Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire alle Grand Cayman

Quattro zone, quattro viaggi diversi. Analizziamo cosa offre davvero ogni quartiere così prenoti quello giusto.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Seven Mile Beach

La scelta classica. Spiaggia di livello mondiale, striscia di resort, azione tutto il giorno.

Lusso $300-$700/night

West Bay Road percorre tutta la lunghezza di questa famosa striscia, fiancheggiata da resort che vanno dal Kimpton Seafire al Westin. La spiaggia è pubblica, quindi anche i viaggiatori con budget ridotto possono sistemarsi davanti a una struttura da $600 gratuitamente. Camana Bay, un quartiere misto pedonale, aggancia l'estremità sud con ristoranti, un cinema e un porto. La maggior parte della vita notturna dell'isola si concentra qui. Noleggi di snorkel, paracadutismo acquatico e gite al tramonto partono tutti da questa striscia. Il rumore e il traffico pedonale sono costanti in alta stagione. A nord del Kimpton la folla si dirada. Cemetery Beach in cima vede meno turisti e ha la vita marina migliore.

Ideale Per
Chi viene per la prima voltaamanti della spiaggiacoppie che vogliono tutti i servizi del resort
Tempi a piedi
  • Camana Bay shops and restaurants 12 min
  • Public beach access 1 min
  • Cemetery Beach snorkel 18 min
Evita se: Vuoi mattine tranquille, un'atmosfera locale o viaggi con un budget ridotto
Consiglio locale: La spiaggia pubblica davanti ai grandi resort è libera per chiunque. Arriva prima delle 9 per occupare un posto senza un venditore in faccia ogni 10 minuti.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€280a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€310a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€310a notte
Verifica disponibilità →
02

George Town

Base economica con un avvertimento: le navi da crociera. Centrale, pratica, rumorosa di giorno.

Fascia media $120-$280/night

La capitale si affaccia su Harbour Drive, dove le navi da crociera scaricano migliaia di gitanti ogni mattina. Cardinal Avenue e Edward Street sono i principali corridoi commerciali, pieni di gioiellerie duty-free e rum. Gli hotel costano dal 40 al 50% in meno rispetto alla spiaggia, e Seven Mile Beach è a 10 minuti in auto. Il lungomare vicino all'Assemblea Legislativa ha una piccola striscia di sabbia ma non è adatta al nuoto. I ristoranti locali su North Church Street servono cucina caymanese autentica a metà del prezzo della striscia turistica. Dopo le 16, quando le navi partono, il paese si svuota in fretta. Qualcuno lo trova rilassante. La maggior parte dei turisti preferisce stare altrove.

Ideale Per
Viaggiatori con budget ridottovisitatori d'affarichi privilegia il prezzo rispetto alla vicinanza alla spiaggia
Tempi a piedi
  • Cruise ship pier 5 min
  • Duty-free shopping on Cardinal Avenue 3 min
  • Stingray City boat tour dock 7 min
Evita se: Vuoi accesso diretto alla spiaggia, tranquillità di mattina o qualcosa che somigliasse a un resort
Consiglio locale: Il giovedì e il venerdì di solito ci sono le navi da crociera più numerose. Se devi essere a George Town quelle mattine, fai colazione presto e lascia il lungomare entro le 9.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€110a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€120a notte
Verifica disponibilità →
03

West Bay

Atmosfera da quartiere locale appena a nord della striscia turistica.

Lusso $180-$380/night

West Bay si trova in cima a Grand Cayman oltre l'estremità nord di Seven Mile Beach. Northwest Point Road porta a una scogliera calcarea frastagliata con eccellenti immersioni lungo la riva a Northwest Point, uno dei migliori siti a parete dell'isola. Il Cayman Turtle Centre su Boatswain's Beach Road è la principale attrazione per le famiglie, un centro di conservazione funzionante con parco acquatico. Hell, la famosa formazione di calcare nero, si trova vicino al centro del quartiere su Hell Road. L'offerta ricettiva consiste principalmente in guesthouse e appartamenti con cucina. Il clima è residenziale. I locali fanno la spesa al vicino Hurley's supermarket. Seven Mile Beach è a 10 minuti in auto verso sud.

Ideale Per
Subvisitatori abitualifamiglie che vogliono un appartamento con cucina e spazio
Tempi a piedi
  • Cayman Turtle Centre 8 min
  • Hell ironshore formation 10 min
  • Lighthouse Point shore dive 14 min
Evita se: Hai bisogno di bar sulla spiaggia, vita notturna a piedi o la struttura giornaliera di un resort
Consiglio locale: Gli appartamenti con cucina a West Bay costano dal 30 al 40% in meno rispetto a unità comparabili a Seven Mile Beach. Usa i risparmi per un'escursione a Stingray City, circa $50 a persona da qualsiasi molo.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
04

East End

Remoto, autentico e costruito per i sub che fanno sul serio.

Lusso $180-$350/night

East End si trova a 45 minuti da George Town sul lato sottovento dell'isola. East End Road collega la serie di piccoli insediamenti: Bodden Town, Breakers, Spotts e Gun Bay. Il Morritt's Tortuga Club è il resort principale, affacciato su una spiaggia tranquilla a Colliers Bay. Il wall dive dell'East End attira i sub seri con siti come Grouper Grotto e Babylon, spettacolari cadute verticali con visibilità superiore a 30 metri. L'infrastruttura turistica è minima: due ristoranti, un bar con rum, nessun beach club. Le albe sono spettacolari rivolte verso est. Il compromesso è la vera distanza da tutto il resto. Niente è raggiungibile a piedi e niente è vicino. Questo è il punto.

Ideale Per
Subappassionati di snorkelingviaggiatori che vogliono la vera tranquillità caraibica e le mattine presto
Tempi a piedi
  • Colliers Bay beach 5 min
  • East End wall dive shore entry 20 min
  • Nearest full grocery in Bodden Town 15 min
Evita se: Vuoi ristoranti a piedi, bar sulla spiaggia o accesso facile al resto dell'isola
Consiglio locale: Noleggia un'auto senza eccezioni se ti fermi qui. L'autobus pubblico percorre tecnicamente la strada principale ma gli orari non sono affidabili. Il noleggio auto dall'aeroporto costa $50-70 al giorno ed è imprescindibile per i visitatori dell'East End.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo a NotteAccesso alla SpiaggiaIdeale PerDrive From Airport
Seven Mile Beach $300-700 On the beach First-timers, resort stays 10 min
George Town $120-280 10 min drive Budget, business 5 min
West Bay $180-380 15 min drive Divers, families 20 min
East End $180-350 On beach (quiet) Divers, solitude 45 min
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore di Grand Cayman per chi viene per la prima volta?

Seven Mile Beach è la scelta giusta. Hai accesso diretto alla spiaggia, ogni comodità a portata di mano su West Bay Road e Camana Bay a 12 minuti per cene fuori dal resort. Le tariffe partono da circa $300 a notte. Se è troppo, George Town ti mette a 10 minuti dalla spiaggia per meno di $200, ma dividerai le strade con le crocieriste dalle 8 alle 16 quasi ogni giorno.

Vale la pena alloggiare fuori da Seven Mile Beach?

Sì, a seconda delle priorità. I sub dovrebbero guardare all'East End per wall dive che Seven Mile Beach non può offrire. West Bay va bene per le famiglie che vogliono un appartamento con cucina e mattine più tranquille. George Town funziona con un budget ridotto se il traffico delle crociere non ti disturba. L'isola è abbastanza piccola da non escluderti dagli altri luoghi, a patto che noleggiate un'auto.

Quanto dista l'aeroporto Owen Roberts da Seven Mile Beach?

Circa 10 minuti in auto. L'aeroporto si trova appena a est di George Town. La tariffa del taxi stabilita dal governo dal terminal a Seven Mile Beach è $25-30 per due passeggeri. Non c'è autobus diretto. I banconi del noleggio auto sono nel terminal e un veicolo vale la pena averlo per tutto ciò che va oltre la striscia principale dei resort, in particolare per West Bay e le escursioni all'East End.

Quando conviene prenotare gli hotel a Grand Cayman?

Prenota almeno 3 mesi prima per l'alta stagione, da dicembre ad aprile. Le strutture di Seven Mile Beach si esauriscono in fretta e le tariffe superano i $500 a notte per qualcosa di decente in gennaio e febbraio. La mezza stagione a maggio e novembre taglia i prezzi del 20-30% con meno navi da crociera. La stagione degli uragani va da giugno a ottobre. Le tariffe scendono nettamente ma l'affidabilità meteorologica diminuisce, soprattutto da agosto a ottobre.




via

Pronto a prenotare a Grand Cayman?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Grand Cayman

S
Scritto da

Sarah Mitchell

North America Travel Guide presso HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.