Guida su Dove Alloggiare

Dove Dormire a Hong Kong

Cinque quartieri, compromessi reali. Salta le trappole turistiche e scegli la zona che si adatta davvero al tuo viaggio.

Y
Yuki Tanaka East Asia Travel Guide

01

Tsim Sha Tsui

Vista sul porto e prima fila sullo skyline

Fascia media $80-$220/night

Tsim Sha Tsui si trova all'estremo sud di Kowloon e il lungolago su Salisbury Road è la migliore vista gratuita della città. Sei a sette minuti a piedi dal pontile dello Star Ferry e a cinque minuti dalla stazione MTR di TST, che mette ogni quartiere a portata di mano. Nathan Road scorre dritta verso nord attraverso il cuore del distretto: sì, è rumorosa e commerciale. Un isolato a ovest, Canton Road è dove avviene lo shopping di lusso. Un isolato a est si trovano strade locali tranquille che la maggior parte dei visitatori non trova mai. Lo spettacolo Symphony of Lights alle 20 si vede meglio da questo lato del porto. Il Temple Street Night Market è a 20 minuti a piedi verso nord lungo Nathan Road. Chi visita per la prima volta finisce quasi sempre qui e nella maggior parte dei casi è soddisfatto della scelta. Le camere si esauriscono in alta stagione. Prenota almeno due settimane prima per le opzioni migliori.

Ideale Per
chi visita per la prima voltavista sul portobudget medioaccesso MTR facilitato
Tempi a piedi
  • Star Ferry pier via Salisbury Road 7 min
  • TST MTR on Nathan Road 5 min
  • north to Temple Street Night Market 20 min
Evita se: Odi la densità turistica. TST è affollata tutto l'anno e ogni secondo isolato su Nathan Road ha un negozio di fotocamere, un sarto o un venditore insistente.
Consiglio locale: La migliore vista sul porto non è da un bar sul tetto. Cammina verso est lungo la Tsim Sha Tsui East Promenade oltre la vecchia Clock Tower. È gratuita, meno affollata e ha angolazioni migliori rispetto a qualsiasi venue a pagamento.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€80a notte
Verifica disponibilità →
02

Mong Kok

La vera Hong Kong, senza filtri

Economico $45-$130/night

Mong Kok è uno dei posti più densi del mondo, e lo merita completamente. Fa Yuen Street (Sneaker Street) corre parallela alle Ladies Market su Tung Choi Street, e in un sabato sera entrambe sono spalla a spalla in modo che può essere esaltante o travolgente a seconda di chi sei. Non è un posto per chi vuole quiete. È per chi vuole sentirsi davvero a Hong Kong. Le bancarelle di frutta su Portland Street aprono alle 6. Le bancarelle di cibo cotto su Fa Yuen servono congee e cheung fun per meno di 2 dollari. Il Langham Place mall offre aria condizionata e un collegamento diretto con l'MTR. Le camere economiche qui sono genuinamente a buon prezzo perché la zona non è stata costruita per il turismo. Cammina cinque minuti in qualsiasi direzione e troverai qualcosa che non ha niente a che fare con il tuo itinerario. È questo il punto.

Ideale Per
viaggiatori con budget limitatocacciatori di cibo localevisitatori abitualiappassionati di mercati notturni
Tempi a piedi
  • Mong Kok MTR, Tsuen Wan and Kwun Tong lines 3 min
  • south to Prince Edward MTR 8 min
  • south on foot to Tsim Sha Tsui 25 min
Evita se: Hai bisogno di pace e quiete o viaggi con bambini piccoli. Il rumore qui è incessante oltre mezzanotte e l'affollamento delle strade è costante.
Consiglio locale: Mangia alle bancarelle di cibo cotto all'interno dei mercati su Fa Yuen Street, non nei ristoranti orientati ai turisti su Nathan Road. Stessi ingredienti, metà del prezzo, nessun menù in inglese necessario.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€40a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€50a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€50a notte
Verifica disponibilità →
03

Central e SoHo

Il chilometro quadrato più affilato e più costoso della città

Fascia media $160-$450/night

Central è il cuore finanziario di Hong Kong e non si scusa di essere cara. Des Voeux Road Central collega i pontili dei traghetti alla stazione MTR in linea retta. La Mid-Levels Escalator parte dall'alto di Cochrane Street, percorre 800 metri in salita attraverso SoHo ed è completamente gratuita. SoHo si concentra intorno a Elgin Street e Staunton Street con una densità di ristoranti genuinamente assurda. Hollywood Road corre parallela attraverso il distretto del commercio di antiquariato. Lan Kwai Fong è a due minuti dall'IFC ed è dove i professionisti della città bevono nei giorni feriali. La stazione MTR di Hong Kong, a quattro minuti a piedi, dà accesso diretto all'Airport Express. Tutto qui costa più che altrove in città. I cocktail vanno da 18 a 25 dollari. Gli hotel costano circa il doppio rispetto all'equivalente di Kowloon. Ma sei nel centro geografico di tutto ciò che la città sa fare bene.

Ideale Per
viaggiatori d'affarisoggiorni luxurybar e ristoranti seriricerca di arte e antiquariato
Tempi a piedi
  • Hong Kong MTR and Airport Express at IFC 4 min
  • up the Mid-Levels Escalator to SoHo via Elgin Street 10 min
  • on foot to the Star Ferry piers 12 min
Evita se: Stai attento al budget. A Central non esiste la fascia media. Anche il caffè è caro e il rapporto qualità-prezzo non torna mai sul lato dell'isola.
Consiglio locale: La Mid-Levels Escalator sale dalle 10 a mezzanotte soltanto. Scende dalle 6 alle 10 del mattino soltanto. Pianifica di conseguenza o camminerai giù per 800 metri di scale dopo cena.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€150a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€170a notte
Verifica disponibilità →
04

Causeway Bay

Una città dello shopping dentro una città già ossessionata dallo shopping

Fascia media $90-$200/night

Causeway Bay è la capitale del commercio al dettaglio di una città già ossessionata dai consumi. Il mall Times Square si trova direttamente all'uscita dell'MTR. Il mercato rionale Jardine's Crescent, tre isolati a est lungo Jardine's Bazaar, funziona fino a mezzogiorno con il tipo di caos organizzato che caratterizza le parti più antiche dell'isola. Hennessy Road ti collega a Wan Chai in dieci minuti a piedi o due fermate di tram. I tram, chiamati ding ding dai locali, costano una tariffa piatta di HK$3 (circa 0,40 dollari) e sono il miglior affare per i trasporti in città. Victoria Park a est ospita un immenso mercato dei fiori ogni Capodanno lunare. I ristoranti coprono tutto, dall'arrosto di oca cantonese agli specialisti di ramen giapponese, e le opzioni notturne restano aperte fino alle 2. Gli hotel siedono leggermente sotto il prezzo di Central mantenendo la stessa comodità dell'isola e l'accesso diretto all'MTR.

Ideale Per
appassionati di shoppingviaggiatori con focus gastronomicocoppieviaggiatori solitari che vogliono un'atmosfera locale
Tempi a piedi
  • Causeway Bay MTR on Hennessy Road 2 min
  • west on foot to Wan Chai 10 min
  • tram west to Central via King's Road 15 min
Evita se: Vuoi evitare le folle. Causeway Bay il sabato pomeriggio vicino a Times Square è Hong Kong al suo massimo grado di intensità. La navigazione sul marciapiede diventa genuinamente difficile.
Consiglio locale: Il mercato Jardine's Crescent alle 7 del mattino è dove i locali comprano i prodotti freschi. Le bancarelle in fondo vendono congee e cheung fun per colazione per meno di 3 dollari. I turisti quasi mai le trovano.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
05

Wan Chai

Il quartiere che è stato tutto e ora è semplicemente se stesso

Fascia media $85-$190/night

Wan Chai si trova tra Central e Causeway Bay sulla linea del tram e prende il meglio da entrambe. Johnston Road è l'arteria principale e il mercato umido intorno a Cross Street funziona fino a mezzogiorno con l'intensità mattutina che caratterizza le parti più antiche dell'isola. Star Street, due isolati a sud della linea del tram da Moon Street, è un piccolo nucleo di ristoranti e wine bar che sembra un'altra città. La Hong Kong Convention Centre si trova sul lungofiume, il che fa salire bruscamente i prezzi durante le grandi fiere commerciali a ottobre e marzo. La stazione MTR su Hennessy Road dà accesso diretto alla Island Line in entrambe le direzioni in meno di tre minuti. Buon valore, posizione centrale, nessuna identità forte. Wan Chai funziona per quasi tutti perché non si specializza. Se non riesci a decidere, alloggia qui.

Ideale Per
chi visita per la prima volta con un budget medioviaggiatori d'affari che evitano i prezzi di Centralchiunque voglia l'accesso all'isola senza il premium
Tempi a piedi
  • Wan Chai MTR on Hennessy Road 3 min
  • west on foot to Central via Johnston Road 10 min
  • Hong Kong Convention Centre on the waterfront 5 min
Evita se: Visiti durante una fiera HKTDC. Gli eventi di ottobre e aprile riempiono il Convention Centre e fanno salire le tariffe del 35-40 percento in tutto Wan Chai.
Consiglio locale: La zona di Star Street vicino a Sun Street e Moon Street è territorio dei locali a pranzo. I ristoranti cantonesi qui non hanno foto sul menù e nessun sovrapprezzo turistico.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Fascia di PrezzoAtmosferaMezzi PubbliciIdeale Per
Tsim Sha Tsui $80-$220 Tourist hub with genuine harbor access Excellent First-timers
Mong Kok $45-$130 Dense, local, zero pretense Excellent Budget travelers
Central and SoHo $160-$450 Finance, serious food, serious bars Excellent Business and luxury
Causeway Bay $90-$200 Shopping and eating, relentlessly Excellent Shoppers and foodies
Wan Chai $85-$190 Balanced, local, no strong identity Excellent Everyone still deciding
Vedi tutti gli hotel →

È meglio dormire sull'isola di Hong Kong o a Kowloon?

Entrambe le sponde funzionano bene perché l'MTR le connette in meno di dieci minuti, ma l'esperienza è diversa. Kowloon (Tsim Sha Tsui, Mong Kok) costa meno, è più densa e mediamente più orientata ai turisti. Hong Kong Island (Central, Wan Chai, Causeway Bay) è più cara e più locale. La vista sul porto da Kowloon guardando verso sud allo skyline dell'isola è migliore della vista inversa. Per una prima visita, Tsim Sha Tsui ti dà lo skyline iconico e l'accesso rapido a tutto. Per una seconda visita, spostati sull'isola e alloggia a Wan Chai o Causeway Bay. La traversata con lo Star Ferry costa HK$3,4 (circa 0,45 dollari) e impiega sette minuti. Falla almeno una volta in ciascuna direzione.

Quando prenotare gli hotel a Hong Kong spendendo meno?

Luglio e agosto sono il picco per i turisti internazionali e le tariffe sono del 15-20 percento più alte rispetto alla media. I periodi più costosi sono il Capodanno lunare (gennaio o febbraio, le date variano ogni anno), l'HKTDC Electronics Fair ad aprile e le fiere HKTDC a ottobre. La migliore finestra per il valore è da settembre a metà novembre, dopo la stagione dei tifoni e prima del rush natalizio. Una buona camera mid-range a Wan Chai a settembre costa da 90 a 130 dollari a notte. La stessa camera a fine gennaio costa da 150 a 180. Prenota ottobre e aprile almeno tre settimane prima se punti a Wan Chai o TST.

Quale zona di Hong Kong ha il miglior cibo di strada?

Mong Kok vince per varietà e prezzo. Le bancarelle di cibo cotto su Fa Yuen Street servono congee, cheung fun e carni arrosto da circa 2 dollari. Sham Shui Po, una fermata MTR a nord di Mong Kok sulla linea Kwun Tong, è ancora più locale e compare raramente negli itinerari turistici. Sul lato dell'isola, Johnston Road di Wan Chai e la zona del mercato rionale intorno a Cross Street hanno ottime bancarelle mattutine. Il Temple Street Night Market a Jordan è famoso ma sovraprezzato per quello che offre. Vai una volta per l'atmosfera. Non andarci per il cibo.

Devo preoccuparmi dei tifoni quando visito Hong Kong?

La stagione dei tifoni va da giugno a ottobre con il rischio più alto in agosto e settembre. Quando viene alzato il Segnale 8 di Tifone, tutti i trasporti pubblici inclusa la MTR si fermano, i negozi e i ristoranti chiudono e l'aeroporto sospende la maggior parte dei voli. Un Segnale 8 dura tipicamente dalle 12 alle 24 ore. Gli hotel rimangono aperti e la maggior parte può organizzare il cibo. Il sito web dell'Hong Kong Observatory mostra lo stato del segnale in tempo reale e si aggiorna ogni due ore. Un Segnale 3 significa vento e pioggia ma la città continua a funzionare. Per chi viaggia da luglio a settembre vale la pena avere un'assicurazione viaggio che copra le interruzioni meteorologiche.

Come si arriva dall'aeroporto di Hong Kong alle principali zone alberghiere?

L'Airport Express è l'opzione più veloce e parte ogni dieci minuti. I viaggiatori diretti a TST e Mong Kok scendono alla Kowloon Station (23 minuti, HK$105) e trasferiscono all'MTR. Chi va a Central e Wan Chai continua fino a Hong Kong Station (24 minuti, HK$115). Il servizio di check-in in città alla Kowloon Station permette di lasciare i bagagli la mattina prima del volo. I taxi dall'aeroporto costano da HK$300 a 400 per Kowloon (circa 40-50 dollari) e da HK$350 a 450 per Hong Kong Island. Opzione economica: l'autobus A21 per Mong Kok e Kowloon costa HK$33 (circa 4 dollari) ma impiega 50-70 minuti a seconda del traffico.




via

Pronto a prenotare a Hong Kong?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Hong Kong

Y
Scritto da

Yuki Tanaka

East Asia Travel Guide presso HotelsVetted

Born in Kyoto, Yuki now covers hotels across East and Southeast Asia for HotelsVetted. She has stayed in over 400 properties across Japan, South Korea, China, and beyond, with a particular weakness for ryokan with private onsen and rooftop infinity pools overlooking city skylines.