Guía de Dónde Alojarse

Dónde Alojarse en Nueva York para Visitantes por Primera Vez

Cuatro barrios que tienen sentido en un primer viaje. Hemos mandado a suficientes amigos a Nueva York como para saber qué calles funcionan de verdad.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Midtown Manhattan

Duerme junto a las postales

Lujo $280-$520/night

Alójate entre las calles 42 y 57, al oeste de Lexington, y puedes ir andando a Times Square, el Rockefeller Center, la Biblioteca Pública de Nueva York en la Quinta y Bryant Park sin tocar el metro. El pasillo de la Séptima Avenida cerca de Carnegie Hall está más tranquilo que el nudo de Times Square. Salta cualquier cosa etiquetada como Midtown al sur de la calle 34 salvo que esté cerca de Bryant Park. Las calles del Teatro entre la Octava y la Novena tienen la mejor escena de cenas antes del espectáculo, sobre todo Restaurant Row en West 46th. Penn Station y Grand Central están dentro de esta zona, así que las excursiones a los Hamptons o Cold Spring quedan a cinco minutos andando del lobby.

Ideal Para
Quienes visitan por primera vez y quieren salir a la calle y estar directamente en la Nueva York de las películas
Tiempos a pie
  • Times Square 5 min
  • Central Park south entrance at Columbus Circle 10 min
  • Empire State Building from 42nd Street 12 min
Evítala si: Tienes el sueño muy ligero u odias las aglomeraciones, porque las aceras nunca se vacían
Consejo local: Reserva una habitación con vistas al patio interior, no a la Séptima Avenida. Los cláxones y las sirenas funcionan hasta las 3 de la madrugada en el lado de la avenida.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€260por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€290por noche
Ver disponibilidad →
02

Greenwich Village y West Village

Casas de ladrillo marrón, clubs de jazz y calles a escala humana

Lujo $320-$580/night

La cuadrícula se rompe aquí, y eso es el punto. Alójate cerca de Washington Square Park o en Bleecker entre la Sexta y Hudson, y pasarás sin querer por el Stonewall Inn, el Cafe Wha y el edificio de Friends. Carmine Street y MacDougal tienen pizza de madrugada y tratorias clásicas. Las estaciones West 4th, Christopher Street y la calle 14 tienen las líneas A, C, E, B, D, F, M y 1, así que llegas a Midtown en 10 minutos cuando quieres el skyline. Los restaurantes aquí se toman las reservas en serio. Reserva Via Carota, I Sodi o Don Angie con tres semanas de antelación.

Ideal Para
Parejas y gente que quiere que Nueva York se sienta como un barriono como una megaciudad
Tiempos a pie
  • Washington Square Park 5 min
  • High Line northern entrance at Gansevoort 12 min
  • SoHo shopping on Spring Street 10 min
Evítala si: Necesitas el metro justo debajo del hotel, porque algunas manzanas del West Village están a 10 minutos andando de cualquier tren
Consejo local: Camina Bleecker de este a oeste un domingo por la mañana. Murray's Cheese, Faicco's Italian y Magnolia Bakery están en las mismas tres manzanas.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€290por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€330por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€330por noche
Ver disponibilidad →
03

SoHo y NoLita

Fachadas de hierro fundido y las mejores compras de América

Lujo $340-$620/night

SoHo va de Houston a Canal entre la Sexta Avenida y Lafayette, y los adoquines de Mercer, Greene y Wooster tienen los edificios de hierro fundido que dan nombre al barrio. NoLita, justo al este de Lafayette, es más pequeño y tranquilo, con las tiendas boutique en Mott y Elizabeth. Estás a 10 minutos del puente de Brooklyn, a 15 del One World Observatory y puedes cruzar a Chinatown para comer dumplings en Joe's Shanghai en menos de 10 minutos. El problema es el transporte. Las líneas 6, R, W y N en Prince y Spring ayudan, pero el expreso más cercano está en Canal Street. Los sábados por la tarde en Broadway entre Houston y Spring avanzan al paso de una persona.

Ideal Para
Amantes de las comprasel diseño y quienes planean pasar un día en Brooklyn
Tiempos a pie
  • Brooklyn Bridge Manhattan entrance 12 min
  • Washington Square Park 10 min
  • Little Italy on Mulberry 5 min
Evítala si: Quieres acceso rápido a las atracciones de Midtown, ya que el trayecto al norte tarda entre 25 y 30 minutos
Consejo local: Come en Lombardi's en Spring antes de las 6 de la tarde. La primera pizzería de América. Antes era solo en efectivo, ahora aceptan tarjeta.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€310por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€350por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€350por noche
Ver disponibilidad →
04

Upper West Side

Central Park a la puerta, museos al lado, tarifas más tranquilas

Lujo $240-$420/night

Las manzanas entre las calles 70 y 86, al oeste de Central Park, te dan la base más relajada para una primera visita a Manhattan. El Museo Americano de Historia Natural está en la calle 79 con Central Park West. El Met está a 15 minutos andando cruzando el parque. Lincoln Center ancla el extremo sur en la calle 65. Columbus Avenue y Amsterdam entre las calles 72 y 86 tienen la escena de cenas, y Levain Bakery en West 74th vale la cola. Las líneas 1, 2, 3, B y C van bajo Broadway y Central Park West, así que llegas a Times Square en 10 minutos y a Battery Park en 25. Las tarifas de fin de semana suelen estar entre 80 y 120 dólares por debajo de las de Midtown para la misma calidad de habitación.

Ideal Para
Familiasquienes repiten visita y gente que valora las calles tranquilas de noche
Tiempos a pie
  • Central Park entrance at 72nd Street 5 min
  • American Museum of Natural History 8 min
  • Lincoln Center 10 min
Evítala si: Quieres ir andando a Times Square: son 25 minutos a pie o una parada de metro
Consejo local: Entra en Central Park por West 72nd y camina hasta la Terraza Bethesda. Cinco minutos, sin aglomeraciones, y la misma vista de When Harry Met Sally.

Comparar precios entre proveedores

Precios para 1 habitación, 2 adultos. Haz clic para ver disponibilidad actual.

Recomendado
Ver precio
Mejor precio esta noche
€220por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Mejor precio esta noche
€250por noche
Ver disponibilidad →
Ver precio
Cancelación gratuita disponible
€250por noche
Ver disponibilidad →
Ver todos los hoteles →


¿Es Times Square una buena zona para alojarse en la primera visita?

Alojarse cerca de Times Square funciona si aceptas el ruido y las tarifas de 300 dólares o más. Elige un hotel a una o dos manzanas al oeste, como West 44th o 45th entre la Octava y la Novena, en lugar de directamente en la Séptima Avenida. Consigues la ubicación sin la sinfonía de cláxones las 24 horas.

¿Cuánto debo presupuestar por noche para un hotel decente en Nueva York?

Cuenta con entre 280 y 400 dólares para una habitación limpia de tres o cuatro estrellas en Midtown o el Village. El Upper West Side sale entre 240 y 350 dólares por la misma calidad. Cualquier cosa por debajo de 200 dólares en Manhattan suele significar una habitación de 6 metros cuadrados o una ubicación que lamentarás, como Midtown East cerca de los túneles.

¿Debo alojarme en Manhattan o en Brooklyn en mi primer viaje a Nueva York?

En Manhattan, sin dudarlo. Brooklyn es genial para cuando ya conoces la ciudad. En la primera visita se pierde una hora al día de transporte de ida y vuelta a las atracciones si duermes en Williamsburg o DUMBO. Quédate en Manhattan, coge la línea F o A hasta Brooklyn para cenar una noche, y vuelve.

¿Qué barrios deben evitar los visitantes por primera vez?

Salta Midtown East entre la Segunda y la Tercera Avenida (muerto por la noche), Hell's Kitchen al norte de la calle 50 (muy lejos de todo a pie) y el Distrito Financiero los fines de semana (se vacía completamente). LIC y Jersey City parecen baratos en internet, pero el trayecto diario se come el ahorro.




via

¿Listo para reservar en Nueva York para Visitantes por Primera Vez?

Evaluamos los mejores. Solo tienes que elegir.

Ver todos los hoteles en Nueva York para Visitantes por Primera Vez

S
Escrito por

Sarah Mitchell

North America Travel Guide en HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.