Dónde alojarse en Chicago

Te alojas en el esqueleto de la cuadrícula de Chicago, rodeado de una de las colecciones más impresionantes de arquitectura del siglo XX del mundo. State Street y Wabash Avenue enmarcan los raíles elevados del L sobre tu cabeza. Camina tres manzanas en cualquier dirección y te topas con algo que merece que te pares. Millennium Park está a 5 minutos al este: el Bean, la Crown Fountain y más de 20 hectáreas de espacio público gratuito que los locales usan de verdad. El Art Institute está sobre Michigan Avenue con más pinturas impresionistas por metro cuadrado que casi cualquier lugar fuera de París. Camina hacia el sur por Michigan hasta el Riverwalk de Chicago, un paseo fluvial con bares al aire libre a lo largo de Wacker Drive, perfecto para una cerveza por la tarde. La cuadrícula hace que la orientación sea fácil incluso sin mapa. Todas las líneas principales del L paran aquí: Roja, Azul, Marrón, Verde, Naranja, Rosa, Morada. Eso significa que puedes llegar al campo Wrigley Field en 25 minutos o al aeropuerto O'Hare en 45. La desventaja: los precios reflejan toda esta comodidad. Espera 220 dólares un martes tranquilo y el doble durante el festival Lollapalooza o un partido local de los Bears. Las calles se vacían rápido después de las 7 de la tarde entre semana, así que si quieres vida nocturna a pie, River North está a 10 minutos andando al norte.

Ideal Para

primera visitaviajeros de negociosamantes de la arquitecturaviajeros que quieren cubrir toda la ciudad en poco tiempo

Tiempos a pie

Millennium Park (Bean) 5 min
Art Institute of Chicago 8 min
Chicago Riverwalk (Wacker Drive) 5 min
Union Station 12 min

Evítala si: quieres vida nocturna a pie o un ambiente de barrio real después de las 9 de la noche.

Consejo local: El Centro de Arquitectura de Chicago en el 111 E Wacker Drive ofrece un crucero por el río de 75 minutos que se agota pronto en verano; reserva la salida de las 9 de la mañana online la noche anterior y te adelantas a los autobuses turísticos. El Bean en Millennium Park tiene sus menores aglomeraciones antes de las 8 de la mañana entre semana cuando la luz orientada al este es mejor para las fotos de todas formas.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€170por noche

€190por noche

€190por noche

River North

Distrito de galerías de día, la franja de restaurantes más densa de la ciudad de noche

Lujo $200-$450/night

River North está entre el Loop y Gold Coast, lo que significa que es céntrico para todo y tiene identidad propia. El Merchandise Mart, rebautizado como theMART, uno de los edificios comerciales más grandes del mundo, ancla el extremo sur sobre el río Chicago. Hubbard Street, Superior Street y Ohio Street concentran la densidad gastronómica seria: desde los clásicos de deep dish en Wells Street hasta mesas de chefs con reconocimiento nacional en Hubbard y Ohio en un radio de seis manzanas. Las galerías se concentran en Superior y Chicago Avenue, reminiscencia de cuando los alquileres eran más bajos y los artistas venían por la luz y los espacios loft. La mayoría de los alojamientos en River North están en los corredores de Ohio, Ontario o Rush Street. Navy Pier está a 15 minutos al este por Illinois Street. La Magnificent Mile comienza a 10 minutos al sur en Michigan y Chicago Avenue. El problema: River North es uno de los distritos de bares más activos de Chicago. Si tu habitación da a Rush Street o Hubbard, lleva tapones para los oídos o reserva en un piso alto. Los jueves, viernes y sábados, el ruido continúa hasta las 3 de la madrugada. Pide específicamente una habitación con vistas a un patio interior o a una calle más tranquila.

Ideal Para

amantes de la gastronomíaparejasvisitantes que buscan vida nocturna a pieprimerizos con presupuesto más amplio

Tiempos a pie

theMART (Merchandise Mart) 8 min
Chicago Riverwalk 5 min
Navy Pier 15 min
Magnificent Mile (Michigan/Chicago Ave) 10 min

Evítala si: eres muy sensible al ruido o viajas con niños que necesitan acostarse pronto.

Consejo local: El recorrido por galerías de Superior Street entre Wells y Michigan se celebra el primer viernes de cada mes con vino gratuito y estudios abiertos. Quartino en Ohio Street sirve platos italianos pequeños en el almuerzo que cuestan la mitad que los de la cena y la cocina es idéntica.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€180por noche

€210por noche

€210por noche

Lincoln Park

Familias, corredores y personas que brunean con verdadera convicción

Gama media $150-$300/night

Lincoln Park se gana su reputación como uno de los barrios más habitables de Chicago. Clark Street desde Armitage hasta Fullerton Avenue es una de las mejores franjas de restaurantes y bares casuales de la ciudad: platos pequeños, cócteles artesanales, cero pretensiones. El barrio rodea la Universidad DePaul en Fullerton y Sheffield, lo que mantiene un ambiente joven sin ser puramente universitario. El parque en sí recorre 10 km a lo largo del lago Míchigan y alberga el Zoo de Lincoln Park, uno de los pocos zoos acreditados y gratuitos de los Estados Unidos. Armitage y Webster Avenue tienen tiendas independientes, una buena librería en Lincoln Avenue y cafeterías que se llenan antes de las 8 de la mañana. Desde la parada del L Rojo y Marrón en Fullerton estás a 15 minutos del Loop o a 4 paradas al norte del campo Wrigley Field. Las familias vienen aquí por el espacio: Oz Park en Webster Avenue, el Nature Boardwalk en el Zoo, la playa North Avenue en 1600 N Lake Shore Drive. Los precios son más bajos que en River North y Gold Coast pero no de forma espectacular, y obtienes más metros cuadrados por tu dinero. Las calles más tranquilas de Burling, Fremont y Seminary te muestran el Chicago de casas adosadas que la mayoría de los visitantes nunca ven. No es llamativo, pero es genuinamente el mejor barrio para vivir de verdad durante una semana.

Ideal Para

familiascorredores y amantes del aire librevisitantes que se quedan 5 noches o másviajeros con presupuesto ajustado que siguen queriendo calidad

Tiempos a pie

Lincoln Park Zoo (free admission) 10 min
North Avenue Beach (1600 N Lake Shore Dr) 15 min
Fullerton L stop (Red/Brown Line) 8 min
Wrigley Field (4 stops north on Red Line) 25 min

Evítala si: necesitas estar a distancia andando del Loop cada día porque el transporte añade 20 minutos de ida y vuelta.

Consejo local: Pequod's Pizza en el 2207 N Clybourn Avenue hace una pizza en sartén con una corteza de queso caramelizado que ningún otro sitio reproduce; llega 30 minutos antes de que abran o espera 90 minutos para mesa los fines de semana. La playa North Avenue tiene una lotería de pistas de voleibol a las 8 de la mañana los fines de semana de verano, llega pronto si quieres una.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€140por noche

€160por noche

€160por noche

Wicker Park

El Chicago independiente en su versión más vivida y menos impostada

Gama media $120-$260/night

Wicker Park dejó de ser una tendencia y se convirtió en algo propio. Las Six Corners donde se cruzan Milwaukee Avenue, Damen Avenue y North Avenue son el corazón comercial: tiendas de discos, ropa vintage, taquerías y cafeterías independientes sin ninguna fórmula corporativa a la vista. Damen Avenue hacia el norte, entrando en Bucktown, se vuelve más refinada: tiendas de diseño de interiores, bares de vinos y sitios donde el menú cambia semanalmente. La línea Azul para en Damen, lo que te pone a 17 minutos del Loop y a 7 minutos del O'Hare en un vuelo temprano. Division Street hacia el este cruza Ukrainian Village, una zona residencial densa con supermercados polacos, iglesias ortodoxas y algunos de los mejores pierogi de la ciudad en sitios abiertos desde los años 60. El alojamiento aquí es más barato que en el centro. No vas a ir andando al Millennium Park desde aquí (45 minutos a pie, 20 en línea Azul), así que planifica los días con el transporte en mente. La ventaja es la autenticidad. Aquí viven realmente los chicagüenses más jóvenes, hacen la compra y discuten sobre qué taco truck es mejor los viernes por la noche. Evítalo solo si estás aquí exclusivamente para convenciones o los grandes atractivos turísticos.

Ideal Para

viajeros independientesvisitantes que repiten en Chicagoviajeros con presupuesto que detestan las zonas turísticasamantes de la música en directo

Tiempos a pie

Six Corners (Milwaukee/Damen/North Ave) 3 min
Damen Blue Line stop 2 min
Ukrainian Village (Division/Damen area) 10 min
Wicker Park (the actual park on Schiller St) 5 min

Evítala si: estás aquí principalmente para Museum Campus, convenciones en el McCormick Place o las compras en la Magnificent Mile.

Consejo local: Big Star en el 1531 N Damen Avenue es el mejor puesto de tacos al aire libre de Chicago y merece esperar 40 minutos en una noche cálida, pero llega a las 5 de la tarde para saltarte la cola del todo. El edificio Flat Iron en la confluencia de Milwaukee, Damen y North es un auténtico hito de Chicago que merece fotografiar desde la acera de enfrente.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€110por noche

€120por noche

€120por noche

Gold Coast

Lujo en Michigan Avenue, estilo en Oak Street, el lago Míchigan a dos manzanas al este

Lujo $260-$620/night

Gold Coast es exactamente lo que su nombre dice: el barrio residencial más consistentemente caro de Chicago, y los alojamientos están a la altura. Michigan Avenue recorre el extremo este como la Magnificent Mile, bordeada de tiendas insignia y grandes almacenes desde Chicago Avenue al norte hasta Oak Street. A dos manzanas al este, la ciudad termina en la playa Oak Street, donde el lago Míchigan se abre con una vista del skyline que explica por qué los chicagüenses soportan los inviernos. El John Hancock Center en el 875 N Michigan Avenue, ahora rebautizado como 360 Chicago, ofrece mejores vistas que el Willis Tower porque estás mirando hacia el skyline en lugar de mirar hacia abajo. Rush Street y State Street al norte de Division tienen el circuito gastronómico de vieja guardia del barrio. La Biblioteca Newberry en Walton Street es gratuita y tiene exposiciones rotativas. La línea Roja para en Chicago Avenue al sur y en Clark/Division al norte. Todo lo importante está a 30 minutos. La desventaja es el coste: 300 dólares una noche tranquila, 600 durante las grandes convenciones. Si quieres el acceso de Gold Coast con un 40 por ciento menos, quédate en River North y camina 15 minutos al norte. Pero si la ubicación y las calles tranquilas importan y el presupuesto lo permite, ningún barrio de Chicago ofrece más de forma tan consistente.

Ideal Para

viajeros de lujoparejas que celebran una ocasión especialvisitantes que buscan la ubicación más tranquila del centroviajeros centrados en las compras de la Magnificent Mile

Tiempos a pie

Oak Street Beach 5 min
360 Chicago (875 N Michigan Ave) 8 min
Magnificent Mile (Michigan/Chicago Ave start) 10 min
Clark/Division Red Line stop 8 min

Evítala si: tienes cualquier tipo de presupuesto ajustado o necesitas estar cerca del McCormick Place.

Consejo local: El paseo marítimo al norte de Oak Street Beach recorre hasta la playa North Avenue (casi 2 km) y es la mejor actividad gratuita matutina de la ciudad en un día despejado. El Museo de Historia de Chicago en el 1601 N Clark Street cuesta 19 dólares y está a 15 minutos andando al norte, con una exposición permanente sobre el Gran Incendio de Chicago de 1871 que merece 90 minutos de tu tiempo.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€240por noche

€270por noche

€270por noche

South Loop

Acceso a Museum Campus a una fracción del precio del centro

Gama media $130-$280/night

El South Loop era industrial hasta alrededor del año 2000, y todavía puedes verlo en los edificios loft reconvertidos en Wabash Avenue y los viaductos ferroviarios sobre Roosevelt Road. Lo que no puedes ver desde la calle es lo cerca que estás de las instituciones culturales más grandes de Chicago. El Field Museum, el Shedd Aquarium y el Adler Planetarium están juntos en una península que se adentra en el lago Míchigan: puedes cubrir los tres en un día muy largo o distribuirlos a lo largo del fin de semana. El Soldier Field está a 15 minutos andando al sur desde la mayoría de los alojamientos del South Loop, lo que importa cada dos domingos durante la temporada de la NFL y para los conciertos en el estadio. La Fuente Buckingham en Grant Park está a 10 minutos al norte: uno de los mejores paseos nocturnos de la ciudad de mayo a octubre cuando funciona el espectáculo de luces a las 9 de la noche. La estación Roosevelt cubre las líneas Roja, Verde y Naranja, poniéndote a 10 minutos del Loop y a 35 minutos del O'Hare. Las habitaciones aquí van de 130 a 280 dólares, significativamente menos que en River North. La contrapartida: menos opciones gastronómicas peatonales por las noches. El corredor de Printer's Row en Dearborn Street y la zona de Wabash son sólidas; más allá, coge el L una parada al norte.

Ideal Para

visitantes centrados en los museosviajeros con presupuesto ajustado que siguen queriendo una ubicación céntricafamilias con niños (Field Museum, Shedd Aquarium)aficionados al deporte que van al Soldier Field

Tiempos a pie

Field Museum (Museum Campus) 12 min
Buckingham Fountain (Grant Park) 10 min
Soldier Field 15 min
Roosevelt L stop (Red/Green/Orange Line) 5 min

Evítala si: quieres una escena densa de restaurantes y bares peatonales fuera del horario diurno.

Consejo local: El Field Museum ofrece días de entrada gratuita que rotan mensualmente; consulta el calendario antes de reservar porque te ahorras 30 dólares por adulto. Grant Park acoge el Festival de Jazz de Chicago el fin de semana del Día del Trabajo en septiembre con entrada gratuita y artistas internacionales de primera fila.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

€120por noche

€130por noche

€130por noche