I migliori hotel a Florida Keys
Le Florida Keys si estendono per 120 miglia di autostrada sull'oceano e, con oltre 8.000 posti letto, scegliere male significa pagare molto per una vista sul parcheggio e una triste colazione continentale. Abbiamo recensito i migliori. Questi 10 sono entrati nella lista.
Le Nostre Migliori Scelte a Florida Keys
Clicca su un hotel per verificare disponibilità e prenotare al miglior prezzo.
The Gardens Hotel
Florida Keys
€160/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneKona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Florida Keys
€170/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneH2O Suites Hotel
Florida Keys
€410/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneKey West Villas
Florida Keys
€230/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneTranquility Bay Beachfront Resort
Florida Keys
€280/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneOcean Key Resort & Spa
Florida Keys
€360/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneSignature King at Beachside Resort
Florida Keys
€210/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneLittle Palm Island
Florida Keys
€3200/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneThree Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Florida Keys
€280/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagioneCourtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Florida Keys
€190/notte I prezzi sono approssimativi e variano in base alla stagionePerché Questi Hotel Sono nella Nostra Lista
Ogni hotel ha guadagnato il suo posto. Ecco cosa li ha distinti.
The Gardens Hotel
Se cerchi un angolo di paradiso a Key West, il The Gardens Hotel è proprio quello che fa per te. Immagina di passeggiare tra giardini tropicali lussureggianti, un vero e proprio rifugio di pace a pochi passi dalla vivace Duval Street. L'hotel, con la sua architettura in stile piantagione, ti accoglie con un fascino storico ineguagliabile. Le stanze, ognuna arredata con gusto e personalità, ti invitano al relax con i loro letti in legno e lenzuola italiane. Molte vantano balconi o verande perfetti per godersi l'atmosfera unica. La colazione, servita sulla veranda con vista sui giardini, è un rito mattutino che ti prepara splendidamente per le tue esplorazioni. Non perderti la piscina riscaldata, un vero gioiello con il suo bar a bordo vasca, e l'incantevole aviary che aggiunge un tocco di magia. Se desideri un massaggio rigenerante o un giro in bicicletta per scoprire l'isola, il concierge sarà felice di organizzare tutto. È un luogo che ti coccola con attenzione, facendoti sentire subito a casa.
Indirizzo:The Gardens Hotel, 526 Angela St, Key West, FL 33040
Confronta i prezzi per The Gardens Hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Se cerchi un angolo di paradiso dove staccare davvero la spina, il Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens a Key Largo è una scoperta che ti consiglio con tutto il cuore. Dimentica lo stress e lasciati cullare dalla brezza marina in questo incantevole hotel sulla Florida Bay. Le camere, disposte in cottage graziosi immersi in giardini tropicali, sono un vero invito al relax. Immagina di svegliarti e goderti un caffè con vista sulla spiaggia, in un ambiente che profuma di vacanza, con arredi che richiamano le isole. Alcuni studi offrono persino cucine e barbecue, perfetti se ami sentirti a casa, ma con il lusso di avere il mare a portata di mano. Non mancano le occasioni per prendersi cura di sé: lo spa è una vera coccola, e la piscina, inclusa quella solo per adulti, ti aspetta per momenti di puro ristoro. Se ami lo sport, i campi da tennis sono a tua disposizione. Passeggiare nel giardino botanico o ammirare le opere nella galleria d'arte aggiungono un tocco culturale alla tua fuga. La spiaggia privata, poi, è l'ideale per concludere la giornata con un tramonto indimenticabile. È un luogo che ti avvolge, facendoti dimenticare il mondo esterno.
Indirizzo:Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens, 97802 Overseas Hwy, Key Largo, FL 33037
Confronta i prezzi per Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


H2O Suites Hotel
Se stai cercando un angolo di paradiso moderno a Key West, l'H2O Suites Hotel è una scelta che amerai. L'atmosfera è chic e le suite, tutte eleganti, ti faranno sentire subito a casa. Immagina di svegliarti in una stanza con arredi contemporanei, Wi-Fi veloce e comodi spazi dove rilassarti. Alcune suite offrono persino piscine private per momenti di pura evasione. La sua posizione è semplicemente perfetta: a pochi minuti a piedi sei al famoso Southernmost Point buoy, e la casa di Ernest Hemingway è a portata di passeggiata. Anche Mallory Square dista solo un miglio. La vera magia, però, la scopri salendo al rooftop: una piscina scintillante ti aspetta, con una vista che vale ogni istante. Non dimenticare di esplorare il cortile interno, un giardino curato che offre un'oasi di pace. Se ami muoverti, il noleggio biciclette è a tua disposizione. Le suite sono dotate di tutti i comfort, inclusi frigorifero e macchina per il caffè, rendendo ogni soggiorno piacevole. È davvero un posto dove ogni dettaglio è pensato per il tuo relax.
Indirizzo:H2O Suites Hotel, 1212 Simonton St, Key West, FL 33040
Confronta i prezzi per H2O Suites Hotel
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Key West Villas
Se cerchi un angolo caraibico autentico a Key West, il Key West Villas potrebbe essere proprio quello che ti serve. Immagina: svegliarsi e fare colazione, con la brezza che accarezza il viso, prima di lanciarsi nell'avventura. Questo posto è così ben posizionato. Sei a soli sei minuti a piedi dalla Casa di Ernest Hemingway, un tuffo nella storia letteraria, e a poco più di un chilometro dal Fort Zachary Taylor Historic State Park, perfetto per una giornata di esplorazione. Le stanze, i cottage e le ville qui hanno uno stile caraibico che ti avvolge, impreziositi da tele di artisti locali. Molti alloggi offrono cucine complete, ideali se ami prepararti qualcosa di tuo. Il Wi-Fi è gratuito, e troverai sempre una TV a schermo piatto per rilassarti. Non dimenticare la splendida piscina riscaldata, la vasca idromassaggio e il solarium per goderti il sole. Se hai voglia di muoverti, il noleggio biciclette è comodissimo. La colazione continentale è inclusa, un bel modo per iniziare la giornata con serenità.
Indirizzo:Key West Villas, 512 Angela St, Key West, FL 33040
Confronta i prezzi per Key West Villas
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Tranquility Bay Beachfront Resort
Se cerchi un rifugio autentico in Florida, lascia che ti parli del Tranquility Bay Beachfront Resort. Non è il solito albergo anonimo; qui ti sentirai subito a casa, immerso in un'atmosfera rilassata. Le classiche casette sulla spiaggia sono la vera chicca, perfette se desideri uno spazio più ampio. Immagina di svegliarti in una camera luminosa, magari in una delle case con cucina completa e veranda affacciata sul Golfo. Ti assicuro che la vista è impagabile. La posizione è strategica: a poco più di un chilometro dal Marathon Community Park e a una quindicina dal Curry Hammock State Park, offrendo un mix perfetto tra relax e natura. Le giornate qui scorrono piacevolmente tra i tre splendidi piscine o una partita al putting green. Se ami il mare, troverai un'area spiaggia attrezzata e possibilità di noleggiare attrezzature per snorkeling o sport acquatici. Per una pausa golosa, il caffè in stile mediterraneo e il bar sulla spiaggia ti aspettano con proposte fresche. È un posto ideale per chi viaggia con la famiglia, grazie alle attività pensate per i più piccoli. Ti consiglio vivamente di provare la colazione, un ottimo modo per iniziare la giornata prima di esplorare.
Indirizzo:Tranquility Bay Beachfront Resort, 2600 Overseas Hwy, Marathon, FL 33050
Confronta i prezzi per Tranquility Bay Beachfront Resort
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


Ocean Key Resort & Spa
Se cerchi un rifugio che catturi l'essenza di Key West, l'Ocean Key Resort & Spa è la tua destinazione. Immagina di passeggiare lungo il porto, a pochi passi dal vibrante Sunset Pier e dall'iconica Duval Street. Ti ritrovi a soli tre minuti a piedi dallo storico Sloppy Joe's, mentre la Casa Bianca di Harry S. Truman è a sei minuti di cammino. Le stanze ti accolgono con un tocco tropicale; alcune vantano vasche idromassaggio dove rilassarti dopo una giornata esplorativa. Qui, il Wi-Fi è sempre gratuito, e molte camere dispongono di balconi privati, perfetti per godersi l'aria caraibica. Le suite, poi, offrono spazi ancora più ampi e balconi con viste incantevoli. Il resort è un vero e proprio gioiello di comfort. La piscina esterna, la vasca idromassaggio e il lounge a bordo piscina ti invitano al relax. Non perderti il centro benessere, un'oasi di tranquillità per rigenerare corpo e mente. Il ristorante sul lungomare ti aspetta per deliziare il tuo palato con sapori locali. Se hai un'auto, il comodo servizio di parcheggio con valet è un plus da non sottovalutare. È un luogo pensato per farti vivere al meglio la magia di Key West.
Indirizzo:Ocean Key Resort & Spa, 0 Duval St, Key West, FL 33040
Confronta i prezzi per Ocean Key Resort & Spa
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.


Signature King at Beachside Resort
Se cerchi il tuo angolo di paradiso nelle Florida Keys, devi assolutamente considerare il Signature King al Beachside Resort. Ti sentirai subito immerso in un'atmosfera di pura vacanza, con il Golfo del Messico che si estende proprio davanti ai tuoi occhi. La proprietà, estesa su sette acri, offre un equilibrio perfetto tra la voglia di avventura e il desiderio di puro relax. Immagina di rilassarti a bordo della splendida piscina, o magari di avventurarti in una crociera al tramonto prenotabile direttamente sul posto. E se sei un appassionato di buona cucina, il ristorante "Tavern N T" ti aspetta con le sue proposte premiate. Per rendere il tuo soggiorno ancora più piacevole, troverai comodità come l'aria condizionata e l'accesso diretto alla spiaggia. C'è anche una vasca idromassaggio e piscine interne ed esterne per ogni tua esigenza. Questo resort è un luogo dove creare ricordi indimenticabili, sia che tu viaggi da solo, in coppia o con la famiglia, grazie anche alle opzioni kid-friendly. L'ascensore rende facile l'accesso a tutte le aree. È un posto che ti accoglie con calore, facendoti sentire subito a casa.
Confronta i prezzi per Signature King at Beachside Resort
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Little Palm Island
Immagina di approdare su un'isola privata, accessibile solo via mare o con un idrovolante. Benvenuto a Little Palm Island. Qui, il lusso si fonde con una serenità quasi primordiale. Le sue bungalow chic, con tetti di paglia e arredi ispirati all'arcipelago, ti accolgono in un abbraccio di quiete. Svegliarti qui significa affacciarti su un oceano scintillante dal tuo patio privato, magari dopo una doccia all'aperto. Le stanze, prive di televisione, ti invitano a riconnetterti con il ritmo naturale. Alcune offrono persino vasche idromassaggio per momenti di puro relax. La giornata qui è scandita da piaceri semplici ma raffinati. Tuffati nella piscina all'aperto, lasciati coccolare da un massaggio nella spa, oppure esplora le acque cristalline con snorkeling o noleggio di piccole imbarcazioni. L'isola vanta spiagge sabbiose perfette per una passeggiata. La sera, delizia il tuo palato nell'elegante ristorante dell'hotel. Tieni presente che l'accesso è riservato ai maggiori di sedici anni, garantendo un'atmosfera tranquilla e adulta. È un rifugio ideale per chi cerca una fuga dal mondo, a soli circa otto chilometri dal National Key Deer Refuge.
Indirizzo:Little Palm Island, 28500 Overseas Hwy, Little Torch Key, FL 33042
Confronta i prezzi per Little Palm Island
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Se cerchi un rifugio a Islamorada che combini la bellezza naturale con un tocco di sofisticatezza, devi assolutamente considerare il Three Waters Resort and Marina. Ti sentirai subito a casa appena varchi l'ingresso, grazie all'atmosfera rilassata ma curata. La posizione è semplicemente perfetta, con la spiaggia a portata di mano per goderti il sole e le acque cristalline. Abbiamo apprezzato moltissimo la possibilità di fare snorkeling e immersioni proprio qui, un'esperienza che ti lascerà ricordi indelebili. Le aree comuni sono pensate per il tuo comfort, dalla piscina dove rinfrescarsi alle zone dedicate ai giochi. Se viaggi con la famiglia, troverai attività pensate apposta per i più piccoli, il che rende tutto più sereno. La ristorazione, poi, è un punto di forza: potrai scegliere tra diverse opzioni per i tuoi pasti, inclusa la comodità del servizio in camera. Dopo una giornata di esplorazione o semplicemente di puro relax, sorseggiare un drink al bar mentre il sole tramonta è un piccolo lusso che ti meriti. È un posto che ti offre una vacanza completa, dove ogni dettaglio sembra pensato per il tuo benessere.
Indirizzo:Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort, 84001 Overseas Hwy, Islamorada, FL 33036
Confronta i prezzi per Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Se cerchi un rifugio in Florida Keys che unisca relax e comfort, il Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort è una scelta eccellente. Questo hotel, direttamente sull'Overseas Highway e con accesso alla spiaggia, ti accoglie con un'atmosfera informale e viste sul Golfo del Messico. Le camere sono luminose e moderne, con tutto l'essenziale: Wi-Fi gratuito, TV a schermo piatto e frigobar. Alcune offrono balconi arredati e scorci sul mare che rendono il risveglio ancora più piacevole. Dimentica le preoccupazioni con il servizio di pulizia quotidiano e goditi la comodità della lavanderia a gettoni. Per i momenti di svago, la piscina riscaldata all'aperto è perfetta per un tuffo rinfrescante, mentre la vasca idromassaggio promette puro relax. Se hai voglia di uno spuntino o di un drink, troverai un bar e grill sempre pronto ad accoglierti. La colazione, anche se a pagamento, è un ottimo modo per iniziare la giornata. La vicinanza a luoghi come Sombrero Beach, ideale per avvistare le tartarughe marine, e Florida Keys Aquarium Encounters, lo rende una base strategica per esplorare.
Indirizzo:Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort, 2146 Overseas Hwy, Marathon, FL 33050
Confronta i prezzi per Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort
Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.



Non hai trovato il tuo hotel sopra? Ecco tutti gli hotel a Florida Keys.
Tutti gli hotel valutati della città. Filtra per prezzo, voto o tipo.
| # | Hotel | Il nostro voto | Voto degli ospiti | Recensioni | Tipo | Prezzo/Notte | Prenota |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | The Gardens Hotel | 4.9 | 725 | 4★ | €160/notte | Prenota → | |
| 2 | Kona Kai Resort, Gallery and Botanic Gardens | 4.9 | 341 | 3★ | €170/notte | Prenota → | |
| 3 | H2O Suites Hotel | 4.8 | 423 | 5★ | €410/notte | Prenota → | |
| 4 | Key West Villas | 4.9 | 220 | 3★ | €230/notte | Prenota → | |
| 5 | Tranquility Bay Beachfront Resort | 4.6 | 3 607 | 4★ | €280/notte | Prenota → | |
| 6 | Ocean Key Resort & Spa | 4.6 | 2 390 | 4★ | €360/notte | Prenota → | |
| 7 | Signature King at Beachside Resort | 4.8 | 216 | Apartment / Guesthouse | €210/notte | Prenota → | |
| 8 | Little Palm Island | 4.6 | 434 | 5★ | €340/notte | Prenota → | |
| 9 | Three Waters Resort and Marina, Islamorada, a Tribute Portfolio Resort | 4.6 | 664 | 4★ | €280/notte | Prenota → | |
| 10 | Courtyard by Marriott Faro Blanco Resort | 4.5 | 1 455 | 3★ | €190/notte | Prenota → | |
| 11 | The Perry Hotel & Marina Key West | 4.5 | 1 631 | 4★ | €220/notte | Prenota → | |
| 12 | Coconut Beach Resort | 4.5 | 239 | Apartment / Guesthouse | €300/notte | Prenota → | |
| 13 | Seafarer Resort and Beach | 4.5 | 702 | 2★ | €130/notte | Prenota → | |
| 14 | Largo Resort | 4.5 | 356 | 3★ | €360/notte | Prenota → | |
| 15 | Isla Bella Beach Resort & Spa | 4.4 | 2 660 | 4★ | €200/notte | Prenota → | |
| 16 | Lime Tree Bay Resort | 4.4 | 2 305 | 3★ | €160/notte | Prenota → | |
| 17 | Playa Largo Resort & Spa, Autograph Collection | 4.4 | 2 429 | 4★ | €330/notte | Prenota → | |
| 18 | Reefhouse Resort & Marina | 4.4 | 2 594 | 4★ | €230/notte | Prenota → | |
| 19 | Tortuga Suite at Sunrise Suites Resort - Heated Pool, Hot Tub Free Parking - Apartment | 5.0 | 7 | Apartment / Guesthouse | €440/notte | Prenota → | |
| 20 | Luxury Waterfront Suite w/ Marina, Pool, Tiki Bar | 5.0 | 16 | Apartment / Guesthouse | €340/notte | Prenota → |
Dove Soggiornare a Florida Keys
Il quartiere che scegli conta più dell’hotel.
Key Largo: barriere coralline, moli e la vera atmosfera delle Keys
Key Largo è dove la maggior parte delle persone entra nelle Florida Keys, e il primo tratto della US-1 intorno alle miglia 100-103 è per lo più uno sviluppo di strip mall dimenticabile. Superalo. Le proprietà che valgono il tuo tempo si trovano sulla Florida Bay intorno alle miglia 99-103, con vero accesso all'acqua e viste sul tramonto verso il lato del Golfo.
Il John Pennekamp Coral Reef State Park al miglio 102.5 è l'evento principale. È il primo parco sottomarino degli Stati Uniti e la visibilità dei coralli qui in una giornata limpida è veramente stupefacente. Prenota le escursioni di snorkeling direttamente al parco per circa €30/persona invece che tramite i concierge dell'hotel che aumentano il prezzo del 40%.
Islamorada: la capitale della pesca sportiva da prendere sul serio
Islamorada copre diverse piccole isole tra le miglia 73 e 90, e impressiona ben oltre le sue dimensioni. È qui che arrivano i pescatori seri. La pesca in mare aperto nella zona retrostante vicino al Channel Two Bridge è di livello mondiale, e le guide nei porti di Islamorada vicino al miglio 81 conoscono queste acque alla perfezione.
Mangiare qui è veramente buono. Il Morada Bay Beach Cafe al miglio 81.6 ha tavoli letteralmente sulla sabbia e vale l'attesa. Loretta's Authentic Seafood al miglio 82 è il posto locale per il granchio di pietra di stagione (da ottobre a maggio). Non lasciare che nessuno ti venda trappole turistiche mediocri sul lungomare quando questi posti esistono a 5 minuti di distanza sulla stessa strada.
Duck Key e le Middle Keys: territorio familiare
Duck Key si trova intorno al miglio 61 ed è quasi interamente occupata da Hawks Cay Resort, il che onestamente gioca a tuo favore se le famiglie sono la priorità. La proprietà è autonoma, la laguna d'acqua salata è sicura per i bambini e non devi competere con la folla della vita notturna. Il Seven Mile Bridge, una delle strade più panoramiche degli Stati Uniti, inizia appena a sud al miglio 47.
Marathon al miglio 50 è il fulcro pratico delle Middle Keys con un piccolo aeroporto (MTH), supermercati decenti sulla US-1 e il Dolphin Research Center a Grassy Key. Non è glamour, ma è utile. Fai il pieno di benzina a Marathon prima di dirigerti più a sud: i prezzi aumentano nelle Lower Keys.
Lower Keys: rallenta e prendilo sul serio
Big Pine Key (miglio 33), Little Torch Key (miglio 28) e le isole circostanti sono dove le Florida Keys sembrano veramente tranquille. Il National Key Deer Refuge su Big Pine Key protegge una minuscola sottospecie di cervo dalla coda bianca che vaga per le strade vicino a Key Deer Boulevard. Guidare lentamente qui è legalmente richiesto e moralmente non negoziabile.
Little Palm Island Resort si trova al largo di Little Torch Key ed è accessibile solo tramite traghetto o idrovolante dal terminal privato del resort. Parmer's Resort, anch'esso su Little Torch Key, offre una base più tranquilla e conveniente a €120-195/notte con camere in stile cottage e un molo sulla baia perfetto per l'alba. Le Lower Keys non sono per tutti, ma se vuoi sentirti lontano da Miami, questo è il posto giusto.
Key West: ne vale la pena, ma vai sapendo cos'è veramente
Key West è una città di festa con una storia veramente interessante stratificata sotto. Old Town, in particolare i blocchi intorno a Duval Street, Whitehead Street e la Hemingway Home su Olivia Street, premia le passeggiate lente. L'architettura è reale, le storie sono reali e i cocktail bar artigianali sono migliori della maggior parte di quelli che troveresti a Miami.
Soggiorna su o entro 4 isolati da Duval se vuoi camminare ovunque. L'Ocean Key Resort ai piedi di Duval Street, Zero Duval, è il più vicino possibile in questa città. Evita di guidare a Old Town tra le 21:00 e mezzanotte nei fine settimana: la situazione pedonale su Duval diventa caotica e il parcheggio vicino a Mallory Square costa €0-6/ora.
Errori di prenotazione che vediamo costantemente nelle Florida Keys
Il più grande: prenotare 'vista oceano' senza confermare cosa significhi 'oceano'. Diverse proprietà a Key Largo e Islamorada si affacciano su canali interni e utilizzano ancora 'lungomare' nel loro marketing. Controlla sempre le immagini satellitari su Google Maps prima di confermare. Se il molo dell'hotel porta a un canale di mangrovie, quella è la vista per cui stai pagando.
Secondo errore: ignorare le tasse di soggiorno nel calcolo totale. Una tariffa di €170/notte in un resort di marca a Key Largo o Duck Key diventa facilmente €230/notte una volta aggiunti parcheggio (€20-25), tassa di soggiorno (€30-50) e tasse. Terzo: prenotare le Lower Keys o le Middle Keys senza un piano auto. Non c'è copertura di rideshare sotto Marathon che sia lontanamente affidabile, e la disponibilità di taxi da Little Torch Key a Key West (circa 25 miglia) è veramente incostante.
Le migliori regioni alberghiere di Florida Keys
Le Keys corrono da nord-est a sud-ovest lungo la US-1, e la tua base conta più di quanto la gente pensi. Inizia a Key Largo o Islamorada se vuoi immersioni in barriera corallina e cultura della pesca; spingiti a sud fino a Key West solo se la vita notturna e l'architettura di Old Town sono l'attrazione principale.
Key Largo 3 hotel verificati Porta della barriera corallina, miglior accesso alle immersioni nelle Keys.
Porta della barriera corallina, miglior accesso alle immersioni nelle Keys.
Key Largo è la prima isola che incontri venendo da sud sulla US-1 da Miami, e si guadagna la sua reputazione di capitale delle immersioni delle Keys. Il John Pennekamp Coral Reef State Park al miglio 102.5 copre 70 miglia nautiche quadrate di barriera corallina protetta, e la maggior parte degli hotel qui può metterti su una barca da immersione entro 20 minuti dal checkout.
La striscia sulla baia intorno alle miglia 99-103 è dove si trovano gli hotel migliori. Le camere qui si affacciano sulla Florida Bay con acque calme, eccellenti kayak e il tipo di tramonti che fanno sembrare inadeguati i social media. Esistono opzioni sul lato oceano, ma la limpidezza dell'acqua per nuotare è meno prevedibile sul lato atlantico.
Evita i motel economici sulla US-1 raggruppati intorno alle miglia 100-101.5 vicino al McDonald's e alla piazza Winn-Dixie. Quel tratto sembra un'autostrada di periferia, non una fuga tropicale. Le proprietà migliori, Bakers Cay e il Key Largo Bay Marriott, si trovano entrambe a breve distanza in auto a nord di quel disordine.
Vedi tutti gli hotel a Key Largo → Islamorada 2 hotel verificati Anima di villaggio di pescatori con cibo e spiagge veramente ottimi.
Anima di villaggio di pescatori con cibo e spiagge veramente ottimi.
Islamorada copre circa 18 miglia di isole tra Plantation Key e Lower Matecumbe Key, e ha un carattere che Key West ha in gran parte perso a causa del turismo. La cultura della pesca qui è reale: il Robbie's Marina al miglio 77.5 gestisce alimentazione di tarpon e charter di pesca dal 1970, e le guide che lavorano su queste acque sono tra le migliori della Florida.
Upper Matecumbe Key intorno alle miglia 81-84 è il tratto più sviluppato e desiderabile. Il Cheeca Lodge si trova qui con la sua spiaggia privata e il molo di pesca, e i ristoranti entro un raggio di 3 miglia sono legittimamente eccellenti. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood e Islamorada Fish Company si trovano tutti a pochi minuti l'uno dall'altro.
Il Postcard Inn Beach Resort a Holiday Isle su Windley Key (miglio 84.5) è l'opzione più orientata al divertimento, con una scena di bar sulla spiaggia che si anima nei fine settimana. È una buona scelta se cerchi azione. Per tranquillità e romanticismo, rimani a Upper Matecumbe Key e all'estremità del Cheeca Lodge della città.
Vedi tutti gli hotel a Islamorada → Duck Key e le Middle Keys 1 hotel verificato Territorio di resort per famiglie con il Seven Mile Bridge a portata di mano.
Territorio di resort per famiglie con il Seven Mile Bridge a portata di mano.
Duck Key al miglio 61 è una tranquilla isola residenziale con un unico grande resort. Hawks Cay domina l'isola, e questo in realtà va bene: la proprietà è grande, ben gestita e costruita per le famiglie in un modo che la maggior parte dei resort delle Keys non lo è. Cinque piscine, una laguna d'acqua salata, un programma delfini e un club per bambini dedicato la rendono veramente autosufficiente.
Marathon al miglio 50 è il centro pratico delle Middle Keys. Non è l'idea di fuga romantica di nessuno, ma è dove troverai l'aeroporto (MTH), supermercati decenti e il miglior accesso al Bahia Honda State Park (circa 12 miglia a sud). Il Seven Mile Bridge inizia al miglio 47 ed è degno di una guida solo per i panorami.
L'alloggio di fascia media a Marathon costa €110-200/notte in proprietà lungo la Overseas Highway, ma la qualità è incostante. Quest'anno non abbiamo incluso hotel di Marathon nella nostra lista verificata. Duck Key e Hawks Cay è l'unica proprietà delle Middle Keys che ha soddisfatto i nostri standard.
Vedi tutti gli hotel a Duck Key e le Middle Keys → Lower Keys e Little Torch Key 2 hotel verificati L'estremità tranquilla della strada. Vera solitudine, due punti di prezzo molto diversi.
L'estremità tranquilla della strada. Vera solitudine, due punti di prezzo molto diversi.
Le Lower Keys si estendono dalle miglia 40 alle 5, e il ritmo qui è un ingranaggio più lento. Big Pine Key intorno alle miglia 30-33 ospita il National Key Deer Refuge e una comunità locale rilassata che per lo più ignora i turisti, nel miglior modo possibile. Sugarloaf Key al miglio 17 è una tranquilla isola residenziale con un lodge eccezionale che sembra bloccato in una buona versione della vecchia Florida.
Little Torch Key al miglio 28 è dove due delle nostre scelte più interessanti si trovano alle estremità completamente opposte del mercato. Parmer's Resort offre camere fronte mare in stile cottage a €120-195/notte con un autentico feeling familiare. Venticinque minuti in barca dalla stessa isola, Little Palm Island Resort offre l'esperienza di resort più esclusiva degli Stati Uniti continentali a €0-2.800/notte.
Le Lower Keys premiano il viaggio lento. Niente locali notturni, pochissimi ristoranti di catena, quasi nessun traffico dopo le 21:00. Lo snorkeling a Looe Key Reef (raggiungibile in barca dal miglio 27) è spesso citato come uno dei migliori coralli in acque poco profonde del Nord America. Se questa è la tua priorità, queste isole valgono il viaggio extra.
Vedi tutti gli hotel a Lower Keys e Little Torch Key → Key West 1 hotel verificato Energia di fine strada con architettura di Old Town e vita notturna seria.
Energia di fine strada con architettura di Old Town e vita notturna seria.
Key West opera con una frequenza propria. Old Town, la griglia percorribile a piedi delimitata approssimativamente da Duval Street, Whitehead Street e il lungomare, è densa di case conch del XIX secolo, bar artigianali seri e una cultura locale a cui sinceramente non importa cosa pensi. La Hemingway Home su Whitehead Street, Fort Zachary Taylor sulla punta sud-occidentale e il circo del tramonto notturno di Mallory Square sono tutti a 15 minuti a piedi dalla maggior parte degli hotel di Old Town.
L'Ocean Key Resort si trova ai piedi di Duval Street, che è il più vicino possibile in questa città. Sei a 3 minuti a piedi da Mallory Square, 8 minuti dalla Hemingway Home, e circondato da bar e ristoranti senza bisogno di un'auto per nulla. Questa comodità giustifica gran parte del prezzo di €270-499/notte.
Key West a fine ottobre durante il Fantasy Fest è una bestia completamente diversa. Le tariffe degli hotel triplicano, le strade diventano veramente selvagge e devi prenotare 6 mesi prima. Da gennaio a marzo è alta stagione senza il caos: temperature intorno ai 21-24°C, tariffe alberghiere €230-450/notte di fascia media, e il miglior tempo dell'anno. Evita di guidare a Old Town ogni sera del fine settimana. Cammina e basta.
Vedi tutti gli hotel a Key West →Migliori Zone per Stile
Dicci come viaggi.
Fuga Romantica
Upper Matecumbe Key a Islamorada definisce lo standard: spiaggia privata al Cheeca Lodge, cene al tramonto sul molo e niente folla delle navi da crociera. Little Palm Island è l'opzione estrema se il budget non è un problema.
Cultura e Storia
Old Town Key West offre più architettura storica per isolato di qualsiasi altro posto in Florida. La Hemingway Home su Whitehead Street, la Audubon House su Greene Street e il Key West Cemetery raccontano tutti una storia veramente stratificata.
Divertimento per Famiglie
Duck Key a Hawks Cay Resort è costruito per le famiglie in un modo che la maggior parte delle proprietà delle Keys semplicemente non lo è. Laguna d'acqua salata, programmi con i delfini e cinque piscine significano che i bambini non avranno bisogno di lasciare la proprietà, che a volte è esattamente ciò di cui hanno bisogno i genitori.
Viaggio in Auto Economico
La striscia sulla baia di Key Largo intorno alle miglia 99-100 offre le opzioni economiche più oneste delle Keys. Il Bayside Inn a €70-99/notte si affaccia sulla Florida Bay con un molo, e il John Pennekamp State Park è a 3 miglia di distanza.
Spiaggia e Barriera Corallina
La zona di Rock Harbor a Key Largo ti offre l'accesso più rapido al John Pennekamp Coral Reef State Park, il miglior sistema di barriera corallina protetta degli Stati Uniti continentali. Le escursioni di snorkeling partono giornalmente e la visibilità subacquea nelle mattinate calme è veramente eccezionale.
Scena Gastronomica
Islamorada intorno alle miglia 81-84 su Upper Matecumbe Key offre ben più di quanto ci si aspetti per il cibo. Morada Bay Beach Cafe, Loretta's Authentic Seafood e Islamorada Fish Company si trovano tutti in un tratto di 3 miglia della US-1.
Abbiamo esaminato oltre 8.000 opzioni nelle principali regioni delle Florida Keys. Abbiamo escluso tutto ciò che presentava foto ingannevoli di 'vista oceano' che si rivelavano affacciate su un parcheggio del porto turistico, hotel che applicavano prezzi da Key West per un motel da strip mall a Key Largo e resort in cui la 'tassa di soggiorno' aggiungeva €60/notte per servizi non funzionanti. Muri sottili, unità AC datate e bordi piscina che chiudevano alle 18:00 hanno fatto eliminare rapidamente le proprietà.
Qualità della Posizione
Il quartiere è percorribile a piedi? Ci sono ristoranti, negozi e attrazioni a 10 minuti? Come ci si sente dopo il tramonto? Valutiamo sicurezza, trasporti e se la zona ha carattere locale autentico o solo trappole per turisti.
Rapporto Qualità-Prezzo
Confrontiamo quello che paghi con quello che ottieni. Un hotel da 150€ con buona posizione può superare uno da 500€ con servizi lussuosi in una zona mediocre. Consideriamo prezzi stagionali, politiche di cancellazione e costi nascosti.
Esperienza degli Ospiti
Analizziamo migliaia di recensioni verificate su più piattaforme, cercando schemi piuttosto che lamentele individuali. Gli elogi costanti per pulizia, personale e qualità delle camere contano.
Ogni hotel su questa pagina ha guadagnato il suo posto attraverso questo processo.
Quando Visitare Florida Keys
Prezzi, affollamento e meteo variano a seconda della stagione.
Alta Stagione (Dic-Apr)
Questa è la stagione che tutti desiderano, e i prezzi lo riflettono duramente. Il Fantasy Fest di Key West a fine ottobre si fonde con la domanda di punta che dura fino ad aprile. Da gennaio a marzo si raggiungono i 18-24°C con quasi zero pioggia, e resort come Cheeca Lodge e Bakers Cay si riempiono 2-3 mesi prima. Prenota in anticipo o paga tariffe da last minute che possono raggiungere i €410/notte per camere di fascia media.
Periodo Ideale (Mar-Mag)
Da marzo a maggio è la finestra che la maggior parte dei visitatori esperti delle Keys prende di mira. Le temperature si aggirano intorno ai 24-28°C, l'acqua è calda e le vacanze di primavera finiscono entro metà marzo. Il Key West Songwriters Festival all'inizio di maggio aumenta brevemente l'inventario alberghiero intorno a Old Town, quindi prenota quella settimana almeno 3 mesi prima. Ovunque altro, troverai una migliore disponibilità e tariffe €50-100/notte inferiori ai picchi di gennaio.
Estate (Giu-Ago)
L'estate nelle Keys è calda, umida e punteggiata da temporali pomeridiani quotidiani che di solito durano 30-60 minuti. Ma le tariffe scendono in modo significativo: €70-150/notte in proprietà che costano il doppio a gennaio. La visibilità per le immersioni può effettivamente essere eccellente nelle mattinate calme al John Pennekamp, e la pesca in mare aperto vicino a Islamorada è produttiva. La stagione degli uragani va da giugno a novembre, quindi controlla attentamente le politiche di cancellazione.
Autunno (Set-Nov)
Settembre e ottobre sono i mesi più tranquilli e presentano il maggior rischio di uragani. Detto questo, le Keys non vengono colpite ogni anno, e le proprietà offrono alcune delle loro migliori tariffe della stagione: spesso €90-150/notte in posti come Parmer's Resort e Sugarloaf Lodge che facilmente costano €170+ in inverno. Il Fantasy Fest a Key West alla fine di ottobre è un'eccezione notevole: le tariffe degli hotel di Old Town salgono a €280-500/notte solo per quella settimana.
Consigli di Prenotazione per Florida Keys
Strategie di prenotazione intelligenti per Florida Keys.
Conferma cosa significa realmente 'lungomare' prima di prenotare
Nelle Florida Keys, 'lungomare' può significare una spiaggia privata sulla Florida Bay o un molo su un canale di mangrovie che profuma di bassa marea. Tira sempre su la vista satellitare su Google Maps e guarda esattamente dove si trova l'hotel rispetto all'acqua aperta. Le proprietà sulle miglia 99-103 a Key Largo variano enormemente su questo, e la differenza di esperienza è notte e giorno.
Somma il costo reale: le tasse di soggiorno cambiano tutto
La maggior parte dei resort di marca delle Keys addebita €30-65/notte di tasse di soggiorno oltre alla tariffa indicata. Il Key Largo Bay Marriott, Hawks Cay e Bakers Cay hanno tutte queste tasse. Quella tariffa di €170/notte diventa €230+ tasse escluse. Proprietà indipendenti come Sugarloaf Lodge e Parmer's Resort tendono a prezzare in modo più onesto. Controlla sempre il prezzo totale al checkout, non la tariffa notturna pubblicizzata.
Prenota settimane specifiche con 4-6 mesi di anticipo, non solo 'presto'
Il Fantasy Fest a Key West (fine ottobre) si esaurisce con 6 mesi di anticipo. Il Key West Songwriters Festival all'inizio di maggio fa aumentare i prezzi degli hotel di Old Town entro 2 settimane dall'annuncio. La finestra delle vacanze di primavera intorno al 10-25 marzo riempie velocemente i resort di Islamorada e Key Largo. Al di fuori di queste finestre specifiche, 6-8 settimane prima è solitamente sufficiente per gli hotel di fascia media, ma le proprietà di lusso come Cheeca Lodge richiedono 3+ mesi in bassa stagione.
Noleggia un'auto prima di arrivare, non dopo
C'è esattamente una strada nelle Florida Keys: la US-1, nota anche come Overseas Highway. Il rideshare sotto Marathon (MM 50) è inaffidabile, e i taxi da Little Torch Key a Key West (circa 25 miglia) costano €60-90 quando riesci a trovarne uno. Prenota un'auto a noleggio da Fort Lauderdale o Miami prima di arrivare. I noleggi all'aeroporto di Florida Keys Marathon (MTH) sono disponibili ma l'inventario è scarso e le tariffe vanno da €60-100/giorno in alta stagione.
Soggiorna al miglio giusto per le tue priorità
Le Florida Keys sono lunghe 120 miglia e la US-1 ha un sistema numerato di Mile Marker (MM) dal MM 126 in cima a Key Largo al MM 0 a Key West. Se le immersioni nella barriera corallina sono la priorità, soggiorna tra le miglia 95-105 a Key Largo. La pesca e il cibo a Islamorada si trovano intorno alle miglia 80-85. Le famiglie si trovano meglio a Duck Key intorno al miglio 61. Ultra-solitudine: Little Torch Key al miglio 28. Vita notturna a Key West: vuoi MM 0-2 in Old Town.
Non trascurare le Lower Keys più tranquille per il valore
Sugarloaf Key al miglio 17 e Little Torch Key al miglio 28 sono spesso trascurate perché non sono sul tipico circuito turistico. Parmer's Resort su Little Torch Key offre autentiche camere fronte mare in cottage a €120-195/notte, e sei a 25 miglia da Key West in auto. Lo snorkeling al Looe Key Reef National Marine Sanctuary, raggiungibile in barca dal miglio 27, è costantemente classificato tra i migliori del Nord America. La maggior parte dei visitatori ci passa accanto senza fermarsi.
Hotel a Florida Keys, FAQ
Risposte dirette dal nostro team.
Qual è la zona migliore dove alloggiare nelle Florida Keys?
Islamorada è il punto ideale per la maggior parte dei visitatori. Sei vicino alla pesca di livello mondiale al Robbie's Marina sulla US-1, allo snorkeling nella barriera corallina e l'atmosfera è rilassata senza essere noiosa. Key Largo va bene se il John Pennekamp Coral Reef State Park è il motivo principale della tua visita. Key West è un mondo a parte, ottima per la vita notturna e l'architettura di Old Town, ma facilmente a 2,5 ore dalle Upper Keys.
Quando è il momento migliore per visitare le Florida Keys?
Da marzo a maggio si raggiunge il momento perfetto: temperature intorno ai 24-27°C, meno umidità rispetto all'estate e tariffe alberghiere che non sono ancora schizzate ai livelli di alta stagione. Da dicembre a febbraio è alta stagione con tariffe che vanno da €180-400/notte nei resort di fascia media. Luglio e agosto sono più economici, a volte €90-150/notte in meno, ma i temporali pomeridiani sono praticamente garantiti e l'umidità è brutale.
Quanto costa un hotel nelle Florida Keys?
I motel economici sulla US-1 a Key Largo partono da circa €70-99/notte. I resort di fascia media a Islamorada e Duck Key costano tipicamente €140-320/notte. Le proprietà di lusso come il Little Palm Island Resort su Little Palm Island partono da €0/notte e da lì in su. Più vai a sud verso Key West, più i prezzi tendono a salire.
Vale la pena soggiornare a Key West o nelle Upper Keys?
Dipende interamente da cosa cerchi. Old Town di Key West, in particolare i blocchi intorno a Duval Street e Whitehead Street, è veramente percorribile a piedi e piena di storia, bar e ristoranti. Ma gli hotel qui costano €50-150/notte in più rispetto a qualità comparabile a Islamorada, e lo snorkeling nella barriera corallina è mediocre rispetto al John Pennekamp su a Key Largo. Se fai immersioni o pesca, rimani a nord. Se Duval Street al tramonto è il tuo obiettivo, rimani a Key West.
Ho bisogno di un'auto nelle Florida Keys?
Sì, quasi certamente. Le Florida Keys sono disposte lungo un'unica strada, la US-1, nota come Overseas Highway, e la maggior parte degli hotel non è raggiungibile a piedi da ristoranti o attività significative al di fuori di Key West. Key West stessa è molto percorribile a piedi all'interno di Old Town. Ovunque altrove, un'auto non è facoltativa. Le tariffe di noleggio all'aeroporto di Florida Keys Marathon (MTH) vanno tipicamente da €60-90/giorno in alta stagione.
Quali aree dovrei evitare nelle Florida Keys?
Evita il tratto di US-1 attraverso Key Largo tra le miglia 100 e 103 per gli hotel. È pieno di centri commerciali con traffico intenso, ristoranti di catena e nessun accesso all'acqua, nonostante alcuni hotel suggeriscano il contrario. A Key West, evita qualsiasi cosa a più di 3 isolati a nord di Duval Street verso l'area del terminal delle navi da crociera a Mallory Square durante i giorni di attracco: diventa veramente sovraffollato tra le 10:00 e le 16:00.
Ci sono hotel per famiglie nelle Florida Keys?
Hawks Cay Resort a Duck Key è il migliore per le famiglie. Ha la sua laguna d'acqua salata, un programma per bambini dedicato e diverse piscine su una proprietà di 60 acri. Il Dolphin Research Center a Marathon è a circa 20 minuti di auto e rappresenta una facile gita di un giorno. La maggior parte dei resort boutique a Islamorada e nelle Lower Keys si rivolge più a coppie e adulti.
Qual è il miglior hotel per un viaggio romantico nelle Florida Keys?
Cheeca Lodge and Spa a Islamorada su Upper Matecumbe Key è il punto di riferimento. Spiaggia privata, eccellente spa e un tramonto veramente bellissimo sulla baia dal molo. Little Palm Island Resort su Little Palm Island è il lusso definitivo: niente auto, niente bambini sotto i 16 anni, e si arriva in idrovolante o traghetto. Le tariffe a Little Palm partono da €0/notte, ma è una delle esperienze di resort più autenticamente appartate negli Stati Uniti continentali.
Quanto tempo prima devo prenotare un hotel nelle Florida Keys?
Da gennaio ad aprile, prenota almeno 3-4 mesi prima. Il Fantasy Fest di Key West a fine ottobre e il Key West Songwriters Festival a maggio riempiono gli hotel con 6 mesi di anticipo. Se stai puntando a una proprietà specifica a Islamorada o a un resort di lusso, non aspettare: le camere migliori in posti come Cheeca Lodge e Bakers Cay vanno per prime, e raramente offrono sconti all'ultimo minuto.
Qual è la differenza tra hotel sulla baia e sull'oceano?
Le camere sulla baia si affacciano sulla Florida Bay e hanno acque più calme, tramonti migliori e solitamente condizioni migliori per kayak e paddleboard. Le camere sull'oceano si affacciano sull'Atlantico, il che significa più moto ondoso e accesso più rapido ai siti di immersione nella barriera corallina al largo di Key Largo. Entrambe possono essere ugualmente panoramiche. Il Key Largo Bay Marriott è un buon esempio di proprietà sulla baia con eccellenti viste sul tramonto dal suo Sunset Grille.
Le tasse di soggiorno sono comuni negli hotel delle Florida Keys?
Molto comune, specialmente nei resort di marca. Aspettati €30-65/notte di tasse di soggiorno in proprietà come il Key Largo Bay Marriott e Hawks Cay. Queste coprono tipicamente parcheggio, WiFi, sedie a sdraio e accesso ai kayak. Controlla sempre la tariffa totale prima di prenotare: una tariffa di €160/notte può diventare €220/notte dopo le tasse. Proprietà più piccole e indipendenti come Parmer's Resort e Sugarloaf Lodge tendono ad essere più trasparenti sui prezzi.
Posso trovare hotel economici nelle Florida Keys che siano effettivamente decenti?
Sì, ma devi sapere dove cercare. Il Bayside Inn Key Largo sulla US-1 al miglio 100 di Key Largo è veramente pulito, ben gestito e si affaccia sulla Florida Bay con il suo molo privato. A €70-99/notte è una delle poche opzioni economiche oneste nelle Keys. Sugarloaf Lodge su Sugarloaf Key è un'altra scelta solida a €80-115/notte, a circa 17 miglia a nord-est di Key West, con un carattere retrò della Florida che le catene non possono semplicemente imitare.
Link utili per Florida Keys
Solo fonti governative e ufficiali. Nessuna pubblicità.
- Florida Department of Environmental Protection. Florida Keys
- National Park Service. Dry Tortugas National Park
- National Park Service. Biscayne National Park
- Florida Keys National Marine Sanctuary. NOAA
- John Pennekamp Coral Reef State Park. Florida State Parks
- Bahia Honda State Park. Florida State Parks
- National Key Deer Refuge. US Fish & Wildlife Service
Pronto a prenotare a Florida Keys?
Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.
Vedi tutti gli hotel a Florida Keys





