I migliori hotel a Austin
Austin ha oltre 8.000 posti dove soggiornare, e la maggior parte ti deluderà in modi che le foto non ti avvertiranno. Abbiamo recensito quelli che spiccano. questi 10 sono entrati nella rosa dei candidati.
Le Nostre Migliori Scelte a Austin
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St
Austin
€100/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneKasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways.
Austin
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneNEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St
Austin
€230/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneFairmont Austin
Austin
€300/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneJW Marriott Austin
Austin
€350/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneAustin Marriott Downtown
Austin
€240/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneE. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced
Austin
€270/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneUrban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!
Austin
€440/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneDowntown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St
Austin
€610/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneFrame Hotel - Treehouse
Austin
€250 – €330/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagionePerché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St
Se cerchi un'esperienza davvero unica ad Austin, questa minuscola casa da sogno, passata anche su HGTV, è ciò che fa per te. Immagina di svegliarti in un angolo incantevole di Central East Austin, un quartiere effervescente, a pochi passi da tutto ciò che rende speciale questa città. Il fascino di questo rifugio è immediato: è stato progettato da un noto designer, un vero capolavoro di stile e funzionalità in spazi ridotti. La cura dei dettagli ti sorprenderà, offrendo un soggiorno intimo e confortevole. Sentirai l'aria condizionata rinfrescarti nelle giornate calde, e potrai rilassarti sul patio, godendoti il clima texano. La cucina è attrezzata, perfetta per preparare una colazione veloce o una cena leggera. E il vero gioiello? Una vasca idromassaggio privata, un vero lusso per distendere i muscoli dopo una giornata di esplorazione. È un luogo pensato per creare ricordi, un'avventura in sé. Questo posto è ideale se ami l'idea di un soggiorno autentico, lontano dagli hotel convenzionali. Perfetto per coppie o per chi viaggia da solo e desidera un'oasi di tranquillità con un tocco di originalità.
Quartiere:Central East Austin
Confronta i prezzi per HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways.
Se cerchi un rifugio davvero speciale ad Austin, il Kasita Nest è una scelta che ti conquisterà. Immagina una casa smart prefabbricata, pensata apposta per coppie che desiderano momenti romantici indimenticabili. Situato nel quartiere di Galindo, questo nido ti accoglie con un'atmosfera intima e curata. L'aria condizionata e il riscaldamento ti garantiranno il massimo comfort in ogni stagione. Potrai persino preparare cene speciali nella cucina attrezzata, magari utilizzando il barbecue a disposizione. Sai, ci siamo sentiti subito a casa. La tranquillità del posto è impagabile, perfetta per staccare dalla routine. E se hai voglia di un po' di esercizio, c'è anche un centro fitness. Non dimenticare che è una proprietà non fumatori e non ammette animali, il che contribuisce a mantenere l'ambiente pulito e sereno per tutti. Un posto ideale, davvero, per riscoprire la magia del tempo insieme.
Quartiere:Galindo
Confronta i prezzi per Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways.
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St
Immagina di svegliarti ad Austin con una vista mozzafiato che ti ruba il fiato. Il NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St, nel vivace quartiere di Rainey Street Historic District, offre proprio questo. Questo non è un hotel qualunque; è un rifugio moderno e spazioso, una vera e propria residenza di lusso con tutto ciò che ti serve. La luce naturale inonda ogni angolo, creando un'atmosfera accogliente e luminosa. Potrai godere di un'aria condizionata impeccabile e di un riscaldamento perfetto, a seconda della stagione. E che dire della comodità? Troverai una cucina attrezzata con tutto, dal microonde al forno, perfetta se ti piace preparare qualcosa di veloce. La ciliegina sulla torta è sicuramente la piscina sul tetto, dove potrai rilassarti ammirando lo skyline. C'è anche una piscina interna, ottima per un bagno rinfrescante a prescindere dal tempo. Questo posto è incredibilmente attrezzato, quasi come un piccolo appartamento privato con servizi di prim'ordine. Se cerchi un posto che unisca comfort e una vista indimenticabile, questo è un’ottima scelta.
Quartiere:Rainey Street Historic District
Confronta i prezzi per NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Fairmont Austin
Se stai cercando un rifugio urbano con stile ad Austin, il Fairmont Austin è un posto che dovresti davvero considerare. Immagina di trovarti in un elegante grattacielo, a soli dieci minuti a piedi dalle rive di Lady Bird Lake. Il Texas State Capitol, un'icona della città, dista appena un miglio, rendendolo perfetto per chi ama esplorare a piedi. Le camere qui sono un vero piacere. Molte offrono viste mozzafiato sulla città, e le più lussuose ti regalano scorci sul lago. Troverai tutto il necessario per un soggiorno confortevole: Wi-Fi veloce, schermi piatti da cinquanta pollici e macchine Nespresso per iniziare la giornata con la giusta carica. Se cerchi un tocco in più, le suite dispongono di spazi abitativi separati e persino di piccoli bar. Una volta sistemato, ti aspettano ben cinque ristoranti e bar, ognuno con la sua atmosfera. La piscina sul tetto è un vero gioiello per rilassarsi con il sole del Texas. E se viaggi per lavoro, i loro spazi per riunioni sono impressionanti, ben 140.000 piedi quadrati di pura professionalità. Non dimenticare la spa, completa di salone, palestra e una vasca idromassaggio per sciogliere ogni tensione. È un luogo che combina comodità e un tocco di lusso, ideale per chi apprezza il buon servizio.
Indirizzo:Fairmont Austin, 101 Red River St, Austin, TX 78701
Quartiere:Downtown Austin
Confronta i prezzi per Fairmont Austin
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



JW Marriott Austin
Se cerchi un rifugio di classe nel cuore pulsante di Austin, il JW Marriott è una scelta che ti conquisterà. Immagina di trovarti a un miglio dallo storico Texas State Capitol, un punto di partenza perfetto per esplorare la città. Qui ti attendono camere e suite dal design contemporaneo, curate nei minimi dettagli. Troverai TV a schermo piatto, Wi-Fi (un piccolo extra, ma ne vale la pena) e tutto il necessario per sentirti subito a casa. Alcune offrono viste mozzafiato sulla città, e le suite più lussuose vantano spazi living separati. Se desideri un'esperienza ancora più esclusiva, le camere con accesso alla lounge ti regaleranno colazioni e aperitivi in un ambiente raffinato. La proposta culinaria è ambiziosa: un ristorante italiano per serate gustose, un locale che celebra i sapori regionali e un informale burger bar. Non manca uno Starbucks per una pausa caffè e un bar nella lobby, ideale per rilassarsi. All'esterno, la piscina sul tetto con le sue cabanas ti aspetta per momenti di puro relax, magari con un drink in mano. Aggiungi a tutto questo una spa rigenerante e un centro fitness all'avanguardia, e capirai perché questo hotel è un punto di riferimento per chi viaggia per affari e non solo.
Indirizzo:JW Marriott Austin, 110 E 2nd St, Austin, TX 78701
Quartiere:Downtown Austin
Confronta i prezzi per JW Marriott Austin
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Austin Marriott Downtown
Se cerchi un soggiorno di classe nel cuore pulsante di Austin, il Marriott Downtown è un'ottima scelta. Ti troverai proprio di fronte al Centro Congressi, comodo per chi viaggia per lavoro, ma anche a soli sei minuti a piedi dal lago Lady Bird, perfetto per una passeggiata rilassante. Le camere, descritte come rifinite e luminose, offrono tutto il necessario: Wi-Fi, schermi piatti e macchine per caffè. Quelle superiori ti regalano viste sulla città o spazi più ampi per rilassarti. Non ti mancherà nulla tra i servizi. C'è un ristorante accogliente, una caffetteria per un caffè veloce e un bar nella hall per un aperitivo. Ma il vero gioiello è la terrazza panoramica con piscina e bar, ideale per godersi il tramonto. E se l'attività fisica è una priorità, la palestra aperta 24 ore su 24 è attrezzata. Il parcheggio con servizio di ritiro e riconsegna è disponibile, così come la colazione.
Indirizzo:Austin Marriott Downtown, 304 E Cesar Chavez St, Austin, TX 78701
Quartiere:Downtown Austin
Confronta i prezzi per Austin Marriott Downtown
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced
Se cerchi un angolo di Austin tutto tuo, dove rilassarti senza pensieri, l'E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ è proprio quello che fa per te. Immagina: una casa appena ristrutturata, a soli cinque minuti a piedi da un sacco di posti dove mangiare fantastici nella zona est di Austin. E se ti viene voglia di esplorare il resto della città, con un breve tragitto in Uber sei subito al centro di tutto. Appena arrivi, ti accoglie la sensazione di essere a casa, con tutto il necessario per stare bene. La cucina è completa di tutto, pronta per preparare i tuoi piatti preferiti. E che dire della piscina? Un vero gioiellino per rinfrescarsi nelle giornate calde, con uno spazio esterno dove godersi il sole e l'aria aperta. È l'ideale per le famiglie, dato che la casa può ospitare comodamente fino a sette persone. Abbiamo apprezzato molto la comodità del parcheggio, sempre disponibile proprio fuori casa. E la connessione Wi-Fi è ottima, così puoi rimanere sempre connesso se ne hai bisogno. Questo posto è pensato per chi vuole godersi Austin a un ritmo più rilassato, con la comodità di avere tutto a portata di mano. Se ami la tranquillità e vuoi vivere Austin come un locale, con la tua piscina privata e un barbecue pronto all'uso, questo è il posto giusto. È un'ottima scelta per le famiglie che cercano spazio e comfort.
Quartiere:East Austin
Confronta i prezzi per E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!
Se cerchi un rifugio autentico ad Austin, immagina di svegliarti in un'oasi di tranquillità, pur essendo a pochi passi dal cuore pulsante del quartiere SoCo. Questo è esattamente ciò che ti offre Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!. Ti sentirai subito a casa, immerso in un'atmosfera rilassata e accogliente. Le ville, ospitate in un'unica grande proprietà ma gestite come due unità indipendenti su piani separati, sono state recentemente rinnovate con gusto. Puoi goderti la comodità di una cucina completa, perfetta per preparare una colazione veloce prima di esplorare. Il tuo spazio privato si estende su un ampio terreno, regalandoti un senso di privacy raro in questa zona vivace. Una passeggiata di soli cinque minuti ti porterà direttamente nell'epicentro dell'intrattenimento di SoCo. Immagina la comodità di poter raggiungere a piedi ristoranti, negozi e locali con la stessa facilità con cui ti godi il tuo caffè mattutino sul patio. E dopo una giornata intensa, cosa c'è di meglio di un tuffo nella vasca idromassaggio o una nuotata nella piscina all'aperto, magari con la griglia a disposizione per una cena informale? Questo posto cattura davvero lo spirito di Austin.
Quartiere:Travis Heights
Confronta i prezzi per Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704!
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St
Sei ad Austin e cerchi un luogo che ti permetta di vivere la città da vicino? Allora devi considerare il Downtown Condo + Private Rooftop. Questo loft spazioso, con i suoi circa 230 metri quadri, si trova proprio a due passi dalla vivace 6th Street. Immagina di poter raggiungere facilmente i locali notturni e i ristoranti migliori, tornando poi a rilassarti nel tuo spazio privato. L'ideale per chi viaggia per lavoro, per soggiorni prolungati o anche per un gruppo di amici in cerca di avventure urbane. La comodità di avere un posto auto coperto dedicato è un vero plus in centro. Le sue dotazioni, come l'aria condizionata e il riscaldamento, garantiscono comfort in ogni stagione. Potrai anche godere di un balcone o patio per goderti l'aria texana. La cucina attrezzata con forno e microonde ti dà la libertà di preparare qualcosa in casa, magari usando prodotti freschi scoperti durante le tue passeggiate. E se ti serve, c'è anche un asse da stiro. Questo posto è davvero pensato per offrirti un soggiorno pratico e confortevole. Perfetto per un'esperienza autentica nel cuore di Austin.
Confronta i prezzi per Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Frame Hotel - Treehouse
Sei pronto per un piccolo rifugio di design ad Austin? Il Frame Hotel - Treehouse nel quartiere di Travis Heights è una vera chicca. È nascosto in una tranquilla strada residenziale, ma a un solo isolato da un'infinità di negozietti e ristoranti pieni di carattere. Ti troverai subito immerso nell'atmosfera autentica della città. Le sette camere sono un inno al modernismo caldo, con tocchi naturali che le rendono accoglienti. Immagina lenzuola italiane Sferra, schermi piatti e una doccia in vetro all'interno del tuo bagno privato. Se scegli una delle due suite, potrai godere anche di una vasca da bagno e di un angolo relax o di un deck privato, perfetti per staccare la spina. Il vero cuore pulsante, però, è il cortile su più livelli. Qui ti aspettano amache morbide, divani comodissimi e il dolce suono dell'acqua, il tutto sotto la chioma imponente delle querce. È il posto ideale per sorseggiare un caffè gratuito o semplicemente goderti la pace. Ricorda che il parcheggio è disponibile fino a esaurimento posti, ma vale la pena cercarlo per vivere questa esperienza unica. È un posto che consiglierei a chiunque cerchi uno stile ricercato e un'atmosfera rilassata.
Indirizzo:Frame Hotel - Treehouse, 110 The Cir, Austin, TX 78704
Quartiere:Travis Heights
Confronta i prezzi per Frame Hotel - Treehouse
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Non hai trovato il tuo hotel sopra? Ecco tutti gli hotel a Austin.
Tutti gli hotel valutati della città. Filtra per prezzo, voto o tipo.
| # | Hotel | Il nostro voto | Voto degli ospiti | Recensioni | Tipo | Prezzo/Notte | Prenota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | HGTV Featured Tiny Home w Hot Tub Near East 6th St | 4.9 | 840 | Apartment / Guesthouse | €100/notte | Prenota → | |
| 2 | Kasita Nest is a prefabricated, smart home for romantic getaways. | 5.0 | 142 | Apartment / Guesthouse | €190/notte | Prenota → | |
| 3 | NEW! 1BR Scenic Retreat w/ Rooftop pool |Rainey St | 4.8 | 188 | Apartment / Guesthouse | €230/notte | Prenota → | |
| 4 | Fairmont Austin | 4.6 | 7 033 | 4★ | €300/notte | Prenota → | |
| 5 | JW Marriott Austin | 4.6 | 8 623 | 4★ | €350/notte | Prenota → | |
| 6 | Austin Marriott Downtown | 4.6 | 2 141 | 4★ | €240/notte | Prenota → | |
| 7 | E. Austin Family Hangout! Pool & BBQ -Fully fenced | 4.9 | 127 | Apartment / Guesthouse | €270/notte | Prenota → | |
| 8 | Urban Cowboy Villas w/ Hot Tub- Heart of 704! | 4.9 | 89 | Apartment / Guesthouse | €440/notte | Prenota → | |
| 9 | Downtown Condo + Private Rooftop - Walk to 6th St | 4.7 | 228 | Apartment / Guesthouse | €610/notte | Prenota → | |
| 10 | Frame Hotel - Treehouse | 4.8 | 142 | 4★ | €250/notte | Prenota → | |
| 11 | Austin Proper Hotel | 4.5 | 1 056 | 5★ | €390/notte | Prenota → | |
| 12 | Hotel Van Zandt | 4.5 | 4 069 | 4★ | €210/notte | Prenota → | |
| 13 | Waterfront Loft w/ Pool + Park Views and Balcony | 4.7 | 152 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 14 | Free Parking, King Bed, 3 BR, Downtown - Treehouse | 5.0 | 40 | Apartment / Guesthouse | €600/notte | Prenota → | |
| 15 | Downright Austin, a Renaissance Hotel | 4.5 | 919 | Apartment / Guesthouse | €140/notte | Prenota → | |
| 16 | The Inn at Green Pastures | 4.6 | 291 | Apartment / Guesthouse | €240/notte | Prenota → | |
| 17 | Inn Cahoots | 4.6 | 275 | Apartment / Guesthouse | €530/notte | Prenota → | |
| 18 | Holly House - Navasota Street | 5.0 | 40 | Apartment / Guesthouse | €150/notte | Prenota → | |
| 19 | Frame Hotel - SoCo | 4.9 | 53 | Apartment / Guesthouse | €230/notte | Prenota → | |
| 20 | Austin Downtowner |Heated Rooftop Pool| by Barclé | 4.8 | 38 | Apartment / Guesthouse | €100/notte | Prenota → |
Dove Soggiornare a Austin
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
Centro di Austin: dove alloggiare e cosa evitare
Il centro è l'epicentro e lo sa bene. I prezzi sono commisurati, con hotel che vanno da €130 a notte all'Hampton Inn fino a €830 a notte al Four Seasons all'angolo tra San Jacinto e César Chávez Street. Il compromesso è reale: cammini fino al Texas State Capitol, a Rainey Street e al 2nd Street District senza aver bisogno di un'auto.
Evita la parte est della 6th Street se una stanza tranquilla è importante per te. I bar non chiudono fino alle 2 del mattino e il suono viaggia. Gli hotel sulla Congress Avenue o più vicini a Lady Bird Lake ti serviranno meglio per dormire. L'Hampton Inn sulla 3rd Street è il punto ideale per il rapporto qualità-prezzo in questo quartiere.
SoCo e South Lamar: il quartiere più cool di Austin per soggiorni in hotel
South Congress Avenue tra Oltorf Street ed Elizabeth Street è dove Austin si sente davvero Austin. Hai Torchy's Tacos, Güero's Taco Bar e una serie di negozi vintage e boutique locali che la 6th Street ha abbandonato anni fa. Il South Congress Hotel si trova proprio al centro, e a €180-280 a notte, vale quel prezzo.
Barton Springs Pool a Zilker Park si trova a 15 minuti a piedi dagli hotel di SoCo, il che rende le nuotate mattutine un'opzione valida. Se guidi, il parcheggio su South Congress diventa brutto la sera del fine settimana. Prenota un hotel con garage o metti in conto €10-20 per i parcheggi vicini.
The Domain: il lato nord di Austin, spiegato
The Domain su Research Boulevard e MoPac Expressway sembra una città pianificata calata nel North Austin. È raggiungibile a piedi al suo interno, con ristoranti, bar e negozi a 5 minuti a piedi dal Lone Star Court. Ma sei a 25 minuti in auto dal centro, quindi tienilo a mente se la 6th Street è nel tuo itinerario ogni sera.
Questa zona ha più senso per i viaggiatori d'affari che visitano gli uffici Apple, Amazon o Dell nelle vicinanze, o per le famiglie che desiderano una base più tranquilla. Il Lone Star Court a €160-245 a notte ti offre un vero carattere texano. pensa ai carrelli Airstream trasformati in bancarelle di cibo. senza il rumore e gli incubi del parcheggio del centro di Austin.
Lago Travis e Lakeway: vale la pena guidare?
Lakeway si trova a circa 25 miglia a ovest del centro sulla TX-71, e il Lago Travis è davvero bellissimo. L'Hyatt Place Austin Lake Travis costa €150-220 a notte ed è una buona opzione per famiglie o coppie che privilegiano l'accesso all'acqua rispetto alla vicinanza alla città. Windy Point Park per il kayak e Lake Travis Zipline Adventures sono entrambi a meno di 10 minuti in auto.
Non prenotare qui aspettandoti di poter andare ad Austin per cena e tornare entro le 22:00. La guida sulla RR-620 può richiedere 45 minuti con il traffico, e i prezzi di Uber da Lakeway al centro raggiungono facilmente i €50-75 a tratta. Questa è una destinazione, non una base per esplorare la città.
Zona aeroporto di Austin: la dura verità
L'Hilton Austin Airport su Presidential Boulevard si trova a 1 miglio dal terminal e costa €140-210 a notte. Fa esattamente quello che dovrebbero fare gli hotel aeroportuali: check-in anticipato, navetta e un cuscino che funziona davvero. Questo è tutto.
Non usarlo come base per esplorare Austin. Sei a 8 miglia dal centro e l'area circostante su E. Ben White Boulevard non ha nulla che valga la pena raggiungere a piedi. Prenotalo solo per i giorni di volo, e trascorri il resto del tuo viaggio in un posto con più carattere.
Hyde Park e North Loop: sottovalutati per soggiorni più lunghi
Hyde Park si trova appena a nord dell'UT Austin, tra la 38th Street e la 51st Street, e ha un'autentica atmosfera residenziale. Strade alberate, caffetterie locali su Duval Street e tutto il traffico pedonale turistico che affligge il centro. Il Commodore Perry Estate sulla East 41st Street è l'unico hotel degno di nota qui, e a €320-700 a notte è una vera indulgenza.
I 2,75 acri di giardini della tenuta ti fanno sentire come in un rifugio privato in città. Sei a 15 minuti in auto dal centro o a 25 minuti in bicicletta sul sentiero Shoal Creek. Vale ogni dollaro se l'agenda è un viaggio romantico.
Le migliori regioni alberghiere di Austin
Il centro e SoCo sono dove la maggior parte dei visitatori dovrebbe alloggiare. Se sei qui per la musica dal vivo sulla 6th Street o per i tacos su South Congress Avenue, soggiornare altrove aggiunge un tempo di spostamento non necessario.
Centro di Austin 3 hotel verificati Musica dal vivo, Lady Bird Lake e la migliore offerta alberghiera di Austin.
Musica dal vivo, Lady Bird Lake e la migliore offerta alberghiera di Austin.
Il centro offre più motivi per soggiornare rispetto a qualsiasi altra parte di Austin. Sei a pochi passi dal Texas State Capitol su Congress Avenue, dai bar di Rainey Street e dal sentiero per escursioni e biciclette intorno a Lady Bird Lake. Questa comodità costa, ma tre delle nostre scelte qui coprono l'intera gamma da €130 a €830 a notte.
L'Hampton Inn Austin Downtown è dove vincono i viaggiatori attenti al budget. A €130-199 a notte sulla 3rd Street, sei a 8 minuti a piedi da Rainey Street e a 6 minuti dai giardini del Campidoglio. L'Hotel Indigo copre la fascia media a €150-230 a notte con una camera dal design ricercato che riflette davvero il carattere di Austin, non un modello di marchio alberghiero generico.
Poi c'è il Four Seasons su San Jacinto Boulevard. A €410-900 a notte è una delle camere più costose del Texas, ma le viste dalla terrazza su Lady Bird Lake sono davvero mozzafiato e il servizio è il migliore che si possa ottenere in questa città. Non scusarti per averla prenotata se il budget lo consente.
Vedi tutti gli hotel a Centro di Austin → SoCo & South Austin 1 hotel verificato La personalità di Austin, concentrata tra Oltorf e il fiume.
La personalità di Austin, concentrata tra Oltorf e il fiume.
SoCo è il quartiere che la gente intende quando dice che ama Austin. South Congress Avenue sotto il fiume ha negozi indipendenti, food trailer e una densità di buoni ristoranti che il centro non può eguagliare. Il South Congress Hotel si trova proprio al centro a €180-280 a notte, e il suo bar sul tetto è uno dei migliori punti panoramici della città.
Sei a 20 minuti a piedi da Barton Springs Pool, a 10 minuti di rideshare da Zilker Park e a circa 15 minuti in auto dal centro. Il tratto tra Annie Street ed Elizabeth Street su South Congress è dove vuoi trascorrere le tue serate. Evita i ristoranti della catena su Ben White Boulevard a sud.
Questo quartiere è più affollato nei fine settimana di quanto la maggior parte dei visitatori si aspetti. Il parcheggio in strada scompare entro le 19:00 il venerdì e il sabato. O cammina ovunque o metti in conto i parcheggi a pagamento su South Congress, di solito €10-15 per la sera.
Vedi tutti gli hotel a SoCo & South Austin → The Domain & North Austin 2 hotel verificati Il fulcro raggiungibile a piedi del North Austin, con meno caos e più parcheggio.
Il fulcro raggiungibile a piedi del North Austin, con meno caos e più parcheggio.
The Domain su Research Boulevard non sembra il classico Austin, e in parte è questo il punto. È stato costruito come un villaggio urbano pianificato e mantiene la promessa: ristorazione raggiungibile a piedi, Alamo Drafthouse Cinema e opzioni di negozi che superano qualsiasi cosa in centro. Il Lone Star Court a €160-245 a notte è il pezzo forte qui e ha un autentico carattere texano.
Il Motel 6 Austin Central copre la fascia economica del North Austin a €60-99 a notte. Non è la stanza più affascinante della città, ma è pulita, ben posizionata nel quartiere di Highland vicino all'Airport Boulevard, e l'accesso alla Metro Rail per il centro è a meno di un miglio di distanza.
The Domain ha senso per i viaggiatori d'affari del settore tecnologico e per le famiglie che desiderano spazio senza i prezzi del centro. Sei a 25 minuti in auto dalla 6th Street, ma questo può sembrare molto alla terza sera di un viaggio.
Vedi tutti gli hotel a The Domain & North Austin → Lago Travis & Lakeway 1 hotel verificato Acqua, colline e una vera fuga dal rumore della città.
Acqua, colline e una vera fuga dal rumore della città.
Lakeway si trova a 25 miglia a ovest del centro e la guida sulla TX-71 attraverso l'Hill Country è davvero bella. L'Hyatt Place Austin Lake Travis costa €150-220 a notte e si trova abbastanza vicino all'acqua che una sessione di kayak o paddleboard mattutina è un'opzione reale, non una promessa di marketing.
Questa non è una base per esplorare Austin. È una destinazione a sé stante. Il Lago Travis ha 270 miglia di costa, e Mansfield Dam Park è a 10 minuti in auto. Windy Point Park per il cliff jumping e il nuoto è a 15 minuti di distanza e costa €10 a persona per l'ingresso.
Famiglie e coppie che preferiscono la natura alla vita notturna ameranno questa zona. Chiunque si aspetti di fare regolarmente Uber ad Austin troverà che i costi si accumulano rapidamente. Metti in conto €50-75 per ogni viaggio in rideshare verso il centro se sei senza auto.
Vedi tutti gli hotel a Lago Travis & Lakeway → Hyde Park & Aeroporto 2 hotel verificati Una gemma residenziale tranquilla e un'opzione aeroportuale affidabile.
Una gemma residenziale tranquilla e un'opzione aeroportuale affidabile.
Hyde Park è il tipo di quartiere che i residenti di Austin amano e che i turisti per lo più ignorano. Strade come Duval e 45th sono fiancheggiate da bungalow, caffetterie locali e zero ristoranti trappola per turisti. Il Commodore Perry Estate sulla East 41st Street a €320-700 a notte è uno degli hotel più genuinamente romantici del Texas, punto e basta.
L'area dell'aeroporto di Austin-Bergstrom è un'altra storia. L'Hilton Austin Airport su Presidential Boulevard a €140-210 a notte fa quello che deve fare: navetta, parcheggio e un letto vicino al tuo gate. Non romanticizzarlo. Prenotalo per i giorni di volo.
Il Rodeway Inn Austin copre la categoria budget minimo nel North Austin a €50-85 a notte. Le camere sono essenziali, ma per i viaggiatori attenti al prezzo che necessitano solo di una base pulita, fa il suo dovere.
Vedi tutti gli hotel a Hyde Park & Aeroporto →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Romantico
Il Commodore Perry Estate di Hyde Park è la scelta giusta. Giardini, una villa storica sulla East 41st Street e abbastanza privacy per dimenticare di essere in una città di un milione di persone.
Cultura e Musica
Stabilisciti in centro vicino al Red River Cultural District. Stubb's Amphitheater, Emo's e una dozzina di locali di musica dal vivo si trovano a 10 minuti a piedi dall'Hotel Indigo.
Famiglia
Il Lago Travis a Lakeway è fatto per le famiglie. L'Hyatt Place ti mette a 10 minuti da Mansfield Dam Park e abbastanza vicino al lago che i bambini si stancano davvero per cena.
Budget
Il quartiere di Highland nel North Austin ti offre il massimo spazio per i tuoi soldi. Il Motel 6 Austin Central a €60-99 a notte e l'accesso alla Metro Rail significano che non sei nemmeno bloccato.
Buongustaio
SoCo tra Annie Street ed Elizabeth Street è la risposta. South Congress Avenue ha Güero's, Hopdoddy e più food trailer per isolato che in qualsiasi altro posto ad Austin.
Scena Locale
Barton Springs Pool a Zilker Park è il vero cortile di Austin, e soggiornare a SoCo ti porta a 20 minuti a piedi da esso. È dove la gente del posto passa davvero i fine settimana, non la 6th Street.
Abbiamo recensito oltre 8.000 opzioni nelle principali aree di Austin. Abbiamo scartato tutto ciò che aveva un marchio "boutique" fasullo applicato a una proprietà che in realtà è solo un motel ristrutturato vicino alla I-35. Abbiamo ignorato gli hotel che modificano digitalmente le foto per eliminare il parcheggio tra loro e la piscina. Abbiamo anche escluso i posti che addebitano tariffe da centro città pur trovandosi a Pflugerville. Quello che rimane sono 10 hotel che offrono davvero quello che chiedono.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Austin
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Primavera (Marzo-Maggio)
Il South by Southwest a metà marzo è l'evento di maggiore domanda alberghiera in Texas. Gli hotel del centro a 10 isolati dall'Austin Convention Center su East Cesar Chavez Street si esauriscono 6-8 mesi prima e le tariffe raggiungono facilmente i €320-500 a notte. Aprile e maggio si calmano a giornate di 18-25°C e tariffe di €140-200 a notte, rendendo la tarda primavera davvero piacevole se eviti la settimana del SXSW.
Estate (Giugno-Agosto)
Austin a luglio e agosto raggiunge regolarmente i 35-38°C, e la folla diminuisce di conseguenza. Le tariffe degli hotel scendono a €90-150 a notte in molte proprietà del centro, che è il miglior prezzo che vedrai tutto l'anno. Barton Springs Pool a €0 a persona diventa l'unico posto dove vuoi essere tra mezzogiorno e le 16:00.
Autunno (Settembre-Novembre)
Questo è il momento migliore per visitare Austin. Le temperature scendono a 20-27°C, la città è bellissima e l'Austin City Limits Music Festival a Zilker Park in ottobre porta energia senza il caos del SXSW. Le tariffe degli hotel vanno da €130-220 a notte per le opzioni di fascia media in centro, e ti divertirai a camminare tra i locali.
Inverno (Dicembre-Febbraio)
Gli inverni di Austin sono miti ma imprevedibili. Gennaio può raggiungere i 5°C di notte e occasionalmente scende sotto lo zero, il che coglie di sorpresa i visitatori. Le tariffe degli hotel scendono a €80-140 a notte nella maggior parte del centro e di SoCo, rendendo più facile trovare una stanza al South Congress Hotel senza dover pianificare mesi prima.
Consigli di Prenotazione per Austin
Strategie di prenotazione intelligenti per Austin.
Prenota gli hotel per SXSW prima del Ringraziamento
Il South by Southwest si svolge nelle seconde e terze settimane di marzo ogni anno. Gli hotel del centro nel raggio di 10 isolati dall'Austin Convention Center su East Cesar Chavez Street si esauriscono entro novembre. Se ci vai, imposta un promemoria sul calendario per il 1° ottobre e prenota non appena le registrazioni aprono. Aspettare fino a gennaio significa pagare €370-600 a notte per quella che dovrebbe essere una stanza da €170.
Evita gli hotel sulla I-35 a meno che il prezzo sia tutto
Gli hotel lungo la strada di servizio della I-35 tra la 51st Street e la US-183 sembrano vicini al centro sulla mappa ma si sentono a mondi di distanza in pratica. Sentirai il rumore dell'autostrada attraverso i muri, avrai bisogno di un'auto per ogni pasto e spenderai €10-20 per ogni viaggio in Uber verso il centro di Austin. Risparmia €30 sulla tariffa della stanza e scegli un posto con effettiva possibilità di camminare.
I rideshare battono il noleggio auto per brevi viaggi
Se alloggi in centro o a SoCo per 2-3 giorni, salta l'auto a noleggio. Il parcheggio in centro costa €20-35 al giorno nei garage vicino a Congress Avenue, e un Uber o Lyft tra le aree principali costa €10-20. I noleggi auto all'Austin-Bergstrom partono da circa €60-90 al giorno prima delle commissioni. Fai i conti: un breve viaggio è spesso più economico senza auto.
Chiedi l'accesso al sentiero di Lady Bird Lake prima di prenotare
Diversi hotel del centro si trovano a 5 minuti a piedi dal sentiero per escursioni e biciclette intorno a Lady Bird Lake, ma non sempre lo pubblicizzano. Il Four Seasons e l'Hampton Inn sulla 3rd Street ti offrono un rapido accesso all'Ann and Roy Butler Hike-and-Bike Trail. Una corsa mattutina lungo la sponda sud dal ponte di South First Street a Longhorn Dam è uno dei veri piaceri gratuiti di Austin.
Le opzioni alberghiere di East Austin sono limitate ma in crescita
La East 6th Street tra la I-35 e la Chicon Street ha attualmente la scena di bar e ristoranti più interessante di Austin, ma quasi nessun hotel. La tua migliore opzione è prenotare in centro e prendere un Uber di 10 minuti verso est. I rideshare dal centro a posti come Nixta Taqueria o Hole in the Wall costano €10-12. Non lasciare che la mancanza di hotel a East Austin ti impedisca di trascorrere lì le serate.
I fine settimana delle partite di football dell'Università del Texas cambiano tutto
La UT Austin gioca le partite casalinghe al Darrell K Royal Stadium il sabato pomeriggio da settembre a novembre. Il centro e l'area di 40 Acres, entro un miglio dallo stadio, si riempiono completamente in quei fine settimana, e le tariffe aumentano del 40-70% rispetto al normale. Prenota 6-8 settimane prima per i fine settimana delle partite, o accetta che le stanze da €180 a notte diventino €280+ con poco preavviso.
Hotel a Austin, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Qual è il quartiere migliore dove alloggiare ad Austin?
Il centro è la scommessa più sicura per i principianti. Sei a 10 minuti a piedi dalla 6th Street, dal Texas State Capitol e da Rainey Street. SoCo è un secondo molto vicino se desideri un'atmosfera più cool e meno da festa universitaria lungo South Congress Avenue.
Quanto costano gli hotel ad Austin a notte?
I posti economici come il Rodeway Inn costano €50-85 a notte. Gli hotel di fascia media in centro costano circa €130-230 a notte. Se cerchi il lusso, aspettati €320-900 a notte in posti come il Four Seasons o il Commodore Perry Estate.
Quando è il momento più economico per prenotare un hotel ad Austin?
Tarda estate, in particolare agosto e inizio settembre, è quando i prezzi scendono di più. Troverai camere in centro a €90-150 a notte che solitamente costano oltre €230 durante il South by Southwest a marzo. Il caldo raggiunge i 38°C ad agosto, quindi vestiti di conseguenza.
Quando dovrei evitare di prenotare hotel ad Austin?
Il South by Southwest a marzo e l'Austin City Limits Festival a ottobre sono i due momenti peggiori per trovare un affare. Gli hotel intorno al centro e a Zilker Park si esauriscono mesi prima, e le tariffe salgono a 3-4 volte il normale. Prenota almeno 6 mesi prima per quelle settimane, o alloggia a Round Rock e prendi un Uber.
Vale la pena soggiornare vicino all'aeroporto di Austin-Bergstrom?
Solo se hai un volo molto presto o uno scalo. L'Hilton Austin Airport si trova a 15 minuti dal centro con un rideshare, che costa circa €20-25 a tratta. Non ti perdi nulla alloggiando vicino all'aeroporto, ma non guadagni molto oltre alla comodità.
Come mi muovo ad Austin senza auto?
Onestamente, Austin è dipendente dall'auto. La MetroRail Red Line va dal centro a North Austin, e gli autobus CapMetro coprono le arterie principali, ma la frequenza è frustrante. I rideshare tra il centro e South Congress Avenue costano €10-12, ed è il modo più realistico con cui la maggior parte dei visitatori si sposta.
Quali zone di Austin dovrei evitare dove alloggiare?
Evita di prenotare hotel lungo la strada di servizio della I-35 tra la 51st Street e l'Airport Boulevard. Sulla mappa sembra comodo, ma è rumoroso, poco stimolante, e spenderai di più in Uber di quanto hai risparmiato sulla stanza. North Lamar vicino alla US-183 ha lo stesso problema.
Il centro di Austin è sicuro per i turisti?
Sì, per lo più. La 6th Street il venerdì sera diventa chiassosa a est di Red River Street, e ti sconsigliamo di camminare da sola dopo mezzanotte. Le zone intorno a Congress Avenue, 2nd Street e Rainey Street sono perfettamente sicure giorno e notte.
Ci sono buoni hotel per famiglie ad Austin?
L'Hyatt Place Austin Lake Travis a Lakeway è l'opzione migliore per famiglie che abbiamo recensito. I bambini si divertono al lago, i genitori alla piscina, e sei a 35 minuti dal centro in auto. Anche il Lone Star Court al The Domain funziona bene se desideri negozi e ristoranti raggiungibili a piedi.
Qual è il miglior hotel di Austin per gli amanti della musica dal vivo?
L'Hotel Indigo Austin Downtown ti porta a 5 minuti a piedi dal Red River Cultural District, dove si trova la vera scena musicale dal vivo di Austin ora. Stubb's Amphitheater e Emo's sono entrambi raggiungibili a piedi. Prenota una stanza ai piani superiori per meno rumore dalla strada.
South Congress (SoCo) è una buona base per visitare Austin?
SoCo è fantastico se vuoi la personalità di Austin senza il caos della 6th Street. Il South Congress Hotel è l'ancora di quel quartiere, e sei a 20 minuti a piedi da Barton Springs Pool e a 10 minuti in auto da Zilker Park. È la nostra scelta migliore per i viaggiatori che sono già stati ad Austin.
Qual è la differenza tra The Domain e il centro di Austin per gli hotel?
Il centro ti porta vicino al Campidoglio, alla musica dal vivo e a Rainey Street. The Domain, a circa 11 miglia a nord sulla MoPac Expressway, è più un quartiere commerciale e gastronomico di lusso raggiungibile a piedi. Il Lone Star Court lì costa €160-245 a notte e ha senso se visiti il corridoio tecnologico di North Austin o vuoi semplicemente evitare la folla del centro.
Link utili per Austin
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
Pronto a prenotare a Austin?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Austin





