Guida su Dove Alloggiare

Dove Alloggiare ad Aspen: I Migliori Quartieri per Ogni Budget

Quattro quartieri, fasce di prezzo oneste e i compromessi che nessun altro ti dice.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Downtown Core

Raggiungi tutto a piedi e paga il privilegio

Lusso $600-$500/night

Il centro si trova tra Main Street e Cooper Avenue, da Hunter Street a est verso Original Street. Hotel Jerome su East Main Street e The Little Nell alla base di Ajax Mountain ancorano il quartiere. La gondola Silver Queen è a otto minuti a piedi verso sud su Mill Street. Ogni ristorante su Hyman Avenue Mall, ogni boutique su Galena Street, e il Rubey Park Transit Center su Durant Avenue sono entro cinque isolati. Lo St. Regis su East Dean Street va da $1.200 a $2.500 a notte nella stagione sciistica. Le tariffe estive scendono a $600-1.200. Niente è più economico qui e le folle sul mall riflettono questo.

Ideale Per
Prima visitaSoggiorni focalizzati sullo sciChi vuole zero spostamenti in auto
Tempi a piedi
  • Silver Queen Gondola base 8 min
  • Rubey Park Transit Center 3 min
  • Hyman Avenue Mall restaurants 2 min
Evita se: Stai attento al budget o vuoi un'atmosfera da quartiere tranquillo.
Consiglio locale: Prenota stanze con affaccio a sud su East Durant Avenue per le vedute dirette sulla montagna. Le stanze a nord su Main Street subiscono il rumore del traffico dei bar dopo le 23:00.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€550a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€620a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€620a notte
Verifica disponibilità →
02

West End

Tranquillità vittoriana, cinque minuti dal caos

Lusso $400-$900/night

Il West End si estende da Hunter Street verso ovest fino a 7th Street lungo West Bleeker e West Francis streets. Questi isolati alberati sono pieni di case vittoriane convertite in affitti vacanza di alto livello. Nessun grande marchio alberghiero opera qui. Gli affitti bilocali di alta stagione partono da circa $800 a notte e scendono a $400 nei mesi di spalla. La gondola è a 14 minuti a piedi verso est su Main Street. Il John Denver Sanctuary si trova all'estremità nord vicino a West Bleeker e il Rio Grande Trail parte a due isolati di distanza. Il Museo d'Arte di Aspen su North Mill Street è a 12 minuti a piedi. Tranquillo di notte, genuinamente residenziale e raro ad Aspen.

Ideale Per
Famiglie che noleggiano una casa interaVisitatori abitualiChi mette la pace prima della vicinanza
Tempi a piedi
  • Silver Queen Gondola base 14 min
  • Rio Grande Trail trailhead 5 min
  • Main Street shops 8 min
Evita se: Vuoi vita notturna raggiungibile a piedi o odi pianificare i pasti ogni sera.
Consiglio locale: Le proprietà su West Francis Street sono più silenziose di quelle su West Bleeker, che riceve il traffico dei padroni di cani dalle 6:00 in poi.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€370a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€410a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€410a notte
Verifica disponibilità →
03

Aspen Highlands

Valore a bordo pista, bus gratuito per tornare in città

Lusso $250-$900/night

Maroon Creek Road porta alla base di Aspen Highlands, a circa tre chilometri a sud-ovest dal centro. The Residences at Highlands si trovano direttamente alla seggiovia. Il servizio RFTA gratuito su Maroon Creek Road passa ogni 20 minuti nella stagione sciistica e raggiunge Rubey Park in otto minuti. I condomini a bordo pista vanno da $400 a $900 a notte in inverno, tipicamente il 30-40% in meno rispetto a opzioni equivalenti in centro. Le tariffe estive scendono a $250-500. Il punto di partenza per Maroon Bells è a quattro miglia più su per la strada. Di sera non ci sono ristoranti raggiungibili a piedi senza prendere il shuttle. È adatto agli sciatori che vogliono la montagna, non lo spettacolo.

Ideale Per
Sciatori seriFamiglie con un budget relativoFedeli di Highlands
Tempi a piedi
  • Highlands Lift base 2 min
  • Rubey Park via RFTA bus 8 min
  • Maroon Bells trailhead by car 10 min
Evita se: Vuoi camminare la sera o prevedi di usare Aspen Mountain per la maggior parte dei giorni.
Consiglio locale: Il Cloud Nine Alpine Bistro a metà montagna serve fonduta a pranzo e si esaurisce in fretta. Prenota un tavolo prima di lasciare il condominio alle 9:00.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€230a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€260a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€260a notte
Verifica disponibilità →
04

East Aspen

L'indirizzo più accessibile nella città più cara del Colorado

Lusso $250-$650/night

East Aspen si estende lungo Highway 82 e Hunter Creek Road da Original Street verso il bordo della Roaring Fork Valley. Il Molly Gibson Lodge su East Hopkins Avenue è uno dei pochi hotel tradizionali qui, con tariffe di $300-600 a notte nella stagione sciistica. Gli affitti a breve termine su East Durant e East Cooper avenues sono l'opzione principale. La gondola è a 12 minuti a piedi verso ovest su Durant. Il Hunter Creek Trail parte in fondo a Hunter Creek Road ed è frequentato dai locali tutto l'anno. Clark's Market su East Cooper Avenue è a cinque minuti a piedi. Qualche coffee shop serve gli sciatori mattutini. È la parte più residenziale e meno curata di Aspen.

Ideale Per
Visitatori attenti al budgetEscursionistiVisitatori abituali che conoscono la città
Tempi a piedi
  • Silver Queen Gondola base 12 min
  • Hunter Creek Trail 5 min
  • Downtown restaurants 15 min
Evita se: Vuoi sentirti al centro di tutto o preferisci i servizi alberghieri all'autogestione.
Consiglio locale: Il parcheggio qui è più semplice che in qualsiasi altra zona di Aspen. Se noleggi un'auto, stabilisci la base a East Aspen e guida verso le altre montagne invece di pagare le tariffe dei garage del centro.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€230a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€260a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€260a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Fascia di PrezzoSki AccessServe l'Auto?AtmosferaVita Notturna
Downtown Core $600-2,500 8 min walk No Luxury resort Steps away
West End $400-900 14 min walk No Quiet residential 10 min walk
Aspen Highlands $250-900 2 min walk No (free bus) Slope-side condo Bus required
East Aspen $250-650 12 min walk Optional Local neighborhood 15 min walk
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore di Aspen per lo sci?

Il Downtown Core è la base migliore se scii su Aspen Mountain ogni giorno. La gondola su South Mill Street è a otto minuti a piedi da Hotel Jerome e a sei da The Little Nell. Se prevedi di sciare soprattutto ad Aspen Highlands, The Residences at Highlands ti mettono a due minuti dalla seggiovia e fanno risparmiare il 30-40% rispetto alle tariffe del centro. Snowmass è un comprensorio separato, a circa 19 km lungo l'Highway 82.

Dove posso alloggiare ad Aspen spendendo meno di $1.000 a notte?

East Aspen e Aspen Highlands sono le due opzioni realistiche. Gli affitti su East Durant Avenue partono da circa $280-350 a notte nella stagione di spalla e $300-600 durante la stagione sciistica. Il Molly Gibson Lodge su East Hopkins Avenue di solito costa $300-500 a notte. Entrambe le zone hanno accesso gratuito RFTA in bus verso il centro e le montagne. Le tariffe infrasettimanali a inizio dicembre e fine marzo sono tipicamente il 20-30% inferiori ai prezzi di punta.

Serve l'auto per stare ad Aspen?

No. Aspen ha uno dei migliori sistemi di trasporto pubblico gratuito tra le città sciistiche degli Stati Uniti. Il Rubey Park Transit Center su Durant Avenue collega ad Aspen Highlands, Snowmass e Buttermilk senza auto. I shuttle gratuiti di Castle Creek e Maroon Creek passano ogni 20 minuti nei giorni di sci. Il Downtown Core e il West End sono completamente percorribili a piedi per mangiare e fare la spesa. East Aspen è l'unica zona dove l'auto aggiunge vera comodità, principalmente per i rifornimenti al supermercato e per raggiungere i sentieri velocemente.

Qual è il mese più conveniente per visitare Aspen?

Inizio dicembre prima del rush natalizio e il mese di aprile dopo le vacanze di primavera offrono le tariffe alberghiere più basse della stagione sciistica, tipicamente il 25-40% in meno rispetto ai picchi di febbraio e marzo. I mesi di spalla di maggio e ottobre sono i più economici dell'anno. Le stanze che costano $1.200 a febbraio possono arrivare a $350 a maggio. Il compromesso a maggio è che la maggior parte delle seggiovie è chiusa. La stagione dei festival estivi a giugno e luglio fa risalire i prezzi, specialmente durante il Food and Wine Classic a fine giugno.




via

Pronto a prenotare a Aspen?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Aspen

F
Scritto da

Frida Engstrom

Travel Editor presso HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.