Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire a Kona, Hawaii

Quattro quartieri, quattro viaggi molto diversi. Scegli quello che si adatta a come vuoi davvero trascorrere le giornate.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Kailua Village (Downtown Kona)

Il cuore percorribile a piedi di Kona, con il lungomare come cortile di casa

Lusso $180-$380/night

Kailua Village corre lungo Alii Drive, una striscia pianeggiante sul mare dove puoi raggiungere a piedi la cena, il caffè e il molo senza mai avviare la macchina. Posizionati tra Hulihee Palace e il Kailua Pier e hai Daylight Mind Coffee, Umekes Fish Market e Don the Beachcomber entro cinque minuti a piedi. Il mercato degli agricoltori su Alii Drive funziona da mercoledì a domenica. Il snorkeling al Kahaluu Beach Park è a 10 minuti di macchina verso sud. Le onde di Banyans sono proprio lì. Le camere con un vero balcone sul mare costano di più, ma guardare il tramonto dalla tua lanai con una birra Kona Brewing è tutta la sostanza del viaggio.

Ideale Per
Prima visitaamanti della cucinachi vuole lasciare la macchina ferma di sera
Tempi a piedi
  • Kailua Pier 5 min
  • Alii Drive farmers market 3 min
  • Hulihee Palace 7 min
Evita se: Vuoi un resort tranquillo o una lunga spiaggia di sabbia direttamente fuori dalla camera
Consiglio locale: Prenota una camera sopra il terzo piano sul lato makai (oceano) del Royal Kona Resort o del Courtyard King Kamehameha. I piani bassi sentono il rumore della strada da Alii Drive nei fine settimana.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
02

Keauhou

Quiete da resort a cinque miglia dall'azione

Lusso $220-$450/night

Keauhou si trova alla fine di Alii Drive, a circa 12 minuti in macchina a sud dal centro di Kailua. L'intera area è costruita attorno alla Keauhou Bay e al Kahaluu Beach Park, che offre il miglior snorkeling facile di questo lato dell'isola. Lo Sheraton Kona e l'Outrigger Kona Resort dominano le scogliere sopra la baia, entrambi con piattaforme di avvistamento delle mante dopo il tramonto. Il Keauhou Shopping Center ha un piccolo supermercato (KTA Super Stores), Kenichi Pacific per il sushi e un cinema. Dopo le 21 è più tranquillo del centro. Scambia la camminabilità con le pozze di marea, le tartarughe marine al Kahaluu e una vera possibilità di nuotare con le mante dal pontile del tuo hotel.

Ideale Per
Famiglieappassionati di snorkelingchi vuole vedere le mante
Tempi a piedi
  • Keauhou Bay 8 min
  • Kahaluu Beach Park 15 min
  • Keauhou Shopping Center 5 min
Evita se: Vuoi bar e ristoranti raggiungibili a piedi dopo cena
Consiglio locale: Il Keauhou Resort Trolley gratuito verso il centro ha un servizio discontinuo. Verifica con l'hotel prima di prenotare se pensi di fare a meno dell'auto.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€200a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€230a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€230a notte
Verifica disponibilità →
03

Holualoa

Campagna del caffè a 430 metri, dieci gradi più fresca della costa

Fascia media $160-$320/night

Holualoa è un villaggio artistico di una strada nel mezzo delle piantagioni di caffè di Kona, a 15 minuti di macchina in salita da Kailua su Hualalai Road. L'intero paese è lungo forse quattro isolati, con Holuakoa Cafe, Kimura Lauhala Shop e una dozzina di piccole gallerie come punti fermi. Holualoa Inn e Lilikoi Inn sono le uniche vere opzioni di alloggio. Le mattine sono fresche e nebbiose, i pomeriggi azzurri e asciutti, e puoi scendere in macchina alla spiaggia in 20 minuti quando vuoi la sabbia. I tour delle piantagioni di caffè da Greenwell Farms o Hula Daddy sono a 10 minuti. Questa è la scelta giusta se vuoi l'alisei attraverso le finestre invece dell'aria condizionata.

Ideale Per
Coppieviaggiatori lentichi vuole notti più fresche
Tempi a piedi
  • Holuakoa Cafe 4 min
  • Holualoa village galleries 2 min
  • Hula Daddy Kona Coffee 12 min
Evita se: Hai bisogno dell'accesso alla spiaggia dalla camera o vuoi vita notturna
Consiglio locale: Porta una giacca leggera. Le serate a questa altitudine scendono verso i 18 gradi e la maggior parte delle pensioni non ha riscaldamento, solo coperte extra.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€150a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€170a notte
Verifica disponibilità →
04

Kohala Coast (nord di Kona)

La fila dei resort sulla striscia di sabbia bianca verso Waimea

Lusso $450-$200/night

La Kohala Coast inizia circa 25 minuti a nord di Kailua, oltre l'aeroporto, su una distesa di lava nera che nasconde le migliori spiagge dell'isola. Mauna Lani, Mauna Kea, Hapuna Prince e Four Seasons Hualalai si affacciano sulle spiagge di Hapuna, Kauna'oa e Kukio. Questo è territorio da vera spiaggia di lusso, non il ritmo urbano di Kona. I ristoranti sono all'interno dei resort o agli Shops at Mauna Lani. Guida 20 minuti verso l'interno fino a Waimea per la cultura paniolo (cowboy hawaiano) e Merriman's. Paghi il doppio rispetto al centro di Kona, ma hai anche una vera spiaggia di sabbia a 60 secondi dalla camera.

Ideale Per
Luna di mielevacanze in famiglia con grande budgetchi mette la spiaggia al primo posto
Tempi a piedi
  • Hapuna Beach 5 min
  • Shops at Mauna Lani 10 min
  • Kauna'oa Beach 3 min
Evita se: Hai un budget limitato o vuoi raggiungere a piedi un ristorante fuori dal resort
Consiglio locale: Tutte le spiagge delle Hawaii sono pubbliche per legge. Parcheggia nei lotti di accesso pubblico (Mauna Lani ha un parcheggio gratuito su North Kaniku Drive) e usa la spiaggia del resort con un day pass per una sedia se vuoi.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€410a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€460a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€460a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte AtmosferaIdeale Per
Kailua Village (Downtown Kona) $180-$380 Walkable, lively, oceanfront First-timers, foodies
Keauhou $220-$450 Quiet resort enclave Families, snorkelers
Holualoa $160-$320 Upcountry coffee village Slow travelers, couples
Kohala Coast (north of Kona) $450-$1,200 Luxury beach resorts Honeymoons, splurges
Vedi tutti gli hotel →

È meglio Kailua-Kona o la Kohala Coast per la prima visita?

Kailua Village se vuoi cene a piedi e uno di quei viaggi alle Hawaii in cui conosci davvero la gente. Kohala Coast se vuoi un bozzolo da resort con una vera spiaggia di sabbia bianca. Il centro di Kona ha la migliore scena gastronomica sotto i 40 dollari a piatto. Kohala ha le spiagge migliori senza confronto.

Serve l'auto a Kona?

Sì, con un'eccezione. Se alloggi su Alii Drive a Kailua Village e pensi solo di mangiare, bere e fare snorkeling al Kahaluu (15 dollari di Uber andata e ritorno), puoi farne a meno. Ovunque altro sull'isola, inclusi i resort della Kohala Coast, la macchina è obbligatoria. Non c'è vero trasporto pubblico e Uber è scarso fuori da Kailua.

Dove dormire per lo snorkeling con le mante?

Keauhou. Lo Sheraton Kona e l'Outrigger Kona Resort hanno entrambi piattaforme di osservazione sulla stessa baia dove ancorano le barche per il nuoto notturno con le mante. Puoi saltare il costo del tour e guardare dalla scogliera gratis. La maggior parte degli hotel di Kailua è troppo a nord rispetto al punto di raccolta delle mante.

Quale zona ha la spiaggia migliore raggiungibile a piedi?

La Kohala Coast vince senza discussioni. Hapuna Beach State Park ha mezzo miglio di sabbia bianca ed è a cinque minuti a piedi dall'Hapuna Beach Hotel. Kailua Village ha la Magic Sands Beach a 10 minuti di macchina verso sud, ma nessuna vera spiaggia lungo Alii Drive stessa, solo costa rocciosa e il lungomare.




via

Pronto a prenotare a Kona, Hawaii?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Kona, Hawaii

F
Scritto da

Frida Engstrom

Travel Editor presso HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.