Guida su Dove Alloggiare

Dove Dormire a St. Augustine

La città più antica degli USA raccoglie molto in uno spazio ridotto. Come scegliere tra la storia dei ciottoli e la calma della spiaggia.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Historic Downtown

Acciottolato, cannoni e architettura coloniale alla porta di casa

Fascia media $150-$450/night

St. George Street è la spina dorsale della città antica, una via pedonale fiancheggiata da negozi boutique e ristoranti che termina al Castillo de San Marcos. Avenida Menendez corre lungo il lungofiume con viste sul Matanzas River. Treasury Street e Charlotte Street ospitano tranquilli bed-and-breakfast in case del XIX secolo ristrutturate. Il Flagler College si trova a sud su King Street e vale una passeggiata autonoma. I lati negativi: rumore da folla nel fine settimana, parcheggio gratuito quasi assente e prezzi che rispecchiano l'indirizzo. Vale ogni centesimo per i primi visitatori. Prenota su Cordova Street piuttosto che su St. George per notti significativamente più tranquille.

Ideale Per
prime visitecoppieappassionati di storia
Tempi a piedi
  • Castillo de San Marcos 5 min
  • Flagler College 8 min
  • Lightner Museum 10 min
Evita se: Se hai bisogno di parcheggio facile, piscina o viaggi con bambini piccoli che hanno bisogno di spazio.
Consiglio locale: Prenota una camera su Cordova Street invece di St. George Street. Stessa percorribilità a piedi, notevolmente più silenziosa dopo le 21 e spesso il 15% più economica.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
02

Anastasia Island / St. Augustine Beach

Ampia spiaggia atlantica poco affollata con il centro storico a 15 minuti

Fascia media $90-$350/night

Attraversa il Bridge of Lions verso sud e arrivi ad Anastasia Island. A1A Beach Boulevard corre parallela all'oceano con hotel, motel e case vacanza concentrate lungo Ocean Trace Road e 16th Street. La spiaggia è ampia e meno affollata rispetto a Daytona o Clearwater. Anastasia State Park all'estremità nord dell'isola offre 6 km di costa non edificata. Il compromesso è la distanza: ogni viaggio in centro significa attraversare un ponte levatoio che si apre per le barche. Le famiglie con bambini quasi sempre preferiscono questo lato. I prezzi sono in media il 25% inferiori rispetto al centro per camere comparabili, con parcheggio gratuito nella maggior parte delle strutture.

Ideale Per
famiglieamanti della spiaggiachi vuole più spazio a meno
Tempi a piedi
  • St. Augustine Beach main access 3 min
  • Anastasia State Park entrance 12 min
  • Castillo de San Marcos (by car) 15 min
Evita se: Se odi guidare e vuoi tutto raggiungibile a piedi, o se sei qui puramente per la storia.
Consiglio locale: Il tratto sud di A1A vicino a Matanzas Inlet è più tranquillo della striscia principale della spiaggia e spesso il 20% più economico per lo stesso livello qualitativo.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
03

Uptown / San Marco Avenue

Quiete residenziale e bar per la colazione a 10 minuti da tutto

Fascia media $85-$200/night

San Marco Avenue scorre verso nord dal quartiere storico verso il Fountain of Youth Archaeological Park all'11 di Magnolia Avenue e la Missione Nombre de Dios. Case vittoriane costeggiano le strade laterali di Dufferin Street e Marion Street. Piccole locande e case vacanza qui costano tipicamente dal 20 al 25% in meno rispetto alle opzioni equivalenti del centro. Si ottiene percorribilità a piedi fino al bordo nord del quartiere storico senza le folle dei tour organizzati. I ristoranti nei pressi dell'incrocio tra San Marco Avenue e May Street sono dove i residenti di St. Augustine vanno a colazione nei weekend. Una scelta forte per i visitatori abituali o per chi trova il rumore del centro un problema.

Ideale Per
visitatori abitualiviaggiatori attenti al budgetchi apprezza le mattine tranquille
Tempi a piedi
  • Fountain of Youth Archaeological Park 8 min
  • Castillo de San Marcos (north entrance) 18 min
  • St. George Street 22 min
Evita se: Se vuoi essere a pochi passi da St. George Street o hai bisogno di accesso alla vita notturna dopo le 22.
Consiglio locale: L'Old Drugstore su San Marco Avenue apre alle 7 del mattino ed è il miglior posto per la colazione in questo corridoio. Praticamente nessun turista lo trova.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
04

Vilano Beach

Isola barriera poco affollata con surf e zero traffico turistico

Fascia media $80-$190/night

A nord dell'ingresso di St. Augustine e collegata dalla Vilano Causeway, Vilano Beach è quello che Anastasia Island era 20 anni fa. Vilano Road percorre tutta la striscia con piccoli hotel, case vacanza e una scena di bar genuinamente locale. La spiaggia che si affaccia sull'Atlantico ha onde costanti vicino al Vilano Beach Pier. Coastal Highway riporta alla US-1 e al centro in circa 12 minuti in auto. Meno del 5% dei visitatori di St. Augustine soggiorna qui, il che mantiene i prezzi bassi e l'atmosfera rilassata. L'inventario totale delle sistemazioni è di meno di 20 strutture, quindi prenota con anticipo per i fine settimana e qualsiasi periodo festivo.

Ideale Per
surfisticoppie in cerca di privacyvisitatori abituali che conoscono già il centro storico
Tempi a piedi
  • Vilano Beach Pier 6 min
  • Vilano Beach main access 4 min
  • Historic Downtown St. Augustine (by car) 12 min
Evita se: Se è la tua prima visita a St. Augustine o hai bisogno di accesso a piedi ai luoghi storici.
Consiglio locale: Caps on the Water su Vilano Road ha le migliori viste al tramonto della zona. Arriva prima delle 17:30 per un posto accanto alla finestra.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€70a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€80a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →


Qual è la zona migliore in cui soggiornare a St. Augustine per la prima visita?

Historic Downtown vince per i primi visitatori. Sei a 5 minuti a piedi dal Castillo de San Marcos e St. George Street è fuori dalla porta. Calcola 180-250$ a notte per una buona locanda boutique su Cordova Street o Treasury Street. I lati negativi sono il rumore del fine settimana e la difficoltà di parcheggio. Se questi aspetti contano, Uptown su San Marco Avenue è a 20 minuti a piedi dalle stesse attrazioni al 20% in meno, con un'atmosfera di quartiere genuinamente locale.

È meglio stare in centro o su Anastasia Island a St. Augustine?

Dipende dalle priorità. Historic Downtown ti mette dentro a un museo vivente con strade acciottolate e architettura coloniale a portata di piedi. Anastasia Island offre una vera spiaggia atlantica, parcheggio più facile e più spazio a meno. Le famiglie con bambini preferiscono quasi sempre il lato dell'isola. Le coppie in viaggio romantico tendono al centro. L'attraversamento del Bridge of Lions impiega circa 5 minuti in auto, quindi non sei mai davvero tagliato fuori da nessuno dei due lati.

Con quanto anticipo prenotare gli hotel a St. Augustine?

Per le Nights of Lights (da novembre a gennaio) e la settimana di primavera (da metà marzo a inizio aprile), prenota 3-4 mesi prima. L'inventario delle locande storiche del centro è minuscolo: esistono meno di 600 camere nel cuore antico della città e le migliori strutture su Saragossa Street e Cordova Street si esauriscono presto. Per i fine settimana estivi, 6-8 settimane sono di solito sufficienti. Ottobre e febbraio offrono i prezzi migliori con quasi ogni attrazione ancora aperta.

Vale la pena considerare Vilano Beach invece del centro di St. Augustine?

Sì, se hai già visitato e vuoi un ritmo più lento. Vilano è una tranquilla isola barriera a nord dell'ingresso, a circa 12 minuti dal centro in auto. La spiaggia è meno affollata, i prezzi sono del 25-30% inferiori rispetto alle opzioni comparabili del centro e il surf è migliore. Il problema: inventario molto limitato di circa 15-20 strutture in totale. Prenota con molto anticipo. Non è la scelta giusta per i primi visitatori che vogliono massimizzare il tempo nel quartiere storico.




via

Pronto a prenotare a St. Augustine?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a St. Augustine

F
Scritto da

Frida Engstrom

Travel Editor presso HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.