I migliori hotel a Piran

Pirano è piccola, splendida e sorprendentemente facile da sbagliare nella scelta dell'hotel. Con oltre 8.000 opzioni lungo la costa slovena dell'Adriatico, le differenze di qualità sono enormi. Abbiamo recensito le migliori. Queste 10 sono entrate nella rosa.

Le Nostre Migliori Scelte a Piran

Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.

Hotel Tartini hotel in Piran
#1
Economico
7.6

Hotel Tartini

Tartini Square, Piran

$55-85/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hostel Piran hotel in Piran
#2
Miglior Rapporto
7.9

Hostel Piran

Old Town, Piran

$48-75/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hotel Piran hotel in Piran
#3
Miglior Posizione
8.5

Hotel Piran

Seafront, Piran

$110-175/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hotel Ribic hotel in Piran
#4
Gemma Nascosta
8.1

Hotel Ribic

Strunjan, Piran

$105-160/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Max Piran Boutique Hotel hotel in Piran
#5
Romantic Stay
9

Max Piran Boutique Hotel

Old Town, Piran

$130-200/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hotel Bella Vista hotel in Portoroz
#6
Most Popular
8.2

Hotel Bella Vista

Portoroz Bay, Portoroz

$120-180/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hotel Histrion hotel in Portoroz
#7
Family Friendly
8

Hotel Histrion

Portoroz, Portoroz

$140-210/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hotel Staro Sidro hotel in Piran
#8
Top Valutato
9.1

Hotel Staro Sidro

Old Town Harbour, Piran

$155-230/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Grand Hotel Bernardin hotel in Portoroz
#9
Lusso
8.8

Grand Hotel Bernardin

Bernardin Resort, Portoroz

$260-420/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Hotel Marko hotel in Piran
#10
Romantic Stay
9.2

Hotel Marko

Seafront Promenade, Piran

$280-450/notte

Cancellazione gratuita & paga dopo

Vedi tutti gli hotel →

Tutti gli Hotel a Confronto

Confronto affiancato di posizione, prezzo e punteggio.

# Hotel Città & Zona Prezzo/Notte Punteggio Ideale Per
1 Hotel Tartini Tartini Square, Piran $55-85/notte 7.6/10 Economico
2 Hostel Piran Old Town, Piran $48-75/notte 7.9/10 Miglior Rapporto
3 Hotel Piran Seafront, Piran $110-175/notte 8.5/10 Miglior Posizione
4 Hotel Ribic Strunjan, Piran $105-160/notte 8.1/10 Gemma Nascosta
5 Max Piran Boutique Hotel Old Town, Piran $130-200/notte 9/10 Romantic Stay
6 Hotel Bella Vista Portoroz Bay, Portoroz $120-180/notte 8.2/10 Most Popular
7 Hotel Histrion Portoroz, Portoroz $140-210/notte 8/10 Family Friendly
8 Hotel Staro Sidro Old Town Harbour, Piran $155-230/notte 9.1/10 Top Valutato
9 Grand Hotel Bernardin Bernardin Resort, Portoroz $260-420/notte 8.8/10 Lusso
10 Hotel Marko Seafront Promenade, Piran $280-450/notte 9.2/10 Romantic Stay

Perché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista

Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.

Hotel Tartini hotel interior
#1

Hotel Tartini

Tartini Square, Piran $55-85/notte 7.6/10

This small family-run hotel sits right on Tartini Square, the main piazza of Piran's old town. Rooms are basic and a bit dated, but the location makes up for the lack of polish. You can hear the square at night, so light sleepers should request a rear-facing room. Breakfast is simple but adequate. Good choice if you want to be in the center without spending much.

Confronta i prezzi per Hotel Tartini

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hostel Piran hotel interior
#2

Hostel Piran

Old Town, Piran $48-75/notte 7.9/10

Centrally located in Piran's old town just a short walk from the seafront promenade, this hostel offers some of the cheapest beds on the Slovenian coast. Private rooms are small but clean, and the communal areas are well maintained. Staff are genuinely helpful with local tips and bus schedules to Portoroz. The building has some noise from the narrow alley outside. A solid base for budget travelers exploring Istria.

Confronta i prezzi per Hostel Piran

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hotel Piran hotel interior
#3

Hotel Piran

Seafront, Piran $110-175/notte 8.5/10

Hotel Piran occupies a prime spot directly on the seafront promenade with unobstructed views of the Adriatic. The outdoor pool perched above the sea is the real highlight and draws guests back year after year. Rooms are comfortable and modern, with sea-view rooms worth the small upgrade. Service is efficient and professional. Book early in summer because this one fills up fast.

Confronta i prezzi per Hotel Piran

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hotel Ribic hotel interior
#4

Hotel Ribic

Strunjan, Piran $105-160/notte 8.1/10

Situated in the quiet coastal settlement of Strunjan just outside Piran, Hotel Ribic offers a calmer alternative to the busy old town. The surrounding nature reserve means you have walking trails and a rocky shoreline practically at your doorstep. Rooms are straightforward and well kept, with some having partial sea views. The on-site restaurant serves fresh fish caught locally and is worth a meal even if you stay elsewhere. A good pick for those wanting peace over proximity to nightlife.

Confronta i prezzi per Hotel Ribic

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Max Piran Boutique Hotel hotel interior
#5

Max Piran Boutique Hotel

Old Town, Piran $130-200/notte 9/10

Max Piran is a small boutique property tucked into the lanes of Piran's historic old town, a few minutes' walk from Tartini Square. Each room is individually decorated with warm tones, exposed stone, and thoughtful details that give it a genuinely personal feel. The owners are attentive without being intrusive, and they know the local area exceptionally well. Room 4 has a small terrace with rooftop views across the old town. One of the best boutique stays on the Slovenian coast.

Confronta i prezzi per Max Piran Boutique Hotel

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hotel Bella Vista hotel interior
#6

Hotel Bella Vista

Portoroz Bay, Portoroz $120-180/notte 8.2/10

Hotel Bella Vista sits on the main strip in Portoroz, about four kilometers from Piran's old town and walkable along the coastal path. The hotel has a clean, updated interior and a small wellness area with sauna and steam room. Rooms facing the bay are brighter and worth requesting at booking. The beach is accessible directly from the hotel grounds. Good for families or couples who want resort-style amenities close to Piran.

Confronta i prezzi per Hotel Bella Vista

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hotel Histrion hotel interior
#7

Hotel Histrion

Portoroz, Portoroz $140-210/notte 8/10

Hotel Histrion is a larger property in Portoroz with a full-service spa, multiple pools, and easy beach access. It is well suited to families because of the range of activities and the amount of space on the grounds. Rooms are spacious and recently renovated, though the decor is on the conservative side. The wellness center is genuinely good and a draw in its own right. Piran old town is a short taxi or bus ride away.

Confronta i prezzi per Hotel Histrion

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hotel Staro Sidro hotel interior
#8

Hotel Staro Sidro

Old Town Harbour, Piran $155-230/notte 9.1/10

Staro Sidro is a small, well-regarded hotel near the harbour end of Piran's old town, close to the Church of Saint George. The interiors combine traditional Istrian architecture with contemporary furnishings in a way that feels considered rather than forced. The sea-facing rooms have excellent views of the marina and the open Adriatic beyond. Breakfast here is notably good with local cheeses, prosciutto, and fresh pastries. Probably the most consistent quality stay within the old town walls.

Confronta i prezzi per Hotel Staro Sidro

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Grand Hotel Bernardin hotel interior
#9

Grand Hotel Bernardin

Bernardin Resort, Portoroz $260-420/notte 8.8/10

The Grand Hotel Bernardin anchors the upscale Bernardin Resort complex on the coast between Portoroz and Piran. It offers a full thalasso spa, private marina access, multiple restaurants, and some of the largest rooms on this stretch of coastline. The service standard is noticeably higher than most competitors in the area. Sea-view suites on the upper floors are genuinely impressive at sunset. Piran old town is a pleasant fifteen-minute walk along the seafront path.

Confronta i prezzi per Grand Hotel Bernardin

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Hotel Marko hotel interior
#10

Hotel Marko

Seafront Promenade, Piran $280-450/notte 9.2/10

Hotel Marko is a refined boutique property sitting directly on Piran's seafront promenade with panoramic Adriatic views from most rooms. The suites are spacious, elegantly furnished, and come with private terraces that make them one of the most coveted accommodations on the Slovenian coast. The personalized service feels more like a private residence than a hotel. The penthouse suite has a hot tub facing the open sea. For a special occasion stay in Piran, this is the top choice.

Confronta i prezzi per Hotel Marko

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

ConsigliatoHotels.com
Hotels.com
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Expedia
Expedia
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Dove Soggiornare a Piran

Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.

Città Vecchia o Portorose: quale base è giusta per te?

Questa è la decisione più importante che prenderai prenotando un viaggio a Pirano. La Città Vecchia, incentrata su Piazza Tartini e sui vicoli che scendono verso il porto, è compatta, bellissima e quasi interamente priva di auto. Portorose, 3 km a sud lungo la costa, è più rumorosa, pianeggiante e costruita per le vacanze al mare piuttosto che per la cultura.

Se sei qui per l'architettura veneziana, i ristoranti di pesce su Prešernovo nabrežje e la passeggiata fino alla Chiesa di San Giorgio, rimani nella Città Vecchia. Se vuoi una piscina in hotel, una vera spiaggia sabbiosa e non ti dispiace scambiare l'atmosfera con i servizi, Portorose offre. Ma non lasciare che gli hotel di Portorose ti convincano di essere 'vicino a Pirano'. 3 km a piedi lungo una strada trafficata non è vicino.

Pirano con un budget: cosa ottieni con 48-85 $/notte

L'alloggio economico a Pirano è davvero buono per gli standard delle coste europee. L'Hostel Piran in Città Vecchia si trova nel quartiere medievale e i dormitori partono da circa 48 $/notte. L'Hotel Tartini su Piazza Tartini costa 55-85 $/notte per una camera privata in una delle migliori posizioni della città.

Il compromesso a questo prezzo è solitamente l'aria condizionata e le dimensioni della camera. Gli antichi edifici in pietra di Pirano rimangono freschi in primavera e in autunno, ma luglio e agosto in una piccola stanza senza aria condizionata sono duri. Chiedi specificamente il raffreddamento prima di prenotare. abbiamo visto questa cosa cogliere di sorpresa i viaggiatori più volte di quante possiamo contare.

Il lungomare di Pirano: cosa aspettarsi dagli hotel fronte mare

Il lungomare di Pirano non è una passeggiata continua. Si divide tra il Porto della Città Vecchia vicino a Piazza Tartini e il più lungo Lungomare che si dirige verso Portorose. L'Hotel Piran si trova proprio sul Lungomare con vista diretta sul mare, valutato 8.5 e con prezzi da 110-175 $/notte. L'Hotel Staro Sidro occupa una posizione privilegiata all'estremità del Porto della Città Vecchia, valutato 9.1 a 155-230 $/notte.

Le vere camere con vista mare valgono la pena qui. La luce dell'Adriatico al mattino dal porto di Pirano è qualcosa di speciale. Leggi attentamente le recensioni. 'Vista mare parziale' in alcuni annunci significa una striscia d'acqua tra due edifici su Cankarjevo nabrežje. Chiedi foto della vista effettiva della camera, non della foto esterna dell'hotel.

Quando prenotare e quando evitare del tutto Pirano

Luglio e agosto sono affollatissimi. Le strette vie intorno a Piazza Tartini diventano veramente congestionate, i ristoranti di qualità su Prešernovo nabrežje hanno attese di un'ora e i prezzi degli hotel aumentano del 40-60% rispetto alle tariffe della bassa stagione. Abbiamo visto hotel perfettamente piacevoli diventare frustranti in piena estate solo a causa del volume di persone.

Prenota invece maggio o settembre. Ottieni temperature di 18-24°C, acqua adriatica limpida e prezzi degli hotel circa il 25% inferiori rispetto al picco. Il Festival di Musica di Pirano a fine giugno vale la pena di essere pianificato. basta prenotare almeno 6 settimane prima se desideri un alloggio in Città Vecchia durante quella settimana.

Strugnano e dintorni: vale la pena soggiornare fuori Pirano?

L'Hotel Ribič a Strugnano, a circa 4 km a nord di Pirano, si trova vicino alla Riserva Naturale di Strugnano e alle spiagge di ciottoli con scogliere che la maggior parte dei turisti non trova mai. È valutato 8.1 e costa 105-160 $/notte. Sei lontano dalla folla ma avrai bisogno di un'auto o dell'autobus locale da Dantejeva ulica per raggiungere i ristoranti e le attrazioni di Pirano.

È veramente tranquillo là fuori. La laguna di Strugnano e le scogliere sopra di essa sono tra gli scenari più suggestivi della breve costa slovena. Se desideri la natura piuttosto che i ciottoli, Strugnano è una scelta intelligente. Ma se questa è la tua prima volta a Pirano, alloggia prima nella Città Vecchia.

Lusso a Pirano: cosa ottieni con oltre 200 $

Al top del mercato, tre proprietà si distinguono. Il Max Piran Boutique Hotel in Città Vecchia (130-200 $/notte, valutato 9.0) è il più intimo: un edificio in pietra splendidamente restaurato con un servizio veramente personalizzato. L'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia (155-230 $/notte, valutato 9.1) centra l'angolo romantico con vista sul porto. L'Hotel Marko sul Lungomare (280-450 $/notte, valutato 9.2) è l'esperienza di lusso completa sull'Adriatico sloveno.

Il Grand Hotel Bernardin nel complesso Bernardin Resort vicino a Portorose (260-420 $/notte, valutato 8.8) offre un'esperienza completa da resort: spa, più piscine, spiaggia privata. È eccellente per quello che è, ma è un resort in un complesso resort, non un hotel di carattere. Decidi se vuoi l'esperienza di Pirano o una vacanza di lusso che si trova vicino a Pirano.


Le migliori regioni alberghiere di Piran

La Città Vecchia è dove vuoi essere. Le strette vie veneziane intorno a Piazza Tartini e al porto ti immergono nell'esperienza vera, non ti fanno guardare da Portorose. Se la Città Vecchia è piena o fuori budget, la Passeggiata Lungomare è la tua prossima migliore opzione.

Città Vecchia di Pirano 4 hotel verificati

Strade medievali, vista sul porto e la vera esperienza di Pirano.

Questo è il cuore di tutto. La Città Vecchia si raggruppa intorno a Piazza Tartini e ai vicoli tortuosi che scendono verso est fino al Porto della Città Vecchia su Prešernovo nabrežje. Quasi tutto il traffico veicolare si ferma ai margini della zona pedonale, quindi hai strade acciottolate tranquille anche in piena estate. relativamente parlando.

Gli hotel qui vanno dall'economico Hostel Piran (48-75 $/notte) e Hotel Tartini su Piazza Tartini (55-85 $/notte) fino al Max Piran Boutique Hotel (130-200 $/notte) e Hotel Staro Sidro sul porto (155-230 $/notte). È un'ampia gamma e la qualità a tutti i livelli è solida. La Città Vecchia è abbastanza piccola che anche le opzioni più economiche si trovano a 5 minuti dalle viste migliori.

Un onesto avvertimento: le vie diventano rumorose nelle notti estive. Ristoranti e bar su Cankarjevo nabrežje vanno avanti fino a mezzanotte, e il suono rimbalza sui muri di pietra. Se hai il sonno leggero, chiedi specificamente una camera che si affaccia su un cortile interno, non sulla strada.

Migliori zone Piazza Tartini, Porto della Città Vecchia, Prešernovo nabrežje
Gamma di prezzo 48-230 $/notte
Ideale per Coppie, cercatori di cultura, visitatori per la prima volta
Da evitare Camere con vista strada in luglio-agosto (rumore fino a mezzanotte)
Migliori mesi Maggio-Giugno, Settembre-Ottobre
Vedi tutti gli hotel a Città Vecchia di Pirano →
Lungomare di Pirano 2 hotel verificati

Vista mare, luce mattutina e accesso diretto alla passeggiata costiera.

Il Lungomare si estende a sud-ovest dalla Città Vecchia verso Portorose, e gli hotel qui si trovano proprio sull'acqua. L'Hotel Piran (110-175 $/notte, valutato 8.5) ha camere con vista diretta sul mare e si trova a circa 5 minuti a piedi da Piazza Tartini. L'Hotel Marko (280-450 $/notte, valutato 9.2) è l'opzione di lusso di punta su questo tratto.

Qui sei leggermente discosto dalle vie più strette della Città Vecchia, il che è un pregio o un difetto a seconda di chi sei. La passeggiata lungomare fino a Portorose dura circa 35 minuti ed è veramente bella all'alba. Ciclisti e corridori la usano la mattina presto prima che arrivino i turisti giornalieri.

Le camere fronte mare hanno un sovrapprezzo rispetto alle camere interne della Città Vecchia, e ne vale la pena se le viste contano per te. Ma leggi attentamente gli annunci. 'Vista mare' ai piani alti è molto diverso da 'vista mare' in una camera al piano terra con una strada tra te e l'acqua.

Migliori zone Lungomare, Cankarjevo nabrežje
Gamma di prezzo 110-450 $/notte
Ideale per Coppie, viaggiatori di lusso, chi cerca la vista mare
Da evitare Camere al piano terra con vista sulla strada del lungomare
Migliori mesi Maggio-Settembre
Vedi tutti gli hotel a Lungomare di Pirano →
Strugnano 1 hotel verificato

Riserva naturale a picco sul mare, spiagge di ciottoli e zero folla.

Strugnano si trova 4 km a nord della Città Vecchia di Pirano, tecnicamente un insediamento separato ma strettamente legato alla città dalla linea di autobus costiera da Dantejeva ulica. L'Hotel Ribič è l'opzione principale qui, valutato 8.1 e con prezzi da 105-160 $/notte. È una solida scelta di fascia media con accesso genuinamente facile ai sentieri della Riserva Naturale di Strugnano e alle scogliere sopra la laguna di Strugnano.

Questo ha un ritmo diverso da Pirano vera e propria. Non ci sono menu trappola per turisti né code per i tavoli. Le spiagge di ciottoli sotto le scogliere sono tranquille anche ad agosto, cosa che quasi nessun posto sulla costa slovena può vantare. Il compromesso è che hai bisogno dell'autobus o dell'auto per raggiungere i ristoranti e le attrazioni di Pirano. non è percorribile a piedi in senso confortevole.

Strugnano è ideale per i viaggiatori che hanno già visitato Pirano e desiderano una base incentrata sulla natura, o per le coppie che cercano serate tranquille e nuotate mattutine in acque poco affollate. I visitatori per la prima volta dovrebbero alloggiare nella Città Vecchia.

Migliori zone Laguna di Strugnano, scogliere della Riserva Naturale
Gamma di prezzo 105-160 $/notte
Ideale per Amanti della natura, visitatori abituali, coppie in cerca di tranquillità
Da evitare Se non hai un'auto o non vuoi dipendere dagli orari degli autobus
Migliori mesi Maggio-Giugno, Settembre
Vedi tutti gli hotel a Strugnano →
Portorose 3 hotel verificati

Servizi da resort, hotel casinò e una vera spiaggia sabbiosa.

Portorose è dove sloveni e italiani vengono per una vera vacanza al mare. Ha una lunga spiaggia sabbiosa, un casinò, hotel termali e una passeggiata fiancheggiata da ristoranti. L'Hotel Bella Vista nella Baia di Portorose (120-180 $/notte, valutato 8.2) e l'Hotel Histrion (140-210 $/notte, valutato 8.0) sono le solide opzioni per famiglie e gruppi qui. Il Grand Hotel Bernardin nel complesso Bernardin Resort (260-420 $/notte, valutato 8.8) è l'ancora di lusso dell'intera area.

La verità onesta: Portorose manca del carattere della Città Vecchia di Pirano. L'architettura è principalmente in stile resort degli anni '70-'90 e il lungomare vicino al casinò diventa rumoroso e affollato in estate. Ma se vuoi una piscina in hotel, un beach club e strutture per bambini, la Città Vecchia di Pirano non può davvero competere.

Gli hotel di Portorose spesso si commercializzano come proprietà 'zona Pirano', il che è tecnicamente corretto e praticamente fuorviante. Metti in conto 35-40 minuti a piedi o un breve tragitto in autobus dalla Baia di Portorose per raggiungere Piazza Tartini. Tieni conto di ciò nella tua decisione.

Migliori zone Baia di Portorose, Bernardin Resort
Gamma di prezzo 120-420 $/notte
Ideale per Famiglie, amanti delle vacanze al mare, ospiti di spa di lusso
Da evitare Hotel sul lungomare del casinò se cerchi tranquillità. va avanti fino a tardi
Migliori mesi Giugno-Agosto per la spiaggia; Maggio e Settembre per il valore
Vedi tutti gli hotel a Portorose →

Migliori Zone per Stile

Dicci come viaggi.

Romantico

Il Porto della Città Vecchia di notte, in particolare il tratto lungo Prešernovo nabrežje, è difficile da battere. L'Hotel Staro Sidro e il Max Piran Boutique Hotel si trovano entrambi a meno di 3 minuti dall'acqua, e una cena per due sul porto costa 40-70 $ con vino.

Cultura

Scegliendo come base Piazza Tartini sei a 5 minuti dal Museo Marittimo Sergej Mašera, 8 minuti dalla Chiesa di San Giorgio, e nel cuore della città veneziana meglio conservata della Slovenia. L'Hotel Tartini si trova proprio sulla piazza e parte da 55 $/notte.

Famiglia

La Baia di Portorose è la zona per famiglie: lungomare pianeggiante, spiaggia sabbiosa e hotel con piscine. L'Hotel Histrion ha le migliori strutture per famiglie della zona a 140-210 $/notte, e la spiaggia è a 5 minuti a piedi dalla porta d'ingresso.

Budget

L'Hostel Piran in Città Vecchia parte da 48 $/notte e ti mette all'interno del quartiere medievale, non fuori. Questa è la chiave. le opzioni economiche a Portorose spesso costano di più e offrono meno in termini di posizione.

Spiaggia

Per un vero accesso a una spiaggia sabbiosa, la Spiaggia di Portorose è la scelta migliore: un tratto di 1,6 km con lettini, bar sulla spiaggia e acque calme dell'Adriatico. L'alternativa nascosta sono le spiagge di ciottoli di Strugnano sotto le scogliere, più tranquille e molto meno turistiche anche ad agosto.

Buongustaio

Prešernovo nabrežje sul porto di Pirano ospita la migliore concentrazione di ristoranti di pesce di alto livello sulla costa slovena. Soggiorna a meno di 5 minuti dal porto e potrai gustare branzino alla griglia e vino Malvasia locale entro un'ora dall'arrivo.


Abbiamo recensito oltre 8.000 opzioni nelle principali zone di Pirano, dalle vie della Città Vecchia dietro Piazza Tartini alla striscia di resort di Portorose. Abbiamo escluso hotel con foto fuorvianti di 'vista mare' che in realtà si affacciano su un parcheggio su Cankarjevo nabrežje, B&B troppo cari vicino alla fermata dell'autobus su Dantejeva ulica e proprietà di Portorose che si spacciano per 'hotel di Pirano' quando sono a 20 minuti a piedi di distanza. Ciò che è rimasto: 10 posti che valgono il loro prezzo.

40%

Qualità della Posizione

Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.

30%

Rapporto Qualità-Prezzo

Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.

30%

Esperienza degli Ospiti

Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.

Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.


Quando Visitare Piran

Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.

Picco

Estate (Giugno-Agosto)

Hotel medio: 130-280 $/notteFolla: AltaTemp: 24-30°C

Luglio e agosto sono le settimane più affollate sull'Adriatico sloveno. Piazza Tartini si riempie di turisti giornalieri entro le 10 del mattino e i ristoranti della Città Vecchia su Prešernovo nabrežje si prenotano entro le 19. Il Festival di Musica di Pirano a fine giugno vale la pena di essere pianificato, ma prenota gli hotel in Città Vecchia almeno 6-8 settimane prima. Le temperature del mare raggiungono i 24-26°C, quindi l'acqua è eccellente. se riesci a sopportare la folla.

Economico

Inverno (Novembre-Marzo)

Hotel medio: 48-110 $/notteFolla: BassaTemp: 5-12°C

Pirano in inverno è tranquillo al punto di essere spettrale. Molti hotel più piccoli chiudono da novembre a febbraio, e le vie della Città Vecchia intorno a Piazza Tartini si svuotano completamente durante le serate infrasettimanali. Detto questo, il Grand Hotel Bernardin e l'Hotel Histrion a Portorose rimangono aperti tutto l'anno con pacchetti spa che hanno davvero senso in bassa stagione. I prezzi possono scendere fino a 48-75 $/notte nelle proprietà aperte.

Vedi tutti gli hotel →

Consigli di Prenotazione per Piran

Strategie di prenotazione intelligenti per Piran.

Parcheggia a Fornače, non dentro la Città Vecchia

La Città Vecchia di Pirano è una zona pedonale e la maggior parte delle strade sono inaccessibili in auto. Il parcheggio Fornače, a circa 10 minuti a piedi da Piazza Tartini, costa 1,20-1,80 €/ora. C'è una navetta stagionale da Fornače al centro che opera da giugno a settembre. Non dare per scontato che il tuo hotel disponga di parcheggio. la maggior parte delle proprietà in Città Vecchia no, e quelle che lo hanno dispongono solo di 2-3 posti.

Prenota hotel in Città Vecchia 6-8 settimane prima in luglio

La Città Vecchia ha una disponibilità limitata di hotel: meno di 200 camere di qualità in totale. Nelle settimane di punta di luglio-agosto, le migliori proprietà come l'Hotel Staro Sidro e il Max Piran Boutique Hotel si esauriscono 6-8 settimane prima. Per il Festival di Musica di Pirano a fine giugno, anche le camere economiche all'Hostel Piran si riempiono velocemente. In bassa stagione (maggio, settembre) spesso puoi prenotare con 2 settimane di anticipo. ma non tirare troppo la corda.

Non confondere gli hotel 'zona Pirano' con Pirano vera e propria

Almeno una dozzina di hotel di Portorose si commercializzano come 'Piran' o 'vicino a Piran' sulle piattaforme di prenotazione. La passeggiata da Baia di Portorose a Piazza Tartini dura 35-40 minuti a piedi, o 5-7 € in taxi. Va bene se lo sai in anticipo. Il problema sono i viaggiatori che arrivano aspettandosi di passeggiare fino al porto e si ritrovano a 3 km di distanza su una striscia di resort. Controlla la mappa prima di prenotare.

Chiedi una camera con cortile se hai il sonno leggero

Le strade di pietra di Pirano amplificano notevolmente il suono. Ristoranti e bar su Cankarjevo nabrežje e sul lungomare restano aperti fino a mezzanotte in estate, e l'eco nelle vie della Città Vecchia fa viaggiare il rumore lontano. Le camere con cortile interno in posti come il Max Piran Boutique Hotel sono notevolmente più silenziose. Vale la pena richiederne una direttamente all'hotel. non lasciare nulla al caso su una piattaforma di prenotazione.

L'autobus costiero è il tuo amico per Strugnano e Portorose

La linea di autobus locale 4 collega la stazione degli autobus di Pirano su Dantejeva ulica a Portorose e Strugnano circa ogni 30 minuti in estate. Un biglietto singolo costa circa 1,30 €. I taxi tra la Città Vecchia e Portorose costano 5-8 €. Se soggiorni a Strugnano all'Hotel Ribič, l'ultimo autobus di ritorno da Pirano parte intorno alle 22:00. sappi questo prima di una lunga cena.

Le migliori viste sul mare sono a nord della Città Vecchia, non a Portorose

Tutti pensano che Portorose abbia le migliori viste sul mare perché ha gli hotel più grandi. Ma la vista dalle Mura Cittadine di Pirano che guarda verso la costa italiana e indietro sui tetti della Città Vecchia è qualcosa che Portorose non può eguagliare. Gli hotel sul Lungomare vicino all'Hotel Piran ricevono la luce mattutina sull'Adriatico che è veramente speciale. Le camere ai piani alti dell'Hotel Marko si affacciano sia sul mare che sulle mura della città. vale la pena chiedere la disponibilità.


4 regioni coperte
8.000+ opzioni recensite
10 scelte verificate
0 sponsorizzazioni

Hotel a Piran, FAQ

Risposte dirette dal nostro team.

Qual è la zona migliore dove alloggiare a Pirano?

La Città Vecchia è la risposta, punto. Stare entro 5 minuti da Piazza Tartini significa essere nelle vie medievali, nel porto e vicino ai migliori ristoranti su Prešernovo nabrežje. Portorose è a 3 km di distanza e sembra un altro mondo. Funzionale ma senz'anima. Paga un po' di più per un indirizzo in Città Vecchia e non te ne pentirai.

Quanto costano gli hotel a Pirano a notte?

Ostelli economici come l'Hostel Piran in Città Vecchia partono da circa 48-75 $/notte. Hotel di fascia media sul Lungomare costano 110-180 $/notte. Al top, l'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia e l'Hotel Marko sul Lungomare vanno da 155-450 $/notte a seconda della stagione.

Qual è il periodo migliore per visitare Pirano?

Maggio e settembre sono il periodo ideale. La folla diminuisce, le temperature si aggirano intorno ai confortevoli 18-24°C e i prezzi degli hotel scendono del 20-30% rispetto al picco di luglio-agosto. Luglio e agosto sono un assalto di turisti a Punta e sul lungomare del porto, e le camere si prenotano con settimane di anticipo.

Pirano è una città visitabile a piedi? Ho bisogno di un'auto?

Non hai bisogno di un'auto una volta che sei in Città Vecchia. E onestamente, le auto non sono nemmeno permesse nella maggior parte di essa. Da Piazza Tartini alla Chiesa di San Giorgio sulla collina sono circa 8 minuti a piedi. La passeggiata dal Porto della Città Vecchia alla Spiaggia di Portorose dura circa 35-40 minuti lungo il sentiero costiero. Per la Riserva Naturale di Strugnano, un autobus dalla stazione degli autobus di Pirano su Dantejeva costa circa 1,30 €.

Ci sono buoni hotel economici a Pirano?

Sì, e non devi sacrificare la posizione. L'Hostel Piran si trova proprio in Città Vecchia e parte da 48 $/notte. È difficile da battere in qualsiasi posto sull'Adriatico. L'Hotel Tartini su Piazza Tartini costa 55-85 $/notte e ti mette al centro dell'azione. Entrambi sono meglio posizionati della maggior parte degli hotel di fascia media a Portorose.

Qual è la differenza tra Pirano e Portorose per gli hotel?

Pirano è la cittadina medievale fortificata: ciottoli, ristoranti di pesce, architettura veneziana e quasi nessuna auto. Portorose è la striscia di resort 3 km a sud, con hotel casinò, una lunga spiaggia e traffico significativamente maggiore. Gli hotel a Portorose costano in media 120-210 $/notte ma mancano di atmosfera. Se sei venuto in Slovenia per l'esperienza adriatica, soggiorna a Pirano.

Quali hotel a Pirano sono i migliori per le coppie?

Il Max Piran Boutique Hotel in Città Vecchia è la scelta migliore per il romanticismo, votato 9.0 e con prezzi da 130-200 $/notte. L'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia lo supera per valutazione complessiva con 9.1, con vista sul porto e camere da 155-230 $/notte. L'Hotel Marko sul Lungomare è l'opzione più lussuosa a 280-450 $/notte per le coppie che desiderano concedersi un vero sfizio.

C'è parcheggio vicino agli hotel della Città Vecchia di Pirano?

La maggior parte della Città Vecchia è una zona pedonale, quindi parcheggerai fuori. Il parcheggio principale è a Fornače, a circa 10 minuti a piedi da Piazza Tartini, e costa circa 1,20-1,80 €/ora. Alcuni hotel sul Lungomare dispongono di posti limitati. chiama in anticipo. Non dare per scontato che il tuo hotel disponga di parcheggio solo perché sembra doverlo avere.

Ci sono hotel per famiglie vicino a Pirano?

L'Hotel Histrion a Portorose è l'opzione migliore per le famiglie, con piscine, strutture per bambini e tariffe di 140-210 $/notte. È a circa 25 minuti a piedi dalla Città Vecchia tramite il sentiero costiero, o un breve tragitto in autobus. Le famiglie con bambini piccoli trovano spesso la passeggiata pianeggiante di Portorose più facile da navigare rispetto ai ripidi gradini di pietra di Pirano fino alle mura della città.

Qual è l'hotel con il punteggio più alto a Pirano?

L'Hotel Marko sul Lungomare è in testa con un punteggio di 9.2 e prezzi da 280-450 $/notte. L'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia è un secondo classificato vicino con 9.1 e 155-230 $/notte, rendendolo forse un valore migliore. Entrambi sono veramente eccellenti. la differenza tra loro dipende dal fatto che tu voglia un fascino boutique sul porto o un lusso completo sul lungomare.

Quanto dista Pirano da Trieste e Lubiana?

Trieste dista circa 45 km, circa 45-60 minuti in auto o autobus diretto dalla stazione degli autobus di Pirano su Dantejeva ulica. Lubiana si trova a circa 130 km a nord, a 1,5-2 ore di auto o autobus diretto Arriva. L'autobus da Lubiana costa circa 12-15 € solo andata e ti lascia proprio all'ingresso della Città Vecchia.

Gli hotel di Pirano valgono la pena rispetto alla vicina Portorose?

Per la maggior parte dei viaggiatori, sì. Paghi 10-40 $/notte in più per soggiornare nella Città Vecchia di Pirano rispetto a un hotel comparabile a Portorose, ma la differenza di posizione è enorme. Svegliarsi a pochi passi dal porto su Prešernovo nabrežje batte una passeggiata di 30 minuti attraverso la striscia di resort ogni volta. L'eccezione: famiglie che desiderano piscine e beach club, dove Portorose vince davvero.


tramite

Pronto a prenotare a Piran?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Piran