niederdorfstrasse bývá hlučná v pátek a sobotu po půlnoci. Lehcí spáči by měli požádat o pokoj na Zähringerstrasse nebo Stüssihofstatt. Správná základna pro výlety do města. Špatná základna, pokud jsi přijel za horami.

Nejlepší pro
výlety do městobchodní cestykultura a muzea
Doba chůze
  • Zurich Hauptbahnhof 5 min
  • Lake Zurich promenade (Utoquai) 8 min
  • Kunsthaus museum 7 min
Vyhněte se, pokud: Přijel jsi za horami nebo venkovem. Platíš curyšské ceny za přístup k městské síti ulic.
Tip od místních: Rezervuj pokoje na Stüssihofstatt nebo Spiegelgasse pro srdce Starého města bez hluku Niederdorfstrasse o víkendové noci.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 470 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 010 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
5 010 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
02

Geneva: Paquis and the Lake Shore

Přímé vlakové spojení, smíšená čtvrť a přístup k jezeru

Luxusní $210-$480/night

Paquis leží přímo severně od Gare de Cornavin, hlavního nádraží Ženevy, a usnadňuje ranní spojení TGV a Eurostaru. Čtvrť je skutečně smíšená: libanonský fast food sedí vedle restaurací s výdajovými účty na Rue de Berne. Jdi 12 minut jižně podél Quai du Mont-Blanc a dostaneš se k Jet d'Eau a základně staroměstského kopce. Na druhé straně Rhôny nabízí čtvrť Eaux-Vives o něco klidnější rezidenční atmosféru a přímý přístup k lidu Bains des Paquis za tři švýcarské franky vstupného. Ženeva je nejdražší město v tomto průvodci. Ceny pod $200 obvykle znamenají 15 minut tramvají do centra. Pokud je tvůj výlet čistě tranzitní, zůstaň u letiště v Meyrin. Pokud jsi tady kvůli jezeru, institucím nebo jídlu, Paquis tu cenu ospravedlní.

Nejlepší pro
obchodní cestymezinárodní tranzitvýhledy na jezero
Doba chůze
  • Gare de Cornavin 4 min
  • Jet d'Eau 15 min
  • Old Town (Vieille Ville) 20 min
Vyhněte se, pokud: Chceš klasické švýcarské scenérie. Ženeva působí spíše francouzsky než švýcarsky a hory jsou 90 minut vlakem.
Tip od místních: Lido Bains des Paquis u jezera má vstupné 3 CHF a podává jednu z nejlepších levných snídaní v Ženevě přímo na vodě.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
4 940 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 520 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
5 520 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
03

Lucerne City Centre

Nejpřívětivější základ ve Švýcarsku pro první návštěvníky

Střední $150-$320/night

Lucernské staré město leží na severním břehu Reusse, dvě minuty od Kapellbrücke, krytého mostu ze 14. století. Nádraží kotví na západním okraji starého města: vlaky na curyšské letiště jezdí každých 30 minut za 49 minut, takže Lucern funguje jako základna při příjezdu nebo odjezdu bez ztráty dne. Kompaktní mřížka znamená, že téměř nic není více než 15 minut pěšky. Schwanenplatz se napojuje na nábřeží jezera za 3 minuty; koncertní sál KKL stojí 4 minuty na západ podél břehu. Kabinová lanová dráha na horu Pilatus odjíždí z Kriens, 12 minut linkou 1 z nádraží. Ceny jsou nižší než v Curychu nebo Ženevě. Solidní čtyřhvězdičkové pokoje vycházejí na $160 až $250 po většinu roku, v létě se blíží $320. Rodiny a první návštěvníci Švýcarska z Lucernu téměř vždy odcházejí spokojení.

Nejlepší pro
první návštěvnícirodinydenní výlety do Alp
Doba chůze
  • Kapellbrucke covered bridge 2 min
  • Lake promenade (Schwanenplatz) 3 min
  • Lucerne Hauptbahnhof 4 min
Vyhněte se, pokud: Chceš Švýcarsko mimo turistické cesty. Staré město v Lucernu se od června do srpna silně plní turisty.
Tip od místních: Čtvrť Neustadt severně od Hertensteinstrasse je 10 minut od Kapellbrücke a stojí přibližně 20 procent méně než hotely přímo u mostu.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 530 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 950 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
04

Interlaken

Přestupní uzel pod vrcholy nad 3 000 metry, funkční a cenově dostupný

Střední $120-$280/night

Interlaken leží na rovině mezi Thunským jezerem na západě a Brienzkým jezerem na východě, sevřený vrcholy nad 3 000 metry. Hlavní ulice Hohweg spojuje nádraží Interlaken West a Interlaken Ost za 15 minut pěšky. Ost je to, na čem záleží: vlaky do Grindelwaldu jezdí každých 30 minut (34 minut, asi $12) a zubačka na Jungfraujoch začíná tady. Lauterbrunnen Valley, rozdělující se do větví Mürren a Grindelwald, je 20 minut od Ostu. Zůstat v Interlakenu místo nahoru v údolí ušetří peníze a přidá flexibilitu, ale trasu Ost–Lauterbrunnen budeš opakovat vícekrát. Centrální hotely na Hohweg stojí $130 až $280 v létě. Město samotné je funkční spíše než krásné. Jsi tady kvůli tomu, co je nad ním, ne co je v něm.

Nejlepší pro
dobrodružné sportydenní výlety na Jungfraujochlevné horské základny
Doba chůze
  • Interlaken Ost station 8 min
  • Interlaken West station 7 min
  • Lake Thun shore 12 min
Vyhněte se, pokud: Chceš atmosféru alpské vesnice. Interlaken je přestupní uzel. Zůstaň v Grindelwaldu nebo Wengenu, pokud chceš skutečnou alpskou atmosféru.
Tip od místních: Rezervuj hotely na straně Ost. Extra pět minut chůze od West ti neušetří čas, ale připraví tě o výhled na Jungfrau z pokoje ráno.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
2 820 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
3 150 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
05

Zermatt

Bez aut od roku 1929, s Matterhornem přes cestu

Luxusní $250-$580/night

Zermatt leží ve výšce 1 620 metrů a je bez aut od roku 1929. Zaparkuješ v Täsch a vezmeš 12minutový vlakový kyvadlový spoj (každých 20 minut, asi $15 zpáteční) do vesnice. Kompaktní centrum vede podél Bahnhofstrasse od nádraží jižně k lyžařským vleků. Lanová dráha Klein Matterhorn, nejvýše položená v Evropě ve 3 883 metrech, odjíždí od jižního okraje vesnice, 10 minut pěšky od nádraží. Podzemní lyžařská lanovka Sunnegga na klasický výhled na Matterhorn je 7 minut pěšky od nádražního náměstí. Vesnické obchody zavírají v 19 hodin; restaurace jsou drahé. Počítej $30 až $50 na osobu za večeři, více na terasách s výhledem. Ceny jsou strmé po celý rok, protože poptávka nikdy neklesá. Počítej s minimálně $250 za solidní pokoj mimo sezónu, $400 až $600 v špičce lyžařských týdnů v únoru. Stojí za každý frank, pokud byl Matterhorn důvodem tvé cesty.

Nejlepší pro
lyžováníturistikafotografování Matterhornunovomanžele
Doba chůze
  • Klein Matterhorn cable car base 10 min
  • Sunnegga funicular entrance 7 min
  • Zermatt Bahnhof from village centre 5 min
Vyhněte se, pokud: Máš omezený rozpočet nebo potřebuješ flexibilitu. Bez aut znamenají kyvadlové vlaky, a špatné počasí může pokazit plány.
Tip od místních: Bezplatný výhled na Matterhorn je z Findeln, 35 minut prudké cesty do kopce od vesnice. Jdi před 8 ráno v červenci nebo srpnu, abys byl na místě sám.

Porovnat ceny u poskytovatelů

Ceny pro 1 pokoj, 2 dospělé. Klikněte pro zobrazení aktuální dostupnosti.

Doporučeno
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
5 880 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Nejlepší cena dnes v noci
6 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zkontrolovat cenu
Bezplatné zrušení k dispozici
6 580 Kčza noc
Zkontrolovat dostupnost →
Zobrazit všechny hotely →

Čtvrť Cena/noc Cenové RozpětíNejlepší proMountains AccessAtmosféra
Zurich Old Town $190–$420 City breaks 2h by train Urban, expensive, completely convenient
Geneva Paquis $210–$480 Business and transit 90 min by car International, cosmopolitan, feels more French than Swiss
Lucerne Centre $150–$320 First-timers and families 45 min to Pilatus Classic Swiss, walkable, busy in summer
Interlaken $120–$280 Adventure and Jungfraujoch 20 min by train Functional, high-energy, transit-hub feel
Zermatt $250–$580 Skiing and Matterhorn Already there Scenic, car-free, premium everything
Zobrazit všechny hotely →

Kde by měli první návštěvníci Švýcarska bydlet?

Lucern je nejjednodušší volba. Je dostatečně kompaktní, aby šlo chodit pěšky všude, Kapellbrücke je dvě minuty od většiny centrálních hotelů a vlaky jezdí na curyšské letiště za 49 minut. Lanová dráha na horu Pilatus je 12 minut od nádraží autobusem. Nesahuješ na alpské scenérii za pohodlí v centru. Pokoje vycházejí v průměru na $160 až $250 mimo hlavní léto, což je ve švýcarském měřítku střední třída.

Je lepší Curych nebo Ženeva pro výlet do švýcarského města?

Curych, pokud nemáš specifický důvod jet do Ženevy. Curyšské Staré město je přívětivější pro pěší, tramvajová síť je rychlejší a jezero je osm minut pěšky od Niederdorfu. Ženeva je větší, mezinárodní a hůře pochůzí bez auta. Ženeva dává smysl, pokud přijíždíš TGV z Paříže, máš konferenci u Palais des Nations nebo tě specificky láká jezero a gastroscéna.

Kolik stojí hotel ve Švýcarsku za noc?

Počítej $150 až $250 v Lucernu za solidní střední třídu, $190 až $350 v Curychu a $210 až $400 v Ženevě. Zermatt je výjimkou: $250 je tam spíše rozpočtová varianta. Celosvýcarsky cokoliv pod $130 zahrnuje hostel, polohu mimo centrum nebo obojí. Ceny skáčou v lyžařské sezóně v únoru a od konce července do srpna ve všech destinacích.

Mám bydlet v Interlakenu nebo nahoru v údolí v Grindelwaldu nebo Wengenu?

Záleží na prioritě. Interlaken je levnější ($120 až $180 střední třída oproti $200 až $350 v Grindelwaldu) a dává flexibilitu při obratu počasí. Ale přidáš 30 až 45 minut vlakové jízdy každý den. Grindelwald a Wengen mají lepší výhled z okna, mají skutečně alpskou atmosféru a eliminují ty přestupy. Pokud máš tři a více nocí věnovaných oblasti Jungfrau, zůstaň v údolí. Pro jednu noc nebo jednorázový výlet je Interlaken chytřejší základnou.

Kdy je nejlepší čas navštívit Švýcarsko pro dobré počasí a nižší ceny?

Květen a září zasahují sladké místo. V květnu kvetou luční kvítí, turistické stezky pod 2 000 metry jsou otevřeny a Jungfraujoch funguje. Ceny jsou 20 až 30 procent nižší než v červenci nebo srpnu. Září přidává sklizňové dění kolem Ženevského jezera a spolehlivě jasné nebe pro výhledy na hory. Vyhni se od poloviny července do poloviny srpna, pokud jsi nerezeroval měsíce předem. Vánoce do února jsou drahé všude kvůli lyžařské poptávce.




via

Připraveni rezervovat v Switzerland?

Vybrali jsme nejlepší. Stačí si vybrat.

Zobrazit všechny hotely v Switzerland

H
Napsal

Hans Weber

Central Europe Travel Guide, HotelsVetted

Hans is a Munich-based hotel writer who has reviewed properties across the German-speaking world and beyond. He is particularly good at finding hotels that feel locally rooted rather than generic, and he has very little patience for overpriced city-center tourist traps.