Guida su Dove Alloggiare

Dove dormire quando si visita San Francisco

4 zone, prezzi reali, niente fronzoli. Ti diciamo a chi si addice ognuna.

S
Sarah Mitchell North America Travel Guide

01

Union Square

La base centrale migliore per chi viene per la prima volta

Fascia media $150-$350/night

Union Square si trova all'incrocio della San Francisco turistica. Powell Street la attraversa, con la fermata BART e Muni metro a Powell e Market a soli 5 minuti a piedi verso sud. Il centro commerciale Westfield è dietro l'angolo su Market Street. Chinatown inizia a Grant Avenue, a 8 minuti a piedi verso nord. Cable car lines 38 e 38R della Muni portano a Haight-Ashbury in 20 minuti. La maggior parte degli hotel si trova su Post, Geary e Sutter. Non è pittoresco, ma è efficiente.

Ideale Per
Chi viene per la prima voltaviaggiatori d'affarichi vuole l'accesso BART e una posizione centrale
Tempi a piedi
  • Powell Street BART and Muni station 5 min
  • Chinatown via Grant Avenue 10 min
  • the Ferry Building on the Embarcadero 15 min
Evita se: Vuoi strade tranquille o l'atmosfera di un vero quartiere. Union Square è una zona alberghiera, non una comunità.
Consiglio locale: Prenota su Geary o Post Street, non vicino al confine con il Tenderloin su Taylor o Hyde. La differenza nell'atmosfera notturna è notevole.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€140a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€160a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€160a notte
Verifica disponibilità →
02

Fisherman's Wharf

Pieno di turisti ma imbattibile per l'accesso al lungomare

Lusso $180-$420/night

Fisherman's Wharf si estende lungo Jefferson Street e Beach Street dall'Hyde Street Pier al PIER 39. È apertamente orientata ai turisti, ma ha un fascino genuino. I traghetti per Alcatraz partono dal Pier 33, a 10 minuti a piedi dalla maggior parte degli hotel del Wharf. I leoni marini sullo Scalo B del PIER 39 sono gratuiti da vedere a qualsiasi ora. Ghirardelli Square è a 3 minuti verso ovest. Il cibo al Wharf è sopravvalutato e costoso. Mangia a North Beach invece. Ma come base per esplorare la baia, funziona.

Ideale Per
Famiglie con bambinichi visita Alcatrazviaggiatori che vogliono viste sulla baia e accesso al lungomare tutto il giorno
Tempi a piedi
  • PIER 39 and the sea lions 2 min
  • Pier 33 Alcatraz ferry terminal 8 min
  • F-line streetcar ride downtown via Jefferson Street 20 min
Evita se: Odi le folle turistiche e le capesante a prezzi gonfiati. Il Wharf non finge di essere altro.
Consiglio locale: Il Buena Vista Cafe su Hyde e Beach prepara il famoso Irish coffee della città. Vai alle 9 in un giorno feriale prima che si formi la fila.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€170a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€190a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€190a notte
Verifica disponibilità →
03

Nob Hill

La San Francisco classica con i cable car alla porta

Lusso $200-$520/night

Nob Hill si trova sopra Union Square su California Street e Sacramento Street, collegata al centro da California Street cable car e dalla linea Powell-Hyde sul bordo ovest. Il Fairmont e il Mark Hopkins dominano il punto più alto. Grace Cathedral su Taylor e California è aperta tutti i giorni ed è gratuita. Gli hotel qui si trovano su California e Powell. Non trovi niente di economico in questa zona. I cable car non sono un'attrattiva turistica: sono il modo in cui ci si sposta. Ma pagano per i loro prezzi in autenticità.

Ideale Per
L'esperienza SF classicaaccesso ai cable carviaggiatori che vogliono strade più tranquille vicino al centro
Tempi a piedi
  • California Street cable car line 3 min
  • walk downhill to Chinatown via Sacramento Street 12 min
  • the Ferry Building via California to the Embarcadero 15 min
Evita se: Hai un budget ridotto. Gli hotel di Nob Hill praticano un vero sovrapprezzo per l'indirizzo e le viste sulla collina.
Consiglio locale: Prendi la California Street cable car verso ovest fino a Polk Street per la cena. Il tratto di Polk tra California e Broadway ha i migliori ristoranti del quartiere a 15 minuti dal centro.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€180a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€210a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€210a notte
Verifica disponibilità →
04

The Mission District

Il miglior rapporto qualità-prezzo, la migliore cucina, l'anima più vera di San Francisco

Fascia media $100-$220/night

Mission corre lungo Valencia Street e Mission Street tra la 16th e la 24th, con due stazioni BART che rendono il centro raggiungibile in 10 minuti. Gli hotel e le guesthouse qui sono più economici di qualsiasi posto vicino al centro. La scena culinaria su Valencia è la migliore della città per la fascia di prezzo. Dolores Park su Dolores e 20th è il posto dove i sanfranciscani passano il weekend. Il sole del Mission è reale: il microclima del quartiere è più soleggiato di Union Square o del Wharf. Pochissimi hotel con servizi completi.

Ideale Per
Viaggiatori con budget limitatovisitatori abitualiappassionati di cibochi vuole vedere San Francisco oltre il circuito turistico
Tempi a piedi
  • 16th Street BART station (10 min to Union Square) 3 min
  • Dolores Park on 18th and Dolores Street 8 min
  • Valencia Street restaurant corridor 5 min
Evita se: Vuoi servizi alberghieri e servizio di concierge. La Mission ha carattere ma pochi grandi hotel.
Consiglio locale: La colazione da Tartine Manufactory su Alabama e 18th vale l'attesa. Arriva prima delle 9 nei giorni feriali per evitare la fila di 45 minuti che si forma verso le 10.

Confronta i prezzi tra i fornitori

Prezzi per 1 camera, 2 adulti. Clicca per vedere la disponibilità attuale.

Consigliato
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€90a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Miglior prezzo stasera
€100a notte
Verifica disponibilità →
Controlla il prezzo
Cancellazione gratuita disponibile
€100a notte
Verifica disponibilità →
Vedi tutti gli hotel →

Zona Prezzo/Notte Prezzo a NotteIdeale PerBart Access
Union Square $150-$350 First-timers, convenience 5 min walk
Fisherman's Wharf $180-$420 Families, waterfront 20 min streetcar
Nob Hill $200-$520 Classic SF, cable cars 15 min walk
The Mission $100-$220 Budget, food, local feel 3 min walk
Vedi tutti gli hotel →

Qual è la zona migliore dove dormire a San Francisco per chi viene per la prima volta?

Union Square è la scelta più pratica per la prima visita. Sei a 5 minuti dalla BART di Powell Street, a 10 minuti a piedi da Chinatown e a 15 da North Beach. I cable car partono direttamente da Powell Street. Gli hotel mid-range su Geary Street costano tra $160 e $280 a notte. Se Union Square non è nei tuoi piani, Nob Hill è la seconda scelta: strade più tranquille, stessa distanza dai trasporti.

Vale la pena dormire a Fisherman's Wharf a San Francisco?

Sì, se hai bambini o hai bisogno di un facile accesso a Alcatraz. Il Pier 33, dove parte il traghetto per Alcatraz, è a 8 minuti a piedi dalla maggior parte degli hotel del Wharf. I leoni marini e la vista sulla baia sono gratuiti. Ma i ristoranti del Wharf sono sopravvalutati. Mangia a North Beach, a 10 minuti verso est, e risparmia $30 a persona.

Qual è la zona più economica dove dormire a San Francisco?

La Mission District offre il miglior rapporto qualità-prezzo della città. Hotel e guesthouse vicino a Valencia Street costano da $100 a $220 a notte, contro $200 e oltre per camere equivalenti a Union Square. Due stazioni BART mettono il centro a 10 minuti. Il compromesso è una scena notturna più vivace nei weekend e meno attrazioni a portata di mano.

Quanto distano gli hotel di San Francisco dall'aeroporto?

Il San Francisco International Airport è a circa 22 km dal centro. La BART collega SFO direttamente alla stazione di Powell Street in 30 minuti per $10.65. Un taxi o Uber costa tra $40 e $55 a seconda del traffico. Evita le ore di punta: il venerdì pomeriggio sull'autostrada 101 può far raddoppiare il tempo di percorrenza.




via

Pronto a prenotare a San Francisco?

Abbiamo selezionato i migliori. Devi solo scegliere.

Vedi tutti gli hotel a San Francisco

S
Scritto da

Sarah Mitchell

North America Travel Guide presso HotelsVetted

Sarah has driven every stretch of Route 66, slept in canyon-side lodges in Utah, and tracked down the best value hotels in cities from Miami to Vancouver. She covers the USA and Canada with an emphasis on helping people understand which neighborhood to pick before they book.