Guida su Dove Alloggiare

Dove Dormire a Lake Placid, NY

Quattro zone distinte in un piccolo villaggio degli Adirondack. Come scegliere quella giusta per il tuo viaggio.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Lungolago Mirror Lake

Viste da cartolina, prezzi premium, vale ogni centesimo

Lusso $200-$500/night

Mirror Lake Drive costeggia la sponda orientale del lago di 2 km e ospita gli indirizzi migliori della città. Il Mirror Lake Inn su Mirror Lake Drive è direttamente sull'acqua con sedie Adirondack allineate al pontile. Art Devlin's Olympic Motor Inn è a pochi passi dalla riva ed è sensibilmente più economico. Ogni mattina hai un riflesso piatto delle High Peaks sull'acqua. Il View Restaurant all'interno del Mirror Lake Inn è caro ma davvero eccellente per cena. L'arena Olympic Center è a 12 minuti a piedi verso nord su Mirror Lake Drive verso Main Street. È la striscia più prenotata di Lake Placid e i prezzi lo riflettono. Prenota almeno sei settimane in anticipo per i weekend estivi.

Ideale Per
Coppieanniversarichi vuole la classica vista sul lago Adirondack dal letto
Tempi a piedi
  • Main Street shops and restaurants 8 min
  • Olympic Center Arena and Museum 12 min
  • Lake Placid public beach 5 min
Evita se: Hai un budget ridotto o vuoi sciare a Whiteface ogni giorno e hai bisogno di un rapido accesso all'autostrada.
Consiglio locale: Prenota una camera con vista sul lago esposta a ovest. Il tramonto sulle High Peaks tinge l'acqua d'arancio e le foto sono incredibili. Vale il supplemento di 30-50 dollari al check-in.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€180a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€210a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€210a notte
Verifica disponibilità →
02

Centro di Main Street

Raggiungi tutto a piedi, mangia bene, non toccare mai l'auto

Fascia media $130-$300/night

Main Street corre parallela al Mirror Lake un isolato nell'entroterra ed è dove Lake Placid funziona davvero. Il Lake Placid Center for the Arts è all'estremità nord, i negozi di souvenir olimpici si concentrano nel mezzo, e Casa del Sol su Main Street e Salt, Mud, Whiskey su Sentinel Road sono i riferimenti gastronomici. Il Golden Arrow Lakeside Resort dà accesso al lago più l'energia della strada. Saranac Avenue si dirama verso il complesso dei trampolini a circa 20 minuti a piedi. Puoi raggiungere a piedi il Museo Olimpico, due supermercati e una dozzina di ristoranti senza mai toccare l'auto. È la base più pratica per qualsiasi viaggio sotto i cinque giorni.

Ideale Per
Prima visitaviaggiatori solitarichi vuole evitare l'auto per due giorni interi
Tempi a piedi
  • Mirror Lake shore and boat launch 4 min
  • Olympic Museum on Main Street 7 min
  • Adirondack Pub and Brewery 3 min
Evita se: Vuoi notti tranquille. Main Street diventa rumorosa nei weekend estivi e durante gli eventi Ironman e World Cup.
Consiglio locale: Parcheggia su Old Military Road o Signal Hill Road gratuitamente. Il parcheggio degli hotel è limitato e alcune strutture fanno pagare 20 dollari extra a notte senza dirlo in anticipo.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€130a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€130a notte
Verifica disponibilità →
03

Distretto Olimpico (Cascade Road e Route 73 Est)

Vista sui trampolini, notti più tranquille, cinque minuti dai sentieri

Fascia media $90-$200/night

Imbocca la Route 73 verso est oltre Cascade Road e la striscia turistica scompare in fretta. Il complesso dei trampolini da sci si erge sulla valle da Cascade Road. I punti di accesso al Cascade Cross Country Center e al Jackrabbit Trail si trovano lungo questo stesso corridoio. Il Lake Placid Club su Morningside Drive è qui, un vasto resort storico con campo da golf e pista di pattinaggio su ghiaccio. Piccoli motel su Old Military Road offrono camere pulite da 90-150 dollari nella mezza stagione, quando le strutture di Main Street chiedono 250. Whiteface Mountain è a 19 km su Route 86, circa 18 minuti. Hai bisogno dell'auto per stare qui, ma ce ne avresti bisogno comunque per sciare.

Ideale Per
Sciatoriappassionati di sci nordicofan della storia olimpica e chi viaggia con attrezzatura e ha bisogno di parcheggio facile
Tempi a piedi
  • Ski Jump Complex visitor entrance 10 min
  • Cascade Cross Country trailhead 15 min
  • Main Street restaurants via Cascade Road 22 min
Evita se: Vuoi andare a cena a piedi ogni sera o non hai un'auto noleggiata.
Consiglio locale: Il Jumping Complex olimpico offre corse sull'ascensore fino in cima d'estate. Prenota un hotel nelle vicinanze e vai al tramonto per la vista migliore sulla valle.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
04

Periferia Route 86 (Direzione Saranac Lake)

Tariffe basse, atmosfera locale, 10 minuti da tutto

Fascia media $80-$160/night

Guida 10 minuti verso ovest su Route 86 verso Saranac Lake e i prezzi scendono notevolmente. Il Placid Bay Inn è direttamente sul Lower Saranac Lake con canoe in affitto sul posto. Motel indipendenti lungo questo corridoio chiedono 80-130 dollari in alta stagione, quando ogni hotel in paese arriva a 300. Il villaggio di Saranac Lake è a 16 km più avanti e merita una visita mattutina per le panetterie di Main Street. McKenzie Pond Road dalla Route 86 dà accesso a escursioni sugli Adirondack praticamente senza folle. Il compromesso è l'auto obbligatoria per ogni spostamento nel centro di Lake Placid. Le famiglie che hanno bisogno di un appartamento con angolo cottura e due letti doppi senza pagare 400 dollari a notte si trovano benissimo qui.

Ideale Per
Viaggiatori con budget limitatofamiglie che hanno bisogno di spazio e angolo cotturavisitatori abituali che conoscono già il villaggio e odiano la folla
Tempi a piedi
  • Placid Bay Inn dock and Lower Saranac Lake 3 min
  • McKenzie Pond Road hiking trailhead 8 min
  • Nearest Route 86 diner 12 min
Evita se: Prima visita con intenzione di esplorare a piedi, o chi non ha un'auto noleggiata.
Consiglio locale: Il villaggio di Saranac Lake ha colazioni migliori e zero ricarichi turistici. Clear Bay Diner su Broadway serve un pasto completo per meno di 10 dollari. Vale i 15 minuti di guida.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€80a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo a NotteWalk ScoreIdeale Per
Mirror Lake Waterfront $200-500 High Couples, luxury, lake views
Main Street Village Center $130-300 Very high First-timers, walkability
Olympic District (Route 73) $90-200 Medium Skiers, sports fans, hikers
Route 86 Outskirts $80-160 Low Budget, families, peace and quiet
Vedi tutti gli hotel →

Dove devono stare i visitatori per la prima volta a Lake Placid, NY?

Main Street è la base giusta per una prima visita. Sei a quattro minuti dal Mirror Lake, sette dall'Olympic Museum, e circondato da ristoranti su Saranac Avenue e Main Street stessa. Non avrai bisogno dell'auto per due giorni interi, il che conta in un villaggio con parcheggio limitato e caro.

Lake Placid è percorribile a piedi?

Il centro del villaggio è percorribile a piedi, la zona più ampia no. Resta su Main Street o Mirror Lake Drive e puoi raggiungere la spiaggia, l'Olympic Museum, la maggior parte dei ristoranti e il sentiero di 7 km intorno al Mirror Lake completamente a piedi. Il complesso dei trampolini è a 20 minuti a piedi da Main Street. Whiteface Mountain richiede l'auto indipendentemente da dove alloggi. Prenota centrale e noleggia un'auto per le gite fuori porta.

Dove stare a Lake Placid per sciare a Whiteface Mountain?

Whiteface è a 19 km su Route 86 dal villaggio, circa 18 minuti in auto. Non esiste un navetta dalla maggior parte degli hotel. L'area del Distretto Olimpico su Route 73 e Old Military Road accorcia leggermente il tragitto, ma onestamente qualsiasi hotel di Lake Placid funziona. Concentrati nel trovare una struttura con deposito sci e una colazione abbondante piuttosto che ottimizzare la distanza di guida di qualche chilometro.

Qual è la zona più economica per dormire a Lake Placid?

La Route 86 verso ovest in direzione Saranac Lake offre le tariffe più basse, in genere 80-130 dollari a notte quando il villaggio chiede 250-400. I motel indipendenti lungo questo corridoio sono puliti e a 10 minuti da Main Street. Se vuoi restare nel villaggio senza pagare i prezzi del lungolago, guarda il Distretto Olimpico lungo Old Military Road dove i piccoli motel chiedono 90-150 dollari in alta stagione e hai comunque un vero ambiente degli Adirondack.




via

Pronto a prenotare a Lake Placid, NY?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Lake Placid, NY

F
Scritto da

Frida Engstrom

Travel Editor presso HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.