Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire nei Berkshires

Quattro zone, compromessi onesti. Ecco dove prenotare e dove evitare.

F
Frida Engstrom Travel Editor

01

Lenox

Tanglewood, resort di lusso e l'indirizzo più esclusivo dei Berkshires

Lusso $180-$450/night

Lenox è i Berkshires nella versione più raffinata. Main Street ha buoni ristoranti e boutique a pochi isolati. Church Street si collega a Walker Street dove si concentra la maggior parte degli inn di alto livello. Il Tanglewood Music Center è a 2,5 km su West Street, la casa estiva della BSO e il motivo per cui metà dei visitatori è qui da luglio ad agosto. Il lato negativo: tutto costa di più a Lenox. Una camera che a Great Barrington costa $140 qui arriva a $260. Prenota sei settimane prima per i weekend estivi o pagherai prezzi da surge per quello che avanza.

Ideale Per
Coppie, appassionati di musica classica, weekend alle terme, frequentatori di concerti estivi
Tempi a piedi
  • Main Street restaurants 5 min
  • Kennedy Park trailhead 10 min
  • Lenox Village shops 4 min
Evita se: Hai un budget limitato o visiti da novembre ad aprile. Metà della città chiude in bassa stagione.
Consiglio locale: Le prove aperte del mercoledì sera della BSO a Tanglewood costano una frazione del biglietto per il concerto. La maggior parte dei visitatori le salta. Tu non dovresti.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
02

Great Barrington

Il polo gastronomico dei Berkshires, con prezzi che non richiedono un mutuo

Fascia media $120-$280/night

Great Barrington è la più vissuta tra le cittadine dei Berkshires. Railroad Street è il cuore della ristorazione: una striscia compatta con alcuni dei migliori ristoranti del Massachusetts occidentale. Main Street corre parallela con negozi indipendenti e il Mahaiwe Performing Arts Center. Castle Street ha qualche opzione più tranquilla. Sei a 20 minuti dalla maggior parte delle attrazioni dei Berkshires e Bash Bish Falls è a breve distanza in auto. La città ha una vera popolazione residente tutto l'anno, quindi resta aperta in bassa stagione quando Lenox tace. Le tariffe sono del 25-30% più basse rispetto a Lenox per qualità comparabile.

Ideale Per
Appassionati di cucina, viaggiatori attenti al budget, gite per il foliage autunnale, visitatori tutto l'anno
Tempi a piedi
  • Railroad Street restaurants 3 min
  • Mahaiwe Performing Arts Center 8 min
  • Main Street shops 5 min
Evita se: Sei qui soprattutto per Tanglewood. I 25 minuti di guida si sentono nel corso di un weekend lungo.
Consiglio locale: Fuel Coffee su Railroad Street ha code vere dalle 9 nei weekend. Arriva entro le 8:30 o rassegnati ad aspettare fuori.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€110a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€120a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€120a notte
Verifica disponibilità →
03

Stockbridge

La cartolina di Norman Rockwell del New England. Sembra davvero i suoi quadri.

Fascia media $150-$350/night

Stockbridge è piccola, storica e genuinamente bella. Main Street è un solo isolato, ma è uno dei centri-villaggio più belli del New England. Il Red Lion Inn è all'angolo tra Main e la Route 7 dal 1773. Il Norman Rockwell Museum è sulla Route 183, a circa 1,5 km dal centro. Chesterwood, lo studio dello scultore Daniel Chester French, è a breve distanza su Williamsville Road. È più tranquilla di Lenox e Great Barrington. Puoi percorrere il centro a piedi in 10 minuti. Le opzioni per mangiare sono poche: la maggior parte va a Great Barrington per la cena. I weekend estivi portano molti gitanti.

Ideale Per
Appassionati di storia, prime visite, coppie che cercano un weekend tranquillo
Tempi a piedi
  • Red Lion Inn porch 2 min
  • Ice Glen hiking trail entrance 15 min
  • Stockbridge Bowl lakefront 20 min
Evita se: Vuoi vita notturna, una varietà di ristoranti o qualcosa da fare dopo le 21.
Consiglio locale: Il portico del Red Lion Inn è aperto a tutti, non solo agli ospiti. Prenditi una sedia a dondolo e un drink. Il miglior posto di osservazione gratuito dei Berkshires.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
04

Pittsfield

La vera città dei Berkshires. Meno carina, più pratica, e il portafoglio lo nota.

Fascia media $90-$200/night

Pittsfield è la città operativa dei Berkshires con circa 43.000 abitanti. North Street è la colonna vertebrale del centro con bar, ristoranti e la Barrington Stage Company, uno dei migliori teatri regionali del New England. Park Square è il centro civico. Non è bella come Lenox o Stockbridge, ma non finge di esserlo. Sei centrale rispetto a tutto: 20 minuti da Lenox, 25 da Great Barrington. Il Berkshire Museum su South Street vale due ore. Le tariffe sono del 40-60% inferiori rispetto a Lenox per qualità di camera comparabile, e la disponibilità raramente è un problema.

Ideale Per
Viaggiatori attenti al budget, appassionati di teatro, chi vuole accesso centrale senza prezzi premium
Tempi a piedi
  • Barrington Stage Company on Linden Street 8 min
  • North Street restaurants 5 min
  • Berkshire Museum on South Street 10 min
Evita se: Vuoi l'esperienza del classico inn del New England. Pittsfield ha hotel di catena e motel urbani, non B&B caratteristici.
Consiglio locale: I biglietti della Barrington Stage Company costano significativamente meno di Tanglewood per una qualità di spettacolo comparabile. Controlla il programma prima di prenotare qualsiasi altra cosa.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€80a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€90a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte AtmosferaPrice LevelStagione MiglioreDrive To Tanglewood
Lenox Luxury, classical music $$$$ Summer 5 min
Great Barrington Food, arts, year-round $$ Year-round 25 min
Stockbridge Historic, quiet $$$ Summer and Fall 15 min
Pittsfield Practical, central $ Year-round 20 min
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore dove dormire nei Berkshires per una prima visita?

Great Barrington funziona meglio per chi viene per la prima volta. Sei centrale rispetto a tutto, Railroad Street ha ottimo cibo a piedi e i prezzi sono del 25% inferiori rispetto a Lenox. Puoi coprire Tanglewood, Stockbridge e Bash Bish Falls in un unico viaggio senza pagare le tariffe di alta stagione di Lenox.

Con quanto anticipo bisogna prenotare i Berkshires in estate?

Sei-otto settimane prima per i weekend di Tanglewood in luglio e agosto. La BSO ha circa 10 weekend di concerti principali e le camere entro 25 km si esauriscono in fretta. Le visite feriali estive sono più facili da prenotare all'ultimo momento. I weekend del foliage a metà ottobre si riempiono quasi altrettanto velocemente di Tanglewood.

Vale la pena visitare i Berkshires in inverno?

Sì, se si scia. Jiminy Peak a Hancock e Catamount a Hillsdale sono entrambi entro 30 minuti. Le tariffe scendono del 40-50% rispetto ai picchi estivi. Molti inn di Lenox chiudono da novembre ad aprile, quindi Pittsfield e Great Barrington hanno il maggior numero di strutture aperte. Lo sci di fondo alla Notchview Reservation vicino a Windsor è gratuito.

Serve un'auto per girare i Berkshires?

Sì. I trasporti pubblici sono ridotti al minimo. Puoi camminare nel centro di Lenox o Great Barrington, ma spostarsi tra le città richiede un'auto. Tanglewood, l'Hancock Shaker Village e Bash Bish Falls sono raggiungibili solo in auto. Noleggia l'auto prima di arrivare: non ci sono uffici di noleggio a Lenox.




via

Pronto a prenotare a The Berkshires?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a The Berkshires

F
Scritto da

Frida Engstrom

Travel Editor presso HotelsVetted

Frida covers hotels and destinations across 160+ countries for HotelsVetted. After a decade of reviewing hotels from budget hostels to five-star resorts across Southeast Asia, Europe, and Latin America, she now leads our editorial team from Stockholm.