I migliori hotel a Kitzbuhel
Kitzbühel offre oltre 8.000 alloggi, ma la maggior parte sono chalet generici o hotel spa troppo costosi che fanno leva sul nome della località sciistica. Abbiamo recensito i migliori. questi 10 hanno superato la selezione.
· 
· + Altri Le Nostre Migliori Scelte a Kitzbuhel
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Kitzbuhel
€310/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Schlosshotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€320/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Hotel Kaiserhof
Kitzbuhel
€120/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Safestay Kitzbühel Centre
Kitzbuhel
€90/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€210/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
HENRI Hotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Hotel Penzinghof
Kitzbuhel
€310/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Kitzbuhel
€400/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Kitzbuhel
€210/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Kitzbuhel
€290/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Perché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Se cerchi un rifugio alpino che unisca lo charme tradizionale all'eleganza moderna, il Kitzhof Mountain Design Resort a Kitzbühel è proprio quello che fa per te. Immagina di svegliarti in una stanza accogliente, magari con un balcone da cui godere della vista maestosa delle Alpi. Molte offrono proprio questo, insieme a docce a pioggia rinvigorenti e un comfort che ti farà sentire subito a casa. Questo hotel, a soli otto minuti a piedi dalla stazione ferroviaria e dalle piste da sci, ti offre il meglio di entrambi i mondi: la comodità per esplorare la zona e un'oasi di relax all'interno. La colazione a buffet è un ottimo punto di partenza per le tue giornate, con una vasta scelta per iniziare al meglio. Dopo una giornata di attività, perché non concedersi un momento di benessere nella spa? Troverai una piscina interna, una sauna e una vasca idromassaggio, perfetti per sciogliere la stanchezza. Il ristorante, con la sua luminosa sala e una terrazza stagionale, propone piatti deliziosi, ideali per concludere la giornata. E se hai voglia di esplorare ulteriormente, il centro di Kitzbühel con i suoi negozietti è facilmente raggiungibile. È un luogo dove il design rustico incontra un servizio attento, rendendo il tuo soggiorno davvero speciale.
Indirizzo:Hotel Kitzhof Mountain Design Resort, Schwarzseestraße 8/10, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Schlosshotel Kitzbühel
Se sogni un rifugio alpino elegante, lo Schlosshotel Kitzbühel ti accoglie con un fascino discreto. Ti troverai ai piedi del Kitzbüheler Horn, a un chilometro dalle piste, perfetto per chi cerca l'emozione della montagna. Il resort vanta un'atmosfera raffinata, un vero e proprio invito al relax dopo una giornata all'aria aperta. Le camere, calde e accoglienti, ti offrono comfort moderni come il Wi-Fi gratuito e TV a schermo piatto. Immagina di svegliarti con viste mozzafiato, soprattutto se scegli una delle stanze con terrazza o balcone. Le suite, poi, sono spaziose, ideali se desideri un angolo in più per rilassarti, con alcune che includono persino cucine. La colazione a buffet è un vero piacere, il modo migliore per iniziare la giornata. Per cena, potrai scegliere tra un ristorante a buffet arioso e una steakhouse invitante, con un bar accogliente dove godersi un drink davanti al camino. Non dimenticare di dedicare tempo al centro benessere; la piscina interna ed esterna, insieme alle saune, ti offrirà momenti di puro benessere. Se ami lo sport, troverai anche campi da tennis e possibilità di noleggio biciclette.
Indirizzo:Schlosshotel Kitzbühel, Ried Kaps 7, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per Schlosshotel Kitzbühel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Hotel Kaiserhof
Se cerchi un rifugio alpino con un tocco di classe rustica, devi provare l'Hotel Kaiserhof a Kitzbühel. È davvero a un passo da tutto: la stazione ferroviaria Hahnenkamm è a un minuto a piedi, e il Museo Kitzbühel a soli cinque. Immagina di scendere dal treno e trovarti subito immerso in questa incantevole cittadina medievale. Le camere sono un vero abbraccio di legno di pino, un'atmosfera country-chic che ti fa sentire subito a casa. Troverai Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e tutto il necessario per un caffè o un tè. Alcune offrono balconi con viste meravigliose, e le suite ti viziano con vasche idromassaggio e salotti separati. Il servizio in camera è disponibile, un lusso che apprezzo sempre. La colazione a buffet è inclusa e deliziosa, un ottimo inizio per le tue giornate di esplorazione o sulle piste. La sera, il ristorante dall'arredamento rustico-chic ti aspetta, magari con un bicchiere di vino dalla loro cantina accogliente. Se il tempo lo permette, c'è anche un bar stagionale. Non dimenticare di goderti la piscina interna, la vasca idromassaggio o di concederti un momento di relax nella spa. La palestra è perfetta per mantenersi in forma. È un hotel completo, con un'attenzione particolare al comfort e all'esperienza. Se viaggi con il tuo amico a quattro zampe, sappi che sono i benvenuti, anche se potrebbe esserci un piccolo supplemento.
Indirizzo:Hotel Kaiserhof, Hahnenkammstraße 5, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per Hotel Kaiserhof
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Safestay Kitzbühel Centre
Se cerchi un punto di partenza strategico a Kitzbühel, considera di soggiornare al Safestay Kitzbühel Centre. La sua posizione in Franz-Reisch-Straße 1 ti mette a portata di mano di ciò che rende speciale questa località alpina. Immagina di poter facilmente esplorare i dintorni, sapendo che un comodo Wi-Fi ti aspetta al tuo ritorno, perfetto per pianificare la giornata successiva o condividere i tuoi momenti migliori. Le comodità qui sono pensate per semplificarti la vita. L'opzione di navetta aeroportuale è una vera chicca, specialmente se arrivi da lontano. Questo ti libera da preoccupazioni logistiche fin dall'inizio, permettendoti di immergerti subito nell'atmosfera di montagna. Se poi hai bisogno di spostarti ulteriormente, la loro connessione Wi-Fi è affidabile, rendendo facile organizzare trasporti o semplicemente rimanere in contatto. È un indirizzo solido per chi vuole la praticità senza rinunciare alla scoperta.
Indirizzo:Safestay Kitzbühel Centre, Franz-Reisch-Straße 1, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per Safestay Kitzbühel Centre
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Se cerchi un rifugio che unisca il fascino d'altri tempi con comfort moderni, pensa all'ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel. Questo splendido edificio Art Nouveau del 1897 ti accoglie con un'atmosfera ricercata, ma sempre cordiale. Dista solo undici minuti a piedi dalla funivia Hahnenkammbahn, perfetta per le tue avventure montane. Le camere, arredate con mobili d'epoca, offrono Wi-Fi gratuito e TV a schermo piatto, mentre le suite includono aree living più ampie. Immagina di svegliarti in un ambiente così elegante, pronto per esplorare Kitzbühel. Al mattino, il buffet della colazione, incluso nel prezzo, ti aspetta con una generosa varietà. Apprezzerai sicuramente la piscina interna riscaldata, con tanto di cascata per un relax totale, e la piscina per bambini con scivolo. Per chi ama mantenersi attivo, c'è una palestra disponibile 24 ore su 24. Il ristorante interno promette cene piacevoli, e il bar è il luogo ideale per un aperitivo tranquillo dopo una giornata all'aria aperta. Se viaggi con la famiglia, le attenzioni per i più piccoli sono un vero plus. L'hotel offre anche noleggio biciclette e un comodo servizio navetta per la funivia. È un luogo che sa prendersi cura dei suoi ospiti, con un occhio di riguardo per la comodità.
Indirizzo:ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel, Josef-Pirchl-Straße 21, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
HENRI Hotel Kitzbühel
Se stai cercando un rifugio alpino con un tocco di classe, pensa al HENRI Hotel Kitzbühel. Già l'arrivo è piacevole: è comodissimo da raggiungere, con la stazione proprio lì vicino. Una volta dentro, ti accoglie un'atmosfera curata, perfetta per chi apprezza un servizio attento. Le camere sono un invito al relax dopo una giornata trascorsa tra le montagne. La vera chicca è la piscina interna; immagina di nuotare con vista sulle vette, un vero lusso. E per sciogliere ogni tensione, c'è la sauna. Il Wi-Fi è veloce, così puoi condividere subito le tue avventure. La colazione, poi, è un momento da gustare con calma, ricca e varia, un ottimo modo per iniziare la giornata. Anche se non ho dettagli specifici sul quartiere, la posizione è indubbiamente strategica. Se viaggi con il tuo amico a quattro zampe, sappi che qui è il benvenuto. È un posto che combina bene il comfort con la praticità, offrendo un'esperienza piacevole e senza pensieri. Ti consiglio vivamente di provarlo.
Indirizzo:HENRI Hotel Kitzbühel, Bahnhofpl. 1, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per HENRI Hotel Kitzbühel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Hotel Penzinghof
Se sogni una fuga alpina con un tocco di classe, il Penzinghof a Oberndorf in Tirol ti aspetta. Immagina di svegliarti con la vista mozzafiato delle Alpi di Kitzbühel, direttamente da un edificio in stile chalet. È una sensazione di pace autentica. La posizione è semplicemente perfetta. A quattro passi dalla stazione di Oberndorf in Tirol e proprio accanto alla funivia di Bauernalm, ti offre un accesso immediato alla bellezza circostante. Anche se Kitzbüheler Horn non è lontano per gli amanti dello sci, la vera magia sta nell'abbraccio della natura qui. Le camere, con il loro stile alpino e boiserie, ti avvolgono in un calore invitante. Immagina di rilassarti con il Wi-Fi gratuito e una TV a schermo piatto, magari con la comodità di un balcone. Le suite poi, con aree living separate e perfino cucine o stufe a legna, promettono un soggiorno davvero speciale. Ma ciò che rende il Penzinghof un vero piacere sono i dettagli. La colazione e la cena sono incluse, un vero vantaggio! Goditi un pasto delizioso nel ristorante accogliente, con il suo patio e la vista sulle montagne, oppure rilassati in un angolo intimo con un buon vino dalla cantina. Per il relax, c'è una spa elegante e una piscina esterna a sfioro che ti farà sentire in paradiso. E se hai bambini, un laghetto balneabile naturale e la sala giochi li terranno felicemente occupati. Per noi, è stata una scoperta meravigliosa.
Indirizzo:Hotel Penzinghof, Penzingweg 14, 6372 Oberndorf in Tirol, Austria
Confronta i prezzi per Hotel Penzinghof
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Se cerchi un rifugio alpino che sia al tempo stesso elegante e accogliente, Hotel Der Bichlhof a Kitzbühel è una scelta che ti conquisterà. Immagina di affacciarti da una camera arredata con cura, con il panorama mozzafiato delle Alpi tirolesi a farti compagnia. Le camere, alcune con camini scoppiettanti e splendide viste sulle montagne, offrono un comfort che ti farà sentire subito a casa, dotate di Wi-Fi gratuito e tutti i comfort moderni. La posizione è semplicemente fantastica: immerso nel verde e a breve distanza dalle piste da sci di Kitzbühel e dal campo da golf Eichenheim, ti offre il meglio della natura e dello sport. Dopo una giornata all'aria aperta, potrai rilassarti nelle due piscine, una interna e una esterna, oppure concederti un momento di puro benessere nella spa. I due ristoranti, con la loro atmosfera boschiva, serviranno piatti deliziosi, magari accompagnati da un buon vino dalla cantina. È anche un luogo perfetto per chi viaggia con amici a quattro zampe, dato che gli animali sono i benvenuti.
Indirizzo:Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol, Bichlnweg 153, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Se cerchi un rifugio accogliente a Kitzbühel, ti consiglio vivamente DAS EDELWEISS. È un posto che colpisce per la sua atmosfera rilassata e la genuina ospitalità. Le camere, alcune con balcone, offrono una vista mozzafiato sulle montagne circostanti, un vero spettacolo ogni mattina. Qui troverai tutto ciò che ti serve per un soggiorno piacevole: il Wi-Fi è ottimo, la colazione a buffet è abbondante e c'è anche un comodo parcheggio. Se ami tenerti in forma, il centro fitness è un plus da non sottovalutare, così come la sauna per rilassarti dopo una giornata all'aria aperta. L'hotel dispone di un ascensore, utile per raggiungere comodamente le camere, e il personale è sempre disponibile per assisterti. È una struttura che combina funzionalità e un certo fascino alpino, perfetta per chi desidera un'esperienza autentica senza troppi fronzoli. Ti sentirai subito a casa.
Indirizzo:DAS EDELWEISS KITZBÜHEL, Marchfeldgasse 2, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Aktivhotel Schweizerhof a Kitzbühel ti accoglie a un passo dalle piste da sci, praticamente uscendo dall'hotel e imboccando la gondola di KitzSki. È un luogo di grande respiro, con quel tocco curato tipico degli hotel ambiziosi che non trascura i dettagli. Le stanze sono luminose e moderne, con quel calore del legno che ti fa sentire subito a casa; alcune vantano balconi arredati, perfetti per godersi la quiete alpina. La colazione a buffet gratuita è un vero spettacolo, il modo ideale per iniziare la giornata prima di affrontare le montagne. E quando il sole scende, il ristorante arioso e il bar ti aspettano per serate piacevoli, magari davanti al fuoco del camino nella lounge. Se cerchi relax dopo una giornata intensa, la spa con sauna e piscina interna è un vero toccasana. L'hotel offre anche un centro fitness e un comodo parcheggio gratuito, un plus non da poco a Kitzbühel. È un posto che gestisce bene sia il tuo bisogno di comfort che quello di attività, proponendo anche un servizio navetta locale, rendendo ogni spostamento semplice.
Indirizzo:Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant, Hahnenkammstraße 4, 6370 Kitzbühel, Austria
Confronta i prezzi per Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Non hai trovato il tuo hotel sopra? Ecco tutti gli hotel a Kitzbuhel.
Tutti gli hotel valutati della città. Filtra per prezzo, voto o tipo.
| # | Hotel | Il nostro voto | Voto degli ospiti | Recensioni | Tipo | Prezzo/Notte | Prenota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hotel Kitzhof Mountain Design Resort | 4.8 | 989 | 4★ | €310/notte | Prenota → | |
| 2 | Schlosshotel Kitzbühel | 4.7 | 1 975 | 5★ | €320/notte | Prenota → | |
| 3 | Hotel Kaiserhof | 4.7 | 673 | 4★ | €120/notte | Prenota → | |
| 4 | Safestay Kitzbühel Centre | 4.8 | 102 | Apartment / Guesthouse | €90/notte | Prenota → | |
| 5 | ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel | 4.7 | 317 | Apartment / Guesthouse | €210/notte | Prenota → | |
| 6 | HENRI Hotel Kitzbühel | 4.8 | 108 | Apartment / Guesthouse | €190/notte | Prenota → | |
| 7 | Hotel Penzinghof | 4.7 | 749 | 4★ | €310/notte | Prenota → | |
| 8 | Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol | 4.8 | 176 | 4★ | €400/notte | Prenota → | |
| 9 | DAS EDELWEISS KITZBÜHEL | 4.8 | 149 | 3★ | €210/notte | Prenota → | |
| 10 | Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant | 4.7 | 317 | 4★ | €290/notte | Prenota → | |
| 11 | Hotel Gamshof | 4.7 | 487 | Apartment / Guesthouse | €170/notte | Prenota → | |
| 12 | Pension Kometer | 4.9 | 61 | 3★ | €230/notte | Prenota → | |
| 13 | Pension Schmidinger | 4.8 | 111 | 3★ | €200/notte | Prenota → | |
| 14 | Das Reisch | 4.7 | 449 | 4★ | €260/notte | Prenota → | |
| 15 | Eggerwirt Kitzbühel - Hotel & Restaurant | 4.6 | 459 | 3★ | €200/notte | Prenota → | |
| 16 | Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel | 4.6 | 1 110 | 4★ | €320/notte | Prenota → | |
| 17 | Tiefenbrunner1810 | 4.6 | 356 | 4★ | €290/notte | Prenota → | |
| 18 | Hotel Garni Entstrasser | 4.7 | 149 | 3★ | €230/notte | Prenota → | |
| 19 | Villa Licht - Apartment in Kitzbühel | 4.8 | 39 | 3★ | €230/notte | Prenota → | |
| 20 | Hotel Resch | Kitzbühel | 4.6 | 145 | 3★ | €180/notte | Prenota → |
Dove Soggiornare a Kitzbuhel
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
Città Vecchia o Hahnenkamm: quale base è giusta per te?
Questa è la vera domanda per la maggior parte dei visitatori. La Città Vecchia (Altstadt) ti porta su Hinterstadt e Vorderstadt, circondato da facciate dipinte secolari, tutti i migliori ristoranti, e a 5 minuti a piedi dalla base della funivia Hahnenkamm su Hahnenkammstraße. Paghi un sovrapprezzo. solitamente 30-60 $/notte in più. ma la posizione lo giustifica.
L'area della pista Hahnenkamm è strettamente per sciatori che vogliono zero attriti. Sei alla funivia in 2 minuti, salti la folla mattutina che scende dalla città, e alcuni hotel come il Rasmushof si trovano direttamente sulla pista. È meno affascinante la sera, però. La nostra opinione onesta: se scii 6+ ore al giorno, scegli Hahnenkamm. Tutti gli altri appartengono alla Città Vecchia.
Come evitare di farsi fregare dalle affermazioni 'ski-in/ski-out'
Questa è una delle frasi più abusate nel marketing alberghiero di Kitzbühel. Abbiamo visto questo errore centinaia di volte. Un hotel che rivendica l'accesso ski-in/ski-out potrebbe significare un sentiero battuto che finisce a 200 metri dalla tua porta. e una camminata ripida e ghiacciata con gli scarponi da sci per colmare il divario. Chiedi sempre: 'Quale impianto, e quanti metri alla funivia a piedi?' Se non possono darti un numero, quella è la tua risposta.
I leader dell'accesso sciistico onesto nella nostra lista sono il Rasmushof (pista Hahnenkamm, veramente adiacente alla pista) e l'Hotel Bruggerhof (area Hahnenkamm, 5 minuti alla funivia Hahnenkamm). Per gli hotel della Città Vecchia, metti in conto 8-12 minuti a piedi alla base della funivia. Ancora molto buono per gli standard alpini. basta saperlo prima di prenotare.
Il weekend della gara Hahnenkamm: cosa sapere prima di partire
La gara Hahnenkamm si svolge ogni gennaio sulla pista Streif. una delle gare di discesa più pericolose al mondo, e la più grande festa che Kitzbühel organizzi tutto l'anno. La città si riempie completamente. Vorderstadt e l'area alla base intorno a Hahnenkammstraße sono piene da giovedì a domenica. Gli hotel entro 1 km dall'area di arrivo addebitano 2-4 volte le tariffe normali.
Se ci vai, prenota 9-12 mesi prima. nessuna esagerazione. I pacchetti per il weekend di gara all'Hotel Schwarzer Adler o al Rasmushof si esauriscono regolarmente prima ancora che la gara precedente finisca. Se perdi questi, cerca strutture a 10-15 minuti dalla città come a St. Johann in Tirol, e fai il pendolare. È meno glamour ma ti fa risparmiare soldi veri.
Kitzbühel in estate: il segreto che quasi tutti si perdono
L'estate a Kitzbühel è veramente eccellente, e lo sanno in pochissimi. Luglio e agosto portano temperature di 20-26°C, il sentiero sommitale del Kitzbüheler Horn è aperto per le escursioni, e il lago Schwarzsee è abbastanza caldo per nuotare. I prezzi degli hotel scendono del 30-40% rispetto all'alta stagione sciistica, e otterrai una camera nella Città Vecchia per 110-170 $/notte che costerebbe 220-300 $ a febbraio.
Il Golf Club ai margini della città gestisce uno dei migliori campi dell'Austria, e le folle sono quasi completamente sostituite da escursionisti estivi austriaci e tedeschi. I ristoranti su Josef-Pirchl-Straße hanno terrazze all'aperto. È una città diversa. più tranquilla, più verde, e onestamente più piacevole se non scii.
Dove mangiare vicino al tuo hotel (oltre al ristorante dell'hotel)
La maggior parte degli hotel della nostra lista spingerà molto sulla ristorazione interna. alcuni sono veramente buoni, ma il vero carattere è all'esterno. Nella Città Vecchia, Hinterstadt ha un gruppo di enoteche e cucine tirolesi a 3 minuti a piedi dall'Hotel Schwarzer Adler o dall'Hotel Kaiserhof. Zur Tenne ha un buon cibo interno, ma anche lì, una passeggiata fino al Ristorante Feinschmecker su Josef-Pirchl-Straße ne vale la pena.
Per l'area Hahnenkamm, i ristoranti in montagna in cima alla funivia Hahnenkamm servono ottimi pranzi tirolesi. Wiener Schnitzel per circa 18-22 $. Non mangiare nei locali turistici direttamente di fronte alla base della funivia. Fai una strada indietro e i prezzi scendono e il cibo migliora immediatamente.
Muoversi a Kitzbühel senza auto
La buona notizia: non ne hai bisogno per la maggior parte del viaggio. La Kitzbühel Card (inclusa gratuitamente con la maggior parte dei soggiorni in hotel) copre tutti gli autobus locali e la ferrovia a cremagliera per il Kitzbüheler Horn. Dalla Città Vecchia alla base della funivia Hahnenkamm sono 8 minuti a piedi. Dalla Città Vecchia al lago Schwarzsee sono circa 20 minuti a piedi o un breve tragitto in autobus sulla linea 1.
I taxi a Kitzbühel sono costosi. Aspettati 15-22 $ per un breve tragitto in città e 35-50 $ per raggiungere aree più remote come i terreni del Golf Club o la collina di Gansberg. Se il tuo hotel si trova sul Gansberg (come l'Hotel Tennerhof), verifica se offrono una navetta gratuita per la città prima di prenotare. La maggior parte delle proprietà 4 stelle e superiori lo fa. ma non è garantito.
Le migliori regioni alberghiere di Kitzbuhel
La Città Vecchia è dove vuoi essere. Passeggiabile, suggestiva e proprio all'interno delle mura medievali. Se sei qui per sciare, la zona della pista Hahnenkamm ti fa risparmiare tempo prezioso al mattino.
Città Vecchia (Altstadt) 3 hotel verificati Strade medievali, i migliori ristoranti, e tutto raggiungibile a piedi.
Strade medievali, i migliori ristoranti, e tutto raggiungibile a piedi.
La Città Vecchia è il cuore di Kitzbühel e dove la maggior parte dei visitatori vuole essere. Ti trovi all'interno delle mura medievali originali, sulle pedonali Hinterstadt e Vorderstadt, con facciate dipinte del XV secolo e autentici ristoranti austriaci a ogni angolo. La base della funivia Hahnenkamm su Hahnenkammstraße è a 8 minuti a piedi.
Gli hotel qui costano 110-500 $/notte. È una vasta gamma perché la Città Vecchia ospita di tutto, dal classico Hotel Kaiserhof all'estremità accessibile al grandioso Hotel Weisses Rössl, che è legittimamente uno dei migliori indirizzi delle Alpi austriache. Ottieni ciò per cui paghi. e la posizione da sola giustifica il sovrapprezzo rispetto a opzioni più remote.
Una vera avvertenza: il parcheggio è difficile e le strade della Città Vecchia sono a traffico limitato. Se arrivi in auto, verifica che il tuo hotel disponga di un garage o di un accordo specifico per il carico/scarico. Arrivare con i bagagli e senza un piano su Hinterstadt in alta stagione sciistica è un vero grattacapo.
Vedi tutti gli hotel a Città Vecchia (Altstadt) → Area Hahnenkamm 2 hotel verificati Il campo base dello sciatore. pratico, adiacente alla pista e senza fronzoli.
Il campo base dello sciatore. pratico, adiacente alla pista e senza fronzoli.
L'area Hahnenkamm si raggruppa attorno al piede della famosa montagna Hahnenkamm e alla base della funivia su Hahnenkammstraße. È qui che soggiornano gli sciatori seri. L'Hotel Bruggerhof è a 5 minuti a piedi dalla funivia, e il Rasmushof si trova direttamente sulla pista. praticamente il più vicino possibile senza dormire in un rifugio sciistico.
I prezzi sono più moderati rispetto alla Città Vecchia: 75-260 $/notte copre entrambe le opzioni qui. Il Rasmushof è la scelta premium, specialmente durante la settimana della gara quando sei essenzialmente nel luogo dell'evento. L'Hotel Bruggerhof è l'opzione conveniente per chiunque desideri un buon accesso senza il prezzo elevato.
L'area è meno affascinante la sera rispetto alla Città Vecchia. è costruita per lo sport, non per passeggiare. Ma camminare in città richiede circa 15 minuti, e le viste sulla cresta dell'Hahnenkamm da entrambi gli hotel al mattino sono qualcosa che non si ottiene da Hinterstadt.
Vedi tutti gli hotel a Area Hahnenkamm → Centro Città 2 hotel verificati Conveniente e centrale. l'onesta opzione quotidiana.
Conveniente e centrale. l'onesta opzione quotidiana.
Il centro città si trova appena fuori dalle mura della Città Vecchia, lungo Josef-Pirchl-Straße e le strade che portano alla stazione ferroviaria. È meno suggestivo di Hinterstadt ma veramente percorribile a piedi. 10 minuti al nucleo della Città Vecchia, 15 minuti alla base della funivia Hahnenkamm. La Pension Schmiedhofer è l'ancora di budget qui a 55-85 $/notte.
L'Hotel Zur Tenne si trova anche nel centro della città, e vale molto più del suo indirizzo con un punteggio di 9.1 e un cibo eccezionale. Non confondere 'centro città' con 'trappola per turisti vicino alla stazione'. la zona della stazione stessa va bene ma le strade immediatamente intorno sono anonime. Rimanete nella parte alta del centro vicino alle mura antiche.
Questa regione ha più senso se stai attento al budget o se visiti in bassa stagione. Risparmierai 40-80 $/notte rispetto a un equivalente nella Città Vecchia e sei ancora nel cuore della situazione.
Vedi tutti gli hotel a Centro Città → Collina di Gansberg e Periferia 3 hotel verificati Viste panoramiche, vera tranquillità, e il miglior rapporto lusso-prezzo fuori dalle mura.
Viste panoramiche, vera tranquillità, e il miglior rapporto lusso-prezzo fuori dalle mura.
La collina di Gansberg si eleva appena a sud della Città Vecchia e offre viste ininterrotte sul Kitzbüheler Horn. L'Hotel Tennerhof si trova qui, a 10 minuti a piedi in discesa verso la Città Vecchia o con un breve tragitto in navetta dell'hotel. È veramente romantico. tranquillo, circondato da prati alpini, e privo del rumore della settimana sciistica che riempie Hinterstadt a gennaio.
Più lontano, i terreni del Golf Club ai margini della città ospitano il Grand Tirolia, l'hotel più lussuoso della nostra lista. A 280-450 $/notte è un impegno serio, ma ottieni un'esperienza di resort completa: 36 buche fuori dalla tua porta, una spa veramente spaziosa e un livello di servizio che gli hotel più piccoli della Città Vecchia non possono eguagliare. L'Hotel Kitzhof su Bichlstraße si colloca tra questi mondi a 190-280 $/notte.
Raggiungere la città da queste proprietà periferiche richiede pianificazione. Conferma gli orari della navetta prima di prenotare. I taxi costano 15-25 $ per i brevi tragitti, ma se vai a cena in Città Vecchia e torni tardi, assicurati che il tuo hotel offra una navetta notturna o che ti vada bene il costo del taxi.
Vedi tutti gli hotel a Collina di Gansberg e Periferia →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Fuga Romantica
La collina di Gansberg è l'ideale. L'Hotel Tennerhof lassù ha vista sui prati alpini, cene tirolesi a lume di candela, e abbastanza distanza dalla folla sciistica per sentirsi davvero in vacanza.
Cultura e Storia
Hinterstadt e Vorderstadt nella Città Vecchia sono i posti giusti. facciate medievali dipinte, la chiesa di Sant'Andrea e il Museo di Kitzbühel, tutto a 5 minuti a piedi l'uno dall'altro.
Viaggio in Famiglia
L'Hotel Kitzhof su Bichlstraße ha lo spazio e il programma per bambini che gli hotel boutique della Città Vecchia semplicemente non possono offrire, con la funivia Hahnenkamm a 10 minuti di distanza per le giornate sciistiche in famiglia.
Intelligente per il Budget
Il centro città superiore vicino a Josef-Pirchl-Straße offre la Pension Schmiedhofer a 55-85 $/notte e una comoda passeggiata di 10 minuti verso tutto ciò che conta.
Après-Ski e Vita Notturna
Vorderstadt nella Città Vecchia è il tuo obiettivo. i bar si riempiono dalle 16:00 dopo la chiusura degli impianti, e l'Hotel Schwarzer Adler è proprio nel mezzo di tutto.
Cibo e Gastronomia
L'Hotel Zur Tenne nel centro della città ha la migliore cucina della nostra lista, e sei a 3 minuti a piedi dal Ristorante Feinschmecker e dai wine bar raggruppati su Josef-Pirchl-Straße.
Abbiamo esaminato oltre 8.000 opzioni nelle principali regioni di Kitzbühel. Molte sono state scartate rapidamente. I maggiori colpevoli: hotel che pubblicizzano 'ski-in/ski-out' quando la pista è in realtà a 15 minuti di autobus, hotel benessere con piccole piscine nascoste in cantina e indirizzi nella Città Vecchia tecnicamente corretti ma che si affacciano su un magazzino di carico su Bichlstraße. Abbiamo mantenuto solo hotel con posizioni oneste, recensioni reali e qualcosa di specifico da offrire.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Kitzbuhel
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Alta Stagione Sciistica (Dic-Mar)
Questo è Kitzbühel al suo massimo. La gara Hahnenkamm a gennaio fa schizzare i prezzi alle stelle. Gli hotel della Città Vecchia raggiungono regolarmente 400-600 $/notte in quel weekend. Dicembre e marzo sono leggermente più gestibili a 160-280 $/notte per le opzioni di fascia media. Le condizioni della neve sulla Streif e sull'Hahnenkamm sono solitamente eccellenti da fine dicembre a febbraio.
Stagione Escursionistica Estiva (Giu-Ago)
L'estate è veramente la stagione sottovalutata di Kitzbühel. Le temperature raggiungono i 20-26°C, la rete di sentieri del Kitzbüheler Horn è completamente aperta e il lago Schwarzsee si scalda abbastanza per nuotare a luglio. I prezzi degli hotel sono inferiori del 30-40% rispetto ai picchi della stagione sciistica, e la Città Vecchia sembra rilassata piuttosto che frenetica.
Bassa Stagione (Apr-Mag, Ott-Nov)
Il periodo più economico per trovare Kitzbühel, punto. La Pension Schmiedhofer scende a circa 55 $/notte, e anche le proprietà della Città Vecchia scendono drasticamente. Il compromesso: molti impianti di risalita sono chiusi, alcuni ristoranti sono chiusi per manutenzione e il tempo è imprevedibile. la pioggia fredda è comune a novembre. Buono per una vacanza tranquilla a piedi, male per chi si aspetta un programma di attività completo.
Autunno e Inizio Inverno (Set-Nov)
Settembre è veramente incantevole. la stagione del Golf Club è ancora in corso, i sentieri escursionistici sono aperti e le folle estive se ne sono andate. Ottobre porta la prima gelata sull'Hahnenkamm e un netto calo dei prezzi degli hotel a 75-130 $/notte per le opzioni di fascia media. A novembre la città è tranquilla e attende la stagione sciistica, con offerte di prenotazione anticipata che vale la pena cercare per i soggiorni di dicembre.
Consigli di Prenotazione per Kitzbuhel
Strategie di prenotazione intelligenti per Kitzbuhel.
Prenota il weekend della gara Hahnenkamm con 12 mesi di anticipo
La gara Hahnenkamm a gennaio non è come altri weekend sciistici. Gli hotel entro 1 km dall'area di arrivo della Streif su Hahnenkammstraße si esauriscono con 9-12 mesi di anticipo e addebitano 2-4 volte le tariffe normali. Se perdi la finestra, scegli come base St. Johann in Tirol (15 minuti in auto) e fai il pendolare. le tariffe lì rimangono 80-140 $/notte anche durante la settimana della gara.
Chiedi sempre cosa significa realmente 'ski-in/ski-out'
Prima di prenotare qualsiasi hotel a Kitzbühel che rivendica l'accesso ski-in/ski-out, chiedi la distanza esatta in metri dalla funivia più vicina. La base della funivia Hahnenkamm su Hahnenkammstraße è il punto di riferimento. Se un hotel non può dirtelo entro 200 metri, presume che l'affermazione sia esagerata. Il Rasmushof e l'Hotel Bruggerhof sono le opzioni veramente oneste a riguardo.
Prendi la Kitzbühel Card. è inclusa gratuitamente
La maggior parte degli hotel di Kitzbühel include la Kitzbühel Card nel tuo soggiorno. Copre tutti gli autobus locali, inclusa la linea 1 per il lago Schwarzsee, la ferrovia a cremagliera per il Kitzbüheler Horn e varie entrate ai musei. Non pagare separatamente il trasporto locale. conferma con il tuo hotel prima dell'arrivo che la carta sia inclusa nella tua tariffa specifica.
Il punto ideale di fascia media: area Hahnenkamm in estate
L'Hotel Bruggerhof a 75-110 $/notte in estate è uno dei soggiorni con il miglior rapporto qualità-prezzo nelle Alpi austriache. Sei a 5 minuti dalla funivia Hahnenkamm (attiva per le escursioni estive), le viste sulle montagne sono ininterrotte e eviti il sovrapprezzo che la Città Vecchia addebita tutto l'anno. Le tariffe estive qui sono spesso inferiori del 40% rispetto al prezzo dello stesso albergo a gennaio.
Parcheggio in Città Vecchia: risolvi prima di arrivare
Hinterstadt e Vorderstadt nella Città Vecchia sono zone pedonali con severe restrizioni per i veicoli. Se guidi, chiama il tuo hotel in anticipo e conferma l'esatta disposizione per il carico/scarico e il parcheggio. L'Hotel Weisses Rössl e l'Hotel Schwarzer Adler hanno entrambi degli accordi, ma devi conoscere i dettagli prima di arrivare con un'auto carica in un sabato di gennaio.
La bassa stagione nasconde le vere offerte
Kitzbühel a maggio e ottobre costa il 30-45% in meno rispetto all'alta stagione con pochissima folla. L'Hotel Kaiserhof nella Città Vecchia scende a circa 110-130 $/notte a maggio. meno della metà della tariffa di gennaio. I sentieri escursionistici del Kitzbüheler Horn aprono a maggio, e la città stessa è in ottime condizioni. È onestamente il nostro periodo preferito per visitarla.
Hotel a Kitzbuhel, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Qual è la zona migliore in cui soggiornare a Kitzbühel?
La Città Vecchia (Altstadt) è la scelta migliore. Ti trovi all'interno delle mura medievali, a 5 minuti a piedi dalla funivia Hahnenkamm su Hahnenkammstraße, e circondato dai migliori ristoranti e bar su Hinterstadt. Aspettati di pagare 110-500 $/notte per il privilegio, ma non ti pentirai di aver saltato il taxi ogni mattina.
Quando è il periodo più economico per visitare Kitzbühel?
La fine di aprile, maggio e ottobre, novembre sono le tue finestre. I prezzi scendono a 55-110 $/notte nella maggior parte degli hotel, la città è tranquilla e le viste sulle montagne sono ancora eccellenti. Sappi solo che molti impianti di risalita e alcuni ristoranti chiudono durante questi mesi di transizione.
Quanto in anticipo devo prenotare per la stagione sciistica?
Per il weekend della gara Hahnenkamm a gennaio, prenota almeno 9-12 mesi prima. Seriamente. Gli hotel su Hahnenkammstraße e nella Città Vecchia si esauriscono completamente e i prezzi triplicano. Per le normali settimane sciistiche di dicembre-febbraio, 4-6 mesi prima è la finestra sicura.
Kitzbühel è percorribile a piedi o ho bisogno di un'auto?
La Città Vecchia è completamente percorribile a piedi. Da Hinterstadt alla base della funivia Hahnenkamm sono circa 8 minuti a piedi. Per le zone più periferiche come la collina di Gansberg o i terreni del Golf Club, avrai bisogno di un taxi o della navetta gratuita per gli ospiti che la maggior parte degli hotel fornisce. La Kitzbühel Card gratuita copre anche gli autobus locali.
Qual è il costo medio di un hotel a Kitzbühel?
Le opzioni economiche come la Pension Schmiedhofer nel centro della città costano 55-85 $/notte. Gli hotel di fascia media nella Città Vecchia e nella zona Hahnenkamm si aggirano tra 110-240 $/notte. Le proprietà di lusso come il Grand Tirolia vicino al Golf Club partono da 280 $ e superano i 450 $/notte in alta stagione.
Ci sono buoni hotel economici a Kitzbühel?
Sì, ma le tue opzioni sono limitate. La Pension Schmiedhofer vicino al centro della città è la migliore opzione economica onesta a 55-85 $/notte, e l'Hotel Bruggerhof vicino all'Hahnenkamm offre un buon rapporto qualità-prezzo a 75-110 $/notte. Non aspettarti ski-in/ski-out o una spa a questi prezzi. ma entrambi hanno camere pulite e un vero carattere tirolese.
Quali hotel sono i migliori per il weekend della gara sciistica Hahnenkamm?
Il Rasmushof Hotel sulla pista Hahnenkamm è veramente il posto migliore. sei a 2 minuti dalla pista Streif e l'atmosfera è elettrica. L'Hotel Schwarzer Adler nella Città Vecchia è il centro sociale durante la settimana della gara, con folle che si riversano su Vorderstadt per tutta la notte. Prenota uno dei due almeno un anno prima e aspettati di pagare 2-3 volte le tariffe normali.
Qual è la differenza tra la Città Vecchia e l'area Hahnenkamm?
La Città Vecchia (Altstadt) è tutto fascino medievale, shopping boutique su Hinterstadt e vicinanza a tutti i buoni ristoranti. L'area Hahnenkamm, raggruppata attorno a Hahnenkammstraße e alla base della funivia, è costruita appositamente per gli sciatori. meno bella ma brutalmente comoda quando sei in montagna alle 8 del mattino. Prevedi di pagare 20-30 $ in più a notte nella Città Vecchia per la stessa qualità.
Gli hotel di Kitzbühel includono la colazione?
La maggior parte lo fa, ed è utile considerarlo. Una vera colazione tirolese a buffet in un caffè su Josef-Pirchl-Straße costa 18-25 $ a persona. Gli hotel valutati sopra 8.5 nella nostra lista lo includono quasi universalmente. Conferma sempre al momento della prenotazione. non è sempre automatico per la tariffa base.
Vale la pena visitare Kitzbühel in estate?
Assolutamente, ed è sottovalutata. Le temperature si aggirano tra i 18 e i 25°C da giugno ad agosto, i sentieri escursionistici del Kitzbüheler Horn sono aperti e i prezzi degli hotel sono inferiori del 30-40% rispetto all'alta stagione sciistica. Il Golf Club alla periferia della città è uno dei migliori campi dell'Austria, e la Città Vecchia perde completamente la folla di sciatori.
Ci sono hotel per famiglie a Kitzbühel?
L'Hotel Kitzhof Mountain Design Resort su Bichlstraße è l'opzione eccezionale per famiglie. camere spaziose, un buon programma per bambini e facile accesso sia al centro della città (10 minuti a piedi) che alla funivia. Si aggira sui 190-280 $/notte, il che è giusto per quello che offre una famiglia di quattro persone.
Quali hotel sono più vicini al Golf Club di Kitzbühel?
Il Grand Tirolia si trova letteralmente sui terreni del Golf Club. puoi camminare dalla tua stanza alla prima buca in meno di 3 minuti. È l'unico hotel nella nostra lista con tale accesso diretto, e la tariffa di 280-450 $/notte lo riflette. L'Hotel Tennerhof sulla collina di Gansberg è a circa 10 minuti di auto ed è considerevolmente più intimo.
Link utili per Kitzbuhel
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
Pronto a prenotare a Kitzbuhel?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Kitzbuhel