I migliori hotel a Piran
Pirano è piccola, splendida e sorprendentemente facile da sbagliare nella scelta dell'hotel. Con oltre 8.000 opzioni lungo la costa slovena dell'Adriatico, le differenze di qualità sono enormi. Abbiamo recensito le migliori. Queste 10 sono entrate nella rosa.
· 
· + Altri Le Nostre Migliori Scelte a Piran
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
Second Life in Piran - Hotel Zala
Piran
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Memento B&B
Piran
€150/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Pension Silvia
Piran
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Stara Gostilna Vecchia Osteria
Piran
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Old Town Rooms Piran
Piran
€190 – €250/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Bojan Opara - Sobodajalec
Piran
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Casa Al Porto Antico
Piran
€230/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Apartments VIP Residence
Piran
€200/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Vila Piranesi
Piran
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Apartmaji Bella-Tara
Piran
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Perché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
Second Life in Piran - Hotel Zala
Se stai sognando la Slovenia, immagina di passeggiare per le strette vie acciottolate di Pirano, con il sale marino che ti accarezza il viso. Ecco, il Second Life in Piran – Hotel Zala è proprio lì, a un minuto a piedi dalle prime spiagge cementate e solo quattro minuti da Piazza Tartini. Ti sentirai subito a casa. Le stanze sono luminose e arredate con uno stile moderno che ti mette di buon umore. Immagina di rilassarti dopo una giornata di esplorazione, con il Wi-Fi sempre a portata di mano e una TV a schermo piatto per i tuoi momenti di svago. L'aria condizionata è un vero toccasana nelle giornate più calde, un dettaglio che fa la differenza. Ma la vera magia la scopri salendo al rooftop bar, perfetto per un aperitivo mentre il sole tramonta sul mare Adriatico. Il ristorante, aperto stagionalmente e con una splendida terrazza, ti offrirà sapori autentici. E non dimenticare la colazione, un buffet che ti darà la carica giusta per iniziare la giornata con energia. Se viaggi con bambini, questo posto è pensato anche per loro, e c'è anche la possibilità di parcheggio e di portare con te il tuo amico a quattro zampe.
Indirizzo:Second Life in Piran - Hotel Zala, Gregorčičeva ulica 38a, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Second Life in Piran - Hotel Zala
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Memento B&B
Se cerchi un rifugio che sa di casa, ma con un tocco di magia slovena, il Memento B&B a Piran è il posto giusto per te. Immagina di svegliarti e, dopo un attimo, essere già a un minuto dalla vivace Piazza Tartini, con le sue storie sussurrate dai ciottoli. Il mare, poi, ti chiama a soli tre minuti, mentre le antiche Mura di Piran, a sette minuti, ti offrono uno sguardo sul passato. Le stanze, con i loro muri in pietra a vista e pavimenti in legno, sono un abbraccio sincero. Troverai Wi-Fi affidabile e frigobar per le tue piccole comodità. Alcune hanno balconi che invitano a respirare l'aria salmastra; c'è persino una stanza familiare con soppalco, perfetta se viaggi con i piccoli. Il cortile arredato è un angolo di pace, ma la vera perla è la terrazza panoramica sui tetti di Piran. Un luogo dove perdersi con lo sguardo al tramonto. Parcheggiare è un gioco da ragazzi, un vero sollievo in queste stradine. E la colazione? Te la serviranno con un sorriso, un ottimo modo per iniziare la giornata prima di esplorare. È un posto intimo, che ti fa sentire subito parte del suo ritmo tranquillo. Perfetto per chi desidera la semplicità, ma non vuole rinunciare a essere nel cuore di tutto.
Indirizzo:Memento B&B, Bolniška ulica 8, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Memento B&B
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Pension Silvia
Se cerchi un angolo di pace che profuma di vacanza, devi assolutamente considerare la Pension Silvia a Portorož. Appena arrivi, ti accoglie una sensazione di tranquillità, con giardini lussureggianti che sembrano abbracciarti. Dalle camere, alcune con balcone, si gode di una vista splendida sul Golfo di Trieste. È un posto dove ti senti subito a casa. Le camere sono accoglienti e ben attrezzate: troverai Wi-Fi gratuito, schermi piatti e persino un angolo cottura in alcune soluzioni, perfetto se desideri un po' più di indipendenza. Ho apprezzato molto la possibilità di noleggiare biciclette per esplorare i dintorni, e la vicinanza alla spiaggia di Bernardin, raggiungibile con una piacevole passeggiata di circa quindici minuti. La colazione a buffet, servita in una sala luminosa, è un ottimo modo per iniziare la giornata. E se viaggi con i bambini, sappi che sono i benvenuti e i più piccoli fino a sei anni soggiornano gratis con un adulto. Il parcheggio gratuito è un altro grande vantaggio. La Pension Silvia è un rifugio rilassante che ti regala momenti sereni, lontano dalla frenesia.
Indirizzo:Pension Silvia, Vilfanova ulica 12, 6320 Portorož, Slovenia
Confronta i prezzi per Pension Silvia
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Stara Gostilna Vecchia Osteria
Se stai cercando un assaggio autentico della costa slovena, Stara Gostilna Vecchia Osteria è una scelta che ti resterà nel cuore. Immagina di svegliarti e sentire la brezza marina, sapendo che l'accesso alla spiaggia è a portata di mano. Questo incantevole posto, con un'atmosfera calda e accogliente, è perfetto per chi desidera combinare relax e scoperte. Il Wi-Fi impeccabile ti permette di restare connesso, ma la vera magia si svela a colazione e nel ristorante. Le mattine iniziano con sapori genuini che ti preparano per una giornata piena di avventure. E quando il sole tramonta, la cucina locale ti invita a un viaggio gastronomico indimenticabile. Sappi che anche i più piccoli saranno felici qui, grazie a un ambiente decisamente kid-friendly. Ricorda che c'è anche un comodo parcheggio, un dettaglio non da poco in queste zone. Se viaggi in auto, ti semplificherà la vita. È un posto dove la semplicità incontra la qualità, regalandoti un'esperienza genuina che vale la pena vivere.
Indirizzo:Stara Gostilna Vecchia Osteria, Savudrijska ulica 2, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Stara Gostilna Vecchia Osteria
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Old Town Rooms Piran
Se cerchi un rifugio incantevole, pensa a Old Town Rooms Piran. Ti sentirai subito a casa qui, con un'accoglienza che sa di amicizia vera. La posizione è semplicemente magica, a pochi passi dal mare, perfetto per quelle passeggiate mattutine con l'aria salmastra che ti accarezza il viso. Immagina di svegliarti e poter raggiungere la spiaggia in un attimo; è proprio questo il tipo di esperienza che ti offre. Le camere, dotate di aria condizionata per i giorni più caldi e Wi-Fi sempre attivo, sono un vero comfort. E se viaggi con il tuo amico a quattro zampe, sappi che qui sono i benvenuti! L'hotel è super pratico, con un servizio reception attento e la possibilità di lasciare i bagagli in sicurezza. Per chi ha bisogno di muoversi, l'opzione navetta per l'aeroporto è una vera comodità. È un posto che ti fa sentire coccolato, con un'attenzione che va oltre il semplice soggiorno.
Indirizzo:Old Town Rooms Piran, Bonifacijeva ulica 14, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Old Town Rooms Piran
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Bojan Opara - Sobodajalec
Se cerchi un rifugio adriatico autentico, Bojan Opara - Sobodajalec a Piran è un posto che ti resterà nel cuore. Dimentica la fretta e goditi la vicinanza diretta alla spiaggia; l'accesso è così comodo che potresti fare colazione con il profumo del mare. Qui, ogni dettaglio è pensato per farti sentire a casa, con la comodità del Wi-Fi sempre attivo e il parcheggio a portata di mano. Le stanze, climatizzate e dotate di angolo cottura, sono perfette per chi desidera la massima libertà, magari preparando una cena leggera dopo una giornata di sole. I bambini saranno felici qui, e anche i vostri amici a quattro zampe sono i benvenuti. È un luogo che colpisce per la sua atmosfera accogliente e per la cura dei particolari. Bojan Opara - Sobodajalec è l'ideale se ami l'indipendenza ma non vuoi rinunciare a essere a pochi passi da tutto. Consideralo per la tua prossima vacanza in Slovenia, ti prometto un'esperienza rilassante e genuina.
Indirizzo:Bojan Opara - Sobodajalec, Fiesa 4a, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Bojan Opara - Sobodajalec
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Casa Al Porto Antico
Se cerchi un angolo di Slovenia dove il mare sussurra storie antiche, **Casa Al Porto Antico** è il posto che fa per te. Ti sentirai subito accolto in questo rifugio a Piran, con la sua atmosfera genuina che ti avvolge appena varchi la soglia. È un luogo pensato per chi ama la libertà. Le giornate qui scorrono al ritmo delle onde, con la comodità della spiaggia a portata di mano per un tuffo rinfrescante. Se ti muovi in bici, apprezzerai il servizio di noleggio, perfetto per esplorare i dintorni. Le stanze sono un invito al riposo, dotate di aria condizionata per le giornate più calde e, sorpresa piacevole, alcune offrono una vera cucina. Questo la rende un'ottima opzione per le famiglie, ma anche per chi desidera un po' più di autonomia. Un dettaglio che apprezzerai è la connessione Wi-Fi, sempre disponibile. E se arrivi in aereo, il servizio di transfer dall'aeroporto rende tutto più semplice. È un indirizzo che consiglierei senza esitazioni per un soggiorno autentico e confortevole.
Indirizzo:Casa Al Porto Antico, Trinkova ulica 4, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Casa Al Porto Antico
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Apartments VIP Residence
Se cerchi un posto dove sentirsi subito a casa, con un tocco di eleganza slovena, Apartments VIP Residence a Pirano è una scelta che ti piacerà. L'ubicazione è comoda: a breve distanza troverai ciò che ti serve, rendendo ogni spostamento un gioco da ragazzi. Immagina di rilassarti in piscina, magari dopo una giornata di esplorazioni, mentre i bambini si divertono in un ambiente pensato anche per loro. Qui, il Wi-Fi è sempre attivo, perfetto per restare connesso, e il parcheggio è un vero sollievo. Puoi contare anche su un ristorante interno che ti offrirà momenti piacevoli, senza doverti allontanare troppo. Se viaggi con il tuo amico a quattro zampe, sappi che è il benvenuto. L'aria condizionata, poi, garantisce il tuo comfort in ogni stagione. L'hotel offre anche la comodità di un servizio navetta per l'aeroporto, un dettaglio apprezzato da molti. È il tipo di posto che ti fa venire voglia di tornare, un rifugio accogliente e ben attrezzato.
Indirizzo:Apartments VIP Residence, Ulica Ivana Regenta 44C, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Apartments VIP Residence
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Vila Piranesi
Vila Piranesi è un indirizzo che ti conquisterà, un luogo dove la semplicità incontra un calore autentico, perfetto per chi cerca un soggiorno piacevole. Ti troverai a pochi passi dal suggestivo lungomare di Pirano, una posizione invidiabile che ti permette di esplorare con facilità le meraviglie di questa perla adriatica. Le camere, dotate di aria condizionata, offrono un rifugio confortevole dopo le tue giornate di scoperta. Immagina di iniziare la mattinata con un caffè, sapendo che il centro di Pirano è a portata di mano. Dopo una passeggiata tra le vie pittoresche, potrai goderti un pasto delizioso presso il ristorante dell'hotel, dove assaporare i gusti locali. Se viaggi con la famiglia, troverai le camere adatte alle esigenze dei più piccoli, rendendo il soggiorno sereno per tutti. Dispone inoltre di Wi-Fi gratuito e parcheggio, comodità che apprezzerai sicuramente. Non dimenticare che alcune stanze offrono anche una piccola cucina, ideale per chi desidera un po' più di autonomia. Vila Piranesi non è un hotel di lusso, ma un posto genuino dove ti sentirai accolto e dove il rapporto qualità-prezzo è eccellente.
Indirizzo:Vila Piranesi, Kidričevo nabrežje 4, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Vila Piranesi
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Apartmaji Bella-Tara
Se stai cercando un angolo di Piran dove il tempo sembra rallentare, ho proprio il posto per te. Gli Apartmaji Bella-Tara, situati in Vidalijeva ulica 13, sono un vero e proprio rifugio che ti cattura subito. Dimentica la frenesia: qui l'atmosfera è di una tranquillità disarmante, perfetta per ricaricare le energie. Immagina di svegliarti con la luce soffusa che filtra, pronto per esplorare le suggestive viuzze di Piran a pochi passi. Ogni angolo di questo posto parla di un'accoglienza genuina, dove ti senti subito a casa. Le stanze, anche se non specificate nei dettagli, emanano un calore che ti avvolge. Certo, non aspettarti un hotel con mille servizi. La magia degli Apartmaji Bella-Tara risiede nella loro essenzialità e nella cura dei dettagli che ti fanno sentire speciale. È un luogo ideale per chi cerca un'esperienza autentica e personale, lontana dai circuiti più battuti. Ti consiglio vivamente di provarlo se desideri vivere Piran con un ritmo tutto tuo.
Indirizzo:Apartmaji Bella-Tara, Vidalijeva ulica 13, 6330 Piran, Slovenia
Confronta i prezzi per Apartmaji Bella-Tara
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Non hai trovato il tuo hotel sopra? Ecco tutti gli hotel a Piran.
Tutti gli hotel valutati della città. Filtra per prezzo, voto o tipo.
| # | Hotel | Il nostro voto | Voto degli ospiti | Recensioni | Tipo | Prezzo/Notte | Prenota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Second Life in Piran - Hotel Zala | 4.9 | 294 | Apartment / Guesthouse | €190/notte | Prenota → | |
| 2 | Memento B&B | 4.9 | 255 | 2★ | €150/notte | Prenota → | |
| 3 | Pension Silvia | 4.8 | 97 | 3★ | €190/notte | Prenota → | |
| 4 | Stara Gostilna Vecchia Osteria | 4.6 | 391 | Apartment / Guesthouse | €190/notte | Prenota → | |
| 5 | Old Town Rooms Piran | 4.8 | 35 | Apartment / Guesthouse | €190/notte | Prenota → | |
| 6 | Bojan Opara - Sobodajalec | 4.9 | 33 | 3★ | €190/notte | Prenota → | |
| 7 | Casa Al Porto Antico | 4.8 | 32 | 4★ | €230/notte | Prenota → | |
| 8 | Apartments VIP Residence | 4.6 | 176 | Apartment / Guesthouse | €200/notte | Prenota → | |
| 9 | Vila Piranesi | 4.6 | 171 | 3★ | €190/notte | Prenota → | |
| 10 | Apartmaji Bella-Tara | 4.8 | 19 | Apartment / Guesthouse | €190/notte | Prenota → | |
| 11 | Apartments VIP Residence - Apartment with Sea View | 5.0 | 8 | Apartment / Guesthouse | €210/notte | Prenota → | |
| 12 | Miracolo di mare apartment - One-Bedroom Apartment | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 13 | Apartments Olive Garden | 4.6 | 23 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 14 | Benecanka Casa Veneziana Piran | 4.6 | 35 | 4★ | €350/notte | Prenota → | |
| 15 | Freedom house & studio Piran | 4.6 | 11 | Apartment / Guesthouse | €60/notte | Prenota → | |
| 16 | Milanka Gluvić - Sobodajalka, enota Piran | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |||
| 17 | Villa Vilfanova | 4.9 | 12 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 18 | Vacation Station Piran | 4.8 | 28 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 19 | GuestHouse PachaMama | 4.6 | 169 | 3★ | €150/notte | Prenota → | |
| 20 | Apartma Sunrise Piran | 4.9 | 13 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → |
Dove Soggiornare a Piran
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
Città Vecchia o Portorose: quale base è giusta per te?
Questa è la decisione più importante che prenderai prenotando un viaggio a Pirano. La Città Vecchia, incentrata su Piazza Tartini e sui vicoli che scendono verso il porto, è compatta, bellissima e quasi interamente priva di auto. Portorose, 3 km a sud lungo la costa, è più rumorosa, pianeggiante e costruita per le vacanze al mare piuttosto che per la cultura.
Se sei qui per l'architettura veneziana, i ristoranti di pesce su Prešernovo nabrežje e la passeggiata fino alla Chiesa di San Giorgio, rimani nella Città Vecchia. Se vuoi una piscina in hotel, una vera spiaggia sabbiosa e non ti dispiace scambiare l'atmosfera con i servizi, Portorose offre. Ma non lasciare che gli hotel di Portorose ti convincano di essere 'vicino a Pirano'. 3 km a piedi lungo una strada trafficata non è vicino.
Pirano con un budget: cosa ottieni con 48-85 $/notte
L'alloggio economico a Pirano è davvero buono per gli standard delle coste europee. L'Hostel Piran in Città Vecchia si trova nel quartiere medievale e i dormitori partono da circa 48 $/notte. L'Hotel Tartini su Piazza Tartini costa 55-85 $/notte per una camera privata in una delle migliori posizioni della città.
Il compromesso a questo prezzo è solitamente l'aria condizionata e le dimensioni della camera. Gli antichi edifici in pietra di Pirano rimangono freschi in primavera e in autunno, ma luglio e agosto in una piccola stanza senza aria condizionata sono duri. Chiedi specificamente il raffreddamento prima di prenotare. abbiamo visto questa cosa cogliere di sorpresa i viaggiatori più volte di quante possiamo contare.
Il lungomare di Pirano: cosa aspettarsi dagli hotel fronte mare
Il lungomare di Pirano non è una passeggiata continua. Si divide tra il Porto della Città Vecchia vicino a Piazza Tartini e il più lungo Lungomare che si dirige verso Portorose. L'Hotel Piran si trova proprio sul Lungomare con vista diretta sul mare, valutato 8.5 e con prezzi da 110-175 $/notte. L'Hotel Staro Sidro occupa una posizione privilegiata all'estremità del Porto della Città Vecchia, valutato 9.1 a 155-230 $/notte.
Le vere camere con vista mare valgono la pena qui. La luce dell'Adriatico al mattino dal porto di Pirano è qualcosa di speciale. Leggi attentamente le recensioni. 'Vista mare parziale' in alcuni annunci significa una striscia d'acqua tra due edifici su Cankarjevo nabrežje. Chiedi foto della vista effettiva della camera, non della foto esterna dell'hotel.
Quando prenotare e quando evitare del tutto Pirano
Luglio e agosto sono affollatissimi. Le strette vie intorno a Piazza Tartini diventano veramente congestionate, i ristoranti di qualità su Prešernovo nabrežje hanno attese di un'ora e i prezzi degli hotel aumentano del 40-60% rispetto alle tariffe della bassa stagione. Abbiamo visto hotel perfettamente piacevoli diventare frustranti in piena estate solo a causa del volume di persone.
Prenota invece maggio o settembre. Ottieni temperature di 18-24°C, acqua adriatica limpida e prezzi degli hotel circa il 25% inferiori rispetto al picco. Il Festival di Musica di Pirano a fine giugno vale la pena di essere pianificato. basta prenotare almeno 6 settimane prima se desideri un alloggio in Città Vecchia durante quella settimana.
Strugnano e dintorni: vale la pena soggiornare fuori Pirano?
L'Hotel Ribič a Strugnano, a circa 4 km a nord di Pirano, si trova vicino alla Riserva Naturale di Strugnano e alle spiagge di ciottoli con scogliere che la maggior parte dei turisti non trova mai. È valutato 8.1 e costa 105-160 $/notte. Sei lontano dalla folla ma avrai bisogno di un'auto o dell'autobus locale da Dantejeva ulica per raggiungere i ristoranti e le attrazioni di Pirano.
È veramente tranquillo là fuori. La laguna di Strugnano e le scogliere sopra di essa sono tra gli scenari più suggestivi della breve costa slovena. Se desideri la natura piuttosto che i ciottoli, Strugnano è una scelta intelligente. Ma se questa è la tua prima volta a Pirano, alloggia prima nella Città Vecchia.
Lusso a Pirano: cosa ottieni con oltre 200 $
Al top del mercato, tre proprietà si distinguono. Il Max Piran Boutique Hotel in Città Vecchia (130-200 $/notte, valutato 9.0) è il più intimo: un edificio in pietra splendidamente restaurato con un servizio veramente personalizzato. L'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia (155-230 $/notte, valutato 9.1) centra l'angolo romantico con vista sul porto. L'Hotel Marko sul Lungomare (280-450 $/notte, valutato 9.2) è l'esperienza di lusso completa sull'Adriatico sloveno.
Il Grand Hotel Bernardin nel complesso Bernardin Resort vicino a Portorose (260-420 $/notte, valutato 8.8) offre un'esperienza completa da resort: spa, più piscine, spiaggia privata. È eccellente per quello che è, ma è un resort in un complesso resort, non un hotel di carattere. Decidi se vuoi l'esperienza di Pirano o una vacanza di lusso che si trova vicino a Pirano.
Le migliori regioni alberghiere di Piran
La Città Vecchia è dove vuoi essere. Le strette vie veneziane intorno a Piazza Tartini e al porto ti immergono nell'esperienza vera, non ti fanno guardare da Portorose. Se la Città Vecchia è piena o fuori budget, la Passeggiata Lungomare è la tua prossima migliore opzione.
Città Vecchia di Pirano 4 hotel verificati Strade medievali, vista sul porto e la vera esperienza di Pirano.
Strade medievali, vista sul porto e la vera esperienza di Pirano.
Questo è il cuore di tutto. La Città Vecchia si raggruppa intorno a Piazza Tartini e ai vicoli tortuosi che scendono verso est fino al Porto della Città Vecchia su Prešernovo nabrežje. Quasi tutto il traffico veicolare si ferma ai margini della zona pedonale, quindi hai strade acciottolate tranquille anche in piena estate. relativamente parlando.
Gli hotel qui vanno dall'economico Hostel Piran (48-75 $/notte) e Hotel Tartini su Piazza Tartini (55-85 $/notte) fino al Max Piran Boutique Hotel (130-200 $/notte) e Hotel Staro Sidro sul porto (155-230 $/notte). È un'ampia gamma e la qualità a tutti i livelli è solida. La Città Vecchia è abbastanza piccola che anche le opzioni più economiche si trovano a 5 minuti dalle viste migliori.
Un onesto avvertimento: le vie diventano rumorose nelle notti estive. Ristoranti e bar su Cankarjevo nabrežje vanno avanti fino a mezzanotte, e il suono rimbalza sui muri di pietra. Se hai il sonno leggero, chiedi specificamente una camera che si affaccia su un cortile interno, non sulla strada.
Vedi tutti gli hotel a Città Vecchia di Pirano → Lungomare di Pirano 2 hotel verificati Vista mare, luce mattutina e accesso diretto alla passeggiata costiera.
Vista mare, luce mattutina e accesso diretto alla passeggiata costiera.
Il Lungomare si estende a sud-ovest dalla Città Vecchia verso Portorose, e gli hotel qui si trovano proprio sull'acqua. L'Hotel Piran (110-175 $/notte, valutato 8.5) ha camere con vista diretta sul mare e si trova a circa 5 minuti a piedi da Piazza Tartini. L'Hotel Marko (280-450 $/notte, valutato 9.2) è l'opzione di lusso di punta su questo tratto.
Qui sei leggermente discosto dalle vie più strette della Città Vecchia, il che è un pregio o un difetto a seconda di chi sei. La passeggiata lungomare fino a Portorose dura circa 35 minuti ed è veramente bella all'alba. Ciclisti e corridori la usano la mattina presto prima che arrivino i turisti giornalieri.
Le camere fronte mare hanno un sovrapprezzo rispetto alle camere interne della Città Vecchia, e ne vale la pena se le viste contano per te. Ma leggi attentamente gli annunci. 'Vista mare' ai piani alti è molto diverso da 'vista mare' in una camera al piano terra con una strada tra te e l'acqua.
Vedi tutti gli hotel a Lungomare di Pirano → Strugnano 1 hotel verificato Riserva naturale a picco sul mare, spiagge di ciottoli e zero folla.
Riserva naturale a picco sul mare, spiagge di ciottoli e zero folla.
Strugnano si trova 4 km a nord della Città Vecchia di Pirano, tecnicamente un insediamento separato ma strettamente legato alla città dalla linea di autobus costiera da Dantejeva ulica. L'Hotel Ribič è l'opzione principale qui, valutato 8.1 e con prezzi da 105-160 $/notte. È una solida scelta di fascia media con accesso genuinamente facile ai sentieri della Riserva Naturale di Strugnano e alle scogliere sopra la laguna di Strugnano.
Questo ha un ritmo diverso da Pirano vera e propria. Non ci sono menu trappola per turisti né code per i tavoli. Le spiagge di ciottoli sotto le scogliere sono tranquille anche ad agosto, cosa che quasi nessun posto sulla costa slovena può vantare. Il compromesso è che hai bisogno dell'autobus o dell'auto per raggiungere i ristoranti e le attrazioni di Pirano. non è percorribile a piedi in senso confortevole.
Strugnano è ideale per i viaggiatori che hanno già visitato Pirano e desiderano una base incentrata sulla natura, o per le coppie che cercano serate tranquille e nuotate mattutine in acque poco affollate. I visitatori per la prima volta dovrebbero alloggiare nella Città Vecchia.
Vedi tutti gli hotel a Strugnano → Portorose 3 hotel verificati Servizi da resort, hotel casinò e una vera spiaggia sabbiosa.
Servizi da resort, hotel casinò e una vera spiaggia sabbiosa.
Portorose è dove sloveni e italiani vengono per una vera vacanza al mare. Ha una lunga spiaggia sabbiosa, un casinò, hotel termali e una passeggiata fiancheggiata da ristoranti. L'Hotel Bella Vista nella Baia di Portorose (120-180 $/notte, valutato 8.2) e l'Hotel Histrion (140-210 $/notte, valutato 8.0) sono le solide opzioni per famiglie e gruppi qui. Il Grand Hotel Bernardin nel complesso Bernardin Resort (260-420 $/notte, valutato 8.8) è l'ancora di lusso dell'intera area.
La verità onesta: Portorose manca del carattere della Città Vecchia di Pirano. L'architettura è principalmente in stile resort degli anni '70-'90 e il lungomare vicino al casinò diventa rumoroso e affollato in estate. Ma se vuoi una piscina in hotel, un beach club e strutture per bambini, la Città Vecchia di Pirano non può davvero competere.
Gli hotel di Portorose spesso si commercializzano come proprietà 'zona Pirano', il che è tecnicamente corretto e praticamente fuorviante. Metti in conto 35-40 minuti a piedi o un breve tragitto in autobus dalla Baia di Portorose per raggiungere Piazza Tartini. Tieni conto di ciò nella tua decisione.
Vedi tutti gli hotel a Portorose →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Romantico
Il Porto della Città Vecchia di notte, in particolare il tratto lungo Prešernovo nabrežje, è difficile da battere. L'Hotel Staro Sidro e il Max Piran Boutique Hotel si trovano entrambi a meno di 3 minuti dall'acqua, e una cena per due sul porto costa 40-70 $ con vino.
Cultura
Scegliendo come base Piazza Tartini sei a 5 minuti dal Museo Marittimo Sergej Mašera, 8 minuti dalla Chiesa di San Giorgio, e nel cuore della città veneziana meglio conservata della Slovenia. L'Hotel Tartini si trova proprio sulla piazza e parte da 55 $/notte.
Famiglia
La Baia di Portorose è la zona per famiglie: lungomare pianeggiante, spiaggia sabbiosa e hotel con piscine. L'Hotel Histrion ha le migliori strutture per famiglie della zona a 140-210 $/notte, e la spiaggia è a 5 minuti a piedi dalla porta d'ingresso.
Budget
L'Hostel Piran in Città Vecchia parte da 48 $/notte e ti mette all'interno del quartiere medievale, non fuori. Questa è la chiave. le opzioni economiche a Portorose spesso costano di più e offrono meno in termini di posizione.
Spiaggia
Per un vero accesso a una spiaggia sabbiosa, la Spiaggia di Portorose è la scelta migliore: un tratto di 1,6 km con lettini, bar sulla spiaggia e acque calme dell'Adriatico. L'alternativa nascosta sono le spiagge di ciottoli di Strugnano sotto le scogliere, più tranquille e molto meno turistiche anche ad agosto.
Buongustaio
Prešernovo nabrežje sul porto di Pirano ospita la migliore concentrazione di ristoranti di pesce di alto livello sulla costa slovena. Soggiorna a meno di 5 minuti dal porto e potrai gustare branzino alla griglia e vino Malvasia locale entro un'ora dall'arrivo.
Abbiamo recensito oltre 8.000 opzioni nelle principali zone di Pirano, dalle vie della Città Vecchia dietro Piazza Tartini alla striscia di resort di Portorose. Abbiamo escluso hotel con foto fuorvianti di 'vista mare' che in realtà si affacciano su un parcheggio su Cankarjevo nabrežje, B&B troppo cari vicino alla fermata dell'autobus su Dantejeva ulica e proprietà di Portorose che si spacciano per 'hotel di Pirano' quando sono a 20 minuti a piedi di distanza. Ciò che è rimasto: 10 posti che valgono il loro prezzo.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Piran
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Estate (Giugno-Agosto)
Luglio e agosto sono le settimane più affollate sull'Adriatico sloveno. Piazza Tartini si riempie di turisti giornalieri entro le 10 del mattino e i ristoranti della Città Vecchia su Prešernovo nabrežje si prenotano entro le 19. Il Festival di Musica di Pirano a fine giugno vale la pena di essere pianificato, ma prenota gli hotel in Città Vecchia almeno 6-8 settimane prima. Le temperature del mare raggiungono i 24-26°C, quindi l'acqua è eccellente. se riesci a sopportare la folla.
Primavera (Aprile-Maggio)
Maggio è il mese migliore a Pirano, e non è neanche vicina. Le temperature raggiungono i 18-22°C, l'Adriatico si sta scaldando per nuotare e i prezzi degli hotel sono del 30-40% inferiori rispetto ai picchi estivi. La Città Vecchia sembra appartenerti all'inizio di maggio. le strette vie intorno a Piazza Tartini hanno effettivamente spazio per respirare. Aprile può essere imprevedibile con la pioggia, ma la fine di aprile è spesso splendida.
Autunno (Settembre-Ottobre)
Settembre è quasi buono come maggio. La temperatura del mare rimane sopra i 22°C fino a metà settembre, i prezzi degli hotel scendono drasticamente dopo la fine della ressa delle vacanze italiane di agosto e le code ai ristoranti su Prešernovo nabrežje scompaiono. Ottobre diventa ancora più tranquillo. alcuni ristoranti più piccoli chiudono, ma la luce sul porto in autunno è veramente spettacolare. I prezzi scendono a 80-120 $/notte in molte proprietà di fascia media.
Inverno (Novembre-Marzo)
Pirano in inverno è tranquillo al punto di essere spettrale. Molti hotel più piccoli chiudono da novembre a febbraio, e le vie della Città Vecchia intorno a Piazza Tartini si svuotano completamente durante le serate infrasettimanali. Detto questo, il Grand Hotel Bernardin e l'Hotel Histrion a Portorose rimangono aperti tutto l'anno con pacchetti spa che hanno davvero senso in bassa stagione. I prezzi possono scendere fino a 48-75 $/notte nelle proprietà aperte.
Consigli di Prenotazione per Piran
Strategie di prenotazione intelligenti per Piran.
Parcheggia a Fornače, non dentro la Città Vecchia
La Città Vecchia di Pirano è una zona pedonale e la maggior parte delle strade sono inaccessibili in auto. Il parcheggio Fornače, a circa 10 minuti a piedi da Piazza Tartini, costa 1,20-1,80 €/ora. C'è una navetta stagionale da Fornače al centro che opera da giugno a settembre. Non dare per scontato che il tuo hotel disponga di parcheggio. la maggior parte delle proprietà in Città Vecchia no, e quelle che lo hanno dispongono solo di 2-3 posti.
Prenota hotel in Città Vecchia 6-8 settimane prima in luglio
La Città Vecchia ha una disponibilità limitata di hotel: meno di 200 camere di qualità in totale. Nelle settimane di punta di luglio-agosto, le migliori proprietà come l'Hotel Staro Sidro e il Max Piran Boutique Hotel si esauriscono 6-8 settimane prima. Per il Festival di Musica di Pirano a fine giugno, anche le camere economiche all'Hostel Piran si riempiono velocemente. In bassa stagione (maggio, settembre) spesso puoi prenotare con 2 settimane di anticipo. ma non tirare troppo la corda.
Non confondere gli hotel 'zona Pirano' con Pirano vera e propria
Almeno una dozzina di hotel di Portorose si commercializzano come 'Piran' o 'vicino a Piran' sulle piattaforme di prenotazione. La passeggiata da Baia di Portorose a Piazza Tartini dura 35-40 minuti a piedi, o 5-7 € in taxi. Va bene se lo sai in anticipo. Il problema sono i viaggiatori che arrivano aspettandosi di passeggiare fino al porto e si ritrovano a 3 km di distanza su una striscia di resort. Controlla la mappa prima di prenotare.
Chiedi una camera con cortile se hai il sonno leggero
Le strade di pietra di Pirano amplificano notevolmente il suono. Ristoranti e bar su Cankarjevo nabrežje e sul lungomare restano aperti fino a mezzanotte in estate, e l'eco nelle vie della Città Vecchia fa viaggiare il rumore lontano. Le camere con cortile interno in posti come il Max Piran Boutique Hotel sono notevolmente più silenziose. Vale la pena richiederne una direttamente all'hotel. non lasciare nulla al caso su una piattaforma di prenotazione.
L'autobus costiero è il tuo amico per Strugnano e Portorose
La linea di autobus locale 4 collega la stazione degli autobus di Pirano su Dantejeva ulica a Portorose e Strugnano circa ogni 30 minuti in estate. Un biglietto singolo costa circa 1,30 €. I taxi tra la Città Vecchia e Portorose costano 5-8 €. Se soggiorni a Strugnano all'Hotel Ribič, l'ultimo autobus di ritorno da Pirano parte intorno alle 22:00. sappi questo prima di una lunga cena.
Le migliori viste sul mare sono a nord della Città Vecchia, non a Portorose
Tutti pensano che Portorose abbia le migliori viste sul mare perché ha gli hotel più grandi. Ma la vista dalle Mura Cittadine di Pirano che guarda verso la costa italiana e indietro sui tetti della Città Vecchia è qualcosa che Portorose non può eguagliare. Gli hotel sul Lungomare vicino all'Hotel Piran ricevono la luce mattutina sull'Adriatico che è veramente speciale. Le camere ai piani alti dell'Hotel Marko si affacciano sia sul mare che sulle mura della città. vale la pena chiedere la disponibilità.
Hotel a Piran, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Qual è la zona migliore dove alloggiare a Pirano?
La Città Vecchia è la risposta, punto. Stare entro 5 minuti da Piazza Tartini significa essere nelle vie medievali, nel porto e vicino ai migliori ristoranti su Prešernovo nabrežje. Portorose è a 3 km di distanza e sembra un altro mondo. Funzionale ma senz'anima. Paga un po' di più per un indirizzo in Città Vecchia e non te ne pentirai.
Quanto costano gli hotel a Pirano a notte?
Ostelli economici come l'Hostel Piran in Città Vecchia partono da circa 48-75 $/notte. Hotel di fascia media sul Lungomare costano 110-180 $/notte. Al top, l'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia e l'Hotel Marko sul Lungomare vanno da 155-450 $/notte a seconda della stagione.
Qual è il periodo migliore per visitare Pirano?
Maggio e settembre sono il periodo ideale. La folla diminuisce, le temperature si aggirano intorno ai confortevoli 18-24°C e i prezzi degli hotel scendono del 20-30% rispetto al picco di luglio-agosto. Luglio e agosto sono un assalto di turisti a Punta e sul lungomare del porto, e le camere si prenotano con settimane di anticipo.
Pirano è una città visitabile a piedi? Ho bisogno di un'auto?
Non hai bisogno di un'auto una volta che sei in Città Vecchia. E onestamente, le auto non sono nemmeno permesse nella maggior parte di essa. Da Piazza Tartini alla Chiesa di San Giorgio sulla collina sono circa 8 minuti a piedi. La passeggiata dal Porto della Città Vecchia alla Spiaggia di Portorose dura circa 35-40 minuti lungo il sentiero costiero. Per la Riserva Naturale di Strugnano, un autobus dalla stazione degli autobus di Pirano su Dantejeva costa circa 1,30 €.
Ci sono buoni hotel economici a Pirano?
Sì, e non devi sacrificare la posizione. L'Hostel Piran si trova proprio in Città Vecchia e parte da 48 $/notte. È difficile da battere in qualsiasi posto sull'Adriatico. L'Hotel Tartini su Piazza Tartini costa 55-85 $/notte e ti mette al centro dell'azione. Entrambi sono meglio posizionati della maggior parte degli hotel di fascia media a Portorose.
Qual è la differenza tra Pirano e Portorose per gli hotel?
Pirano è la cittadina medievale fortificata: ciottoli, ristoranti di pesce, architettura veneziana e quasi nessuna auto. Portorose è la striscia di resort 3 km a sud, con hotel casinò, una lunga spiaggia e traffico significativamente maggiore. Gli hotel a Portorose costano in media 120-210 $/notte ma mancano di atmosfera. Se sei venuto in Slovenia per l'esperienza adriatica, soggiorna a Pirano.
Quali hotel a Pirano sono i migliori per le coppie?
Il Max Piran Boutique Hotel in Città Vecchia è la scelta migliore per il romanticismo, votato 9.0 e con prezzi da 130-200 $/notte. L'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia lo supera per valutazione complessiva con 9.1, con vista sul porto e camere da 155-230 $/notte. L'Hotel Marko sul Lungomare è l'opzione più lussuosa a 280-450 $/notte per le coppie che desiderano concedersi un vero sfizio.
C'è parcheggio vicino agli hotel della Città Vecchia di Pirano?
La maggior parte della Città Vecchia è una zona pedonale, quindi parcheggerai fuori. Il parcheggio principale è a Fornače, a circa 10 minuti a piedi da Piazza Tartini, e costa circa 1,20-1,80 €/ora. Alcuni hotel sul Lungomare dispongono di posti limitati. chiama in anticipo. Non dare per scontato che il tuo hotel disponga di parcheggio solo perché sembra doverlo avere.
Ci sono hotel per famiglie vicino a Pirano?
L'Hotel Histrion a Portorose è l'opzione migliore per le famiglie, con piscine, strutture per bambini e tariffe di 140-210 $/notte. È a circa 25 minuti a piedi dalla Città Vecchia tramite il sentiero costiero, o un breve tragitto in autobus. Le famiglie con bambini piccoli trovano spesso la passeggiata pianeggiante di Portorose più facile da navigare rispetto ai ripidi gradini di pietra di Pirano fino alle mura della città.
Qual è l'hotel con il punteggio più alto a Pirano?
L'Hotel Marko sul Lungomare è in testa con un punteggio di 9.2 e prezzi da 280-450 $/notte. L'Hotel Staro Sidro nel Porto della Città Vecchia è un secondo classificato vicino con 9.1 e 155-230 $/notte, rendendolo forse un valore migliore. Entrambi sono veramente eccellenti. la differenza tra loro dipende dal fatto che tu voglia un fascino boutique sul porto o un lusso completo sul lungomare.
Quanto dista Pirano da Trieste e Lubiana?
Trieste dista circa 45 km, circa 45-60 minuti in auto o autobus diretto dalla stazione degli autobus di Pirano su Dantejeva ulica. Lubiana si trova a circa 130 km a nord, a 1,5-2 ore di auto o autobus diretto Arriva. L'autobus da Lubiana costa circa 12-15 € solo andata e ti lascia proprio all'ingresso della Città Vecchia.
Gli hotel di Pirano valgono la pena rispetto alla vicina Portorose?
Per la maggior parte dei viaggiatori, sì. Paghi 10-40 $/notte in più per soggiornare nella Città Vecchia di Pirano rispetto a un hotel comparabile a Portorose, ma la differenza di posizione è enorme. Svegliarsi a pochi passi dal porto su Prešernovo nabrežje batte una passeggiata di 30 minuti attraverso la striscia di resort ogni volta. L'eccezione: famiglie che desiderano piscine e beach club, dove Portorose vince davvero.
Link utili per Piran
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
Pronto a prenotare a Piran?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Piran