Guida su Dove Alloggiare

Dove Dormire a Hakone: 4 Zone a Confronto

Abbiamo esaminato ogni angolo di Hakone. Ecco dove vale davvero la pena prenotare.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Hakone-Yumoto

Il punto di accesso che funziona per la maggior parte dei viaggiatori

Economico $0-$0/night

Hakone-Yumoto si trova alla base della montagna, dove terminano i treni Romancecar da Shinjuku. È l'ingresso più semplice a Hakone. La via principale Yumoto-cho corre lungo il fiume Hayakawa, con ristoranti di soba, negozi di souvenir e bagni di piedi gratuiti vicino al ponte Yumoto. I ryokan economici si concentrano intorno al ponte, mentre il quartiere Okuyu, a 10 minuti all'interno, ospita strutture più tranquille e di alto livello. I treni per Gora partono ogni 30 minuti da Hakone-Yumoto Station. È il quartiere meno scenografico ma il più pratico. I gruppi turistici intasano la via principale entro le 10 del mattino nei weekend, ma la sera si svuota rapidamente e le camere sul fiume restano genuinamente tranquille.

Ideale Per
prime visiteviaggiatori con budget limitatoarrivi tardivi da Tokyochi usa l'Hakone Free Pass
Tempi a piedi
  • Yumoto-bashi foot bath 3 min
  • Hakone-Yumoto Station 2 min
  • Okuyu hot spring district 10 min
Evita se: Vuoi silenzio e atmosfera montana. Yumoto si affolla nei weekend e la via dello shopping è piena di gruppi turistici entro le 10.
Consiglio locale: Cammina oltre il ponte Yumoto verso la zona Okuyu dopo le 20. La folla svanisce, la nebbia del fiume si alza e tre piccoli ryokan qui costano il 30% in meno rispetto ai nomi più famosi sulla via principale.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
02

Miyanoshita

Storia e quiete a metà montagna

Economico $0-$0/night

Miyanoshita si trova sulla Hakone Tozan Railway, tra Yumoto e Gora, a 12 minuti di treno dalla base. Il Fujiya Hotel al 1359 di Miyanoshita è aperto dal 1878 e definisce il quartiere. Ripide strade in pietra si dipartono dalla Route 1 verso piccole locande nascoste tra i cedri del versante. Non ci sono convenience store entro 15 minuti a piedi, il che filtra la maggior parte dei turisti giornalieri. La stazione è piccola e fotogenica, e la salita alla strada principale richiede 5 minuti. Le strutture tendono al medio-alto e all'alto, la maggior parte include la colazione, e il livello di affollamento rimane notevolmente basso rispetto a Yumoto e Gora.

Ideale Per
coppieappassionati di storiachi vuole onsen tranquilli senza i prezzi di Gora
Tempi a piedi
  • Miyanoshita Station 5 min
  • Fujiya Hotel lobby 8 min
  • Route 1 bus stop toward Odawara 6 min
Evita se: Hai bisogno di un convenience store nelle vicinanze o vuoi esplorare Owakudani. Il collegamento via cable car da Gora è molto più pratico per quel percorso.
Consiglio locale: Prenota il tè del pomeriggio nella sala da pranzo del Fujiya Hotel anche se non sei ospite. La sala risale al 1930 e un set completo costa circa 3.000 yen. I locali arrivano apposta da Odawara per questo.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
03

Gora

Il territorio dei ryokan di lusso alla fine della ferrovia

Economico $0-$0/night

Gora è la fermata finale della Hakone Tozan Railway e il punto di partenza per la funivia verso Owakudani e il Lago Ashi. Il Gora Park si trova al centro con un giardino in stile francese e una serra. Il ryokan Gora Kadan sopra il parco parte da 60.000 yen a persona per notte. Le opzioni più accessibili si concentrano entro 400 metri dalla stazione di Gora. A 553 metri di altitudine, le temperature sono 3-5 gradi più fresche di Yumoto, il che conta in luglio e agosto. Il Museo d'Arte di Hakone è a breve distanza in salita dalla stazione. Le serate qui sono genuinamente tranquille, con gli ospiti che si spostano tra i bagni all'aperto e le cene kaiseki.

Ideale Per
soggiorni in ryokan di lussoluna di mielechi vuole accesso diretto alla funivia per Owakudani e il Lago Ashi
Tempi a piedi
  • Gora Station 4 min
  • Gora Park entrance 7 min
  • Cable car to Sounzan 6 min
Evita se: Il tuo budget è inferiore a $200 per notte. Le poche pensioni economiche vicino alla stazione di Gora sembrano fuori posto e paghi la posizione senza avere l'esperienza.
Consiglio locale: Prendi la funivia delle 7 da Sounzan prima che i gruppi turistici arrivino a Owakudani. Le fumarole sembrano identiche alle 7 e a mezzogiorno, ma le piattaforme panoramiche sono vuote e l'aria è più fresca al mattino.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
04

Sengokuhara

Un altopiano aperto, cieli vasti e vera solitudine

Economico $0-$0/night

Sengokuhara è un ampio altopiano a nordest di Gora, raggiungibile in autobus da Hakone-Yumoto o Odawara. La Route 138 taglia il centro e i campi di erba delle Pampas (Susuki-no-hara) diventano dorati da fine settembre a novembre. L'assenza di stazioni ferroviarie mantiene bassi i numeri di visitatori tutto l'anno. Il Museo all'Aperto di Hakone è a 10 minuti di autobus verso Ninotaira. Hotel resort di medio livello e piccoli ryokan si distribuiscono sull'altopiano senza la densità di Yumoto. Il Prince Hotel Hakone si trova sul bordo occidentale con vista verso Kintoki-yama. Il noleggio di bici presso i negozi vicino alla strada principale rende semplice raggiungere i campi di erba delle Pampas e le strade sul lago.

Ideale Per
famiglieviaggiatori con autovisitatori autunnali per l'erba delle Pampaschi trova Yumoto troppo affollata
Tempi a piedi
  • Route 138 bus stop 5 min
  • Sengokuhara pampas grass fields 12 min
  • Lawson convenience store on Route 138 8 min
Evita se: Ti affidi completamente ai mezzi pubblici. La frequenza degli autobus scende a uno ogni 30 minuti la sera e l'ultimo bus per Yumoto parte intorno alle 21.
Consiglio locale: L'erba delle Pampas a Sengokuhara raggiunge il picco a fine ottobre, non a settembre come affermano la maggior parte dei siti di viaggi. Controlla la pagina ufficiale delle previsioni dell'Hakone Ropeway per lo stato reale ogni anno prima di prenotare per il periodo del foliage.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Fascia di PrezzoIdeale PerTrasportiLivello di AffollamentoVerdetto
Hakone-Yumoto $80-220 Access and budget Romancecar terminus, best train connections High Best value base
Miyanoshita $150-480 History, quiet On Tozan Railway line Low Best kept secret
Gora $200-900 Luxury ryokan Tozan terminus plus cable car Medium Best luxury pick
Sengokuhara $120-380 Space and autumn scenery Bus only Low Best for families
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore dove dormire a Hakone per chi ci va per la prima volta?

Hakone-Yumoto è la scelta pratica per una prima visita. Il Romancecar da Shinjuku si ferma proprio qui, l'Hakone Free Pass (4.000 yen da Shinjuku) funziona da questa stazione e una dozzina di ryokan si trovano entro 10 minuti a piedi. La via Yumoto-cho ha tutto il necessario per la sera prima di una giornata piena di visite. Se il budget non è un problema e vuoi la classica esperienza in locanda giapponese, prenota a Gora e prendi la Tozan Railway su per la montagna all'arrivo.

Ho bisogno di un'auto per girare Hakone?

No, ma a Sengokuhara torna utile. La Hakone Tozan Railway, la Hakone Ropeway e la Hakone Pirate Ship coprono Gora, Owakudani e il Lago Ashi senza auto. L'auto diventa utile se soggiorno a Sengokuhara, dove la frequenza degli autobus scende a uno ogni 30 minuti la sera, o per visitare i Gotemba Premium Outlets, a 20 minuti di auto dall'altopiano ma scomodi in autobus.

Qual è la zona più economica dove dormire a Hakone?

Hakone-Yumoto ha la gamma più ampia di opzioni economiche. Ryokan puliti su Yumoto-cho partono da circa 8.000 yen a persona con cena e colazione incluse, prezzo standard qui. Sengokuhara ha anche opzioni resort di medio livello da 12.000 yen a persona. Gora e Miyanoshita tendono a essere costose e le opzioni economiche non valgono. Per meno di 8.000 yen a persona, considera di basarti a Odawara, a 5 minuti di treno da Yumoto, e fare escursioni giornaliere a Hakone.

Quante notti dovrei passare a Hakone?

Due notti è il numero giusto. Una notte è troppo precipitosa: passi metà a fare check-in e check-out, lasciandoti circa quattro ore reali di visite. Due notti ti permettono di fare la funivia e il Lago Ashi il primo giorno e poi un vero onsen mattutino prima di un check-out tranquillo il terzo giorno. Tre notti funzionano solo se combini Hakone con Atami o la Penisola Izu, o se pianifichi escursioni serie sull'Antico Tokaido tra Hakone-Yumoto e Moto-Hakone, un sentiero che richiede circa 3 ore in un senso.




via

Pronto a prenotare a Hakone: 4 Zone a Confronto?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Hakone: 4 Zone a Confronto

Y
Scritto da

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide presso HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.