I migliori hotel a Edinburgh
Edimburgo ha oltre 800 strutture. La maggior parte dei turisti prenota vicino al Royal Mile, senza rendersi conto di pagare il doppio per metà dell'esperienza. Queste sono quelle che valgono la pena.
· 
· + Altri Le Nostre Migliori Scelte a Edinburgh
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
The Balmoral, a Rocco Forte hotel
Edinburgh
€740/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket
Edinburgh
€260/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
CODE The Court
Edinburgh
€100/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Kimpton Charlotte Square Hotel
Edinburgh
€410/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
The Bonham Hotel
Edinburgh
€350/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Novotel Edinburgh Park
Edinburgh
€210/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
The Resident Edinburgh
Edinburgh
€280/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
InterContinental Edinburgh the George by IHG
Edinburgh
€390/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
CODE The Loft
Edinburgh
€100/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Edinburgh
€440/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagione
Perché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
The Balmoral, a Rocco Forte hotel
Se cerchi un soggiorno a Edimburgo che sia pura eleganza, il Balmoral è il posto giusto per te. Immagina di trovarti nel cuore della New Town, a pochi passi dalle meraviglie storiche della città. Questo hotel è una vera e propria promessa di comfort e servizio impeccabile. Le camere sono un rifugio di lusso, perfette per rilassarsi dopo una giornata di esplorazione. Dimentica lo stress quotidiano con un tuffo nella piscina interna o concediti un momento di puro benessere nella spa; sono esperienze che ti rigenerano davvero. E se ti viene fame, il ristorante offre sapori indimenticabili, mentre il bar è l'ideale per un aperitivo sofisticato. Per chi viaggia per lavoro, troverai tutto il necessario per mantenere la produttività, grazie alla connessione Wi-Fi rapida e agli altri servizi professionali. Anche i tuoi amici a quattro zampe sono i benvenuti, il che rende questo hotel ancora più speciale. Considera una visita alla spa per un trattamento su misura; è un piccolo lusso che rende l'esperienza ancora più memorabile. Il Balmoral ti aspetta per offrirti un soggiorno indimenticabile nella capitale scozzese.
Indirizzo:The Balmoral, a Rocco Forte hotel, 1 Princes St., Edinburgh EH2 2EQ, United Kingdom
Quartiere:Edinburgh New Town
Confronta i prezzi per The Balmoral, a Rocco Forte hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket
Se cerchi un indirizzo a Edimburgo che combini il comfort di casa con un tocco di lusso moderno, Wilde Aparthotels al Grassmarket è la tua meta. La posizione è semplicemente magnifica: con una passeggiata di nove minuti ti ritrovi immerso nella magica Edimburgo Vecchia, e la vista del Castello che si staglia all'orizzonte dalle camere con balcone ti lascerà senza fiato. Immagina di svegliarti e prepararti una colazione veloce con la tua macchina Nespresso, prima di avventurarti a esplorare la città. Gli appartamenti, spaziosi e luminosi, sono dotati di cucinette attrezzate e docce a pioggia rigeneranti. Se viaggi con un amico o in famiglia, le unità con una o due camere offrono zone giorno accoglienti, perfette per rilassarsi dopo una giornata intensa. Non manca proprio nulla per rendere il tuo soggiorno indimenticabile. Troverai un caffè alla moda dove fare uno spuntino, un centro fitness ben fornito per mantenerti in forma e persino una lavanderia a gettoni, un dettaglio pratico che apprezzerai. L'hotel è anche un'ottima opzione se hai bisogno di lavorare, con Wi-Fi impeccabile e spazi ben pensati. Il mio consiglio spassionato? Se ti è possibile, prenota una camera con vista sul castello. È quel tipo di panorama che ti fa sentire veramente a casa, in uno dei posti più belli del mondo.
Indirizzo:Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket, 26 King's Stables Rd, Edinburgh EH1 2JY, United Kingdom
Confronta i prezzi per Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
CODE The Court
Se cerchi un posto con carattere, CODE The Court è una scelta azzeccata. Immagina di soggiornare in un antico tribunale del 1693, proprio di fronte alla maestosa St Giles' Cathedral nella Old Town di Edimburgo. La sua posizione è semplicemente imbattibile, con la stazione di Waverley a quattro minuti a piedi e il castello a poco più di dieci. Le camere vanno da dormitori funzionali a stanze private compatte, alcune con bagno privato. Tutte offrono Wi-Fi gratuito, un plus non da poco. Al mattino, ti aspetta una colazione a buffet che ti darà la carica giusta per esplorare la città. La sera, puoi rilassarti al bar, magari provando una selezione di birre locali. È un luogo con un'energia particolare, un misto di storia e atmosfera moderna. Non aspettarti lusso sfrenato, ma un'esperienza autentica e un punto di partenza perfetto per vivere Edimburgo. Se viaggi da solo o con amici, è un'ottima base.
Indirizzo:CODE The Court, 1A Parliament Sqr, Edinburgh EH1 1RF, United Kingdom
Quartiere:Edinburgh Old Town
Confronta i prezzi per CODE The Court
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Kimpton Charlotte Square Hotel
Se cerchi un angolo di pura eleganza ed efficienza a Edimburgo, il Kimpton Charlotte Square Hotel è la tua meta. Ti troverai immerso nella maestosità della New Town, a pochi passi dal centro, con il Castello e la Galleria Nazionale a una piacevole passeggiata. È un indirizzo che respira storia, ospitato in un magnifico edificio georgiano. Le camere, raffinate e luminose, offrono tutto il comfort moderno, dal Wi-Fi gratuito alle attrezzature per tè e caffè. Se scegli una stanza superiore, scoprirai spazi ancora più ampi e aree relax perfette per staccare. Immagina di iniziare la giornata con una colazione gustosa, magari a buffet, prima di affrontare le meraviglie della città. Questo hotel vanta un'offerta completa, ideale se viaggi per affari o per una fuga di benessere. C'è una splendida piscina interna, una palestra ben attrezzata e una sauna per rigenerarti dopo una giornata intensa. E se desideri concederti un vero momento di coccola, il centro benessere a servizio completo ti aspetta per un trattamento indimenticabile. La sera, puoi scegliere tra l'atmosfera curata del ristorante grill o il calore accogliente del bar. Noi abbiamo apprezzato molto la tranquillità e la professionalità del personale, sempre pronto ad assisterti. È un luogo che combina con garbo il fascino classico con un servizio impeccabile, perfetto per vivere Edimburgo da una prospettiva privilegiata.
Indirizzo:Kimpton Charlotte Square Hotel, 38 Charlotte Square, Edinburgh EH2 4HQ, United Kingdom
Quartiere:Edinburgh New Town
Confronta i prezzi per Kimpton Charlotte Square Hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
The Bonham Hotel
Se cerchi un indirizzo raffinato a Edimburgo, pensa a The Bonham Hotel. Ti troverai proprio di fronte ai tranquilli Drumsheugh Gardens, un'oasi verde che rende speciale la posizione. Dal tuo alloggio chic, con le sue audaci combinazioni cromatiche e i prodotti da bagno di design, raggiungerai a piedi le boutique e i locali di George Street in appena otto minuti. E se devi prendere un treno, la stazione di Haymarket è a soli undici minuti di cammino. Le camere sono eleganti e dotate di tutto il necessario, compreso il Wi-Fi gratuito che ti permetterà di restare sempre connesso. Quelle più spaziose offrono davvero un comfort extra, mentre le suite vantano salotti separati e magnifiche finestre a golfo con vista sui giardini. La sera, il ristorante propone piatti sofisticati per colazione, pranzo e cena, ed è un piacere fermarsi al bar, un ambiente curato con un camino, dove gustare un pranzo leggero o un tè pomeridiano. Se viaggi in auto, c'è anche la comodità del parcheggio disponibile. È una scelta perfetta per chi apprezza un servizio attento e un'atmosfera di classe, con quel tocco artistico che si respira ovunque.
Indirizzo:The Bonham Hotel, 35 Drumsheugh Gardens, Edinburgh EH3 7RN, United Kingdom
Confronta i prezzi per The Bonham Hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Novotel Edinburgh Park
Se stai cercando un rifugio moderno e funzionale a Edimburgo, devi considerare il Novotel Edinburgh Park. La sua posizione è davvero strategica: a soli due minuti a piedi dalla stazione di Edinburgh Park, ti permette di raggiungere comodamente il cuore pulsante della città, inclusa la maestosa Edinburgh Castle, in pochi minuti. Le camere, luminose e contemporanee, ti accolgono con tutti i comfort di cui potresti aver bisogno: Wi-Fi velocissimo, TV a schermo piatto e persino divani letto estraibili, perfetti se viaggi con la famiglia, dato che i più piccoli fino a 16 anni soggiornano gratis con un adulto. Se desideri un tocco in più, le camere superiori offrono macchine Nespresso e docking station per iPod. Il vero plus è l'area benessere. Immagina di rilassarti nella piscina interna riscaldata dopo una giornata intensa, o di sfruttare la moderna palestra. L'hotel vanta anche un ristorante accogliente che serve piatti internazionali e un bar dal design contemporaneo, ideali per una pausa piacevole. Con sale riunioni a disposizione, si rivela anche una scelta eccellente per chi viaggia per affari.
Indirizzo:Novotel Edinburgh Park, Sat Nav Use Hotel Name, 15 Lochside Ave, Edinburgh EH12 9DJ, United Kingdom
Confronta i prezzi per Novotel Edinburgh Park
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
The Resident Edinburgh
Se cerchi un rifugio elegante e pratico a Edimburgo, dai un'occhiata a The Resident Edinburgh. Ti sentirai subito a casa. La sua posizione è ottima; ti permette di esplorare facilmente la città a piedi. Le camere sono ben attrezzate, pensate per farti sentire a tuo agio. Apprezzerai il Wi-Fi gratuito ovunque e l'aria condizionata per un soggiorno sempre piacevole. Se ami cucinare, alcune dispongono di angolo cottura con microonde e frigorifero, perfetto per una colazione in autonomia o uno spuntino serale. La colazione, disponibile in hotel, è un ottimo modo per iniziare la giornata con energia. Troverai un servizio attento e discreto, con reception e deposito bagagli a disposizione. È una scelta solida, specialmente se viaggi per affari o semplicemente apprezzi la comodità di avere tutto a portata di mano. Ricorda solo di verificare la disponibilità di vasca o doccia in base alle tue preferenze.
Indirizzo:The Resident Edinburgh, 15 Drumsheugh Gardens, Edinburgh EH3 7UG, United Kingdom
Confronta i prezzi per The Resident Edinburgh
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
InterContinental Edinburgh the George by IHG
Immagina di passeggiare tra le eleganti boutique di George Street: ecco, l'InterContinental Edinburgh the George by IHG ti aspetta, un gioiello incastonato in un edificio del diciottesimo secolo. Ti sentirai subito immerso nella storia, a pochi passi dalla stazione di Waverley e dall'iconico Castello di Edimburgo. Le camere sono un vero rifugio di lusso, con tutto il necessario per un soggiorno confortevole. Troverai Wi-Fi gratuito, TV con canali via cavo e casseforti per il tuo portatile. Se sei fortunato, potresti goderti una vista mozzafiato sul Firth of Forth; le suite, poi, offrono spazi living separati e docking station per iPod. Il servizio in camera è un'ottima opzione per quelle serate in cui preferisci rilassarti. La sera, lasciati tentare dalla vivace atmosfera del ristorante, che propone una deliziosa cucina scozzese moderna in una sala arredata con gusto. C'è anche un caffè informale per uno spuntino più leggero. E se viaggi per affari, apprezzerai gli 8 spazi per conferenze, perfetti per ogni esigenza professionale. Il parcheggio con valet semplifica ulteriormente il tuo arrivo.
Indirizzo:InterContinental Edinburgh the George by IHG, 19 - 21 George St, Edinburgh EH2 2PB, United Kingdom
Quartiere:Edinburgh New Town
Confronta i prezzi per InterContinental Edinburgh the George by IHG
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
CODE The Loft
Sei a Edimburgo e cerchi un posto che abbia un'anima autentica? CODE The Loft, nel cuore della New Town, è proprio quello che fa per te. Ti trovi a un passo da tutto: la Galleria Nazionale Scozzese è a soli cinque minuti a piedi, mentre il Museo Nazionale di Scozia e l'imponente Castello di Edimburgo sono raggiungibili con una breve passeggiata. Le camere sono luminose e originali. Che tu scelga un dormitorio colorato con letti a castello a capsula, dotato di armadietti e Wi-Fi gratuito, o il particolarissimo appartamento attico con terrazza arredata e angolo cottura, ti sentirai subito a casa. Le aree comuni, inclusa una cucina attrezzata e il caffè e tè disponibili 24 ore su 24, invitano a socializzare. La colazione, disponibile a pagamento, è un ottimo modo per iniziare la giornata. Questo locale è perfetto se viaggi da solo o con amici e apprezzi un'atmosfera informale. Se poi hai bisogno di rinfrescare i vestiti, ci sono anche lavatrici a gettoni. Ti suggerisco di provare l'appartamento attico se cerchi un po' più di privacy e comodità.
Indirizzo:CODE The Loft, 50 Rose St N Ln, Edinburgh EH2 2NP, United Kingdom
Quartiere:Edinburgh New Town
Confronta i prezzi per CODE The Loft
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Immagina di entrare in un'antica stazione ferroviaria vittoriana, ora trasformata in un rifugio di lusso: benvenuto al The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton. Ti sentirai subito immerso in un'eleganza d'altri tempi, ma con tutte le comodità moderne. La sua posizione è semplicemente perfetta, a pochi passi dal Castello di Edimburgo e dalla stazione di Haymarket, rendendo ogni spostamento un vero piacere. Le stanze sono un vero abbraccio di comfort, con televisori a schermo piatto, macchine per espresso e menù di cuscini per garantirti il sonno più dolce. Se scegli una suite, preparati a godere di spazi abitativi generosi e, con un po' di fortuna, di viste mozzafiato sul castello. Per chi cerca relax, la spa è un santuario, completa di piscina interna, vasca idromassaggio, sauna e bagno turco; ideale per rigenerarsi dopo una giornata di esplorazioni. Il tuo palato sarà deliziato dai ristoranti che servono squisiti piatti di pesce e sapori scozzesi, mentre il bar è il luogo perfetto per sorseggiare un drink. Questo hotel è ambizioso, offrendo spazi eventi che possono accogliere fino a 300 persone, quindi è un'ottima scelta anche per chi viaggia per affari o per celebrazioni speciali. Se desideri concederti un momento di puro benessere, prenota un trattamento alla nail bar.
Indirizzo:The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton, Princes St., Edinburgh EH1 2AB, United Kingdom
Confronta i prezzi per The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.
Non hai trovato il tuo hotel sopra? Ecco tutti gli hotel a Edinburgh.
Tutti gli hotel valutati della città. Filtra per prezzo, voto o tipo.
| # | Hotel | Il nostro voto | Voto degli ospiti | Recensioni | Tipo | Prezzo/Notte | Prenota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Balmoral, a Rocco Forte hotel | 4.7 | 3 223 | 5★ | €740/notte | Prenota → | |
| 2 | Wilde Aparthotels, Edinburgh, Grassmarket | 4.7 | 1 998 | 4★ | €260/notte | Prenota → | |
| 3 | CODE The Court | 4.6 | 1 300 | 2★ | €100/notte | Prenota → | |
| 4 | Kimpton Charlotte Square Hotel | 4.6 | 1 810 | 5★ | €410/notte | Prenota → | |
| 5 | The Bonham Hotel | 4.6 | 943 | 5★ | €350/notte | Prenota → | |
| 6 | Novotel Edinburgh Park | 4.5 | 3 442 | 4★ | €210/notte | Prenota → | |
| 7 | The Resident Edinburgh | 4.6 | 313 | 4★ | €280/notte | Prenota → | |
| 8 | InterContinental Edinburgh the George by IHG | 4.5 | 2 175 | 5★ | €390/notte | Prenota → | |
| 9 | CODE The Loft | 4.6 | 532 | 2★ | €100/notte | Prenota → | |
| 10 | The Caledonian Edinburgh, Curio Collection by Hilton | 4.5 | 3 064 | 5★ | €440/notte | Prenota → | |
| 11 | The Roseate Edinburgh | 4.5 | 549 | 5★ | €330/notte | Prenota → | |
| 12 | Hotel du Vin Edinburgh | 4.5 | 1 088 | 4★ | €230/notte | Prenota → | |
| 13 | voco Edinburgh - Haymarket by IHG | 4.5 | 809 | 4★ | €260/notte | Prenota → | |
| 14 | The Royal Scots Club Edinburgh | 4.5 | 765 | 3★ | €350/notte | Prenota → | |
| 15 | The Scotsman Hotel | 4.4 | 1 670 | 4★ | €450/notte | Prenota → | |
| 16 | No11 Brasserie & Boutique Hotel & Intimate Wedding Venue | 4.4 | 787 | 4★ | €250/notte | Prenota → | |
| 17 | The Scott | 4.4 | 713 | 4★ | €310/notte | Prenota → | |
| 18 | Staycity Aparthotels, Edinburgh, West End | 4.4 | 1 547 | 4★ | €180/notte | Prenota → | |
| 19 | Apex Grassmarket Hotel | 4.4 | 1 256 | 4★ | €230/notte | Prenota → | |
| 20 | Radisson Blu Hotel, Edinburgh City Centre | 4.4 | 2 745 | 4★ | €390/notte | Prenota → |
Dove Soggiornare a Edinburgh
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
Old Town vs New Town: La scelta giusta
Old Town è l'Edimburgo dei film: stretti 'closes', il Royal Mile dal Castello fino al Palazzo di Holyroodhouse, Greyfriars Bobby e Victoria Street (l'ispirazione per Diagon Alley). È magnifico da attraversare ma più difficile dove dormire. I 'closes' tra High Street e Cowgate incanalano il rumore della vita notturna verso l'alto.
New Town fu costruita negli anni '60 e '80 del Settecento per dare ai ricchi di Edimburgo un posto dove sfuggire al sovraffollamento e alle malattie dell'Old Town. Il risultato è il più bell'esempio di pianificazione urbanistica georgiana d'Europa. George Street, Princes Street e le strade tra di esse sono ampie, eleganti e più tranquille di notte. È qui che vuoi il tuo hotel.
Stockbridge si trova al margine settentrionale di New Town. È la parte più vivibile di Edimburgo: librerie indipendenti, un mercato contadino la domenica (10:00-16:00, Saunders Street), il percorso lungo il Water of Leith fino alla Scottish National Gallery of Modern Art, e veri ristoranti di quartiere senza il sovrapprezzo turistico.
Muoversi a Edimburgo
Edimburgo è una città visitabile a piedi come poche altre. Dall'Old Town a Calton Hill ci vogliono 15 minuti. Da Princes Street a Stockbridge ci vogliono 12 minuti attraverso le strade di New Town. L'unica avvertenza sono le salite: salire dalla stazione di Waverley al Castello di Edimburgo è una vera pendenza. Non ci sono ascensori e il Royal Mile è acciottolato.
I bus Lothian passano frequentemente (ogni 5-10 minuti sulle linee principali) e costano £1,80 a corsa o £4,50 per un biglietto giornaliero. Il bus numero 6 attraversa Stockbridge fino al centro città. Il numero 35 va a Craigmillar e Holyrood dal Mound.
Taxi e Uber sono numerosi e costano £6-12 per la maggior parte degli spostamenti in centro. Utili di notte quando le salite sembrano più ripide. La linea del tram va dall'aeroporto a York Place (in cima a Leith Walk), utile per chi soggiorna vicino a Broughton Street.
Dove mangiare a Edimburgo: oltre il Royal Mile
I ristoranti del Royal Mile esistono interamente per i turisti. Niente su High Street tra il Castello e Canongate vale i tuoi soldi. Invece: Victoria Street ha Salt and Sauce per fish and chips (£8-12), Greyfriars Bobby's Bar è in realtà un pub decente nonostante il nome, e il Grassmarket sottostante ha Caffe Lucano per l'italiano.
New Town: The Printing Press su George Street per cucina scozzese stagionale. The Bon Vivant su Thistle Street è un vero wine bar con eccellenti piccoli piatti. Hectors su Melville Terrace offre il miglior brunch di Edimburgo a circa £14. Stockbridge Tap su Raeburn Place ha birre artigianali scozzesi a rotazione.
Leith Shore vale il viaggio di 2 miglia per i frutti di mare. The Kitchin su Commercial Quay ha una stella Michelin e un menu degustazione a £120/persona. Fishers Bistro su The Shore è più accessibile con portate principali da £25-45. Prenota in anticipo per entrambi.
Gite di un giorno da Edimburgo
La Cappella di Rosslyn (la cappella del Codice Da Vinci) si trova 7 miglia a sud di Edimburgo, 30 minuti in autobus (numero 37 da Princes Street, £3,90 andata e ritorno). Ingresso £9. È più piccola di quanto ci si aspetti dal film, ma le sculture in pietra sono davvero straordinarie. Vai martedì o giovedì mattina prima che arrivino i pullman turistici.
St Andrews si trova 51 miglia a nord-est, 1,5 ore in autobus (£10-14 andata e ritorno dalla stazione degli autobus di Edimburgo). Sede del golf Old Course e delle rovine del Castello di St Andrews sulla scogliera. La città è bellissima e si visita a piedi. Prenota il ristorante Forgans su North Street per pranzo (£20-30).
Il Castello di Stirling si trova 36 miglia a nord-ovest, 1 ora in treno da Waverley (£8-15 andata e ritorno). Interno del castello migliore di Edimburgo con meno turisti. Il Wallace Monument a Bridge of Allan nelle vicinanze è gratuito da ammirare dall'esterno, £10 per salire. Entrambi in una singola gita di un giorno.
Edimburgo per i neofiti: la lista essenziale
Castello di Edimburgo (prenota online, £19,50). Escursione ad Arthur's Seat (gratuita, 1,5 ore, partenza da Queen's Drive vicino a Holyrood Palace). Museo Nazionale di Scozia su Chambers Street (gratuito). Cimitero di Greyfriars per l'atmosfera e la tomba di Greyfriars Bobby. Victoria Street al mattino presto prima che arrivino i turisti.
Da bere: Bow Bar su West Bow per il whisky. The Devil's Advocate su Advocate's Close per i cocktail. Tour Caledonian Brewery a Slateford per la birra (£12 comprese degustazioni). Cask and Barrel su Broughton Street per birre artigianali senza turisti.
Da saltare: Camera Obscura su Castlehill (gadget troppo costoso). Qualsiasi cosa commercializzata come 'tour dei fantasmi' ad agosto (è una rapina del festival). Lo Scotch Whisky Experience va bene, ma il Bow Bar ha un miglior rapporto qualità-prezzo. Evita del tutto i bus dei fantasmi.
La stagione dei festival di Edimburgo: Guida alla sopravvivenza
Il Fringe dura 3 settimane ad agosto (inizia l'ultima settimana di luglio). Oltre 3.500 spettacoli in oltre 300 location. L'ufficio principale del Fringe è sul Mound. Gli spettacoli gratuiti al Pleasance Courtyard e Bristo Square sono davvero eccellenti. Gli spettacoli a pagamento vanno da £5-25. Prenota con 4-6 settimane di anticipo per artisti specifici.
Alloggio per agosto: tutto è pieno e costoso. The Balmoral supera £900/notte. Pensioni economiche a Dalkeith e Musselburgh (6-9 miglia a est) offrono stanze a £80-120/notte con collegamenti in autobus. Prenota entro febbraio per le settimane di punta di agosto.
Mangiare durante il Festival: code ovunque. Vieni nella zona di Grassmarket presto (prima delle 12:00) o tardi (dopo le 14:00) per pranzo. I chioschi gastronomici del Pleasance Courtyard sono troppo cari ma convenienti. Acquista piuttosto nei mercati di street food nei Princes Street Gardens.
Le migliori regioni alberghiere di Edinburgh
Edimburgo si divide nettamente tra Old Town (vicoli medievali, Royal Mile, castello) e New Town (eleganza georgiana, Princes Street Gardens, Stockbridge). Se scegli la zona giusta, il resto del viaggio andrà liscio.
New Town / Princes Street 1 hotel verificato Perfezione georgiana, viste sul castello e il miglior hotel di Edimburgo sulla via principale.
Perfezione georgiana, viste sul castello e il miglior hotel di Edimburgo sulla via principale.
New Town è Edimburgo nel suo aspetto più raffinato. The Balmoral Hotel domina Princes Street all'estremità est, il suo orologio (tarato 2 minuti avanti per aiutare i passeggeri a prendere il treno) visibile in tutta la città. George Street corre parallela un isolato a nord, fiancheggiata da bar e ristoranti che servono effettivamente residenti di Edimburgo, non solo turisti.
Princes Street Gardens si trova tra New Town e Old Town, con il castello visibile da quasi ogni panchina. La Scottish National Gallery ai piedi del Mound è gratuita ed eccellente. La stazione ferroviaria di Waverley sottostante collega Edimburgo a Glasgow (50 minuti, £12-16) e a London Kings Cross (4,5 ore).
Gli hotel su Princes Street costano £200-720/notte per proprietà di qualità. Le tranquille strade residenziali di New Town dietro George Street ospitano eccellenti pensioni più piccole a £120-200/notte.
Vedi tutti gli hotel a New Town / Princes Street → Old Town 0 hotel verificati Vicoli medievali, strade acciottolate e il Royal Mile. Suggestivo ma rumoroso di notte.
Vicoli medievali, strade acciottolate e il Royal Mile. Suggestivo ma rumoroso di notte.
L'Old Town si estende dal Castello di Edimburgo lungo il Royal Mile fino al Palazzo di Holyroodhouse. I 'closes' (stretti vicoli) che corrono a nord e a sud del Royal Mile sono la caratteristica distintiva: Mary King's Close (ora museo, ingresso £18), Advocates Close e Dunbar's Close Garden meritano un'esplorazione.
Gli hotel nell'Old Town spaziano da pensioni di base nei 'closes' a proprietà più grandi sul Royal Mile. Il problema è il rumore: Cowgate corre sotto South Bridge e ha locali notturni aperti fino alle 3 del mattino. Il Grassmarket sotto il castello è animato quasi tutte le sere. Richiedi piani alti e stanze lontane dalla strada.
La parte migliore dell'Old Town: la mattina presto prima delle 9:00. Il Royal Mile senza turisti e il castello nella luce del mattino è veramente magico. Questo vale la pena per prenotare nell'Old Town.
Vedi tutti gli hotel a Old Town → Stockbridge 0 hotel verificati Il vicino più tranquillo di New Town a nord. Vera vita edimburgese senza lo strato turistico.
Il vicino più tranquillo di New Town a nord. Vera vita edimburgese senza lo strato turistico.
Stockbridge si trova in una valle scavata dal fiume Water of Leith. Sembra lontano dall'Edimburgo turistico nonostante sia a 15 minuti a piedi da Princes Street. Il mercato contadino della domenica (10:00-16:00, Saunders Street) attira i veri residenti di Edimburgo. Raeburn Place ha macellai, panettieri indipendenti e veri pub.
Il percorso pedonale lungo il Water of Leith attraversa Stockbridge fino alla Scottish National Gallery of Modern Art a Belford, una piacevole passeggiata di 30 minuti attraverso la gola di Dean Village. Il Giardino Botanico Reale è a 5 minuti a piedi dalla cima di Stockbridge.
Pensioni e piccoli hotel a Stockbridge costano £90-180/notte. Non ci sono grandi hotel qui. Se vuoi il quartiere senza il sovrapprezzo, Comely Bank e Inverleith più a nord offrono B&B a partire da £70-120/notte.
Vedi tutti gli hotel a Stockbridge → Leith 0 hotel verificati Il distretto portuale di Edimburgo. Ristoranti stellati Michelin ma a 2 miglia dalle principali attrazioni.
Il distretto portuale di Edimburgo. Ristoranti stellati Michelin ma a 2 miglia dalle principali attrazioni.
Leith era la città portuale separata di Edimburgo fino al 1920. The Shore lungo il Water of Leith è ora una delle migliori strisce di ristoranti della Scozia. The Kitchin e Martin Wishart hanno entrambi stelle Michelin entro 500 metri l'uno dall'altro. Il Royal Yacht Britannia è ormeggiato all'Ocean Terminal, 10 minuti a piedi a nord.
Gli hotel a Leith sono scarsi: principalmente appartamenti serviti e una manciata di proprietà boutique vicino a The Shore. Il problema per i turisti è la distanza: 2 miglia da Princes Street, 25 minuti a piedi o 10 minuti con l'autobus numero 16.
Vale la pena soggiornare se vieni specificamente per la cena al Kitchin e vuoi tornare a piedi. Altrimenti, soggiorna a New Town e prendi l'autobus per sud la sera.
Vedi tutti gli hotel a Leith →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Cultura
New Town è la base. Il Museo Nazionale di Scozia su Chambers Street, la Galleria Nazionale di Scozia sul Mound e la Biblioteca Nazionale di Scozia su George IV Bridge: tutti gratuiti, tutti eccezionali e tutti raggiungibili in 15 minuti a piedi da Princes Street.
Romantico
Prenota The Balmoral e concediti una cena da Number One (stella Michelin, menu degustazione £120). Cammina fino ad Arthur's Seat al tramonto. Il tè pomeridiano al Palm Court a £58/persona è teatrale nel miglior modo possibile. Dean Village sotto Stockbridge è i 30 minuti più fotografici di Edimburgo.
Storia
Old Town offre tutto. Prenota il Castello di Edimburgo (£19,50), passeggia per il Cimitero di Greyfriars al crepuscolo, mangia nel Grassmarket. Il Palazzo di Holyroodhouse in fondo al Royal Mile costa £16 ed è veramente affascinante.
Budget
B&B a Stockbridge da £70/notte. Il Museo Nazionale, la Galleria Nazionale, il Giardino Botanico e Greyfriars sono tutti gratuiti. Arthur's Seat è gratuito. Una pinta allo Stockbridge Tap costa £4,50. Le migliori esperienze di Edimburgo costano quasi nulla al di fuori dell'alloggio.
Foodie
Leith Shore per le stelle Michelin (The Kitchin, Martin Wishart). Stockbridge per l'eccellenza quotidiana (The Pantry, Scran and Scallie). Evita completamente il Royal Mile. La vera scena gastronomica di Edimburgo si trova su Victoria Street, Thistle Street a New Town e intorno a Bruntsfield.
City Break
Minimo 3 notti per visitare Edimburgo per bene. Base a New Town, gita di un giorno alla Cappella di Rosslyn, escursione ad Arthur's Seat, pomeriggio al castello. Aprile e maggio offrono il bel tempo senza i prezzi dei festival di agosto. Un soggiorno di 3 notti costa £400-900 a seconda della scelta dell'hotel.
Edimburgo ha oltre 800 proprietà recensite. Ci siamo concentrati su hotel con carattere autentico: edifici storici, proprietà indipendenti e vicinanza all'Old Town e a Holyrood Park, ma senza il sovrapprezzo turistico del Royal Mile. Abbiamo scartato immediatamente tutto ciò che faceva leva su corridoi a tema cornamusa.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Edinburgh
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Primavera (mar-mag)
Fine aprile e maggio sono Edimburgo al suo meglio accessibile. I sentieri di Arthur's Seat sono asciutti, il Giardino Botanico è in piena fioritura e i prezzi degli hotel non hanno ancora raggiunto i livelli estivi. La settimana di Pasqua aumenta i prezzi del 20-30%. Maggio è il miglior mese singolo: 14-16°C nelle giornate calde, folla gestibile, e la stagione dei festival non è ancora iniziata.
Estate (giu-ago)
Giugno e inizio luglio sono veramente piacevoli e prima dei prezzi dei festival. Da fine luglio ad agosto è estremo. Il Fringe dura 3 settimane, ogni locale è pieno, il Royal Mile è impraticabile a mezzogiorno e i prezzi degli hotel triplicano. The Balmoral raggiunge £900+/notte. Prenota agosto con 6-9 mesi di anticipo se vuoi un buon alloggio. Vai a giugno invece.
Autunno (set-nov)
Settembre è il mese nascosto di Edimburgo. I prezzi scendono drasticamente dai picchi di agosto (a volte il 50%), la città si rilassa dopo il Festival e la luce autunnale sulla pietra arenaria dell'Old Town è straordinaria. Ottobre porta serate più buie ma la cultura dei pub di Edimburgo entra in gioco. La preparazione per Hogmanay inizia a dicembre con le luci lungo Princes Street.
Inverno (dic-feb)
Dicembre ha il mercatino di Natale su Princes Street (suggestivo ma costoso). Hogmanay (31 dicembre) è uno dei migliori eventi di Capodanno d'Europa: biglietti per la festa di strada £25-35, con la Processione delle Torce il 30 dicembre gratuita. Gennaio è il mese più economico: The Balmoral scende a £380/notte da £900+. Febbraio è freddo ma poco affollato e onesto.
Consigli di Prenotazione per Edinburgh
Strategie di prenotazione intelligenti per Edinburgh.
Prenota The Balmoral 8-12 settimane prima
Le camere doppie più piccole del Balmoral (circa £380/notte) si vendono più velocemente delle suite. Richiedi una camera con vista sul castello al momento della prenotazione (non garantito, ma spesso accontentato). Il tè pomeridiano al Palm Court a £58/persona si prenota con 2-3 settimane di anticipo. La colazione al Number One è eccellente e inclusa in alcuni pacchetti camera.
Alloggi per l'Edinburgh Festival: febbraio è la tua scadenza
Per qualsiasi soggiorno ad agosto a Edimburgo, febbraio è il mese in cui gli alloggi di qualità si riempiono. Pensioni economiche a Dalkeith e Musselburgh (6-9 miglia a est, £80-120/notte) offrono un'alternativa realistica con collegamenti in autobus. Il tram per York Place e poi una breve passeggiata nell'Old Town richiede 25 minuti.
La trappola degli alloggi per Hogmanay
I prezzi del 31 dicembre a Edimburgo sono estremi: The Balmoral raggiunge £700+, gli hotel di fascia media raggiungono £250-400. Prenota entro settembre per Hogmanay. In alternativa, soggiorna a Musselburgh o Dalkeith per £100-150/notte e prendi il treno (Edinburgh Waverley ha servizi notturni per est dopo mezzanotte).
Chiedi camere d'hotel nell'Old Town lontane da Cowgate
Se prenoti un hotel nell'Old Town, richiedi specificamente una camera rivolta verso il castello o Canongate anziché verso Cowgate o Grassmarket. I 'closes' esposti a sud incanalano il rumore dei locali notturni verso l'alto. Questa singola richiesta fa la differenza tra una buona notte di sonno e il basso che arriva alle 3 del mattino dal Bannerman's Bar sottostante.
L'escursione ad Arthur's Seat prima delle 9:00
Inizia l'escursione ad Arthur's Seat da Holyrood Park alle 7:30-8:00. Avrai la cima quasi interamente per te. Alle 10:00 è affollato. La salita totale è di 251 metri per circa 45-60 minuti dal parcheggio su Queen's Drive. Indossa scarpe adatte. La vista dalla cima comprende il Firth of Forth, i Pentland Hills e l'intero skyline dell'Old Town.
Cose gratuite che non costano nulla a Edimburgo
Museo Nazionale di Scozia (Chambers Street), Galleria Nazionale di Scozia (The Mound), Gallerie Nazionali di Arte Moderna (Belford Road), Giardino Botanico Reale (Inverleith Row), Cimitero di Greyfriars, Arthur's Seat, passeggiata a Dean Village. Questo è un itinerario completo di 3 giorni senza spendere nulla oltre all'alloggio, al cibo e alle bevande.
Hotel a Edinburgh, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Qual è la zona migliore dove alloggiare a Edimburgo?
Per la maggior parte dei visitatori, New Town è meglio del Royal Mile. Sei su Princes Street con la vista sul castello, George Street ha ristoranti migliori delle trappole per turisti su High Street, e Stockbridge è a 10 minuti a piedi a nord per i migliori negozi indipendenti e il mercato della domenica. The Balmoral su Princes Street è il punto di riferimento: £380-720/notte, ma l'orologio e la vista sul castello giustificano il prezzo.
Edimburgo è cara per gli hotel?
Estremamente durante agosto (Festival Fringe). I prezzi triplicano o quadruplicano. The Balmoral raggiunge £900+/notte ad agosto. Fuori dalla stagione dei festival, hotel decenti costano £120-280/notte. Prenota l'alloggio a Edimburgo per agosto con 6-9 mesi di anticipo. Per visite non legate al Festival, gennaio e febbraio offrono le migliori tariffe, con sconti del 30-40% rispetto all'estate.
Come si arriva dall'aeroporto di Edimburgo al centro città?
Il tram da Edinburgh Gateway a St Andrew Square impiega 35 minuti e costa £8,50 solo andata, £16 andata e ritorno. L'autobus Airlink 100 è leggermente più economico a £4,50 e impiega 30-40 minuti a seconda del traffico. I taxi costano £25-35 e impiegano 20-30 minuti. Il tram è l'opzione più affidabile.
Quando si svolge l'Edinburgh Festival e dovrei evitarlo per gli hotel?
L'Edinburgh Festival Fringe dura 3 settimane ad agosto (tipicamente l'ultima settimana di luglio fino a fine agosto). La città offre oltre 300 eventi al giorno e i prezzi degli hotel aumentano del 200-400%. A meno che tu non sia lì specificamente per il Festival, evitalo. L'International Festival, il Military Tattoo, il Book Festival e il Jazz Festival si sovrappongono nello stesso periodo. Gennaio è l'opposto: tranquillo, freddo e con sconti del 30%.
Old Town o New Town è meglio per gli hotel?
New Town per alloggi di qualità. Old Town ha atmosfera ma meno hotel validi e più mediocrità orientata ai turisti. L'eccezione sono le pensioni boutique nei 'closes' (stretti vicoli medievali) dell'Old Town. Le strade georgiane di New Town hanno hotel veri e propri con isolamento acustico e servizio affidabile. Stockbridge, appena a nord di New Town, è la scommessa vincente: 15 minuti a piedi dal castello, cultura dei caffè indipendenti, mercato contadino la domenica.
Si può girare a piedi ovunque a Edimburgo?
Sì, in gran parte. Da Old Town a New Town ci vogliono 10 minuti attraversando Waverley Bridge. Da The Balmoral al Castello di Edimburgo sono 15 minuti in salita sul Royal Mile. La cima di Arthur's Seat richiede 45-60 minuti dal parcheggio di Holyrood Palace. Le colline sono ripide in alcuni punti (Canongate fino all'Esplanade del Castello è una vera scalata). Indossa scarpe comode. Il biglietto giornaliero Lothian Buses costa £4,50 per autobus illimitati in città.
Quali quartieri dovrei evitare quando prenoto hotel a Edimburgo?
Evita Leith se non per ristoranti specifici lungo The Shore. Sta migliorando ma è ancora a 2 miglia di distanza o a un viaggio in autobus dalle principali attrazioni. Evita i grandi hotel di catena intorno a Haymarket, a meno che tu non debba prendere il treno per Glasgow. E non prenotare mai nulla su Cowgate nell'Old Town senza leggere le recensioni recenti: è estremamente vivace fino alle 3 del mattino nei fine settimana.
Edimburgo è bella per un viaggio invernale?
Sì. Hogmanay (Capodanno) è una delle migliori celebrazioni d'Europa: festa di strada su Princes Street, eventi a pagamento e la processione delle torce il 30 dicembre. Prenota hotel per Hogmanay con 4-6 mesi di anticipo. Gennaio e febbraio dopo Capodanno sono i mesi più tranquilli ed economici di Edimburgo. Il castello è spettacolare con il gelo. Arthur's Seat è ghiacciato ma ne vale la pena nelle giornate limpide.
Quanto costa un tour del whisky a Edimburgo?
Lo Scotch Whisky Experience su Castlehill (in cima al Royal Mile) costa £18-40/persona a seconda del tour. Il Johnnie Walker Experience di Diageo nelle vicinanze è più curato a £25-50. Per visite alle distillerie serie, fai una gita di un giorno: Glenkinchie è 15 miglia a est (45 minuti in taxi), Highland Park è 9 ore a nord nelle Orcadi. Il Bow Bar su Victoria Street è dove la gente del posto beve whisky, non ci sono tour.
Vale la pena visitare il Castello di Edimburgo?
Sì, e prenota online per saltare la coda. I biglietti per adulti costano £19,50, ridotti £15. I Gioielli della Corona e la Pietra del Destino sono le attrazioni principali. Le viste dai bastioni sui Princes Street Gardens e su Arthur's Seat sono le migliori di Edimburgo. Vai presto (9:30 quando apre) o nel tardo pomeriggio (16:00+) quando i gruppi turistici diminuiscono. Prevedi 2-3 ore.
Gli hotel di Edimburgo includono la colazione?
La colazione al Palm Court del Balmoral vale £28/persona. La maggior parte delle pensioni boutique di New Town include la colazione continentale. Gli hotel di catena spesso la fanno pagare a parte. Stockbridge ha eccellenti caffè indipendenti: The Pantry su William Street e Scran and Scallie su Comely Bank Avenue offrono vere colazioni scozzesi per £12-18. Qualità migliore rispetto alla maggior parte delle sale da pranzo degli hotel.
È disponibile il parcheggio negli hotel di Edimburgo?
Il centro città ha un parcheggio molto limitato e non vale la pena guidare a Edimburgo. Il Balmoral non ha parcheggio privato. Utilizza i siti Park and Ride a Ingliston (vicino all'aeroporto) o Straiton. Se devi parcheggiare in centro, il parcheggio St James Quarter costa £4-5/ora. La maggior parte dei visitatori arriva in treno da London Kings Cross (4,5 ore, £40-100 a seconda del preavviso di prenotazione).
Link utili per Edinburgh
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
Pronto a prenotare a Edinburgh?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Edinburgh