Os melhores hotéis em Kitzbuhel
Kitzbühel tem mais de 8.000 opções de hospedagem, mas a maioria são chalés genéricos ou hotéis spa superfaturados que se aproveitam do nome da estação de esqui. Analisamos os destaques. Estes 10 foram os escolhidos.
· 
· + Outros Nossas Melhores Escolhas em Kitzbuhel
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Kitzbuhel
€310/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Schlosshotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€320/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Hotel Kaiserhof
Kitzbuhel
€120/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Safestay Kitzbühel Centre
Kitzbuhel
€90/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€210/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
HENRI Hotel Kitzbühel
Kitzbuhel
€190/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Hotel Penzinghof
Kitzbuhel
€310/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Kitzbuhel
€400/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Kitzbuhel
€210/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Kitzbuhel
€290/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Por Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Ah, Kitzbühel! Se você busca uma estadia que transborda charme alpino com um toque de sofisticação, o Hotel Kitzhof Mountain Design Resort é o lugar. Imagine acordar em um quarto rústico-chique, alguns com varandas que emolduram vistas deslumbrantes dos Alpes. A apenas 8 minutos a pé da estação de trem Kitzbühel Hahnenkamm, a conveniência é imbatível para explorar a área, incluindo a famosa estação de esqui. A experiência aqui é pensada para o seu conforto. Os quartos, aconchegantes e bem equipados com Wi-Fi e TVs de tela plana, ganham um upgrade especial nas suítes, com lareiras e banheiras de hidromassagem. E que tal saborear um café da manhã delicioso, talvez com a opção de buffet, ou desfrutar de um jantar com serviço de mesa no charmoso restaurante? O spa, com sua piscina coberta, sauna e academia, é o refúgio perfeito após um dia de aventuras. Para as famílias, o hotel é acolhedor, e a piscina é sempre um sucesso. Se você planeja um dia de passeios de bicicleta, o hotel oferece aluguel, tornando a exploração dos arredores ainda mais agradável. O atendimento atencioso na recepção e o serviço de lavanderia completo garantem que tudo flua sem percalços. É um refúgio que combina perfeitamente o calor da tradição com os confortos modernos, ideal para quem quer viver Kitzbühel com estilo.
Endereço:Hotel Kitzhof Mountain Design Resort, Schwarzseestraße 8/10, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para Hotel Kitzhof Mountain Design Resort
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Schlosshotel Kitzbühel
Schlosshotel Kitzbühel é uma daquelas joias que te fazem querer voltar. Logo que chegas, sentes a atmosfera elegante, mas acolhedora. Estamos a apenas 1 km das gôndolas de ski da Hornbahn Talstation, o que é perfeito para os amantes da neve. E se gostas de um pouco de sorte, o Casino Kitzbühel fica a apenas 2 km. As tuas manhãs começam com um delicioso buffet de pequeno-almoço, servido num espaço luminoso. Mais tarde, podes escolher entre um restaurante buffet e um steakhouse para jantar. Para relaxar, o bar com lareira é o lugar ideal. Os quartos são aconchegantes, com Wi-Fi grátis e TVs de tela plana. Alguns têm terraços ou varandas com vistas deslumbrantes para as montanhas, algo que eu adorei. As suites são ainda mais espaçosas, algumas com cozinhas completas. O hotel tem tantas comodidades que nem sabes por onde começar. A piscina interior/exterior é fantástica, e o spa convida ao descanso total. Se gostas de desporto, há ténis e equitação disponíveis. Para os que viajam em negócios, há salas de reunião e um centro de fitness. Podes até alugar uma bicicleta para explorar os arredores. É um lugar com um polimento que agrada tanto a viajantes de lazer como aos que precisam de um toque profissional.
Endereço:Schlosshotel Kitzbühel, Ried Kaps 7, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para Schlosshotel Kitzbühel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel Kaiserhof
Ao chegar ao Hotel Kaiserhof, em Kitzbühel, vais sentir logo um abraço acolhedor. Este hotel, com um charme alpino refinado, fica mesmo no coração da cidade medieval, a um minuto a pé da estação de comboios Hahnenkamm. É perfeito para quem gosta de explorar a pé, com o Museum Kitzbühel a apenas cinco minutos. Os quartos são uma delícia, com mobiliário em pinho que cria um ambiente rústico e acolhedor. Imagina acordar e ter Wi-Fi gratuito, uma TV de ecrã plano e até um minibar para os teus mimos. Se escolheres um quarto superior, vais adorar a varanda, e as suites oferecem um luxo extra com sala de estar e banheira de hidromassagem. E sim, o serviço de quartos está disponível para aqueles momentos em que só queres relaxar. O café da manhã buffet é gratuito e delicioso, assim como o estacionamento, o que é uma grande vantagem. Para o jantar, o restaurante tem um estilo rústico-chic, e não te esqueças de espreitar a adega de vinhos aconchegante. Se procuras relaxar, vais adorar a piscina interior, o jacuzzi e o spa. Há também um ginásio para quem não quer parar. Para famílias, é um ótimo achado, e se viajas com o teu cão, ele é bem-vindo mediante uma pequena taxa.
Endereço:Hotel Kaiserhof, Hahnenkammstraße 5, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para Hotel Kaiserhof
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Safestay Kitzbühel Centre
Se estás a planear uma viagem a Kitzbühel, tenho uma sugestão que vais adorar: o Safestay Kitzbühel Centre. A localização é um ponto forte, mesmo no coração da cidade. Desde o momento em que chegas, sentes logo a conveniência. No interior, a experiência é descomplicada e confortável. O Wi-Fi funciona impecavelmente, algo que valorizo imenso, seja para partilhar fotos ou planear o dia seguinte. Para quem chega de longe, o serviço de transfer para o aeroporto é uma mão na roda e torna a chegada muito mais tranquila. É um sítio com um serviço ambicioso, perfeito para explorar a beleza alpina de Kitzbühel. As suas comodidades refletem uma atenção a detalhes que faz toda a diferença. É um refúgio prático e acolhedor. Recomendo vivamente o Safestay Kitzbühel Centre para a tua próxima escapadela. Vais sentir-te bem acolhido.
Endereço:Safestay Kitzbühel Centre, Franz-Reisch-Straße 1, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para Safestay Kitzbühel Centre
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Ah, Kitzbühel! If you're dreaming of the Alps, let me tell you about the ERIKA Boutiquehotel. Imagine stepping into a grand 1897 art nouveau building, updated with modern touches that feel just right. It’s a place that truly embraces its history. You're incredibly close to everything. The famous Kitzbühel Hahnenkammbahn cable car is just an 11-minute walk away, perfect for those mountain adventures. And if golf is your thing, Golf Eichenheim is a short 5 km drive. Inside, the rooms blend old-school charm with comfort. Think antique-style furnishings, free Wi-Fi, and flat-screen TVs. Some suites even boast living areas and lovely balconies. But the real magic? The spa. There's a fantastic indoor pool with a waterfall, a separate kids' pool with a slide, and a 24-hour gym. We also loved that breakfast, parking, and even bike rentals are included. Don't miss the cozy restaurant for a delicious meal. It's an ambitious hotel, but the personal touches shine through. If you want a place that feels both grand and welcoming, this is it.
Endereço:ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel, Josef-Pirchl-Straße 21, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
HENRI Hotel Kitzbühel
Quando te falarem de Kitzbühel, pensa em montanhas majestosas e elegância alpina. O HENRI Hotel Kitzbühel encaixa-se perfeitamente neste cenário de postal, oferecendo uma estadia com um toque de sofisticação. Chegar aqui é fácil, pois fica mesmo ali na praça da estação, o que é super prático. As comodidades são um ponto forte: o Wi-Fi é rápido, perfeito para partilhares as tuas aventuras. Imagina relaxar na piscina interior depois de um dia a explorar, ou talvez desfrutar da sauna para um aquecimento extra. O estacionamento disponível é uma vantagem real, especialmente numa zona tão popular. E o pequeno-almoço buffet? É uma delícia para começar o dia com a energia certa, com uma variedade que agrada a todos. Este hotel é ideal para quem valoriza conforto e conveniência. Se viajas com o teu fiel companheiro de quatro patas, também é bem-vindo aqui. O serviço é atencioso e a atmosfera convida a descontrair. Sem dúvida, uma excelente escolha para uma escapadela alpina memorável.
Endereço:HENRI Hotel Kitzbühel, Bahnhofpl. 1, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para HENRI Hotel Kitzbühel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel Penzinghof
Se buscas um refúgio tirolês com um toque especial, o Hotel Penzinghof em Oberndorf in Tirol te espera de braços abertos. Fica ali pertinho da gôndola Bauernalm, a meros quatro minutos a pé da estação de trem, e com vistas deslumbrantes dos Alpes de Kitzbühel. As acomodações são um convite ao descanso, com um charme rústico e aconchegante, além de Wi-Fi gratuito e varandas para apreciar a paisagem. Algumas suítes até contam com cozinhas ou lareiras a lenha, perfeitas para noites mais íntimas. O que mais me encantou foi a generosidade do hotel: café da manhã e jantar estão incluídos, assim como o estacionamento. Imagine saborear uma refeição deliciosa no restaurante com estilo alpino, desfrutando da vista para as montanhas, ou relaxar no bar aconchegante. Para os dias de sol, a piscina infinita ao ar livre é um espetáculo à parte, complementada por um lago natural para um mergulho refrescante. O spa, super moderno, promete momentos de puro relaxamento. É um lugar que faz você se sentir cuidado, do começo ao fim da estadia.
Endereço:Hotel Penzinghof, Penzingweg 14, 6372 Oberndorf in Tirol, Austria
Comparar preços para Hotel Penzinghof
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Quando pensas em Kitzbühel, imagina isto: o Hotel Der Bichlhof. É um refúgio elegante em estilo chalé, com vistas que te tiram o fôlego sobre o vale. Fica a apenas 2 km do Golf Eichenheim e perto o suficiente das pistas de esqui de Kitzbühel para ser super conveniente. As tuas manhãs começam com um buffet delicioso e café da manhã impecável, num ambiente acolhedor. Depois, podes desfrutar de um mergulho refrescante nas piscinas, uma interior e outra exterior, ou mimar-te no spa relaxante. Os quartos são aconchegantes, com varandas que oferecem vistas espetaculares das montanhas. Se procuras algo mais, os quartos superiores até têm lareiras. Para o jantar, escolhe entre dois restaurantes charmosos, um deles com uma adega fantástica. E para um drink ao fim do dia, o bar com as suas vistas alpinas é o local perfeito. Se gostas de explorar de bicicleta, eles também têm bicicletas para alugar. É um hotel com um polimento que agrada, pensado para quem valoriza conforto e paisagem.
Endereço:Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol, Bichlnweg 153, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
DAS EDELWEISS KITZBÜHEL é um daqueles achados que te fazem sorrir. Chegamos e fomos recebidos com um calor que logo nos fez sentir em casa, longe de casa. A propriedade, modesta mas acolhedora, oferece quartos relaxantes, alguns com varandas que prometem vistas deslumbrantes das montanhas – imagine o seu café da manhã ali! A localização em Kitzbühel, Áustria, coloca-te a uma curta distância de tudo o que esta charmosa cidade tem para oferecer. Dentro do hotel, a atenção aos detalhes é notável. O Wi-Fi gratuito é uma bênção, e o café da manhã, descrito como um buffet delicioso, prepara-te para um dia de exploração. Tivemos acesso a um centro de fitness, perfeito para manter a rotina, e a sauna é um convite ao relaxamento após um dia ativo. Para nós, foi a combinação perfeita de conforto e conveniência. Se procuras um lugar com um toque pessoal, este é ele. O estacionamento disponível é um bónus, especialmente considerando que podes explorar a área a pé facilmente. As comodidades, como a recepção disponível e o armazenamento de bagagem, são pensadas para tornar a tua estadia o mais tranquila possível. Recomendamos vivamente o DAS EDELWEISS KITZBÜHEL para quem valoriza uma experiência autêntica e um serviço atencioso. É um refúgio acolhedor que faz jus à sua reputação de 4.8 estrelas.
Endereço:DAS EDELWEISS KITZBÜHEL, Marchfeldgasse 2, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para DAS EDELWEISS KITZBÜHEL
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Aktivhotel Schweizerhof em Kitzbühel é aquele tipo de lugar que te faz sentir em casa, mas com um toque de luxo alpino. Imagine estar a um passo da gôndola KitzSki e da estação de Kitzbühel Hahnenkamm – a conveniência é incrível para quem ama esquiar. E para completar, o Casino Kitzbühel fica a meros cinco minutos a pé, perfeito para uma noite divertida. Os quartos são um refúgio moderno, com toques aconchegantes de madeira e tudo o que precisas, como Wi-Fi grátis e TVs de tela plana. Se optares por um quarto superior, desfrutarás de minibar e até varandas com mobiliário, ideais para um café da manhã com vista. O serviço de quarto está disponível, para aqueles momentos em que queres relaxar completamente. De manhã, o buffet de pequeno-almoço é uma delícia, e o hotel oferece ainda estacionamento gratuito, algo muito valorizado. Podes relaxar na piscina interior aquecida ou no spa com sauna, que são pontos altos aqui. Há também um restaurante convidativo e um bar acolhedor com lareira, ideal para terminar o dia. Para quem viaja em família, as comodidades para crianças são um bónus. É um hotel com um serviço completo e polido, sem dúvida.
Endereço:Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant, Hahnenkammstraße 4, 6370 Kitzbühel, Austria
Comparar preços para Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Não encontrou seu hotel acima? Veja todos os hotéis em Kitzbuhel.
Todos os hotéis avaliados da cidade. Filtre por preço, nota ou tipo.
| # | Hotel | Nossa nota | Nota dos hóspedes | Avaliações | Tipo | Preço/Noite | Reservar |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Hotel Kitzhof Mountain Design Resort | 4.8 | 989 | 4★ | €310/noite | Reservar → | |
| 2 | Schlosshotel Kitzbühel | 4.7 | 1 975 | 5★ | €320/noite | Reservar → | |
| 3 | Hotel Kaiserhof | 4.7 | 673 | 4★ | €120/noite | Reservar → | |
| 4 | Safestay Kitzbühel Centre | 4.8 | 102 | Apartment / Guesthouse | €90/noite | Reservar → | |
| 5 | ERIKA Boutiquehotel Kitzbühel | 4.7 | 317 | Apartment / Guesthouse | €210/noite | Reservar → | |
| 6 | HENRI Hotel Kitzbühel | 4.8 | 108 | Apartment / Guesthouse | €190/noite | Reservar → | |
| 7 | Hotel Penzinghof | 4.7 | 749 | 4★ | €310/noite | Reservar → | |
| 8 | Hotel Der Bichlhof | Kitzbühel Tirol | 4.8 | 176 | 4★ | €400/noite | Reservar → | |
| 9 | DAS EDELWEISS KITZBÜHEL | 4.8 | 149 | 3★ | €210/noite | Reservar → | |
| 10 | Aktivhotel Schweizerhof - Hotel & Restaurant | 4.7 | 317 | 4★ | €290/noite | Reservar → | |
| 11 | Hotel Gamshof | 4.7 | 487 | Apartment / Guesthouse | €170/noite | Reservar → | |
| 12 | Pension Kometer | 4.9 | 61 | 3★ | €230/noite | Reservar → | |
| 13 | Pension Schmidinger | 4.8 | 111 | 3★ | €200/noite | Reservar → | |
| 14 | Das Reisch | 4.7 | 449 | 4★ | €260/noite | Reservar → | |
| 15 | Eggerwirt Kitzbühel - Hotel & Restaurant | 4.6 | 459 | 3★ | €200/noite | Reservar → | |
| 16 | Lebenberg Schlosshotel Kitzbühel | 4.6 | 1 110 | 4★ | €320/noite | Reservar → | |
| 17 | Tiefenbrunner1810 | 4.6 | 356 | 4★ | €290/noite | Reservar → | |
| 18 | Hotel Garni Entstrasser | 4.7 | 149 | 3★ | €230/noite | Reservar → | |
| 19 | Villa Licht - Apartment in Kitzbühel | 4.8 | 39 | 3★ | €230/noite | Reservar → | |
| 20 | Hotel Resch | Kitzbühel | 4.6 | 145 | 3★ | €180/noite | Reservar → |
Onde Ficar em Kitzbuhel
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Cidade Velha ou Hahnenkamm: qual base é a certa para você?
Esta é a verdadeira questão para a maioria dos visitantes. A Cidade Velha (Altstadt) coloca você na Hinterstadt e Vorderstadt, cercado por fachadas pintadas de séculos de idade, todos os bons restaurantes e a 5 minutos a pé da base do teleférico Hahnenkamm na Hahnenkammstraße. Você paga um prêmio. geralmente €30-60/noite a mais. mas a localização justifica.
A área da pista Hahnenkamm é estritamente para esquiadores que querem zero atrito. Você está no teleférico em 2 minutos, evita as multidões da manhã descendo da cidade, e alguns hotéis como o Rasmushof ficam diretamente na pista. É menos charmoso à noite, no entanto. Nossa opinião honesta: se você esquiar 6+ horas por dia, escolha Hahnenkamm. Todo o resto pertence à Cidade Velha.
Como evitar ser enganado pelas alegações de 'ski-in/ski-out'
Esta é uma das frases mais abusadas no marketing hoteleiro de Kitzbühel. Já vimos esse erro centenas de vezes. Um hotel que anuncia acesso ski-in/ski-out pode significar um caminho preparado que termina a 200 metros da sua porta. e uma caminhada íngreme e gelada de botas de esqui para cobrir a distância. Sempre pergunte: 'Qual elevador, e quantos metros até o teleférico a pé?' Se eles não conseguirem dar um número, essa é a sua resposta.
Os líderes honestos de acesso a esqui em nossa lista são o Rasmushof (pista Hahnenkamm, genuinamente adjacente à pista) e o Hotel Bruggerhof (área Hahnenkamm, 5 minutos até o teleférico Hahnenkamm). Para hotéis na Cidade Velha, conte com 8-12 minutos a pé até a base do teleférico. Isso ainda é muito bom pelos padrões alpinos. apenas saiba disso antes de reservar.
O fim de semana da Corrida Hahnenkamm: o que saber antes de ir
A Corrida Hahnenkamm acontece todo janeiro na pista Streif. uma das corridas de downhill mais perigosas do mundo, e a maior festa que Kitzbühel oferece o ano todo. A cidade fica completamente lotada. Vorderstadt e a área da base em torno da Hahnenkammstraße ficam ombro a ombro de quinta a domingo. Hotéis a menos de 1 km da área de chegada cobram 2-4 vezes as taxas normais.
Se você for, reserve com 9-12 meses de antecedência. Sem exagero. Pacotes de fim de semana de corrida no Hotel Schwarzer Adler ou Rasmushof regularmente esgotam antes mesmo da corrida anterior terminar. Se você perder esses, procure propriedades a 10-15 minutos fora da cidade, como em St. Johann in Tirol, e vá para lá. É menos glamoroso, mas economiza dinheiro de verdade.
Kitzbühel no verão: o segredo que a maioria das pessoas perde
Kitzbühel no verão é genuinamente excelente, e muito menos gente sabe disso. Julho e agosto trazem temperaturas de 20-26°C, a trilha do cume do Kitzbüheler Horn está aberta para caminhadas, e o lago Schwarzsee está quente o suficiente para nadar. Os preços dos hotéis caem 30-40% em relação ao pico da temporada de esqui, e você conseguirá um quarto na Cidade Velha por €100-170/noite que custaria €200-300 em fevereiro.
O Golf Club na orla da cidade administra um dos melhores campos da Áustria, e as multidões são quase totalmente substituídas por caminhantes de verão austríacos e alemães. Restaurantes na Josef-Pirchl-Straße têm terraços ao ar livre funcionando. É uma cidade diferente. mais tranquila, mais verde e, honestamente, mais agradável se você não esquia.
Onde comer perto do seu hotel (além do restaurante do hotel)
A maioria dos hotéis em nossa lista vai promover muito a sua culinária interna. parte dela é genuinamente boa, mas o verdadeiro caráter está lá fora. Na Cidade Velha, Hinterstadt tem um aglomerado de bares de vinho e cozinhas tirolesas a 3 minutos a pé do Hotel Schwarzer Adler ou Hotel Kaiserhof. Zur Tenne tem comida interna forte, mas mesmo lá, uma caminhada até o Restaurante Feinschmecker na Josef-Pirchl-Straße vale a pena.
Para a área de Hahnenkamm, os restaurantes na montanha no topo do teleférico Hahnenkamm servem almoços tiroleses sólidos. Wiener Schnitzel por cerca de €20-22. Não coma nos locais voltados para turistas diretamente em frente à base do teleférico. Ande uma rua para trás e os preços caem e a comida melhora imediatamente.
Locomovendo-se em Kitzbühel sem carro
A boa notícia: você não precisa de um para a maior parte da viagem. O Kitzbühel Card (incluído gratuitamente com a maioria das estadias em hotel) cobre todos os ônibus locais e o trem de cremalheira para Kitzbüheler Horn. Da Cidade Velha à base do teleférico Hahnenkamm são 8 minutos a pé. Da Cidade Velha ao lago Schwarzsee são cerca de 20 minutos a pé ou um curto passeio de ônibus na Linha 1.
Táxis em Kitzbühel são caros. Espere pagar €10-22 por uma viagem curta dentro da cidade e €30-50 para chegar a áreas mais distantes, como os campos do Golf Club ou a encosta de Gansberg. Se o seu hotel fica em Gansberg (como o Hotel Tennerhof), confirme se eles oferecem um transporte gratuito para a cidade antes de reservar. A maioria das propriedades 4 estrelas ou superior o faz. mas não é garantido.
Melhores regiões hoteleiras de Kitzbuhel
A Cidade Velha é onde você quer ficar. Agradável para caminhar, atmosférica e bem dentro das muralhas medievais. Se você está aqui para esquiar, a área da pista Hahnenkamm economiza tempo de verdade nas manhãs.
Cidade Velha (Altstadt) 3 hotéis avaliados Ruas medievais, os melhores restaurantes e tudo a uma curta distância a pé.
Ruas medievais, os melhores restaurantes e tudo a uma curta distância a pé.
A Cidade Velha é o coração de Kitzbühel e onde a maioria dos visitantes quer ficar. Você está dentro das muralhas medievais originais, nas áreas pedonais Hinterstadt e Vorderstadt, com fachadas pintadas do século XV e restaurantes austríacos adequados em todos os cantos. A base do teleférico Hahnenkamm na Hahnenkammstraße fica a 8 minutos a pé.
Hotéis aqui custam de €100 a €460 por noite. Essa é uma ampla faixa porque a Cidade Velha abriga tudo, desde o clássico Hotel Kaiserhof na extremidade acessível até o grandioso Hotel Weisses Rössl, que é legitimamente um dos endereços mais finos nos Alpes Austríacos. Você obtém o que paga. e a localização por si só justifica o prêmio sobre opções mais remotas.
Uma ressalva genuína: o estacionamento é difícil e as ruas da Cidade Velha são restritas. Se você estiver dirigindo, confirme se o seu hotel tem garagem ou um acordo específico de desembarque. Chegar com bagagem e sem plano na Hinterstadt na alta temporada de esqui é um verdadeiro incômodo.
Ver todos os hotéis em Cidade Velha (Altstadt) → Área de Hahnenkamm 2 hotéis avaliados O acampamento base do esquiador. prático, adjacente à pista e direto ao ponto.
O acampamento base do esquiador. prático, adjacente à pista e direto ao ponto.
A área de Hahnenkamm se agrupa em torno do sopé da famosa montanha Hahnenkamm e da base do teleférico na Hahnenkammstraße. É aqui que ficam os esquiadores sérios. O Hotel Bruggerhof fica a 5 minutos a pé do teleférico, e o Rasmushof fica diretamente na pista. o mais próximo que você chegará sem dormir em uma cabana de esqui.
Os preços são mais moderados do que na Cidade Velha: €70-260/noite cobre ambas as opções aqui. O Rasmushof é a escolha premium, especialmente durante a semana da corrida, quando você está essencialmente nos locais do evento. O Hotel Bruggerhof é a opção de valor para quem quer bom acesso sem o preço de luxo.
A área é menos charmosa à noite do que a Cidade Velha. é construída para o esporte, não para passeios. Mas caminhar até a cidade leva cerca de 15 minutos, e as vistas da cordilheira de Hahnenkamm de ambos os hotéis pela manhã são algo que você não consegue obter da Hinterstadt.
Ver todos os hotéis em Área de Hahnenkamm → Centro da Cidade 2 hotéis avaliados Acessível e central. a opção honesta do dia a dia.
Acessível e central. a opção honesta do dia a dia.
O centro da cidade fica logo fora das muralhas da Cidade Velha, ao longo da Josef-Pirchl-Straße e das ruas que levam à estação de trem. É menos atmosférico do que Hinterstadt, mas genuinamente acessível a pé. 10 minutos até o núcleo da Cidade Velha, 15 minutos até a base do teleférico Hahnenkamm. A Pension Schmiedhofer é a âncora econômica aqui a €50-85/noite.
O Hotel Zur Tenne também fica no centro da cidade, e supera em muito seu endereço com uma avaliação de 9.1 e culinária excepcional. Não confunda 'centro da cidade' com 'armadilha para turistas perto da estação'. a área da estação em si é boa, mas as ruas imediatamente ao redor dela são sem graça. Fique no centro superior da cidade, mais perto das muralhas antigas.
Esta região faz mais sentido se você estiver controlando seu orçamento ou visitando na temporada intermediária. Você economizará de €40 a €70 por noite em comparação com um equivalente na Cidade Velha e ainda estará bem no centro das coisas.
Ver todos os hotéis em Centro da Cidade → Encosta de Gansberg e Arredores 3 hotéis avaliados Vistas panorâmicas, tranquilidade real e a melhor relação luxo-preço fora das muralhas.
Vistas panorâmicas, tranquilidade real e a melhor relação luxo-preço fora das muralhas.
A encosta de Gansberg sobe ao sul da Cidade Velha e oferece vistas desobstruídas para o Kitzbüheler Horn. O Hotel Tennerhof fica aqui em cima, a 10 minutos a pé morro abaixo até a Cidade Velha ou a uma curta viagem de transporte oferecido pelo hotel. É genuinamente romântico. tranquilo, cercado por prados alpinos, e sem o barulho da semana de esqui que enche Hinterstadt em janeiro.
Mais longe, os campos do Golf Club na orla da cidade abrigam o Grand Tirolia, o hotel mais luxuoso em nossa lista. Por €260-450/noite, é um investimento sério, mas você obtém uma experiência de resort completa: 36 buracos à sua porta, um spa que é realmente espaçoso e um nível de serviço que hotéis menores na Cidade Velha não conseguem igualar. O Hotel Kitzhof na Bichlstraße fica entre esses mundos a €170-280/noite.
Chegar à cidade a partir dessas propriedades mais distantes requer planejamento. Confirme os horários do transporte antes de reservar. Táxis custam €10-25 para viagens curtas, mas se você for jantar na Cidade Velha e voltar tarde, certifique-se de que seu hotel oferece transporte noturno ou que você está confortável com o custo do táxi.
Ver todos os hotéis em Encosta de Gansberg e Arredores →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
Escapada Romântica
A encosta de Gansberg é o lugar. O Hotel Tennerhof lá em cima tem vista para prados alpinos, jantar tirolês à luz de velas e distância suficiente das multidões de esqui para parecer realmente uma escapada.
Cultura e História
Hinterstadt e Vorderstadt na Cidade Velha são os lugares. fachadas medievais pintadas, a Igreja de St. Andreas e o Museu de Kitzbühel, todos a uma caminhada de 5 minutos um do outro.
Viagem em Família
O Hotel Kitzhof na Bichlstraße tem o espaço e o programa infantil que os hotéis boutique da Cidade Velha simplesmente não podem oferecer, com o teleférico Hahnenkamm a 10 minutos de distância para dias de esqui em família.
Inteligente para o Bolso
O centro superior da cidade perto da Josef-Pirchl-Straße oferece a Pension Schmiedhofer a €50-85/noite e uma caminhada fácil de 10 minutos para tudo o que importa.
Après-Ski e Vida Noturna
Vorderstadt na Cidade Velha é o seu destino. os bares ficam cheios a partir das 16h depois que os teleféricos fecham, e o Hotel Schwarzer Adler está bem no meio de tudo.
Comida e Gastronomia
O Hotel Zur Tenne, no centro da cidade, tem a melhor cozinha de nossa lista, e você está a 3 minutos a pé do Restaurante Feinschmecker e dos bares de vinho concentrados na Josef-Pirchl-Straße.
Analisamos mais de 8.000 opções nas principais regiões de Kitzbühel. A maioria foi descartada rapidamente. Os maiores culpados: hotéis anunciando 'ski-in/ski-out' quando a pista na verdade fica a 15 minutos de ônibus, hotéis de bem-estar com piscinas minúsculas enterradas no porão, e endereços na Cidade Velha que são tecnicamente corretos, mas dão para um cais de carga na Bichlstraße. Mantivemos apenas hotéis com localizações honestas, avaliações reais e algo específico a oferecer.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Kitzbuhel
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Alta Temporada de Esqui (Dez-Mar)
Esta é Kitzbühel em plena atividade. A Corrida Hahnenkamm em janeiro eleva os preços às alturas. Hotéis na Cidade Velha rotineiramente atingem €370-600/noite nesse fim de semana. Dezembro e março são um pouco mais gerenciáveis a €150-280/noite para opções intermediárias. As condições de neve na Streif e Hahnenkamm geralmente são excelentes de final de dezembro a fevereiro.
Temporada de Caminhadas de Verão (Jun-Ago)
O verão é genuinamente a temporada subestimada de Kitzbühel. As temperaturas chegam a 20-26°C, a rede de trilhas do Kitzbüheler Horn está totalmente aberta e o lago Schwarzsee esquenta o suficiente para nadar em julho. Os preços dos hotéis são 30-40% abaixo dos picos da temporada de esqui, e a Cidade Velha parece relaxada em vez de frenética.
Temporada Intermediária (Abr-Mai, Out-Nov)
O lugar mais barato que você encontrará em Kitzbühel, ponto final. A Pension Schmiedhofer cai para cerca de €50/noite, e até mesmo propriedades na Cidade Velha caem acentuadamente. A contrapartida: muitos teleféricos estão fechados, alguns restaurantes fecham para manutenção e o tempo é imprevisível. chuva fria é comum em novembro. Bom para uma viagem tranquila de caminhada, ruim para quem espera uma agenda completa de atividades.
Outono e Início do Inverno (Set-Nov)
Setembro é realmente adorável. a temporada do Golf Club ainda está em andamento, as trilhas de caminhada estão abertas e as multidões de verão já se foram. Outubro traz a primeira geada no Hahnenkamm e uma queda acentuada nos preços dos hotéis para €70-130/noite para opções intermediárias. Em novembro, a cidade está quieta e antecipando a temporada de esqui, com ofertas de reserva antecipada que valem a pena procurar para estadias em dezembro.
Dicas de Reserva para Kitzbuhel
Estratégias inteligentes de reserva para Kitzbuhel.
Reserve o fim de semana da Corrida Hahnenkamm com 12 meses de antecedência
A Corrida Hahnenkamm em janeiro não é como outros fins de semana de esqui. Hotéis a menos de 1 km da área de chegada da Streif na Hahnenkammstraße esgotam com 9-12 meses de antecedência e cobram 2-4 vezes as taxas normais. Se você perder a janela, baseie-se em St. Johann in Tirol (15 minutos de carro) e vá para lá. as tarifas lá permanecem em €70-140/noite mesmo durante a semana da corrida.
Sempre pergunte o que 'ski-in/ski-out' realmente significa
Antes de reservar qualquer hotel em Kitzbühel que anuncie acesso ski-in/ski-out, peça a distância exata em metros até o teleférico mais próximo. A base do teleférico Hahnenkamm na Hahnenkammstraße é o ponto de referência. Se um hotel não puder informar em até 200 metros, presuma que a afirmação é exagerada. Rasmushof e Hotel Bruggerhof são as opções genuinamente honestas nesse aspecto.
Pegue o Kitzbühel Card. é incluído gratuitamente
A maioria dos hotéis em Kitzbühel inclui o Kitzbühel Card em sua estadia. Ele cobre todos os ônibus locais, incluindo a Linha 1 para o lago Schwarzsee, o trem de cremalheira para o Kitzbüheler Horn e várias entradas de museus. Não pague pelo transporte local separadamente. confirme com seu hotel antes da chegada que o cartão está incluído em sua tarifa específica.
Ponto ideal intermediário: área de Hahnenkamm no verão
O Hotel Bruggerhof a €70-110/noite no verão é uma das estadias de melhor valor nos Alpes Austríacos. Você está a 5 minutos do teleférico Hahnenkamm (funcionando para caminhadas de verão), as vistas das montanhas são desobstruídas e você evita o prêmio que a Cidade Velha cobra durante todo o ano. As tarifas de verão aqui são frequentemente 40% abaixo do preço de janeiro da mesma propriedade.
Estacionamento na Cidade Velha: resolva antes de chegar
Hinterstadt e Vorderstadt na Cidade Velha são zonas pedonais com restrições rigorosas de veículos. Se você estiver dirigindo, ligue para o seu hotel com antecedência e confirme o local exato de desembarque e o arranjo de estacionamento. O Hotel Weisses Rössl e o Hotel Schwarzer Adler têm arranjos, mas você precisa saber os detalhes antes de chegar com um carro carregado em um sábado de janeiro.
A temporada intermediária é onde as verdadeiras pechinchas se escondem
Kitzbühel em maio e outubro custa 30-45% a menos do que na alta temporada, com quase nenhuma multidão. O Hotel Kaiserhof na Cidade Velha cai para cerca de €100-130/noite em maio. menos da metade da taxa de janeiro. As trilhas de caminhada do Kitzbüheler Horn abrem em maio, e a própria cidade está em ótima forma. É honestamente nossa época favorita para visitar.
Hotéis em Kitzbuhel, FAQ
Respostas diretas da nossa equipe.
Qual é a melhor área para se hospedar em Kitzbühel?
A Cidade Velha (Altstadt) é a vencedora clara. Você estará dentro das muralhas medievais, a 5 minutos a pé do teleférico Hahnenkamm na Hahnenkammstraße, e cercado pelos melhores restaurantes e bares em Hinterstadt. Espere pagar de €100 a €460 por noite por esse privilégio, mas você não vai se arrepender de pular o táxi toda manhã.
Quando é a época mais barata para visitar Kitzbühel?
Final de abril a maio e outubro a novembro são as suas janelas. Os preços caem para €50-110/noite na maioria dos hotéis, a cidade está tranquila e as vistas das montanhas ainda são excelentes. Saiba apenas que muitos teleféricos e alguns restaurantes fecham durante esses meses intermediários.
Com quanta antecedência devo reservar para a temporada de esqui?
Para o fim de semana da Corrida Hahnenkamm em janeiro, reserve com pelo menos 9-12 meses de antecedência. Sério. Hotéis na Hahnenkammstraße e na Cidade Velha esgotam completamente, e os preços triplicam. Para semanas regulares de esqui em dezembro-fevereiro, 4-6 meses de antecedência é a janela segura.
Kitzbühel é acessível a pé ou preciso de carro?
A própria Cidade Velha é totalmente acessível a pé. De Hinterstadt até a base do teleférico Hahnenkamm são cerca de 8 minutos a pé. Para áreas mais distantes, como a encosta de Gansberg ou os campos do Golf Club, você vai querer um táxi ou o transporte gratuito para hóspedes que a maioria dos hotéis oferece. O Kitzbühel Card gratuito também cobre os ônibus locais.
Qual é o custo médio de um hotel em Kitzbühel?
Opções econômicas como a Pension Schmiedhofer no centro da cidade custam €50-85/noite. Hotéis intermediários na Cidade Velha e na área de Hahnenkamm custam €100-240/noite. Propriedades de luxo como o Grand Tirolia perto do Golf Club começam em €260 e ultrapassam €410/noite na alta temporada.
Existem bons hotéis econômicos em Kitzbühel?
Sim, mas suas opções são limitadas. A Pension Schmiedhofer, perto do centro da cidade, é a melhor opção econômica honesta a €50-85/noite, e o Hotel Bruggerhof, perto de Hahnenkamm, oferece um valor sólido a €70-110/noite. Não espere ski-in/ski-out ou um spa por esses preços. mas ambos têm quartos limpos e verdadeiro caráter tirolês.
Quais hotéis são melhores para o fim de semana da corrida de esqui Hahnenkamm?
O Rasmushof Hotel na pista de Hahnenkamm é genuinamente o melhor lugar. você está a 2 minutos da pista Streif e a atmosfera é elétrica. O Hotel Schwarzer Adler na Cidade Velha é o centro social durante a semana da corrida, com multidões se espalhando pela Vorderstadt a noite toda. Reserve qualquer um deles com pelo menos um ano de antecedência e espere pagar 2-3 vezes as taxas normais.
Qual é a diferença entre a Cidade Velha e a área de Hahnenkamm?
A Cidade Velha (Altstadt) tem todo o charme medieval, lojas boutique na Hinterstadt e proximidade com todos os bons restaurantes. A área de Hahnenkamm, agrupada em torno da Hahnenkammstraße e da base do teleférico, é construída especificamente para esquiadores. menos bonita, mas brutalmente conveniente quando você está na montanha às 8h. Planeje pagar de €20 a €30 a mais por noite na Cidade Velha pela mesma qualidade.
Os hotéis de Kitzbühel incluem café da manhã?
A maioria inclui, e vale a pena considerar. Um café da manhã tirolês completo em um café na Josef-Pirchl-Straße custa €20-25 por pessoa. Hotéis com avaliação acima de 8.5 em nossa lista quase universalmente o incluem. Sempre confirme na reserva. não é sempre automático para a tarifa base.
Kitzbühel vale a pena visitar no verão?
Absolutamente, e é subestimado. As temperaturas ficam entre 18-25°C de junho a agosto, as trilhas de caminhada do Kitzbüheler Horn estão abertas e os preços dos hotéis são 30-40% mais baixos do que na alta temporada de esqui. O Golf Club nos arredores da cidade é um dos melhores campos da Áustria, e a Cidade Velha perde completamente a multidão de "esquiadores" "
Existem hotéis familiares em Kitzbühel?
O Hotel Kitzhof Mountain Design Resort na Bichlstraße é a opção familiar de destaque. quartos espaçosos, um bom programa para crianças e fácil acesso tanto ao centro da cidade (10 minutos a pé) quanto ao teleférico. Fica em €170-280/noite, o que é justo pelo que oferece para uma família de quatro pessoas.
Quais hotéis estão mais próximos do Kitzbühel Golf Club?
O Grand Tirolia fica literalmente nos campos do Golf Club. você pode caminhar do seu quarto até o primeiro tee em menos de 3 minutos. É o único hotel em nossa lista com esse acesso direto, e a taxa de €260-450/noite reflete isso. O Hotel Tennerhof na encosta de Gansberg fica a cerca de 10 minutos de carro e é consideravelmente mais íntimo.
Links úteis para Kitzbuhel
Apenas fontes governamentais e oficiais.
Pronto para reservar em Kitzbuhel?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Kitzbuhel