Guida su Dove Alloggiare

Dove Dormire a Stoccolma: Quartiere per Quartiere

Cinque zone. Tempi di percorrenza reali. Zero trappole turistiche. Scegli il quartiere di Stoccolma che si adatta davvero al tuo modo di viaggiare.

L
Lena Johansson Scandinavia and Baltic Travel Guide

01

Gamla Stan

L'isola medievale, i sampietrini, la piazza più fotografata di Stoccolma

Fascia media $170-$360/night

Il nucleo storico del XIII secolo di Stoccolma. Stortorget è a 90 secondi dalla maggior parte degli hotel. Västerlånggatan corre per tutta la lunghezza dell'isola e si riempie di turisti entro le dieci. Österlånggatan è più tranquilla e preferita dai locali per cena. Il Palazzo Reale è a 3 minuti a piedi. T-Centralen è a 15 minuti a piedi attraverso i ponti Riksbron e Strömbron. La fermata della T-bana di Gamla Stan si trova all'estremità sud dell'isola. Il quartiere misura circa 800 metri da un capo all'altro, quindi si raggiunge ogni attrazione in meno di 10 minuti. Il rumore è reale: le notti d'estate restano animate fino a mezzanotte con i gruppi turistici che finiscono di cenare. Le camere ai piani alti aiutano. D'inverno è radicalmente più tranquilla e le strade con le candele giustificano il prezzo più alto. Prenota sul lato di Österlånggatan, non su Västerlånggatan. Stesso indirizzo, la metà del rumore del passaggio.

Ideale Per
visitatori al primo viaggiocoppieappassionati di storia
Tempi a piedi
  • Royal Palace 3 min
  • T-Centralen 15 min
  • Slussen and Södermalm 8 min
Evita se: Sei un dormigliola d'estate o hai bisogno del parcheggio. Il rumore stradale raggiunge il picco dalle 20 a mezzanotte da giugno ad agosto.
Consiglio locale: Le camere sul lato di Österlånggatan hanno la stessa atmosfera medievale con circa la metà del traffico turistico sotto la finestra.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€180a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€180a notte
Verifica disponibilità →
02

Södermalm

Il quartiere più cool di Stoccolma: vintage, cucina seria, zero pretese

Fascia media $120-$230/night

Södermalm, chiamata Söder dai locali, è una grande isola direttamente a sud di Gamla Stan. L'estremità di Slussen offre accesso pedonale di 10 minuti alla Città Vecchia e un nodo della T-bana che collega tutte e tre le linee metropolitane. Götgatan è l'asse principale che scorre verso sud attraverso Medborgarplatsen, fiancheggiata da caffetterie indipendenti e negozi di abbigliamento di seconda mano. La zona SoFo (a sud di Folkungagatan) è il cuore della comunità creativa. Piazza Nytorget è il punto di ritrovo informale dalla fine degli anni Novanta. Hornsgatan corre in direzione est-ovest con gallerie e i migliori bar per la fika del sabato in città. Skanstull è a 20 minuti da T-Centralen in metro. I prezzi qui sono dal 25 al 30 percento inferiori a Gamla Stan per qualità equivalente, e la densità di ristoranti è molto più alta. Scegli strutture a nord di Ringvägen per il miglior accesso.

Ideale Per
appassionati di designamanti della cucinavisitatori abitualiviaggiatori attenti al budget
Tempi a piedi
  • Gamla Stan 10 min
  • Medborgarplatsen T-bana 5 min
  • Fotografiska museum 12 min
Evita se: Vuoi un percorso a piedi ricco di monumenti direttamente dall'hotel. Söder è adatta a chi esplora in metro, non solo a piedi.
Consiglio locale: Scegli strutture a nord di Ringvägen. Al di sotto è puramente residenziale, con meno opzioni di trasporto e nessun vantaggio atmosferico rispetto alla zona SoFo.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€110a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€120a notte
Verifica disponibilità →
03

Östermalm

Gli indirizzi su Strandvägen, le boutique di Biblioteksgatan, Stoccolma nella sua versione più curata

Lusso $230-$520/night

Östermalm occupa l'angolo nord-est del centro di Stoccolma. Strandvägen, probabilmente il più bel lungomare della Scandinavia, porta direttamente all'isola di Djurgården in una passeggiata di 20 minuti. Questo significa che il Museo Vasa, il Museo ABBA e Skansen sono tutti raggiungibili a piedi da qui. Biblioteksgatan è la via dello shopping di lusso, due isolati nell'entroterra. Östermalmshallen, il mercato coperto, ha riaperto dopo una ristrutturazione completa nel 2023 ed è una visita che vale la mattina indipendentemente da dove ci si alloggia. La fermata della T-bana di Östermalmstorg (linea rossa) mette T-Centralen a 4 minuti di distanza. Il quartiere è bello, costoso e genuinamente tranquillo la notte rispetto a Gamla Stan. Vie come Riddargatan e Humlegårdsgatan hanno ristoranti di quartiere senza il sovrapprezzo turistico. Se Djurgården è centrale nel tuo itinerario, Östermalm è l'unica zona che la rende raggiungibile a piedi.

Ideale Per
viaggiatori di lussoappassionati di design e architetturaitinerari con Djurgården come priorità
Tempi a piedi
  • Djurgården ferry pier 15 min
  • Kungsträdgården 12 min
  • Östermalmstorg T-bana 2 min
Evita se: Hai un budget da rispettare. Östermalm applica un sovrapprezzo del 40-60 percento rispetto a Södermalm per un accesso in metro praticamente identico.
Consiglio locale: Mangia su Riddargatan o Humlegårdsgatan, non su Strandvägen. I ristoranti sul lungomare fanno pagare il 30 percento in più per lo stesso cibo.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€210a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€240a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€240a notte
Verifica disponibilità →
04

Norrmalm

T-Centralen sotto i piedi, tutto a 20 minuti, zero anima ma massima comodità

Fascia media $140-$290/night

Norrmalm è il cuore commerciale e dei trasporti di Stoccolma. T-Centralen, dove si incrociano tutte e tre le linee della T-bana, si trova nell'angolo sud-occidentale. La Centralstation per i treni verso l'aeroporto di Arlanda e il resto della Svezia è direttamente accanto. Drottninggatan è la via commerciale pedonale che scorre verso nord: pratica ma anonima. Kungsgatan e Hamngatan corrono in direzione est-ovest e collegano a Kungsträdgården in meno di 10 minuti. NK e Åhléns sono entrambi qui. È la base giusta se stai combinando Stoccolma con gite a Uppsala (40 minuti dalla Centralstation) o se hai un volo all'alba. La zona è densa di catene alberghiere, il che mantiene i prezzi competitivi rispetto a Gamla Stan. Le serate qui si fanno silenziose prima che a Söder. Le strade a nord di Kungsgatan intorno al parco Tegnérlunden sono più calme e spesso il 15 percento più economiche rispetto ai blocchi vicino a T-Centralen.

Ideale Per
viaggiatori d'affariitinerari che dipendono dai trasportibasi per gite a Uppsala o Sigtuna
Tempi a piedi
  • T-Centralen (all metro lines) 5 min
  • Kungsträdgården 10 min
  • Gamla Stan 15 min
Evita se: L'atmosfera del quartiere ti importa. Norrmalm dopo le otto di sera è uffici e negozi chiusi.
Consiglio locale: La zona del parco Tegnérlunden, appena a nord di Kungsgatan, è più tranquilla e dal 10 al 15 percento più economica rispetto ai blocchi di T-Centralen, senza nessun compromesso sull'accesso.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€130a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€140a notte
Verifica disponibilità →
05

Kungsholmen

La Stoccolma dei locali, parchi sul lungomare, prezzi davvero competitivi

Fascia media $100-$195/night

Kungsholmen è un'isola residenziale a ovest di Norrmalm, separata da un canale stretto. Praticamente ignorata dai turisti, e questo è esattamente il motivo per cui i locali la consigliano. Hantverkargatan percorre tutta la lunghezza dell'isola. Fleminggatan a nord ha i bar e i negozi pratici che i locali usano ogni giorno. Il lungomare Norr Mälarstrand è rivolto a sud e prende tutta la luce del pomeriggio, rendendola una delle passeggiate più belle della città nelle giornate serene. Il Municipio di Stoccolma, dove si tiene il banchetto Nobel, si trova all'estremità orientale dell'isola, a 5 minuti dalla T-bana Rådhuset. Fridhemsplan T-bana, una fermata a ovest, collega a T-Centralen in 6 minuti. L'isola è a 15-20 minuti da Gamla Stan a piedi e la maggior parte degli hotel qui costa dal 20 al 30 percento in meno rispetto alle opzioni equivalenti a Norrmalm. Prenota vicino a Fridhemsplan, non a Rådhuset, per il miglior collegamento con i mezzi.

Ideale Per
chi cerca valorefamiglie per soggiorni più lunghichi vuole quartieri autenticamente locali
Tempi a piedi
  • Stockholm City Hall 5 min
  • T-Centralen via metro from Fridhemsplan 6 min
  • Gamla Stan 20 min
Evita se: Hai una gita di 2 notti e vuoi raggiungere le principali attrazioni a piedi. Il tempo di trasporto extra di 10-15 minuti pesa su un itinerario breve.
Consiglio locale: Prenota vicino a Fridhemsplan, non a Rådhuset. Una fermata in più dalla municipalità fa risparmiare circa il 10 percento sulle tariffe delle camere e ti avvicina a Södermalm sulla linea verde.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€100a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€100a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo a NotteWalk To Gamla StanIdeale PerSkip If
Gamla Stan $170-360 You are here First-timers, romance Light sleeper in summer
Södermalm $120-230 10 min Foodies, locals, value You want landmarks on foot
Östermalm $230-520 15 min Luxury, Djurgården access Budget travelers
Norrmalm $140-290 15 min Business, transit, day trips Atmosphere seekers
Kungsholmen $100-195 20 min Value, families, locals 2-night central trips
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore per dormire a Stoccolma per i visitatori al primo viaggio?

Gamla Stan è la risposta onesta per un primo viaggio. Sei sull'isola medievale, a 3 minuti dal Palazzo Reale, 8 minuti da Södermalm, e l'atmosfera notturna è davvero unica in tutta la Scandinavia. Il compromesso è il rumore estivo dalle 20 a mezzanotte e i prezzi dal 30 al 40 percento più alti di Södermalm. Se soggiorni 4 o più notti o torni per una seconda visita, Södermalm offre lo stesso accesso in metro, ristoranti migliori e un'atmosfera molto più locale a un prezzo inferiore. Primo viaggio, meno di 4 notti: Gamla Stan. Per soggiorni più lunghi: vince Södermalm.

Vale la pena dormire a Gamla Stan o basta visitarla per qualche ora?

Vale la pena dormirci se è il tuo primo viaggio o se ci vai d'inverno. I vicoli acciottolati alle sette di mattina, prima che arrivino i gruppi turistici, sono davvero memorabili. D'estate, stare qui significa prezzi più alti e rumore fino a mezzanotte. La maggior parte dei veterani di Stoccolma trascorre 2-3 ore a Gamla Stan e si stabilisce a Södermalm o Östermalm. Il Palazzo Reale, il Museo Nobel e Stortorget richiedono in totale circa mezza giornata. Non serve dormirci per vedere tutto.

Quanto costano gli hotel a Stoccolma per notte?

Le opzioni economiche partono da circa 900-1100 SEK (più o meno 90-110 dollari) a Kungsholmen o nella parte esterna di Södermalm. Gli hotel di fascia media nel centro costano 1500-2500 SEK (150-250 dollari). Le strutture di Östermalm e di Gamla Stan più ricercata raggiungono i 3000-5000 SEK (300-500 dollari) in alta stagione da giugno ad agosto. Stoccolma è una delle città europee più care per gli alloggi. I prezzi calano dal 25 al 35 percento da novembre a marzo e la città è piacevolmente vivibile d'inverno con molta meno folla.

Quale quartiere di Stoccolma ha la migliore vita notturna?

Södermalm, in particolare le zone di Medborgarplatsen e SoFo. Folkungagatan, Skånegatan e la piazza Nytorget hanno i bar che usano davvero i locali. Stureplan a Östermalm è il distretto dei club di lusso con prezzi d'ingresso elevati e codici di abbigliamento rigorosi. I pub di Gamla Stan su Österlånggatan chiudono prima per confronto. I bar di Söder restano aperti fino all'una la maggior parte delle notti e fino alle tre nel fine settimana. Per una serata in tarda notte senza spendere 200 SEK per entrare, Söder è il posto giusto.

I trasporti pubblici di Stoccolma sono abbastanza buoni per dormire fuori dal centro?

Sì, senza alcun dubbio. La T-bana passa ogni 3-5 minuti durante il giorno su tutte e tre le linee e copre ogni quartiere di questa lista. Da Fridhemsplan a Kungsholmen, T-Centralen è a 6 minuti. Da Medborgarplatsen a Södermalm, T-Centralen è a 4 minuti. Una tessera SL illimitata di 72 ore costa circa 395 SEK (circa 35 dollari) e copre metro, autobus e tram in tutta la contea di Stoccolma. Si compra sull'app SL o in qualsiasi chiosco Pressbyrån. I bus notturni passano ogni 15-30 minuti dopo che la metro chiude all'una nei giorni feriali, più tardi nel fine settimana.




via

Pronto a prenotare a Stoccolma: Quartiere per Quartiere?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a Stoccolma: Quartiere per Quartiere

L
Scritto da

Lena Johansson

Scandinavia and Baltic Travel Guide presso HotelsVetted

Lena is based in Stockholm and has reviewed hotels across Scandinavia, the Baltics, and Northern Europe. She is interested in design hotels, the relationship between price and quality in expensive Nordic cities, and the kind of coastal escapes that most travel guides overlook.