Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire quando si visita New York City

4 quartieri, compromessi onesti, niente fronzoli. Ecco dove prenotano davvero i turisti alla prima visita e i visitatori abituali.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Midtown Manhattan

Massima comodità, atmosfera locale minima

Economico $0-$0/night

Midtown ti mette a distanza di cammino da Times Square, l'Empire State Building e Grand Central Terminal sulla 42nd Street. Il tratto tra la 5th e l'8th Avenue è denso di hotel a ogni fascia di prezzo. Puoi raggiungere la High Line via 34th Street in 15 minuti a piedi. La 34th Street Heritage ha il miglior sandal in Pennsylvania Station se arrivi in treno. Penn Station è a 10 minuti verso ovest, Grand Central a 10 verso est. MoMA è a 8 minuti a piedi. Il Bryant Park è dietro l'angolo dalla 42nd Street. Non trovi molto di autentico, ma tutto è raggiungibile.

Ideale Per
Chi viene per la prima volta e vuole accesso ai monumenti senza dover capire i mezzi il primo giorno
Tempi a piedi
  • Times Square 5 min
  • Central Park South 15 min
  • Grand Central Terminal 8 min
Evita se: Odi le folle turistiche e pagare $28 per una pessima colazione dell'hotel.
Consiglio locale: Stai a est della 6th Avenue. I blocchi intorno a Lexington e 3rd Avenue hanno lo stesso accesso alla metro ma il 40% in meno di traffico pedonale, e hotel dal 15 al 20% più economici.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
02

East Village

La New York vera, mangiare a buon prezzo, zero bus turistici

Economico $0-$0/night

L'East Village si trova tra la 14th Street e Houston Street, con St. Marks Place e Tompkins Square Park come fulcro. È qui che i newyorchesi escono davvero il martedì. Ramen sulla 1st Avenue, dive bar sull'Avenue A, negozi di vinili sulla 9th Street. Gli hotel e gli ostelli qui partono da $130, con boutique hotel vicino a Tompkins Square Park intorno a $180. Il St. Mark's Bookshop è a 10 minuti a piedi. Whole Foods sul Bowery ha il miglior reparto deli sotto la 14th. Due fermate di metro A o L portano al Lower East Side in 7 minuti.

Ideale Per
Viaggiatori solitarivisitatori abituali e chi vuole cibo a tarda notte entro due isolati
Tempi a piedi
  • Union Square (4/5/6/L/N/Q/R trains) 10 min
  • Brooklyn Bridge 28 min
  • High Line 32 min
Evita se: Hai riunioni a Midtown alle 8 ogni giorno o viaggi con bambini sotto i 10 anni.
Consiglio locale: Veselka sulla 2nd Avenue è aperta 24 ore e serve il miglior borscht della città per meno di $12. Salta le file del brunch nei posti trendy sulla 7th Street.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
03

Williamsburg, Brooklyn

Dove i locali si sono trasferiti quando Manhattan è diventata troppo cara

Economico $0-$0/night

Williamsburg corre lungo Bedford Avenue da Metropolitan Avenue fino all'East River State Park sul lungofiume. La linea L da Bedford Avenue station ti lascia alla 14th Street di Manhattan in esattamente 8 minuti. Hai rooftop bar con viste su Manhattan senza ostacoli, la migliore scena del ramen fuori da Manhattan su North 3rd Street e hotel boutique che costano il 30-40% meno dei corrispondenti di Midtown. Berry Street tra North 7th e North 11th ha il meglio dei ristoranti del quartiere. Il mercato di Smorgasburg apre il sabato nel parco sul lungofiume aprile-ottobre.

Ideale Per
Viaggiatori amanti del designchi visita per il cibo o la musicae visitatori attenti al budget che vogliono ancora stile
Tempi a piedi
  • Bedford Avenue L Train station 5 min
  • East River State Park 10 min
  • Smorgasburg (weekends April to October) 15 min
Evita se: Fai il giro turistico completo ogni giorno. Statua della Libertà, Empire State, MoMA. Il transito aggiunge 25 minuti in ogni direzione.
Consiglio locale: Il rooftop bar del Wythe Hotel vale una visita anche se non sei ospite. Lo skyline di Manhattan all'ora d'oro da lì è la miglior vista gratuita di New York.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
04

Upper West Side

Tranquillo, residenziale e più vicino a tutto di quanto sembri

Economico $0-$0/night

L'Upper West Side corre dalla 59th Street alla 110th Street tra Central Park West e Riverside Drive. Amsterdam Avenue e Columbus Avenue sono costellate di ristoranti del quartiere, zero trappole turistiche e panetterie aperte dal 1985. Central Park è a un minuto da qualsiasi hotel qui. Il Natural History Museum è sulla 79th e Central Park West. Il Lincoln Center è sulla 65th e Broadway. Le stazioni della metro 1/2/3 su Broadway ti portano in Midtown in 12 minuti. Gli hotel costano il 20-30% meno rispetto al centro per la stessa qualità.

Ideale Per
Famiglievisitatori che si fermano più di 5 nottie chi vuole Central Park senza i prezzi di Midtown
Tempi a piedi
  • Central Park (72nd Street entrance) 4 min
  • American Museum of Natural History 8 min
  • Times Square (by 1/2/3 subway) 12 min
Evita se: Vuoi raggiungere a piedi la vita notturna o le attrazioni del centro senza prendere la metro.
Consiglio locale: Zabar's su Broadway all'80th Street è un'istituzione newyorchese aperta dal 1934. Prenditi un bagel con il lox prima della passeggiata mattutina a Central Park e capirai perché la gente ama questo quartiere.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo daMezzi PubbliciTourist DensityLocal FeelBest For First Time
Midtown Manhattan 180 Excellent Very High Low
East Village 120 Good Low High No
Williamsburg, Brooklyn 110 Good Low Very High No
Upper West Side 150 Excellent Low Medium
Vedi tutti gli hotel →

Quale quartiere di New York è il migliore per chi viene per la prima volta?

Midtown è la risposta pratica se vuoi zero attrito. Times Square è a 5 minuti a piedi, la metro collega ovunque, e gli hotel si concentrano ad ogni budget a partire da $180 a notte. Ma se sai già dove vuoi andare, l'East Village offre prezzi migliori, cibo migliore e più dell'anima vera di New York a partire da $130.

Vale la pena dormire a Brooklyn invece che a Manhattan per una prima visita a New York?

Sì, ma solo a Williamsburg. La linea L da Bedford Avenue ti lascia alla 14th Street di Manhattan in 8 minuti, le camere costano il 30-40% meno rispetto ai corrispettivi di Midtown, e i ristoranti su Bedford Avenue e North 7th Street battono qualsiasi cosa intorno a Times Square per qualità e prezzo. Il compromesso è un viaggio extra di 8 minuti ogni volta che attraversi il fiume.

Quanto devo mettere in budget per notte per un hotel a New York City?

Gli hotel economici a Midtown partono da circa $180 a notte per una camera privata con bagno. Le opzioni mid-range con spazio decente e buone posizioni costano tra $250 e $350. Tutto sotto i $130 a Manhattan tende ad avere camere minuscole o posizioni scomode. Williamsburg e l'East Village offrono spazio e qualità a partire da $140.

Quale zona di New York dovrei evitare quando prenoto un hotel?

Salta gli isolati direttamente intorno a Penn Station e Port Authority tra la 34th e la 42nd Street a ovest della 7th Avenue. Gli hotel lì praticano prezzi da Midtown per strade rumorose e circondati da ventagliatori di biglietti e pubblicità di luci al neon. I blocchi a est di Lexington Avenue offrono la stessa posizione e gli stessi prezzi, o meno, con un'esperienza molto più piacevole.




via

Pronto a prenotare a New York City?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a New York City

S
Scritto da

Sarah Mitchell

North America Travel Guide presso HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.