Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire a St. Thomas

Cinque zone, cinque caratteri. Dalla capitale commerciale alla costa sud silenziosa.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Charlotte Amalie

Il cuore pulsante. Ideale per lo shopping, chi viene per la prima volta e le estensioni di crociere.

Fascia media $150-$380/night

Charlotte Amalie è la capitale e il nucleo commerciale dell'isola. Main Street, ufficialmente Dronningens Gade, scorre parallela al porto e concentra più negozi duty-free di rum e gioiellerie per isolato di qualsiasi altro posto nei Caraibi. Vendors Gade taglia verso il lungomare dove i taxi condivisi si allineano costantemente. I quartieri collinari sopra Main Street, come il sobborgo danese di Mountain Top e Denmark Hill, offrono camere con viste mozzafiato sul porto a prezzi inferiori rispetto alle strutture sul fronte acqua. I prezzi qui sono più alti che a Frenchtown per qualità comparabile, ma sei nel centro di tutto. Il porto si riempie di navi da crociera la mattina, il che significa Code e calca su Main Street dalle 9 alle 16. Arriva presto o aspetta il pomeriggio.

Ideale Per
chi viene per la prima voltachi ama lo shoppingestensioni di crocierechi cerca vita notturna
Tempi a piedi
  • Main Street (Dronningens Gade) 5 min
  • Havensight Pier 25 min
  • Vendors Gade market stalls 3 min
Evita se: Vuoi un viaggio tranquillo in spiaggia. La sabbia più vicina, Brewers Bay, è a 20 minuti di taxi e non vale la corsa.
Consiglio locale: Vendors Gade a est di Main Street ha lo stesso rum locale, la stessa salsa piccante e le stesse spezie dei negozi duty-free al 30-40% in meno. Tutti i locali comprano qui. Le navi da crociera non ci arrivano mai.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
02

Red Hook

La punta est. Ideale per le gite a St. John, la vela e una scena bar genuinamente locale.

Lusso $220-$550/night

Red Hook si trova alla punta est dell'isola, a 16 km e 25 minuti da Charlotte Amalie. Il marina American Yacht Harbor è il fulcro del quartiere con due brevi isolati commerciali. Il traghetto di Red Hook per Cruz Bay, St. John parte ogni 30-60 minuti dal molo a sud del marina, costa 8 dollari a tratta e impiega 20 minuti. Trunk Bay e Cinnamon Bay di St. John sono accessibili entro 45 minuti di traghetto e taxi. I bar sul lungomare di Red Hook non chiudono mai prima di mezzanotte. La scena gastronomica qui è la migliore della parte est dell'isola, con diverse cucine internazionali concentrate in pochi isolati. Se la tua visita a St. Thomas riguarda principalmente St. John, stare a Red Hook elimina ogni complessità logistica.

Ideale Per
chi fa gite a St. Johnamanti dello snorkelingvelisticoppievisitatori abituali
Tempi a piedi
  • St. John Ferry Dock 8 min
  • Red Hook Plaza restaurants 3 min
  • Sapphire Beach 5 min
Evita se: Sei in un viaggio di 3 giorni focalizzato sullo shopping e la vita notturna di Charlotte Amalie. Il tragitto di ritorno dalla parte est assorbirà tempo prezioso.
Consiglio locale: Il traghetto delle 6 di mattina da Red Hook ti porta a Trunk Bay prima che arrivino le barche charter da Charlotte Amalie. La differenza di affollamento tra le 7 e le 10 è notevole.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€200a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€230a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€230a notte
Verifica disponibilità →
03

Frenchtown

Il quartiere locale. I migliori ristoranti, nessuna folla di crociere, a 10 minuti da tutto.

Fascia media $130-$280/night

Frenchtown è a 10 minuti a piedi a ovest di Charlotte Amalie lungo la strada del porto sud, ufficialmente Rue de St. Barthelemy. È la zona più piccola di questa guida e la più genuinamente locale. Il quartiere affonda le radici nei pescatori bretoni del XIX secolo e si vedono ancora barche da pesca operative ormeggiate al piccolo molo su Carenage Road. Non ci sono resort qui, solo guesthouse e appartamenti. La selezione di ristoranti per isolato batte quella di Charlotte Amalie: cucina caraibica autentica senza il sovrapprezzo per turisti. I prezzi scendono del 20-30% rispetto a proprietà comparabili nella capitale. Il compromesso è nessun accesso diretto alla spiaggia: ci vuole un taxi per qualsiasi sabbia decente.

Ideale Per
viaggiatori con budget ridottoappassionati di gastronomiavisitatori di ritorno che cercano autenticitàviaggiatori solitari
Tempi a piedi
  • Charlotte Amalie Main Street 10 min
  • Hook Line and Sinker restaurant 4 min
  • Charlotte Amalie taxi stand (Vendors Plaza) 12 min
Evita se: Hai bisogno di una piscina del resort o di accesso diretto alla spiaggia. Frenchtown non ha né l'una né l'altra. È un quartiere, non un'area resort.
Consiglio locale: Frenchtown Deli su Wimmelskaft Gade apre alle 7 di mattina e fa il miglior panino per la colazione dell'isola per meno di 8 dollari. Ogni operaio locale ci va prima di iniziare il lavoro.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€130a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€130a notte
Verifica disponibilità →
04

Zona Est (Compass Point)

Silenziosa, residenziale, e più vicina al miglior snorkeling dell'isola.

Lusso $240-$600/night

La Zona Est si estende da Sapphire Beach verso nord fino a Compass Point lungo la Rte 38 e verso l'interno attraverso i quartieri residenziali vicino alla Rte 32. Non c'è un centro percorribile a piedi qui, quindi hai bisogno di un'auto a noleggio o di taxi costanti per muoverti. In cambio ottieni la prossimità alle acque migliori dell'isola. Coki Beach, direttamente adiacente al Coral World Ocean Park su Coki Point Road, è il sito di snorkeling più ricco dell'isola con visibilità fino a 20 metri in condizioni calme. Sapphire Beach è a 5 minuti di guida verso nord-ovest con opzioni di noleggio attrezzature. La famiglia di resort che opera qui da decenni gestisce anche buona parte dei trasferimenti dall'aeroporto. Senza auto, ogni pasto e attività costeranno taxi extra.

Ideale Per
amanti dello snorkelingfamiglie con bambinisubacqueiviaggiatori in self-catering
Tempi a piedi
  • Coki Beach 5 min
  • Red Hook Plaza 10 min
  • Coral World Ocean Park 5 min
Evita se: Non hai un'auto a noleggio. Pagherai dai 10 ai 15 dollari per ogni taxi per ogni pasto e attività e i costi si sommano rapidamente.
Consiglio locale: Coki Beach ha parcheggio gratuito su strada su Coki Point Road se arrivi prima delle 9 di mattina. Il parcheggio a pagamento si riempie entro le 10 e i taxi da Red Hook costano 12 dollari. Arrivare presto fa risparmiare soldi e ti dà le acque più calme della giornata.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€220a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€250a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€250a notte
Verifica disponibilità →
05

Bolongo Bay (Costa Sud)

La silenziosa costa sud. Per chi vuole davvero staccare.

Lusso $180-$400/night

Bolongo Bay si trova sulla costa sud lungo la Rte 30, a circa 6 km e 15 minuti a est di Charlotte Amalie. La baia è una calma mezzaluna incorniciata da palme senza nulla dell'agitazione delle spiagge esposte a nord. Gli alisei la toccano appena prima di mezzogiorno. L'area è ancorata da un resort a conduzione familiare all-inclusive in attività dal 1975. Oltre a quel resort ci sono poche sistemazioni: qualche guesthouse privata e affitti su Rte 30. La calma qui è genuina. Non ci sono navi da crociera, nessun venditore ambulante, nessuna piscina rumorosa con musica dance a tutto volume. In cambio sei a 15 minuti di taxi da qualsiasi ristorante oltre alle opzioni limitate del resort. Funziona perfettamente per viaggi concentrati principalmente sulla spiaggia.

Ideale Per
chi mette la spiaggia al primo postocoppiefamiglie che cercano acqua calmavisitatori abituali che evitano le folle
Tempi a piedi
  • Bolongo Bay Beach 2 min
  • Bolongo Bay beach bar 3 min
  • Charlotte Amalie 15 min
Evita se: Vuoi vita notturna, escursioni frequenti o varietà di ristoranti. La costa sud è isolata per scelta e può sembrare limitante dopo due giorni.
Consiglio locale: La costa sud ha l'acqua più calma dell'isola prima che si alzino gli alisei intorno a mezzogiorno. Snorkeling e paddleboard tra le 7 e le 10 di mattina in condizioni piatte è un vantaggio unico di questa zona.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo a NotteAccesso alla SpiaggiaIdeale PerServe l'Auto?
Charlotte Amalie $150-380 20 min by taxi Shopping, nightlife, first-timers No
Red Hook $220-550 5 min by taxi St. John trips, snorkeling, couples Optional
Frenchtown $130-280 15 min by taxi Foodies, budget travelers, authenticity No
East End (Compass Point) $240-600 5 min by car Families, snorkelers, divers Yes
Bolongo Bay $180-400 On site (2 min) Beach lovers, couples, quiet escapes Recommended
Vedi tutti gli hotel →

Dove dovrebbero dormire i visitatori per la prima volta a St. Thomas?

Charlotte Amalie vince per chi viene per la prima volta. Raggiungi a piedi lo shopping duty-free di Main Street, Fort Christian, e i punti di raccolta taxi di Vendors Plaza che ti collegano a ogni spiaggia dell'isola. I taxi condivisi per Magens Bay costano 8 dollari. Le strutture nel range da 200 a 300 dollari a notte nel centro storico danno accesso a tutto senza pianificazione. Arriva prima delle 9 di mattina per battere le folle di crociere.

Qual è la zona più economica per alloggiare a St. Thomas?

Frenchtown è costantemente del 20-30% più economica rispetto a proprietà comparabili a Charlotte Amalie. Le guesthouse lì variano da 130 a 180 dollari a notte in alta stagione (dicembre-aprile). Il compromesso è nessuna spiaggia a portata di mano e nessun resort. Se il risparmio è la priorità, Frenchtown offre qualità locale a prezzi genuini senza la distanza o i limiti di accesso della parte est dell'isola.

Red Hook o Charlotte Amalie è meglio come base per visitare St. John?

Red Hook, senza dubbio. Il traghetto per Cruz Bay, St. John parte ogni 30-60 minuti, costa 8 dollari a tratta e impiega 20 minuti. Da Charlotte Amalie hai bisogno prima di un taxi da 12-15 dollari per Red Hook, o prendi il traghetto più lento da Crown Bay che parte meno frequentemente. Per un viaggio in cui St. John è la priorità, stare a Red Hook elimina un'ora di commuting da ogni gita in giornata.

Qual è la zona migliore per lo snorkeling a St. Thomas?

La Zona Est dà il miglior accesso a Coki Beach, che è il principale sito di snorkeling dell'isola. Si trova su Coki Point Road vicino a Coral World ed è a 5 minuti di guida dalle proprietà della zona Compass Point. La barriera corallina a Coki raggiunge i 3-5 metri di profondità ed è la meglio conservata vicino alla terraferma. Sapphire Beach, a 5 minuti verso nord-ovest, ha noleggio attrezzature e acque più calme nei giorni con vento. Senza un'auto a noleggio, la Zona Est diventa costosa da raggiungere in taxi per ogni visita.

Quanti giorni ci vogliono davvero per St. Thomas?

Tre giorni interi coprono l'isola senza correre. Giorno uno: Charlotte Amalie al mattino prima che arrivino le navi da crociera, Fort Christian, poi pomeriggio in spiaggia a Coki o Sapphire. Giorno due: giornata intera a St. John via traghetto da Red Hook (il 6 di mattina ti porta lì prima della folla), Trunk Bay e il National Park. Giorno tre: Magens Bay al mattino, shopping in città, estate su Frenchtown. Quattro giorni aggiungono un'escursione in barca o più tempo di snorkeling senza sentire la fretta.




via

Pronto a prenotare a St. Thomas?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a St. Thomas

F
Scritto da

Frida Engstrom

Travel Editor presso HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.