I migliori hotel a Trindade
São Tomé e Príncipe ha oltre 500 opzioni di alloggio in due isole. Abbiamo recensito quelle più notevoli. Queste 10 sono entrate nella lista.
Le Nostre Migliori Scelte a Trindade
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
Residencial Avenida
City Center, São Tomé
$45-75/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Pensão Turismo
Town Center, Trindade
$60-90/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Hotel Miramar
Marginal, São Tomé
$105-155/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Omali Lodge
Bairro Água Grande, São Tomé
$130-210/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Hotel Pestana São Tomé
Praia Lagarto, São Tomé
$150-230/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Roça São João
Southern Coast, São João dos Angolares
$160-220/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Bom Bom Island Resort
Norte de Príncipe, Príncipe Island
$180-260/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Casa Natura
Northwest Coast, Neves
$195-240/notteCancellazione gratuita & paga dopo
HBD Príncipe
Abade Beach, Príncipe Island
$280-420/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Roca Sundy
Sundy Estate, Príncipe Island
$320-500/notteCancellazione gratuita & paga dopo
Tutti gli Hotel a Confronto
Confronto affiancato di posizione, prezzo e punteggio.
| # | Hotel | Città & Zona | Prezzo/Notte | Punteggio | Ideale Per |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Residencial Avenida | City Center, São Tomé | $45-75/notte | 6.8/10 | Economico |
| 2 | Pensão Turismo | Town Center, Trindade | $60-90/notte | 7.1/10 | Gemma Nascosta |
| 3 | Hotel Miramar | Marginal, São Tomé | $105-155/notte | 7.9/10 | Miglior Posizione |
| 4 | Omali Lodge | Bairro Água Grande, São Tomé | $130-210/notte | 8.5/10 | Most Popular |
| 5 | Hotel Pestana São Tomé | Praia Lagarto, São Tomé | $150-230/notte | 8.2/10 | Business Pick |
| 6 | Roça São João | Southern Coast, São João dos Angolares | $160-220/notte | 8.7/10 | Romantic Stay |
| 7 | Bom Bom Island Resort | Norte de Príncipe, Príncipe Island | $180-260/notte | 9/10 | Top Valutato |
| 8 | Casa Natura | Northwest Coast, Neves | $195-240/notte | 8.3/10 | Family Friendly |
| 9 | HBD Príncipe | Abade Beach, Príncipe Island | $280-420/notte | 9.2/10 | Lusso |
| 10 | Roca Sundy | Sundy Estate, Príncipe Island | $320-500/notte | 9.1/10 | Top Valutato |
Perché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
Residencial Avenida
This is a no-frills guesthouse on Avenida Marginal 12 de Julho in central São Tomé, a short walk from the market and port. Rooms are basic but clean, with ceiling fans and simple furnishings. Staff are friendly and can arrange local transport without fuss. Good option if you just need a bed and easy access to the town center. Do not expect much beyond the basics.
Confronta i prezzi per Residencial Avenida
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Pensão Turismo
Pensão Turismo sits right in Trindade town, about 12 kilometers south of São Tomé city on the EN1 road. The rooms are simple and functional with air conditioning and private bathrooms. It serves as a convenient base for visiting the interior highlands and nearby Pico de São Tomé trails. The owners are local and genuinely helpful with directions and meal arrangements. A solid budget choice for travelers focused on inland exploration.
Confronta i prezzi per Pensão Turismo
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Hotel Miramar
Hotel Miramar is positioned along the seafront Marginal road in São Tomé with direct views over the bay toward Ilhéu das Cabras. The building is older but rooms have been updated with air conditioning and decent beds. The restaurant downstairs serves fresh fish and local dishes at reasonable prices. It is within walking distance of the National Museum and the Cathedral. A reliable mid-range pick for first-time visitors to the island.
Confronta i prezzi per Hotel Miramar
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Omali Lodge
Omali Lodge is one of the most established hotels on the island, located in a residential area north of São Tomé city center near Água Grande. The property has a proper pool, lush garden grounds, and a restaurant that handles both local and international dishes competently. Rooms are spacious with good air conditioning and consistent hot water. Staff are experienced and can organize island tours, fishing trips, and transfers to Trindade or the south. It fills up fast in high season so book ahead.
Confronta i prezzi per Omali Lodge
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Hotel Pestana São Tomé
The Pestana is the largest international chain hotel on the island, sitting on Praia Lagarto just outside the city center. It has a large pool, conference facilities, and a beachfront location that most other hotels in São Tomé cannot match. Rooms are well-maintained and consistently reliable by regional standards. The breakfast buffet is generous and the bar stays open late. It caters well to business travelers and NGO workers who need dependable Wi-Fi and meeting rooms.
Confronta i prezzi per Hotel Pestana São Tomé
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Roça São João
Roça São João is a beautifully restored colonial plantation estate in São João dos Angolares on the southeastern coast of the island. The property was developed by chef João Carlos Silva and the restaurant here is genuinely one of the best places to eat in the entire country. Accommodation is in renovated plantation buildings with high ceilings and period character. The surrounding landscape of cocoa groves and coastal cliffs is striking. It is about 35 kilometers from Trindade and well worth the drive.
Confronta i prezzi per Roça São João
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Bom Bom Island Resort
Bom Bom sits on its own small peninsula connected to Príncipe island by a wooden footbridge, surrounded by clear Atlantic water and dense forest. The bungalows are large and well-appointed with direct beach or ocean access. The resort handles diving, fishing, and island excursions professionally. Reaching it requires a short flight from São Tomé to Príncipe then a transfer, which adds to the cost but also the sense of genuine remoteness. This is the standout property in all of São Tomé and Príncipe for quality and setting.
Confronta i prezzi per Bom Bom Island Resort
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Casa Natura
Casa Natura is a small eco-lodge outside Neves on the northwest coast, about 30 kilometers from São Tomé city. The property is surrounded by agricultural land and secondary forest with good birdwatching directly from the grounds. It has a handful of comfortable bungalows, a shared lounge area, and a kitchen that prepares meals from local produce. Families and nature-focused travelers tend to enjoy it most here. The pace is slow and the owners are knowledgeable about the local environment.
Confronta i prezzi per Casa Natura
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
HBD Príncipe
HBD Príncipe is a high-end eco-luxury resort on Príncipe that has won international recognition for its design and conservation work on the island. The villas are set among old cocoa plantation grounds above Praia Abade, one of the most beautiful beaches in the Gulf of Guinea. Each villa has a private plunge pool and the resort operates on serious sustainability principles, not just marketing. It is expensive by any standard but delivers a genuinely exceptional experience in one of the world's most untouched islands. Access is via Príncipe Airport from São Tomé.
Confronta i prezzi per HBD Príncipe
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Roca Sundy
Roca Sundy is a restored historic plantation estate in the north of Príncipe, famous as the site where Arthur Eddington confirmed Einstein's theory of general relativity during the 1919 solar eclipse. The property has been converted into an exclusive boutique hotel with a small number of elegantly furnished rooms inside the original colonial buildings. The grounds are extraordinary, with giant trees, a working cocoa operation, and direct access to isolated beaches. Service is personal and attentive at this scale. It is one of the most historically significant and atmospheric places to stay in all of West Africa.
Confronta i prezzi per Roca Sundy
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Dove Soggiornare a Trindade
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
São Tomé City: Cosa vedere e dove mangiare
Il Museo Nazionale in Rua do Município merita 2 ore. La Cattedrale e la Fortezza di São Sebastião sono a pochi passi sul lungomare. Il mercato principale in Avenida Marginal 12 de Julho è più affollato la mattina dalle 7. Le colorate case di legno nel distretto di Pantufo a nord della città meritano la passeggiata di 20 minuti.
Per quanto riguarda il cibo, i migliori ristoranti locali si trovano nelle strade residenziali a est del mercato principale. Chiedi al tuo hotel di raccomandare un posto specifico. La maggior parte serve pesce grigliato con riso, banana e salsa all'olio di palma per 6-10$. I ristoranti degli hotel Omali Lodge e Pestana sono affidabili ma a prezzi turistici.
Usare Trindade come base per le escursioni
Trindade è una cittadina a 12 km a sud di São Tomé city sulla strada EN1, a circa 300 m di altitudine. La Pensão Turismo qui è una base semplice ma funzionale per il sentiero del Pico de São Tomé. Il sentiero parte dal giardino botanico di Bom Sucesso, altri 8 km lungo la strada. Un taxi condiviso da Trindade all'inizio del sentiero costa 20.000 STN (0,80$).
Il sentiero escursionistico attraversa quattro diverse zone di vegetazione. La foresta superiore sopra i 1.500 m ha nebbia, licheni e il tordo endemico di São Tomé. La guida Augusto, basata a Trindade, ha 15 anni di esperienza sulla montagna e chiede 50$ per una giornata in vetta. Prenotalo tramite la Pensão Turismo.
Le Roças: Hotel delle piantagioni e storia
Le roças sono ex piantagioni coloniali di cacao e caffè, molte delle quali ora convertite in piccoli hotel o destinazioni per gite di un giorno. Roça São João a São João dos Angolares si trova 40 km a sud della città e ha una piccola pensione e uno dei migliori ristoranti del paese. Lo chef si è formato in Portogallo.
Casa Natura vicino a Neves, sulla costa nord, offre un'esperienza più remota circondata da foresta primaria. Roca Sundy a Príncipe è in una lega di prezzo completamente diversa, a 320-500$ a notte, ma è davvero uno dei migliori piccoli hotel dell'Africa.
Muoversi sull'isola di São Tomé
Taxi condivisi (pickup Toyota con panche nel retro) coprono la strada principale EN1 da São Tomé city al sud per 5.000-20.000 STN a tratta. Partono dall'area del mercato principale quando sono pieni. Noleggiare un'auto costa 60-80$ al giorno dalle agenzie di São Tomé city e dà accesso a spiagge e roças che i mezzi pubblici non possono raggiungere.
La strada da São Tomé a Trindade e a sud è asfaltata. Oltre São João dos Angolares verso Praia Jalé, la strada si deteriora in piste dissestate che richiedono un 4x4. La maggior parte degli hotel e delle roças offre trasferimenti se prenotati in anticipo.
Isola di Príncipe: Cosa aspettarsi
Príncipe si trova 145 km a nord di São Tomé ed è raggiungibile con un volo di 40 minuti con São Tomé Airways per 100-150$ a tratta. L'isola ha una popolazione di circa 6.500 abitanti e riceve meno di 5.000 turisti all'anno. HBD Príncipe è un eco-lodge comunitario vicino alla città di Santo António a 280-420$. Roca Sundy è la scelta di prestigio a 320-500$.
Príncipe ha spiagge incontaminate, immersioni eccellenti e un birdwatching straordinario. Il succiacapre di Príncipe e il tordo di Príncipe sono importanti attrazioni per gli ornitologi. L'isola chiude nel pomeriggio durante la stagione delle piogge. Prevedi almeno 3 notti per giustificare il costo del volo.
Fauna selvatica e birdwatching
São Tomé e Príncipe ha 28 specie di uccelli endemiche, la più alta densità di endemismo in Africa. Le alture sopra i 1.200 m a São Tomé hanno la maggiore diversità. Il Parco Naturale Obô nel sud copre il 30% dell'isola di São Tomé ed è la zona principale per il birdwatching. Il binocolo è essenziale.
Tartarughe marine a Praia Jalé da luglio a settembre. Le megattere passano vicino alle isole tra luglio e ottobre e i tour in barca da São Tomé city partono per avvistarli. L'osservazione delle balene costa 60-100$ a persona. La vita marina intorno a Príncipe è eccezionale per immersioni e snorkeling con squali di barriera, razze e grandi popolazioni di pesci.
Le migliori regioni alberghiere di Trindade
L'isola di São Tomé ospita la maggior parte degli hotel. La capitale, São Tomé city, è il punto di ingresso. Trindade è la cittadina di montagna 12 km a sud. Le roças della costa meridionale sono per l'eco-turismo. L'isola di Príncipe è la destinazione di lusso remota.
São Tomé City e Nord 4 hotel verificati Capitale e porta d'accesso all'isola
Capitale e porta d'accesso all'isola
São Tomé city ospita la maggior parte degli hotel dell'isola, l'aeroporto e il porto. Il lungomare Marginal è dove si concentrano le migliori opzioni di fascia media. Omali Lodge nel distretto di Água Grande e Hotel Pestana a Praia Lagarto sono le migliori proprietà di fascia media.
La città è compatta e percorribile a piedi. Il mercato e il porto sono il cuore sociale della capitale. La maggior parte dei visitatori trascorre 1-2 notti qui prima di dirigersi a sud o a Príncipe.
Vedi tutti gli hotel a São Tomé City e Nord → Trindade e Altopiani 1 hotel verificato Base nella città di montagna per il Pico de São Tomé
Base nella città di montagna per il Pico de São Tomé
Trindade è una piccola città a 12 km a sud della capitale, ai piedi delle alture centrali. È la base principale per gli escursionisti del Pico de São Tomé e per esplorare le roças dell'interno. La Pensão Turismo qui è funzionale e il personale conosce le guide di montagna.
La zona montana sopra Trindade ha piantagioni di caffè, cascate e uccelli endemici della foresta. La strada da Trindade al giardino botanico di Bom Sucesso attraversa la foresta nebulare. Questa è la parte più sottovalutata di São Tomé per i viaggiatori indipendenti.
Vedi tutti gli hotel a Trindade e Altopiani → Roças della Costa Sud 2 hotel verificati Ex tenute di piantagione con storia e spiagge
Ex tenute di piantagione con storia e spiagge
La costa sud, da São João dos Angolares a Praia Jalé, presenta il paesaggio più drammatico dell'isola. Roça São João ha un ristorante e una pensione. La strada prosegue fino a Porto Alegre e Praia Jalé, dove le tartarughe marine nidificano da luglio a settembre.
Questa parte dell'isola è dove si vede la vera São Tomé. Piccoli villaggi di pescatori, canoe tradizionali sulla spiaggia e foresta pluviale secondaria che preme fino alla costa. Casa Natura, vicino a Neves sulla costa nord, offre un'esperienza immersiva simile.
Vedi tutti gli hotel a Roças della Costa Sud → Isola di Príncipe 3 hotel verificati Lusso remoto nella Riserva della Biosfera UNESCO
Lusso remoto nella Riserva della Biosfera UNESCO
Príncipe è l'isola più piccola e remota delle due isole principali. È una Riserva della Biosfera UNESCO e ha alcune delle migliori spiagge del Golfo di Guinea. HBD Príncipe e Roca Sundy sono le due proprietà di prestigio. Entrambe richiedono un volo da São Tomé city.
Príncipe premia coloro che sono disposti a fare lo sforzo. Il birdwatching è eccezionale, la vita marina è incontaminata e l'isola raramente sembra affollata. L'investimento per arrivarci è significativo. Pianifica almeno 3 notti per giustificarlo.
Vedi tutti gli hotel a Isola di Príncipe →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Storia e Architettura Creola
São Tomé fu il primo insediamento coloniale europeo nell'Africa subsahariana. Il sistema delle piantagioni roça, la cultura creola Forro e l'architettura coloniale in decadenza ne fanno una delle destinazioni storicamente più stratificate dell'Africa.
Spiagge remote e nidificazione delle tartarughe
Praia das Conchas sulla costa nord-orientale è una delle spiagge più belle del Golfo di Guinea. Praia Jalé nel sud ha tartarughe liuto che nidificano da luglio a settembre. La maggior parte delle spiagge richiede uno sforzo per essere raggiunta, il che le mantiene deserte.
Eco-lusso nella Foresta Pluviale
Roca Sundy a Príncipe e Bom Bom Island Resort offrono privacy e lusso autentici in una Riserva della Biosfera UNESCO. HBD Príncipe è il miglior resort per la luna di miele nell'Africa centrale per coppie che desiderano un romanticismo fuori dal mondo senza rinunciare al comfort.
Base economica a Trindade
La Pensão Turismo a Trindade costa 60-90$ a notte. I taxi condivisi tra le città costano meno di 1$. I ristoranti di pesce locali a São Tomé city costano 5-8$. Una settimana sull'isola principale, inclusa una guida per il Pico de São Tomé, è realizzabile a 80-100$ al giorno totali.
Educazione sulla fauna selvatica e la natura
L'osservazione delle tartarughe marine a Praia Jalé è straordinaria per i bambini (luglio-settembre). Il Giardino Botanico di Bom Sucesso è accessibile ed educativo. L'osservazione delle balene al largo di São Tomé city da luglio a ottobre costa 60-100$ a persona e avvista regolarmente megattere.
Pesce fresco e cultura del cacao
São Tomé produce alcuni dei migliori cacao monorigine al mondo. Il laboratorio di cioccolato di Claudio Corallo a São Tomé city offre degustazioni e tour. I pasti migliori sono barracuda o dorata grigliati nei ristoranti locali vicino al mercato, che costano 6-12$ tutto incluso.
Abbiamo recensito hotel a São Tomé city, Trindade, sulla costa sud e sull'isola di Príncipe per trovare le vere eccellenze in ogni fascia di prezzo. Ci siamo concentrati sulla posizione, l'impegno dei proprietari e il valore in una destinazione dove è comune sovrapprezare i turisti.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Trindade
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Stagione Secca
Da giugno a settembre è la stagione secca principale. Le condizioni per le escursioni sono migliori, il mare è più limpido per lo snorkeling e le tartarughe marine nidificano a Praia Jalé da luglio. Le balene sono presenti al largo da luglio a ottobre. Questa è la finestra per fare tutto ciò che São Tomé offre.
Breve Stagione Secca
Da dicembre a febbraio c'è una stagione secca più breve chiamata gravana. È più calda e umida della stagione secca principale ma comunque gestibile. Una buona finestra per coloro che non possono visitare tra giugno e settembre. Sono possibili alcune piogge ma raramente prolungate.
Lunghe Piogge
Da marzo a maggio è la stagione delle lunghe piogge. La strada sud per Praia Jalé diventa impraticabile. Il sentiero del Pico de São Tomé è estremamente scivoloso e pericoloso. La maggior parte delle roças a sud opera a capacità ridotta. I prezzi sono bassi ma l'esperienza è limitata.
Brevi Piogge
Da ottobre a novembre è la breve stagione delle piogge. Più breve di marzo-maggio ma interrompe comunque le attività all'aperto. Le escursioni sono bagnate e scivolose. Il mare è più agitato per i tour in barca. Sconsigliato a meno che tu non abbia specificamente bisogno di questa finestra.
Consigli di Prenotazione per Trindade
Strategie di prenotazione intelligenti per Trindade.
Prenota in anticipo la tua guida per il Pico de São Tomé
Le guide per l'escursione alla vetta del Pico de São Tomé devono essere prenotate almeno 2 giorni prima. Contatta l'ufficio del parco al giardino botanico di Bom Sucesso o chiedi al tuo hotel a Trindade. La guida costa 40-60$ al giorno. Il sentiero della vetta non è accessibile senza una guida e tentarlo da soli è veramente pericoloso.
Porta Euro per tassi di cambio migliori
Il Dobra è ancorato all'Euro a 24,5 per 1. Gli Euro sono accettati nella maggior parte degli alloggi turistici e dei ristoranti. I bancomat a São Tomé city a volte esauriscono i contanti nei fine settimana. Porta abbastanza Euro per il tuo viaggio, specialmente se ti dirigi a Príncipe dove le strutture per carte di credito sono inaffidabili.
Prenota i voli per Príncipe quando prenoti l'alloggio
São Tomé Airways gestisce piccoli aerei a elica tra São Tomé city e Príncipe. I posti sono limitati e si esauriscono settimane prima nella stagione secca. Prenota voli e alloggi contemporaneamente. Il volo dura 40 minuti e costa 100-150$ a tratta.
Procurati la profilassi antimalarica prima di arrivare
São Tomé e Príncipe ha la malaria tutto l'anno. Prendi farmaci profilattici e usa repellente DEET, specialmente la sera. Le isole principali sono a basso rischio per gli standard africani, ma il rischio non è zero. Consulta una clinica di salute in viaggio 4-6 settimane prima della partenza.
Prenota i trasferimenti per le destinazioni della costa sud
La strada da São João dos Angolares a Praia Jalé richiede un 4x4 e conoscenza locale. Chiedi al tuo hotel di organizzare un autista piuttosto che tentare da solo con un'auto a noleggio standard. Il trasferimento costa 40-80$ per veicolo a seconda della distanza. Ne vale la pena solo per la sicurezza stradale.
Osservazione delle tartarughe a Praia Jalé: pazienza richiesta
La nidificazione delle tartarughe marine a Praia Jalé va da luglio a settembre, con il picco in agosto. Le passeggiate iniziano dopo le 21:00 e possono durare fino alle 2:00 se le tartarughe sono attive. Non c'è garanzia di avvistamenti ogni notte. L'eco-campeggio Jalé organizza i tour (20-30$ a persona) e le guide sono esperte. Porta una torcia a luce rossa poiché le luci bianche disorientano le tartarughe.
Hotel a Trindade, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Dove dovrei alloggiare sull'isola di São Tomé?
São Tomé city per la prima notte. Il lungomare Marginal ha un gruppo di hotel affidabili e sei a 10 minuti a piedi dal mercato e dal Museo Nazionale. Trindade è la base migliore se hai intenzione di fare l'escursione sul Pico de São Tomé o esplorare le roças meridionali. La costa sud vicino a São João dos Angolares merita una notte se hai 5+ giorni.
Quanto costano gli hotel a São Tomé e Príncipe?
Le pensioni economiche a São Tomé city partono da 45-75$ a notte. Le opzioni di fascia media come Omali Lodge e Hotel Pestana costano 130-230$. Le roças di lusso e i resort di Príncipe costano 180-500$. Príncipe è significativamente più caro dell'isola principale. Tutto costa più di quanto dovrebbe per quello che ottieni.
Vale la pena spendere di più per l'isola di Príncipe?
Per il viaggiatore giusto, sì. HBD Príncipe e Roca Sundy, a 280-500$ a notte, sono proprietà eco-lusso davvero eccezionali. Príncipe è Riserva della Biosfera UNESCO, offre un birdwatching tra i migliori dell'Africa centrale e riceve meno di 5.000 turisti all'anno. Ma arrivarci richiede un volo in coincidenza da São Tomé che costa 100-150$ a tratta.
Come si arriva all'isola di São Tomé?
Voli diretti da Lisbona (TAP) durano 6 ore. Coincidenze via Accra, Addis Abeba o Luanda sono le altre opzioni principali. Non c'è traghetto dall'Africa continentale. L'aeroporto è a 3 km dal centro di São Tomé city. Un taxi dall'aeroporto costa 8-12$. Prenota il taxi tramite il tuo hotel per evitare sovrapprezzi.
São Tomé è sicura per i turisti?
Sì. La criminalità è bassa per gli standard africani. Furti minori possono verificarsi nei dintorni del mercato e del porto di São Tomé city. I rischi principali sono le condizioni stradali (alcune strade a sud sono piste dissestate) e le malattie tropicali. È fortemente raccomandata la profilassi antimalarica. Il paese è politicamente stabile e accogliente verso i visitatori.
Qual è il periodo migliore per visitare São Tomé e Príncipe?
Da giugno a settembre è la stagione secca e il periodo migliore. Le temperature sono 24-28°C, le condizioni per le escursioni sono buone e le tartarughe marine nidificano a Praia Jalé da luglio a settembre. Da ottobre a maggio ci sono due stagioni piovose con piogge intense. Da dicembre a febbraio ci sono piogge più brevi ed è gestibile se puoi accettare alcuni giorni di pioggia.
Quanto è difficile l'escursione sul Pico de São Tomé?
Difficile. Il sentiero guadagna 1.600 m fino alla vetta a 2.024 m. Richiede 8-10 ore andata e ritorno dal giardino botanico di Bom Sucesso. Una guida è obbligatoria (disponibile per 40-60$ all'ingresso del parco). Avrai bisogno di buona forma fisica, scarponi da trekking, equipaggiamento antipioggia e molta acqua. La vetta è spesso avvolta dalle nuvole, quindi i giorni limpidi sono speciali.
Posso vedere le tartarughe marine a São Tomé?
Sì, da luglio a settembre a Praia Jalé, nel sud. La spiaggia è un sito di nidificazione protetto per le tartarughe liuto e verdi. Una guida locale costa 20-30$ per una passeggiata notturna. I tour partono dopo le 21:00 e durano 2-4 ore a seconda dell'attività delle tartarughe. Prenota tramite il tuo hotel o l'eco-campeggio di Jalé. Questa è una delle esperienze di nidificazione delle tartarughe più accessibili in Africa.
Che valuta usa São Tomé?
Il Dobra (STN), ancorato all'Euro a un tasso fisso di 24,5 STN per 1 EUR. Euro e Dollari USA sono ampiamente accettati negli hotel e nei ristoranti. Ci sono bancomat a São Tomé city ma a volte esauriscono i contanti. Porta abbastanza Euro per il tuo soggiorno, specialmente se ti dirigi a Príncipe, dove le strutture per carte di credito sono limitate.
Quale lingua si parla a São Tomé?
Il portoghese è la lingua ufficiale. La maggior parte del personale degli hotel a São Tomé city parla inglese di base. A Príncipe e nelle aree rurali, il portoghese o il Forro (creolo locale) sono le lingue principali. Avere frasi portoghesi di base aiuta enormemente nei ristoranti e nei mercati locali. Google Translate funziona bene offline una volta scaricato il pacchetto portoghese.
Ci sono belle spiagge a São Tomé?
Sì, ma richiedono impegno per raggiungerle. Praia das Conchas sulla costa nord-orientale è la spiaggia più bella dell'isola principale, a circa 35 km da São Tomé city su una strada dissestata. Praia Lagarto vicino alla città è più facile da raggiungere. Le spiagge della costa meridionale vicino a Roça São João sono spettacolari ma il moto ondoso dell'Atlantico rende pericoloso nuotare. Il mare intorno a Príncipe è eccezionale per lo snorkeling.
Quanti giorni servono a São Tomé e Príncipe?
Un minimo di 5 giorni per vedere São Tomé island a dovere. Aggiungine altri 3-4 se includi Príncipe. Un itinerario frettoloso di 3 giorni perde il senso. Il paese premia i viaggiatori lenti che vogliono esplorare le roças, fare escursioni nella foresta pluviale e trovare spiagge deserte. Questa non è una destinazione per chi ha fretta.
Link utili per Trindade
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
Pronto a prenotare a Trindade?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Trindade