I migliori hotel a Kilkenny
Kilkenny ha oltre 8.000 posti dove soggiornare, e scegliere quello sbagliato significa o essere a chilometri dal Castello o rimanere bloccati in una camera rumorosa in una via di pub con muri sottili come carta. Abbiamo recensito i migliori. Questi 10 hanno superato la selezione.
Le Nostre Migliori Scelte a Kilkenny
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Kilkenny
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneMena House B&B
Kilkenny
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneMount Juliet Estate, Autograph Collection
Kilkenny
€240/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneButler House & Garden
Kilkenny
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagionePembroke Hotel Kilkenny
Kilkenny
€400/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneButler Court Guest Accommodation
Kilkenny
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneTree Grove
Kilkenny
€100/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneManor House at Mount Juliet Estate
Kilkenny
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneJB's Guest Accommodation
Kilkenny
€110/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneLyrath Estate Hotel
Kilkenny
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagionePerché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Se stai cercando un rifugio elegante nel cuore di Kilkenny, ti consiglio vivamente lo Zuni Restaurant & Boutique Hotel. Camminando tra le sue mura, sentirai la storia che ti circonda, con il magnifico Castello di Kilkenny e la Casa Rothe a pochi passi. Questo albergo chic, immerso nello storico quartiere Gardens, ti accoglie con un'atmosfera sofisticata. Le camere e le suite sono un vero e proprio inno al design minimalista, perfette per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Immagina di goderti il Wi-Fi gratuito e una TV a schermo piatto, mentre le suite più ampie ti offrono persino vasche da bagno per coccolarti ulteriormente. La colazione, inclusa e deliziosa, e il comodo parcheggio sono dettagli che fanno davvero la differenza. Il ristorante è un'esperienza a sé: qui assaggerai la moderna cucina irlandese, preparata con ingredienti locali freschissimi. Non perderti il bar, con i suoi divani in pelle e l'ottima selezione di tapas, ideale per un aperitivo o un dopocena. È un posto con carattere, pensato sia per chi viaggia per affari grazie alle sale riunioni, sia per chi cerca una fuga romantica.
Indirizzo:Zuni Restaurant & Boutique Hotel, 26 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 A897, Ireland
Quartiere:Gardens
Confronta i prezzi per Zuni Restaurant & Boutique Hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


Mena House B&B
Se cerchi un rifugio autentico e caloroso in Irlanda, dovresti proprio considerare Mena House B&B a Kilkenny. Ti sentirai subito a casa in questo B&B con le sue camere accoglienti, un vero invito al relax dopo una giornata di esplorazione. Immagina di passeggiare nel loro rigoglioso giardino, un piccolo angolo di pace che ti rigenera. La connessione Wi-Fi è ottima, perfetta per restare in contatto, e il parcheggio gratuito è una comodità che apprezzerai tantissimo. La posizione a Glendine, sebbene non centralissima, ti offre la tranquillità di una zona residenziale, ma senza isolarti. È un luogo ideale se viaggi con bambini, grazie alla loro attenzione per le famiglie. Noi abbiamo trovato il personale incredibilmente disponibile, sempre pronto a dare un consiglio sincero sulla zona. Ti consiglio di approfittare della loro ospitalità per assaporare l'atmosfera genuina irlandese.
Indirizzo:Mena House B&B, Castlecomer Rd, Glendine, Kilkenny, R95 DD35, Ireland
Quartiere:Glendine
Confronta i prezzi per Mena House B&B
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Hai mai sognato un soggiorno che ti avvolga in un abbraccio di lusso discreto e storia? Allora devi conoscere Mount Juliet Estate, Autograph Collection, un luogo che trasforma ogni visita in un ricordo prezioso. Immagina di svegliarti immerso nell'eleganza georgiana, dove le camere della maestosa dimora principale ti accolgono con un fascino d'altri tempi. Le suite, poi, con i loro letti a baldacchino e spazi dedicati al relax, sono un vero incanto. Per chi cerca un'atmosfera più rustica, le lodge rooms offrono un rifugio country accogliente, mentre i cottage di lusso con cucina e le eleganti case private, ognuna con il proprio giardino, promettono un'intimità impagabile. L'offerta culinaria è altrettanto raffinata: un ristorante elegante, una brasserie vivace e un bar informale per ogni momento della giornata. Le attività abbondano, rendendolo perfetto per chi viaggia con la famiglia: pensa a un campo da golf da 18 buche, un centro ippico, un campo da tiro con l'arco e persino un centro ippico. E se il relax è la tua priorità, la spa e la piscina interna ti aspettano. Si trova a circa 6 km dal suggestivo Kells Priory, un'ottima meta per una passeggiata. Se stai pianificando un viaggio, questo resort di lusso è una scelta che non delude mai.
Indirizzo:Mount Juliet Estate, Autograph Collection, Estate, Mount Juliet, Co. Kilkenny, R95 E096, Ireland
Confronta i prezzi per Mount Juliet Estate, Autograph Collection
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Butler House & Garden
Se cerchi un angolo di romanticismo autentico in Irlanda, devi assolutamente considerare Butler House & Garden. Immagina di soggiornare in un'elegante dimora georgiana coperta d'edera, un tempo dimora dei conti di Ormonde. Ti sentirai subito a casa. La sua posizione è semplicemente fantastica. A soli tre minuti a piedi ti porteranno alle passeggiate organizzate dall'ufficio turistico di Kilkenny e ai magnifici giardini del Castello di Kilkenny. È il punto di partenza ideale per esplorare. Le quattordici camere sono un connubio di stile moderno e arredi essenziali, con un'atmosfera pacata e rilassante. Troverai TV a schermo piatto, la comodità di bollitore per tè e caffè e Wi-Fi gratuito. Per un tocco in più, la suite offre soffitti con stucchi originali, pannelli decorativi e due caminetti. Alcune stanze regalano persino scorci sul castello. Il vero incanto, però, si vive nelle ex scuderie del castello, a soli 350 metri attraverso il giardino dell'hotel. Qui potrai gustare una colazione deliziosa, un pranzo leggero o l'immancabile afternoon tea. È un'esperienza che unisce storia e sapori indimenticabili. La struttura offre anche parcheggio e accoglie gli amici a quattro zampe.
Indirizzo:Butler House & Garden, 16 Patrick St, Gardens, Kilkenny, Ireland
Quartiere:Gardens
Confronta i prezzi per Butler House & Garden
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Pembroke Hotel Kilkenny
Se stai cercando un soggiorno che unisca comfort moderno e un tocco di eleganza a Kilkenny, il Pembroke Hotel è una scelta eccellente. Ti troverai a pochi passi dal maestoso Kilkenny Castle, un vero gioiello storico. La vivace zona del Left Bank, con i suoi numerosi locali, è anch'essa a un tiro di schioppo, perfetta per una serata all'insegna del divertimento. Le camere sono accoglienti e funzionali, dotate di tutto il necessario per il tuo relax, inclusi bollitore per tè e caffè e Wi-Fi gratuito. Alcune regalano persino una vista incantevole sul castello, un dettaglio che fa la differenza. Al mattino, ti aspetta una colazione irlandese completa, inclusa nel prezzo, un modo delizioso per iniziare la giornata. Il ristorante, con il suo ambiente raffinato, è il luogo ideale per una cena piacevole, specialmente se ti siedi vicino alla finestra che guarda sul cortile. Se desideri concederti un momento di puro benessere, la spa offre trattamenti (a pagamento) per rigenerare corpo e mente. Inoltre, un grande vantaggio è la possibilità di accedere gratuitamente alla piscina interna e alla sauna del complesso sportivo vicino, a circa 1.6 km. Con un parcheggio gratuito e spazi per riunioni, questo hotel è anche ben equipaggiato per chi viaggia per affari. Ti consiglio di prenotare una camera con vista sul castello, se disponibile, per un'esperienza ancora più memorabile.
Indirizzo:Pembroke Hotel Kilkenny, 11 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 VNP4, Ireland
Quartiere:Gardens
Confronta i prezzi per Pembroke Hotel Kilkenny
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


Butler Court Guest Accommodation
Se cerchi un angolo di pace a Kilkenny, Butler Court Guest Accommodation è quel posto che ti accoglie con un sorriso sincero. Immagina: ti trovi in un ex-maneggio del Castello di Kilkenny, a soli due minuti a piedi dalle vivaci High Street, con i suoi pub e negozietti. È un'atmosfera che ti avvolge subito, facendoti sentire a casa. Le camere sono semplici ma curate, con quel bel tocco di pavimenti in ciliegio e bagni privati. Troverai tutto quello che serve per stare comodo: TV, un piccolo frigorifero e, ovviamente, il Wi-Fi gratuito che ti permette di restare connesso senza pensieri. Ogni mattina, un continentale colazione ti aspetta direttamente in camera, un modo delizioso per iniziare la giornata prima di esplorare. Non perderti una passeggiata verso le vetrate del XIV secolo della Black Abbey, a undici minuti di cammino. È uno di quei luoghi che ti lascia senza fiato per la sua storia e bellezza. Butler Court offre anche un cortile centrale, perfetto per rilassarsi un attimo, e il parcheggio è incluso. Per chi viaggia in macchina, è una comodità non da poco. È un posto che consiglio per la sua posizione invidiabile e l'accoglienza calorosa.
Indirizzo:Butler Court Guest Accommodation, 14 Patrick St, Gardens, Kilkenny, R95 FT9X, Ireland
Quartiere:Gardens
Confronta i prezzi per Butler Court Guest Accommodation
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Tree Grove
Se ti trovi nei dintorni di Kilkenny, in Irlanda, voglio parlarti di un posto che ti conquisterà. Il Tree Grove, situato a Archersgrove, è un indirizzo che merita la tua attenzione, specialmente se viaggi con i più piccoli. L'atmosfera qui è pensata per accogliere le famiglie, facendovi sentire subito a casa. Immagina di poter dedicare del tempo ai tuoi interessi, sapendo che i tuoi bambini sono in un ambiente sicuro e stimolante. Questa attenzione particolare ai giovani ospiti rende il soggiorno più sereno per tutti. L'indirizzo preciso, New Ross Road, Co. Kilkenny, ti colloca in una posizione comoda per esplorare la regione. Non aspettarti un ambiente formale; qui l'accoglienza è calorosa e genuina. È il tipo di posto dove i ricordi felici si creano quasi per magia. Se cerchi un soggiorno dove la famiglia è al centro, il Tree Grove è una scelta eccellente che consiglio vivamente.
Indirizzo:Tree Grove, New Ross Road, Co. Kilkenny, Ireland
Quartiere:Archersgrove
Confronta i prezzi per Tree Grove
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Manor House at Mount Juliet Estate
Se cerchi un rifugio d'eleganza rurale in Irlanda, il Manor House at Mount Juliet Estate è una scelta che ti conquisterà. Immagina di arrivare e lasciare subito alle spalle ogni pensiero, accolto da un'atmosfera raffinata che ti avvolge. Questo luogo, immerso nel verde sconfinato del Kilkenny, non è solo un hotel, ma un'esperienza. Le camere sono un abbraccio di comfort, perfette per rigenerarti dopo una giornata di esplorazioni. E che dire del ristorante? Ogni pasto si trasforma in un momento speciale, un vero piacere per il palato. Potrai contare su una connessione Wi-Fi impeccabile per rimanere sempre connesso, e un parcheggio comodo che rende tutto più semplice. L'accessibilità è curata, pensata per accogliere tutti al meglio. È un posto ideale per chi ama la tranquillità, ma non vuole rinunciare a un tocco di lusso discreto. Se stai pianificando un viaggio in questa parte incantevole dell'Irlanda, concediti questa meraviglia. Ti assicuro che il ricordo di questo soggiorno ti accompagnerà a lungo.
Indirizzo:Manor House at Mount Juliet Estate, Walton's Grove Or Mountjuliet, Thomastown, Co. Kilkenny, Ireland
Quartiere:Walton's Grove Or Mountjuliet
Confronta i prezzi per Manor House at Mount Juliet Estate
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


JB's Guest Accommodation
JB's Guest Accommodation ti accoglie con un calore genuino nel cuore di Kilkenny. Ti troverai in una via animata, a pochi passi dall'energia del centro città. Dalla stazione ferroviaria Kilkenny MacDonagh bastano tre minuti a piedi per raggiungerci, e il maestoso Castello di Kilkenny ti aspetta a soli otto minuti. Le camere sono accoglienti, decorate con gusto e dotate di tutto ciò che serve: TV a schermo piatto, connessione Wi-Fi gratuita e bollitore per il tè e il caffè. Ma il vero cuore pulsante di questo posto è il suo bar, un locale dall'atmosfera d'altri tempi, con pavimenti in legno e un'energia contagiosa. Qui, la musica dal vivo risuona regolarmente, creando un'esperienza indimenticabile. Se cerchi un posto autentico dove immergerti nell'atmosfera locale, JB's Guest Accommodation è una scelta eccellente. Ti consiglio di approfittare delle serate con musica, per assaporare appieno la vivacità di questo inn.
Indirizzo:JB's Guest Accommodation, 42 John Street Upper, Gardens, Kilkenny, R95 C2WK, Ireland
Quartiere:Gardens
Confronta i prezzi per JB's Guest Accommodation
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Lyrath Estate Hotel
Se cerchi un rifugio che coniughi storia e lusso, Lyrath Estate Hotel è una vera scoperta. Ti troverai immerso in un contesto fiabesco, in un maniero del XVII secolo che si estende su ben 170 acri di verde. È il luogo ideale per staccare dalla routine, a pochi chilometri dal maestoso Kilkenny Castle e dal centro genealogico Rothe House. Le camere sono un inno all'eleganza discreta; alcune vantano pavimenti riscaldati nei bagni, televisori a schermo piatto e Wi-Fi gratuito. Immagina di svegliarti in una suite con arredi raffinati, un accogliente camino e, se sei fortunato, un balcone che si affaccia sulla tenuta. Ci sono persino tre stanze che conservano intatto l'arredo del XVII secolo, alcune con vasche a piedi di leone e letti a baldacchino. La colazione è inclusa, una delizia per iniziare la giornata. Per cena, puoi scegliere tra un sofisticato ristorante irlandese o un'accattivante proposta asiatica. Per un drink, due bar dall'atmosfera chic ti aspettano, senza dimenticare l'intimità di una cantina di vini. L'hotel dispone anche di una piscina coperta e una spa dove concedersi trattamenti rigeneranti (a pagamento). È anche una struttura con un certo respiro, adatta a eventi, sebbene la sua anima sia decisamente più orientata al relax e al piacere. Se ami la vita all'aria aperta, qui potrai noleggiare biciclette, giocare a golf o fare equitazione.
Indirizzo:Lyrath Estate Hotel, Paulstown Road, Lyrath, Co. Kilkenny, R95 F685, Ireland
Quartiere:Lyrath
Confronta i prezzi per Lyrath Estate Hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Non hai trovato il tuo hotel sopra? Ecco tutti gli hotel a Kilkenny.
Tutti gli hotel valutati della città. Filtra per prezzo, voto o tipo.
| # | Hotel | Il nostro voto | Voto degli ospiti | Recensioni | Tipo | Prezzo/Notte | Prenota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Zuni Restaurant & Boutique Hotel | 4.7 | 788 | 3★ | €190/notte | Prenota → | |
| 2 | Mena House B&B | 4.9 | 202 | 3★ | €190/notte | Prenota → | |
| 3 | Mount Juliet Estate, Autograph Collection | 4.6 | 2 063 | 5★ | €240/notte | Prenota → | |
| 4 | Butler House & Garden | 4.6 | 744 | 4★ | €190/notte | Prenota → | |
| 5 | Pembroke Hotel Kilkenny | 4.6 | 1 149 | 4★ | €400/notte | Prenota → | |
| 6 | Butler Court Guest Accommodation | 4.9 | 93 | 4★ | €190/notte | Prenota → | |
| 7 | Tree Grove | 4.6 | 562 | Apartment / Guesthouse | €100/notte | Prenota → | |
| 8 | Manor House at Mount Juliet Estate | 4.9 | 103 | 4★ | €190/notte | Prenota → | |
| 9 | JB's Guest Accommodation | 4.6 | 206 | Apartment / Guesthouse | €110/notte | Prenota → | |
| 10 | Lyrath Estate Hotel | 4.5 | 3 326 | 5★ | €190/notte | Prenota → | |
| 11 | Kilmore Guest House | 4.8 | 71 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 12 | The Newpark Hotel | 4.4 | 2 928 | 4★ | €160/notte | Prenota → | |
| 13 | Langtons Hotel Kilkenny | 4.4 | 3 175 | 4★ | €150/notte | Prenota → | |
| 14 | Billy Byrnes Gastro Bar & Venue | 4.4 | 1 069 | Apartment / Guesthouse | €130/notte | Prenota → | |
| 15 | Billycan Budget Accommodation | 4.8 | 29 | 2★ | €160/notte | Prenota → | |
| 16 | Carraig Rua | 4.6 | 63 | 3★ | €150/notte | Prenota → | |
| 17 | Celtic House | 4.4 | 129 | 3★ | €130/notte | Prenota → | |
| 18 | Carrigeen Glamping - Double Room | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €110/notte | Prenota → | |
| 19 | Market Slip House | 4.7 | 6 | Apartment / Guesthouse | €140/notte | Prenota → | |
| 20 | The Tower House B&B | 4.3 | 73 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → |
Dove Soggiornare a Kilkenny
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
Centro città vs. John Street: quale scegliere?
Gli hotel del centro città sono i più vicini al Castello e alla Via Medievale. Sei a pochi minuti da Parliament Street, High Street e Rose Inn Street. Il compromesso è il rumore: i fine settimana qui sono affollati fino a tardi.
John Street è un isolato a nord e veramente più tranquilla dopo le 23:00. Langton House e il Kilkenny Inn si trovano entrambi qui, e sei ancora a soli 8 minuti a piedi dal Castello di Kilkenny. Per la maggior parte dei visitatori, John Street è la scelta più intelligente.
Gli hotel vicino al Castello di Kilkenny che vale la pena prenotare
Patrick Street corre direttamente lungo il terreno del Castello. Il Pembroke Hotel si trova qui a €120-200 a notte e sei letteralmente a 3 minuti dai cancelli d'ingresso. È l'hotel di qualità più vicino al Castello. Punto.
Non farti attrarre da opzioni economiche che pubblicizzano 'vicino al Castello' ma si trovano in realtà sul lato opposto di College Road, a una solida passeggiata di 25 minuti. Abbiamo visto questo errore centinaia di volte. Controlla sempre il segnaposto sulla mappa prima di prenotare.
Quando non visitare Kilkenny (e quando andare invece)
Agosto è il picco della follia. Tra l'Arts Festival e i turisti estivi, i prezzi su Ormonde Street e John Street raggiungono i massimi annuali. Le camere che costano €100 a marzo costeranno €160-230 ad agosto.
La fine di settembre e ottobre sono davvero il momento ideale. Temperature più fresche, intorno ai 10-14°C, e i prezzi tornano a livelli normali. La città ha ancora atmosfera e la folla estiva se n'è andata.
Come visitare Kilkenny senza auto
Tutto ciò che vale la pena vedere nella città vecchia è raggiungibile a piedi. La Cattedrale di San Canice su Coach Road, il Black Abbey su Abbey Street, Rothe House su Parliament Street, la Smithwick's Experience su Parliament Street. Tutti a 15 minuti a piedi l'uno dall'altro.
Per la Grotta di Dunmore, 11 km a nord vicino a Ballyfoyle, o per l'Abbazia di Jerpoint fuori Thomastown, avrai bisogno di un taxi o di un'auto a noleggio. I taxi dal centro città alla Grotta di Dunmore costano circa €20-22 a tratta. Bus Éireann copre Thomastown se pianifichi in anticipo.
Spendere o risparmiare: consigli onesti sulla gamma di prezzi di Kilkenny
Il Kilkenny Tourist Hostel, a €40-75 a notte, fa il suo dovere se hai solo bisogno di un letto e di una posizione centrale. Si trova su Parliament Street, che è il più centrale possibile in questa città. Ma le camere sono essenziali e i muri sono sottili.
Se hai il budget, Lyrath Estate a €240-420 a notte è un'esperienza completamente diversa. Si trova a 4 km dalla città, sulla Dublin Road, ma la spa e i giardini giustificano la distanza. Mount Juliet a €320-650 a notte vicino a Thomastown è per coloro che desiderano il meglio che l'Irlanda ha da offrire. Si guadagna ogni centesimo.
L'unica zona da evitare nella scelta di un hotel a Kilkenny
Qualsiasi cosa descritta vagamente come 'appena fuori città' senza nome di strada si trova solitamente nel corridoio della N10 o della Waterford Road, una posizione che dipende dai taxi e dove non c'è nulla raggiungibile a piedi. Spenderai €10-25 al giorno in taxi solo per raggiungere la Via Medievale.
Scegli City Centre, John Street, Patrick Street o Ormonde Street per qualsiasi cosa a meno di 15 minuti a piedi dal Castello. Se l'indirizzo di un hotel indica College Road, metti in conto quel taxi ogni singola sera.
Le migliori regioni alberghiere di Kilkenny
Il centro città e John Street sono i posti dove vuoi stare. Se sei qui per le strade medievali, il Castello e la scena dei pub su Parliament Street, non soggiornare in un posto che richiede un taxi per tornare a casa di notte.
Centro città e Parliament Street 1 hotel verificato Nel cuore dell'azione. Strade medievali, pub e il Castello a portata di mano.
Nel cuore dell'azione. Strade medievali, pub e il Castello a portata di mano.
Parliament Street e High Street sono il cuore di Kilkenny. Sei a pochi passi da ogni attrazione principale: il Castello di Kilkenny è a 6 minuti a sud, la Cattedrale di San Canice a 12 minuti a nord su Coach Road, e il Museo della Via Medievale su Rose Inn Street è proprio in mezzo.
Il compromesso è il rumore. Il venerdì e il sabato sera su Parliament Street sono rumorosi, e alcuni pub restano aperti fino alle 2 del mattino circa. I viaggiatori con budget limitato troveranno qui i migliori prezzi, con lo Tourist Hostel che offre un vero valore a €40-75 a notte.
Questa è la scelta giusta se non vuoi costi di trasporto e hai intenzione di uscire fino a tardi comunque. Non è la scelta giusta se hai bisogno di una stanza tranquilla un fine settimana sera.
Vedi tutti gli hotel a Centro città e Parliament Street → John Street 3 hotel verificati Un isolato dall'azione. Più sonno, stesso accesso.
Un isolato dall'azione. Più sonno, stesso accesso.
John Street è l'indirizzo più pratico a Kilkenny per la maggior parte dei viaggiatori. Sei a 8 minuti a piedi dal Castello di Kilkenny, 5 minuti dai ristoranti e pub di Parliament Street, e la strada stessa è notevolmente più tranquilla dopo mezzanotte. Tre delle nostre scelte si trovano qui.
La fascia di prezzo è solida in tutte le fasce di budget. Il Kilkenny Inn costa €70-110 a notte per un valore davvero buono. Il Langton House Hotel raggiunge €100-175 a notte ed è l'hotel più popolare della città per una buona ragione. Il Kilford Arms a €150-230 a notte è adatto ai viaggiatori d'affari che desiderano strutture adeguate senza il prezzo di lusso.
Se puoi scegliere una sola strada a Kilkenny, è John Street. Opzioni a ogni punto di prezzo, buon accesso pedonale e non sarai svegliato dalla folla dei pub all'1 di notte.
Vedi tutti gli hotel a John Street → Patrick Street e Ormonde Street 2 hotel verificati I migliori punteggi di posizione in città. Accesso al Castello e notti più tranquille.
I migliori punteggi di posizione in città. Accesso al Castello e notti più tranquille.
Patrick Street corre proprio lungo il terreno del Castello. Il Pembroke Hotel qui, a €120-200 a notte, ha il miglior badge di posizione di qualsiasi hotel che abbiamo recensito, ed è meritato. Sei a 3 minuti a piedi dall'ingresso del Castello e a 5 minuti dalla Via Medievale su Rose Inn Street.
Ormonde Street, un isolato a ovest, ospita l'Hibernian Hotel a €140-220 a notte. È più tranquillo di Parliament Street, ancora a pochi passi da tutto, e l'Hibernian è davvero sottovalutato per il prezzo. Queste strade sono il punto ideale per i viaggiatori di fascia media che tengono alla posizione.
Aspettati di pagare un piccolo sovrapprezzo rispetto a John Street per l'indirizzo di Patrick Street, circa €20-30 a notte in più. Vale la pena se la vicinanza al Castello è importante per te.
Vedi tutti gli hotel a Patrick Street e Ormonde Street → College Road 1 hotel verificato Spazio per famiglie e una piscina. Accetta la passeggiata di 20 minuti fino al Castello.
Spazio per famiglie e una piscina. Accetta la passeggiata di 20 minuti fino al Castello.
College Road si trova a circa 20 minuti a piedi dal Castello, dirigendosi a nord verso il Kilkenny College. Non è l'indirizzo più comodo della città, ma l'Hotel Kilkenny qui ha qualcosa che gli hotel centrali non hanno: spazio, una piscina e un layout delle stanze che funziona davvero per le famiglie.
L'hotel costa €130-210 a notte. Questo è un prezzo di fascia media per una posizione meno centrale, ma se hai bambini e hai bisogno della piscina e dello spazio extra per respirare, il compromesso ha senso. I taxi da College Road al centro città costano circa €10.
Non prenotare qui se sei un viaggiatore singolo o una coppia che vuole uscire da cena e tornare a letto in 5 minuti. Ma per le famiglie? È la scelta giusta.
Vedi tutti gli hotel a College Road → Lyrath e Grande Kilkenny 1 hotel verificato Spa completa, giardini privati e pace autentica. Vale la distanza.
Spa completa, giardini privati e pace autentica. Vale la distanza.
Lyrath Estate si trova a circa 4 km dal centro città sulla Dublin Road. Non è un hotel da cui si esce a piedi per andare ai pub. È un hotel dove si rimane in loco e ci si rilassa. I giardini, la spa e la grandezza del luogo sono una proposta completamente diversa da qualsiasi cosa nel centro città.
Le camere costano €240-420 a notte. Questa è la fascia di lusso di Kilkenny e la mantiene. La spa da sola giustifica un soggiorno di 2 notti. Avrai bisogno di un'auto o spenderai €10-18 per ogni viaggio in taxi in città, quindi tienilo presente.
Prenota Lyrath se vuoi Kilkenny come sfondo per una vera vacanza, non come campo base per maratone turistiche. Premia gli ospiti che rallentano.
Vedi tutti gli hotel a Lyrath e Grande Kilkenny → Thomastown e Sud Kilkenny 1 hotel verificato La migliore tenuta di campagna d'Irlanda. Una destinazione in sé.
La migliore tenuta di campagna d'Irlanda. Una destinazione in sé.
Thomastown si trova 15 km a sud della città di Kilkenny sulla R700. Mount Juliet Estate qui è una vera proprietà da lista dei desideri a €320-650 a notte. La tenuta di 1500 acri comprende uno dei campi da golf più importanti d'Irlanda, il fiume Nore che attraversa i giardini e una spa che rivaleggia con qualsiasi altra nel paese.
Questo non è un hotel in cui soggiornare perché è comodo per la città di Kilkenny. È una destinazione. L'Abbazia di Jerpoint, uno dei monasteri cistercensi meglio conservati d'Irlanda, si trova a 3 km di distanza. La strada della Nore Valley da qui a Kilkenny vale la pena di essere percorsa almeno una volta.
Mount Juliet attira golfisti, coppie per anniversari e ospiti che desiderano la massima privacy. Il prezzo è reale, così come la qualità. Se devi spendere più di €460 per una notte in Irlanda, questo è uno dei pochissimi posti che lo giustifica.
Vedi tutti gli hotel a Thomastown e Sud Kilkenny →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Romantico
Patrick Street vicino al Castello di Kilkenny crea l'atmosfera: strade medievali illuminate da lanterne, cena al Ristorante Rinuccini su The Parade, e i giardini del Castello a vostra disposizione dopo le 18:00. Mount Juliet a Thomastown va oltre se avete il budget.
Cultura
La Via Medievale tra la Cattedrale di San Canice su Coach Road e il Castello di Kilkenny su The Parade è uno dei tratti di storia medievale più concentrati d'Irlanda, tutto raggiungibile in 15 minuti a piedi. Scegli John Street come base e cammina ogni mattina.
Famiglia
College Road è la base pratica per famiglie, con la piscina dell'Hotel Kilkenny e la passeggiata lungo il fiume Nore a 10 minuti. La Grotta di Dunmore, 11 km a nord vicino a Ballyfoyle, è una vera gita di mezza giornata per i bambini.
Budget
Parliament Street nel centro città mantiene bassi i costi e alto l'accesso. Il Kilkenny Tourist Hostel a €40-75 a notte ti mette a 6 minuti dal Castello senza spendere un centesimo in taxi.
Gourmet
John Street e i vicoli di High Street sono dove vive davvero la scena gastronomica di Kilkenny. Campagne su The Arches è il ristorante di punta della città, e Foodworks su Parliament Street lo fa in modo più casual ma altrettanto bene.
Affari
Il Kilford Arms su John Street è la base più pratica per gli affari in città, con sale riunioni e Wi-Fi veloce a €150-230 a notte. Sei a 8 minuti a piedi dal centro città e abbastanza vicino alla stazione ferroviaria per gite di un giorno a Dublino.
Abbiamo recensito oltre 8.000 opzioni nelle principali regioni di Kilkenny. Abbiamo scartato tutto ciò che si basava su foto di 'fascino storico' per nascondere impianti idraulici datati. Abbiamo scartato hotel che addebitavano prezzi da centro città da un indirizzo di College Road con una passeggiata di 25 minuti fino al Castello. Abbiamo scartato tutto ciò che presentava un modello di lamentele per rumore durante la settimana del Kilkenny Arts Festival senza alcuna divulgazione. Ciò che rimane sono 10 posti che prenoteremmo davvero.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Kilkenny
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Estate (Giugno-Agosto)
Il Cat Laughs Comedy Festival durante il Bank Holiday di giugno e il Kilkenny Arts Festival ad agosto spingono i prezzi su John Street e Ormonde Street ai loro massimi annuali. Aspettati €160-230 a notte per camere di fascia media che costano €100 in primavera. Prenota almeno 3 mesi prima per agosto.
Autunno (Settembre-Novembre)
La fine di settembre è davvero il momento ideale per Kilkenny. Le temperature si aggirano intorno ai 12-15°C, i turisti estivi se ne sono andati e i prezzi degli hotel tornano a livelli ragionevoli sia su Patrick Street che su John Street. Il Kilkenny Roots Festival a fine ottobre aggiunge un po' di atmosfera senza i prezzi dell'alta stagione.
Inverno (Dicembre-Febbraio)
Kilkenny a dicembre ha mercatini di Natale vicino al Castello e un'atmosfera autentica su High Street fino a metà mese. Gennaio e febbraio sono tranquilli con prezzi al loro minimo. Le camere al Langton House su John Street possono scendere a €100 a notte, e persino il Pembroke Hotel su Patrick Street si ammorbidisce a €120 a notte.
Primavera (Marzo-Maggio)
La primavera è la stagione sottovalutata a Kilkenny. I giardini del Castello e il Rothe House Garden su Parliament Street prendono vita da aprile, le temperature raggiungono i 12-14°C a maggio e i prezzi non hanno ancora raggiunto i livelli estivi. Il Kilkenny Animated Film Festival si svolge a fine marzo e aggiunge un po' di vivacità senza gonfiare le tariffe alberghiere.
Consigli di Prenotazione per Kilkenny
Strategie di prenotazione intelligenti per Kilkenny.
Prenota la settimana dell'Arts Festival non appena vengono annunciate le date
Il Kilkenny Arts Festival dura 10 giorni ogni agosto ed è il singolo maggior fattore di picchi di prezzo degli hotel in città. Gli hotel di John Street e Ormonde Street si esauriscono con 3-4 mesi di anticipo. Le date vengono solitamente annunciate entro marzo. Imposta un promemoria e prenota il giorno in cui vengono rese disponibili.
Non pagare prezzi da centro città per un indirizzo di College Road
Diversi hotel e guest house su College Road e Freshford Road chiedono €120-160 a notte mentre si pubblicizzano come 'centrali a Kilkenny'. Non lo sono. La passeggiata fino al Castello da College Road dura più di 20 minuti. O paga per una vera posizione in centro o vai al budget completo al Tourist Hostel su Parliament Street.
Scegli la tua strada in base al tuo schema di sonno
Parliament Street è fantastica di giorno e rumorosa il venerdì e il sabato sera fino alle 2 del mattino. Se hai il sonno leggero, paga i €10-20 in più a notte per un indirizzo su Ormonde Street o Patrick Street. Puoi comunque raggiungere i pub in 8 minuti, ma non li sentirai dal tuo letto.
Il noleggio auto ha senso solo per gite di un giorno a sud
La città di Kilkenny di per sé non richiede un'auto. Ma se stai pianificando Jerpoint Abbey vicino a Thomastown (20 km a sud sulla R700) o Mount Juliet Estate, noleggia un'auto per un giorno invece di fare affidamento sui taxi a €20-22 a tratta. Bus Éireann va a Thomastown ma l'orario è limitato al di fuori delle ore di punta.
Il weekend del Bank Holiday di giugno con il Cat Laughs si esaurisce velocemente
Il Cat Laughs Comedy Festival durante il Bank Holiday di giugno è più piccolo dell'Arts Festival, ma colpisce la disponibilità degli hotel con la stessa intensità. Tutti e 3 gli hotel su John Street si riempiono. Se visiti a inizio giugno, controlla prima le date del Cat Laughs. una tariffa normale per il fine settimana può salire da €100 a €180 a notte da un giorno all'altro.
Lyrath e Mount Juliet offrono tariffe spa infrasettimanali che vale la pena conoscere
Sia Lyrath Estate sulla Dublin Road che Mount Juliet a Thomastown riducono notevolmente le loro tariffe nelle notti da domenica a giovedì fuori stagione. Lyrath può scendere a €240 a notte durante la settimana in ottobre rispetto ai €350+ nei fine settimana. Se puoi essere flessibile anche solo di un giorno, i risparmi su un soggiorno di 2 notti sono reali.
Hotel a Kilkenny, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Qual è la zona migliore dove soggiornare a Kilkenny?
John Street e il centro città sono le tue migliori opzioni. Sei a 10 minuti a piedi dal Castello di Kilkenny, dal Museo della Via Medievale su Rose Inn Street e dalla principale via dei pub su Parliament Street. Gli hotel qui costano tra €70 e €210 a notte a seconda delle tue esigenze.
Quanto dista Kilkenny da Dublino?
Circa 90 minuti in auto o con l'autobus Bus Éireann da Busáras in Store Street a Dublino. Anche i treni da Dublin Heuston percorrono lo stesso percorso in circa 90 minuti. Un taxi dalla stazione ferroviaria di Kilkenny al centro città costa circa €10-14.
Quando è il momento più economico per prenotare un hotel a Kilkenny?
Gennaio e febbraio sono davvero tranquilli. Troverai camere al Langton House su John Street o al Kilkenny Inn per €70-130 a notte, rispetto ai €160+ durante il Kilkenny Arts Festival ad agosto. Prenota da novembre a febbraio per veri risparmi.
Kilkenny vale la pena per un pernottamento o solo una gita di un giorno da Dublino?
Soggiorna almeno 2 notti. Una gita di un giorno significa che ti perderai l'atmosfera serale su High Street e la passeggiata più tranquilla fino alla Cattedrale di San Canice su Coach Road. Le serate a Kilkenny sono veramente diverse dalla folla turistica diurna.
Qual è il miglior hotel economico a Kilkenny?
Il Kilkenny Tourist Hostel su Parliament Street è la risposta onesta a €40-75 a notte. È a 6 minuti a piedi dal Castello di Kilkenny e si trova proprio nel centro città. Per una camera privata con un budget limitato, è meglio che pagare €100+ per una camera di fascia media ai margini della città.
Ci sono hotel di lusso a Kilkenny?
Due spiccano davvero. Lyrath Estate sulla Dublin Road costa €240-420 a notte con una spa completa e ampi giardini. Mount Juliet Estate a Thomastown, 15 km a sud, arriva fino a €600 a notte e ha uno dei migliori campi da golf d'Irlanda. Nessuno dei due ha bisogno di scuse per il prezzo.
Kilkenny è percorribile a piedi? Mi serve un'auto?
Il centro città è interamente percorribile a piedi. Dal Castello di Kilkenny alla Cattedrale di San Canice su Coach Road ci vogliono circa 15 minuti a piedi. Hai bisogno di un'auto solo se ti dirigi verso l'Abbazia di Jerpoint vicino a Thomastown (20 km a sud) o Mount Juliet Estate.
Com'è Kilkenny durante l'Arts Festival?
Il Kilkenny Arts Festival dura 10 giorni ogni agosto e riempie ogni hotel della città. Aspettati che i prezzi aumentino del 40-60% rispetto alle tariffe normali, soprattutto su John Street e Ormonde Street. Prenota con 3-4 mesi di anticipo se visiti ad agosto.
Quale hotel ha la migliore posizione a Kilkenny?
Il Pembroke Hotel su Patrick Street vince questa categoria senza discussioni. È a 3 minuti a piedi dal Castello di Kilkenny e si trova in cima alla Via Medievale. Parliament Street, la principale via dei ristoranti e dei pub, è proprio fuori dalla porta.
Gli hotel di Kilkenny sono adatti alle famiglie?
L'Hotel Kilkenny su College Road è l'opzione familiare più forte, con una piscina e spazio sufficiente per non essere stipati in una stanza del centro città con due bambini. È a circa 20 minuti a piedi dal Castello, ma i taxi da College Road costano circa €10. La passeggiata lungo il fiume Nore è a 10 minuti.
Cos'è il festival Kilkenny Cat Laughs e influisce sui prezzi degli hotel?
Il Cat Laughs Comedy Festival si svolge durante il weekend lungo del Bank Holiday di giugno, solitamente all'inizio di giugno. È uno dei più grandi eventi comici d'Irlanda e riempie gli hotel di tutta la città. I prezzi su John Street e Ormonde Street salgono a €150-245 a notte in quel fine settimana, a volte anche di più.
È sicuro soggiornare vicino ai pub su Parliament Street?
È perfettamente sicuro, ma il venerdì e il sabato sera sono rumorosi fino alle 2 circa. Se hai il sonno leggero, soggiorna invece su Ormonde Street o Patrick Street, entrambe più tranquille e a 10 minuti a piedi dalla zona dei pub. L'Hibernian Hotel su Ormonde Street è una buona scelta per questo motivo.
Link utili per Kilkenny
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
Pronto a prenotare a Kilkenny?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Kilkenny





