Os melhores hotéis em Irlanda
Os hotéis de Dublin Docklands melhoraram drasticamente nos últimos anos, oferecendo uma alternativa à área mais cara de Temple Bar. Verificamos toda a cidade. Estes 10 fizeram a lista.
· 
· + Outros Nossas Melhores Escolhas em Irlanda
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
Pax Guest House
Dingle
Adare Manor
Limerick
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Dublin
Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland
Wild Atlantic Way
Hayfield Manor Hotel
Cork
Killarney Lodge
Killarney
Greenmount House Dingle
Dingle
Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa
Limerick
The Bee Pods
Wild Atlantic Way
€200 – €260/noite Os preços são aproximados e variam conforme a temporada
Old Weir Lodge
Killarney
Todos os Hotéis Comparados
Comparação lado a lado de localização, preço e nota.
| # | Hotel | Cidade & Região | Preço/Noite | Nota | Comodidades |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Pax Guest House | Dingle | €200 – €260/noite | 10/10 | Café da manhãPets OKEstacionamento+1Crianças |
| 2 | Adare Manor | Limerick | €200 – €260/noite | 9.8/10 | PiscinaCafé da manhãSpa+7AcademiaRestauranteBarTransferEstacionamentoSaunaCrianças |
| 3 | Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay | Dublin | €320/noite | 9.6/10 | Café da manhãAcademiaRestaurante+3BarPets OKCrianças |
| 4 | Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland | Wild Atlantic Way | €200/noite | 9.8/10 | Café da manhãPets OKEstacionamento+3SaunaCriançasCarga EV |
| 5 | Hayfield Manor Hotel | Cork | €390/noite | 9.6/10 | PiscinaCafé da manhãSpa+6AcademiaRestauranteBarEstacionamentoCriançasCarga EV |
| 6 | Killarney Lodge | Killarney | €190/noite | 9.8/10 | Café da manhãEstacionamentoCrianças |
| 7 | Greenmount House Dingle | Dingle | €260/noite | 9.8/10 | Café da manhãTransferEstacionamento+1Crianças |
| 8 | Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa | Limerick | €90 – €120/noite | 9.4/10 | PiscinaCafé da manhãSpa+7AcademiaRestauranteBarEstacionamentoSaunaCriançasCarga EV |
| 9 | The Bee Pods | Wild Atlantic Way | €200 – €260/noite | 10/10 | |
| 10 | Old Weir Lodge | Killarney | €200/noite | 9.6/10 | Café da manhãRestauranteEstacionamento+1Crianças |
Por Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
Pax Guest House
Pax Guest House sits on the edge of Dingle Bay, and that view sets the tone for everything here. This is a coastal B&B that takes itself seriously without being stuffy. Rooms lean into the seaside setting with handmade local furniture, fresh flowers, and heated bathroom floors. Some come with sea views, outdoor patios, and separate living rooms, so it's worth requesting one of those when you book. Breakfast is genuinely a highlight. You can have it in the dining room, on the patio, or delivered straight to your room. The lounge serves drinks and afternoon teas with the bay as your backdrop, and free Wi-Fi is reliable throughout. Parking is on-site, pets are welcome, and the whole place has an unhurried, calm feel that matches Dingle's pace. If you're planning to visit Gallarus Oratory, it's 8.5 km away, making this a practical base too. One caveat: the intimate scale means you'll want to book ahead.
Endereço:Pax Guest House, Upper John St, Kilnaglearagh, Dingle, Co. Kerry, Ireland
Bairro:Kilnaglearagh
Comparar preços para Pax Guest House
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Adare Manor
Adare Manor is the real thing: a Neo-Gothic manor house sitting on an 840-acre estate in County Limerick, about 45 minutes from Shannon Airport. This is grand, unhurried Ireland done properly. Rooms in the manor are individually decorated, and upgraded options come with 4-poster beds, claw-foot baths, antiques, and working fireplaces. If you want more independence, the modern villas and townhouses have full kitchens. For dining, there's a swanky riverside restaurant and a more relaxed bistro, plus room service around the clock. The spa and indoor pool are consistently praised, so don't skip them. Outside, you've got a golf course, formal gardens, clay pigeon shooting, and bike hire to keep you busy for days. A library and game room round out the quieter options. The whole place feels effortlessly self-contained. One honest note: this is a destination in itself, not a city-break base. Come with time to spare, or you'll feel like you've barely scratched the surface.
Endereço:Adare Manor, Adare, Co. Limerick, V94 W8WR, Ireland
Bairro:Adare
Comparar preços para Adare Manor
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Staycity on City Quay is a contemporary aparthotel that leans into function without feeling cold. You're a short walk from the Talbot Memorial Bridge and the River Liffey, and Trinity College Dublin is reachable on foot in under ten minutes. That's a genuinely useful location. The studios are sleek and come with kitchenettes, dining areas, TVs, and Wi-Fi, so you're not dependent on the hotel for every meal. Upgrade to an apartment and you get a separate seating area, which makes longer stays feel less cramped. Some rooms face the Liffey, worth requesting if you care about the view. The industrial-chic cafe handles breakfast, and there's a lounge and a proper gym with treadmills, ellipticals, weight machines, and free weights. Pets are welcome, which is rarer than it should be. The self-service laundry is a quiet bonus for anyone staying more than a few nights. If you want a polished, practical base with real kitchen space, this one delivers.
Endereço:Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay, 33/34 Moss St, Dublin Docklands, Dublin, D02 E732, Ireland
Comparar preços para Staycity Aparthotels, Dublin, City Quay
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland
Donegal's best-rated glamping spot, and 227 people aren't wrong. You wake up ten feet from a private lake with zero other guests in sight. At $215 a night it's not cheap, but Slieve League cliffs are 40 minutes away and you'll need a base this good after that drive. Book early. This fills up months out.
Endereço:Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland, Lough Mardal, Bradlieve, Ballintra, Co. Donegal, F94 W4FE, Ireland
Bairro:Ballymagrorty
Comparar preços para Lough Mardal Lodge | Lakeside Glamping and Eco Lodge | Donegal, Ireland
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hayfield Manor Hotel
Hayfield Manor is a converted manor house with gardens in Cork, and it carries that heritage with quiet confidence. You're an 11-minute walk from Saint Fin Barre's Cathedral, 3 km from the Cork Butter Museum, and 9 km from the Blarney Stone, so the city is genuinely within reach. The feel here is unhurried and intimate, the kind of place that slows you down without asking permission. Rooms are individually decorated and come with flat-screen TVs, tea and coffeemaking facilities, and, in a charming touch, golf putters. Upgrade to a suite and you get a Nespresso machine and a separate sitting area. For dining, there's a fine-dining restaurant serving modern Irish cuisine and a more relaxed Mediterranean bistro. The spa, indoor pool, outdoor hot tub, sauna, and steam room mean you could genuinely lose a half-day without leaving the property. Free parking and a full Irish breakfast (available for a fee) round out the practical side. One honest note: if you want central Cork bustle right outside your door, this isn't that hotel. It's calm, polished, and deliberately so.
Endereço:Hayfield Manor Hotel, Hayfield Manor Hotel, Perrott Ave, College Rd, Centre, Cork, T12 HT97, Ireland
Bairro:The Lough
Comparar preços para Hayfield Manor Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Killarney Lodge
Killarney Lodge is a four-star B&B in an elegant, antique-filled home that feels warm and unhurried from the moment you arrive. It sits on Countess Road in Dromhale, and High Street's shops and restaurants are a 5-minute walk away. The Killarney Outlet Centre is an 8-minute walk, and Ross Castle is 2.6 km from the property. Rooms are warmly decorated with traditional furnishings, en suite bathrooms, satellite TV, and free WiFi. The atmosphere feels genuinely residential rather than corporate. Breakfast is a real highlight: a cooked Irish breakfast with homemade scones, served in a dining room overlooking the garden, complete with a fireplace. You also get complimentary coffee or tea on arrival, which sets a welcoming tone. A classic sitting room with a fireplace gives you somewhere to unwind in the evening. Off-street parking is included, which matters a lot in Killarney. If you want a no-nonsense, characterful base with strong fundamentals, this lodge consistently delivers.
Endereço:Killarney Lodge, Countess Rd, Dromhale, Killarney, Co. Kerry, Ireland
Bairro:Dromhale
Comparar preços para Killarney Lodge
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Greenmount House Dingle
Greenmount House sits on a hill above Dingle Bay, and that position shapes everything about the stay. It's a four-star bed-and-breakfast with a genuinely upscale feel, calm and unhurried in a way that bigger hotels rarely manage. The town centre is an 11-minute walk down the hill, and Dingle Oceanworld Aquarium is 1.6 km away. You're also within reach of Dunbeg Promontory Fort, about 14 km out, which makes a solid day trip. Rooms are warmly furnished with en suite bathrooms, flat-screen TVs, and tea and coffee facilities. Upgrade to a suite and you get a sitting area plus a private patio or balcony looking out over the bay. Breakfast is the real headline here. It's served in a bay-view sunroom and the menu has an acclaimed reputation. There's also a fireplace lounge, a garden, and a seasonal outdoor hot tub for winding down. Parking and an airport shuttle are both available, which is a genuine convenience in this part of Kerry. If panoramic views and a standout breakfast matter to you, this one's hard to beat.
Endereço:Greenmount House Dingle, John St, Gortonora, Dingle, Co. Kerry, V92 DX99, Ireland
Bairro:Gortonora
Comparar preços para Greenmount House Dingle
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa
Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa sits in Knockanes, just outside Adare in County Limerick, and it carries the easy confidence of a four-star property that knows what it's doing. The grounds feel calm and unhurried, a world away from city noise. You're 2.5 km from the ruins of Desmond Castle and 8 km from Limerick Racecourse, so there's genuine day-trip potential without much effort. Rooms are traditional and comfortable, with Wi-Fi, TV, tea and coffee facilities, and a sitting area as standard. Upgrade if you can: the higher-tier rooms add dining tables and whirlpool baths, and that's a meaningful step up. Dining covers real ground here. There's a fine-dining restaurant with Sunday lunch, a casual bistro, a piano bar, and afternoon tea in the lobby lounge. The spa, indoor pool, sauna, and steam room are consistently popular, and the fitness centre is properly equipped. Families will find kids' club and activities on offer. Our honest caveat: if you're here primarily for the spa, book it early. It fills up fast.
Endereço:Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa, Knockanes, Adare, Co. Limerick, V94 F1P9, Ireland
Bairro:Knockanes
Comparar preços para Fitzgeralds Woodlands House Hotel & Spa
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
The Bee Pods
The Bee Pods sits in County Donegal, on Ireland's rugged northwest coast, and the name alone tells you something about the scale and spirit of the place. This feels like a deliberate escape, the kind of stay you choose precisely because it strips things back. We don't have a long amenities list to walk you through, and honestly that absence speaks to the concept. The draw here is the setting: Donegal is wild, coastal, and genuinely unhurried in a way that few places in Ireland still manage. Guests who've stayed consistently come away impressed, which suggests the experience delivers on whatever promise the property makes at booking. The vibe reads as intimate and calm rather than polished or corporate. If you're the type who needs a packed amenity deck to feel like you're getting value, this probably isn't your match. But if a quiet, character-driven stay in one of Ireland's most atmospheric counties sounds like exactly enough, The Bee Pods is worth a serious look.
Endereço:The Bee Pods, Rossnowlagh Upper Or Crockahany, Co. Donegal, F94 EW25, Ireland
Bairro:Rossnowlagh Upper Or Crockahany
Comparar preços para The Bee Pods
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Old Weir Lodge
Old Weir Lodge is a traditional, family-run hotel on Muckross Road in Killarney, and it wears that identity without apology. The Tudor-style facade sets a warm, unhurried tone before you even step inside. You're 2.7 km from Ross Castle and 16 km from the Gap of Dunloe, so the Kerry countryside is genuinely on your doorstep. Rooms are individually decorated, which gives the place a personal feel rather than a cookie-cutter chain vibe. Each one comes with flat-screen TVs, tea and coffeemaking facilities, and an en suite bathroom. Free cooked breakfast is included, served in an informal dining room that keeps things relaxed and unfussy. Two guest lounges plus a bar mean you've got options when you want to unwind. Free parking and Wi-Fi round out the practical side nicely. Our honest caveat: if you want sleek, modern minimalism, this isn't your place. But if you want genuine character and solid value in a well-loved Kerry property, Old Weir Lodge delivers.
Endereço:Old Weir Lodge, Muckross Rd, Scrahane, Killarney, Co. Kerry, Ireland
Bairro:Scrahane
Comparar preços para Old Weir Lodge
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Onde Ficar em Irlanda
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Dublin: qual bairro escolher
Dublin Georgiana. Merrion Square, Fitzwilliam Street e os quarteirões ao redor de St. Stephen's Green. é o padrão ouro para localização de hotéis. Você está centralizado, as ruas são bonitas e você pode caminhar até o Trinity College em 8 minutos ou até a Grafton Street em 5. O Merrion Hotel e o The Westbury ficam nessa zona, e a diferença de preço (320-680 €/noite) reflete qualidade genuína, não apenas inflação de endereço.
Harcourt Street e o trecho em direção à Camden Street é onde a galera mais jovem fica. O Dean Dublin ancora essa faixa e atende a quem quer bares e brunch a uma curta distância. Ballsbridge, 3 km ao sul, é a escolha inteligente para orçamentos: mais tranquilo, residencial e a uma curta viagem de DART ou Luas para o centro. Vimos muitas pessoas pagarem a mais por hotéis barulhentos na O'Connell Street quando Ballsbridge existe.
Galway vs Dublin: comparação honesta
Dublin é maior, mais cara e tem mais coisas acontecendo. a National Gallery em Merrion Square, o Book of Kells no Trinity, a Guinness Storehouse na Thomas Street. Mas Galway, na costa oeste, é genuinamente especial de uma forma difícil de explicar até você passar uma noite no Latin Quarter perto da Quay Street. Os preços dos hotéis são 20-30% mais baratos que os equivalentes de Dublin para a mesma qualidade.
Galway funciona brilhantemente como base para as Ilhas Aran (ferry de 45 minutos de Ros a' Mhíl), os Cliffs of Moher (75 minutos de carro pela N67) e o Parque Nacional de Connemara. Dublin não tem esse tipo de alcance para passeios de um dia. Honestamente, se você for passar mais de 4 noites na Irlanda, divida seu tempo. 2-3 noites em Dublin, 2-3 em Galway.
Como se locomover pela Irlanda sem carro
Dublin é totalmente caminhável. Do Merrion à Guinness Storehouse são 25 minutos a pé pelas Liberties, e as linhas Luas Red e Green cobrem todo o resto. O trem costeiro DART vai de Malahide, ao norte, a Greystones, em Wicklow, margeando a Baía de Dublin o tempo todo. A Bus Éireann conecta Dublin a Galway (2,5 horas, 15-25 €), Cork (2,5 horas, 15-30 €) e Killarney (4 horas, 20-35 €).
Ashford Castle, perto de Cong, é o mais difícil. realisticamente, você precisa de um carro ou de um transfer privado de Galway (cerca de 80-120 € por trecho). Não tente Uber ou táxi de Dublin; são 2,5 horas e o custo é brutal. Alugue um carro em Galway para o oeste. as estradas são tranquilas depois de sair da N17, e dirigir pela estrada costeira de Clifden a Westport é uma das melhores viagens de carro da Europa.
Quando reservar. Calendário de preços da Irlanda
O fim de semana do Dia de São Patrício (17 de março) é o maior pico de preços do ano. Hotéis em Dublin sobem 50-80% e a disponibilidade desaba. Reserve até dezembro para essa janela. O fim de semana do feriado de junho e o último fim de semana de julho (Galway Races) são igualmente brutais para hotéis em Galway, às vezes atingindo 400-500 €/noite por quartos que normalmente custam 150-280 €.
Janeiro e fevereiro são os meses mais baratos em geral. espere 100-200 €/noite em Dublin para hotéis que cobram o dobro no verão. Setembro é genuinamente subestimado: as temperaturas se mantêm em 13-16°C, os festivais diminuem e você pagará 150-320 €/noite por hotéis de gama média em Dublin. Essa é a janela para a qual recomendaríamos a maioria dos viajantes.
O que os hotéis irlandeses realmente acertam (e erram)
Os hotéis irlandeses são fortes no café da manhã. um bom café da manhã irlandês com pão de soda, morcela preta e branca, e chá forte é uma instituição cultural, não apenas uma refeição. A maioria dos hotéis 4 estrelas inclui. Onde eles costumam falhar é nas instalações de ginásio e ar condicionado. A Irlanda não fica quente o suficiente com frequência para que isso seja padrão, então se você estiver visitando durante uma rara onda de calor em julho (22-26°C), pergunte antes de reservar.
A cultura de bar nos hotéis irlandeses é genuinamente boa. O Long Hall na South Great George's Street é famoso, mas o bar do The Merrion e o bar na cobertura do The Dean valem a pena sem sair do hotel. E Wi-Fi. O Wi-Fi dos hotéis irlandeses é sólido em toda a linha, mesmo em lugares remotos como Cong. Nunca tivemos uma reclamação sobre conectividade.
Cork: a cidade hoteleira mais subestimada da Irlanda
Cork é ignorada porque Dublin domina todas as conversas sobre viagens à Irlanda. Isso é um erro. O English Market na Grand Parade. um dos melhores mercados de alimentos cobertos da Europa. fica a 10 minutos a pé do Hayfield Manor, e a cena gastronômica na Washington Street e MacCurtain Street rivaliza com tudo o que Dublin oferece a preços mais baixos. As tarifas de hotéis de 220-400 €/noite compram mais qualidade aqui do que 320-580 € em Dublin.
Blarney Castle fica a 20 minutos de ônibus do centro de Cork (ônibus 215 da St. Patrick's Quay), se isso estiver na sua lista. Mais interessante para nós é Kinsale. 30 minutos ao sul pela R600. que tem alguns dos melhores restaurantes de frutos do mar da Irlanda. Cork também é o centro de ferry para a Brittany Ferries para a França, então funciona como uma cidade de início ou fim de viagem se você estiver fazendo um roteiro europeu mais longo.
Explore Irlanda por cidade
Cobrimos 9 destinos em Irlanda. Escolha uma cidade para um guia dedicado com bairros, dicas sazonais e nossas seleções.
Melhores regiões hoteleiras de Irlanda
Dublin oferece o agito urbano, a costa oeste proporciona paisagens selvagens do Atlântico, e Cork surpreende em gastronomia e cultura. Escolha sua região, depois seu hotel. A ordem importa aqui.
Dublin 5 hotéis avaliados A capital da Irlanda oferece cultura, vida noturna e grandiosidade georgiana. escolha seu bairro com cuidado.
A capital da Irlanda oferece cultura, vida noturna e grandiosidade georgiana. escolha seu bairro com cuidado.
Dublin ao sul do Liffey é onde você quer estar. Merrion Square, Fitzwilliam Street e a grade ao redor de St. Stephen's Green são as mais habitáveis. belas mansões georgianas, acessíveis a pé para tudo, e onde os melhores hotéis se concentram. O Merrion Hotel e o The Westbury ficam nessa zona e ambos justificam suas tarifas.
Harcourt Street atrai um público mais jovem. O Dean Dublin ancora a faixa da vida noturna aqui e fica a 8 minutos a pé de St. Stephen's Green. Smithfield, a noroeste do Liffey, é a zona de mochileiros e econômica perto da Old Jameson Distillery; o Generator Dublin é o destaque aqui. Ballsbridge, 3 km ao sul, é a escolha residencial tranquila. preços mais baixos, acesso ao Luas e sem barulho das 3 da manhã dos pubs.
Evite hotéis diretamente na O'Connell Street, a menos que você queira especificamente essa localização central-norte. a área fica rude tarde da noite e os hotéis raramente justificam seu prêmio de centro da cidade. O Docklands é bom para viagens de negócios, mas morto nos fins de semana.
Ver todos os hotéis em Dublin → Galway & O Oeste 3 hotéis avaliados Clima selvagem do Atlântico, uma lendária cena de pubs e algumas das melhores paisagens da Irlanda à porta.
Clima selvagem do Atlântico, uma lendária cena de pubs e algumas das melhores paisagens da Irlanda à porta.
A cidade de Galway é pequena o suficiente para se caminhar por toda parte. o Latin Quarter perto da Quay Street e Shop Street é o coração dela, e o The House Hotel fica bem nessa zona. É barulhento, é divertido, e em uma noite de sábado de verão as ruas entre o Spanish Arch e a Eyre Square parecem um lugar único na Irlanda. Os preços dos hotéis são 20-30% abaixo de Dublin para qualidade equivalente.
O g Hotel em Wellpark é a opção de design. 20 minutos a pé do Latin Quarter, mas com um spa melhor e mais espaço. Ashford Castle, perto de Cong, a cerca de 45 minutos a sudeste de Galway pela N84, está em uma categoria totalmente diferente. É uma propriedade de 350 acres em Lough Corrib e custa 480-950 €/noite. Você precisa de um carro para chegar lá, mas isso faz parte do acordo.
Galway em julho é transformada. as Galway Races no Hipódromo de Ballybrit acontecem na última semana de julho e os preços dos hotéis dobram ou triplicam. Reserve em janeiro para julho se você quiser as Races sem pagar preços exorbitantes. As Ilhas Aran ficam a 45 minutos de ferry de Ros a' Mhíl, e os Cliffs of Moher ficam a 75 minutos ao sul pela N67.
Ver todos os hotéis em Galway & O Oeste → Cork & O Sul 1 hotel avaliado A capital gastronômica da Irlanda com uma alma urbana genuína e Blarney Castle logo ali perto.
A capital gastronômica da Irlanda com uma alma urbana genuína e Blarney Castle logo ali perto.
Cork impressiona para uma cidade de 220.000 habitantes. O English Market na Grand Parade é um dos melhores mercados de alimentos cobertos da Europa. aberto desde 1788. e a cena gastronômica na Washington Street, MacCurtain Street e arredores de Shandon é excelente. Hayfield Manor na College Road é o hotel de destaque, perto da University College Cork, a 10 minutos a pé da Grand Parade.
As tarifas de hotéis de Cork são honestas. 220-400 €/noite no Hayfield Manor compram mais do que o mesmo dinheiro em Dublin. A cidade é compacta o suficiente para ser percorrida a pé na maior parte, e a rede de ônibus de Cork cobre bem as áreas externas. Kinsale, 30 minutos ao sul pela R600, vale uma viagem de um dia para frutos do mar. Fishy Fishy na Crowley's Quay é o nome a saber.
Blarney Castle fica a 20 minutos de ônibus 215 da St. Patrick's Quay. se você quer a experiência, vá em uma manhã de terça ou quarta-feira antes das 10h, quando os grupos de turistas ainda não chegaram. O Aeroporto de Cork conecta-se diretamente a Londres, Paris e Amsterdã, tornando-o uma cidade viável para início de viagem em vez de apenas um complemento a Dublin.
Ver todos os hotéis em Cork & O Sul → O Centro e a Região dos Lagos 0 hotéis avaliados Tranquilo, verde e quase totalmente livre de outros turistas. O interior honesto da Irlanda.
Tranquilo, verde e quase totalmente livre de outros turistas. O interior honesto da Irlanda.
O Centro não recebe cobertura de guias de viagem e é exatamente esse o ponto. Athlone, situada no centro da Irlanda, às margens do Rio Shannon, é a base mais útil. 90 minutos de Dublin pela M6, com Lough Ree à sua porta e boa comida de pub na Sean Costello Street. Não é um destino para todos, mas se você estiver dirigindo para o oeste, é uma parada noturna melhor do que um hotel de autoestrada.
Killarney, no Condado de Kerry, é tecnicamente o sudoeste, mas funciona como porta de entrada para o Ring of Kerry (N70) e um tipo diferente de paisagem irlandesa. montanhas, lagos e os Macgillycuddy's Reeks. Atrai muitos grupos turísticos americanos, o que eleva os preços no verão. Reserve cedo ou venha de Cork para melhores tarifas.
Kilkenny é o sucesso do Centro. ruas medievais, Castelo de Kilkenny e um tour a pé de 3 horas pela Irlanda Normanda em uma única tarde. Fica a 1 hora e 15 minutos de Dublin pela M9 e as tarifas de hotéis variam de 100-250 €/noite para boas opções 3-4 estrelas. O Marble City Bar na High Street é o pub que os locais realmente frequentam.
Ver todos os hotéis em O Centro e a Região dos Lagos →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
Escapadela Romântica
Ashford Castle em Lough Corrib é a resposta óbvia. 350 acres privados, interiores medievais e zero sinal de telefone se você escolher ignorar. O Merrion Hotel em Merrion Square é a alternativa em Dublin, com um restaurante com estrela Michelin e suítes em casarões georgianos difíceis de superar.
Cultura e História
Dublin Georgiana. de Merrion Square ao Trinity College. tem mais história por metro quadrado do que quase qualquer lugar na Irlanda. Fique perto da Grafton Street no The Westbury e você estará a 8 minutos a pé do Book of Kells e a 15 minutos do National Museum na Kildare Street.
Viagem em Família
Bewley's Hotel Ballsbridge é a escolha para famílias. quartos espaçosos, tarifas justas de 110-200 €/noite, e acesso Luas ao Dublin Zoo no Herbert Park em menos de 20 minutos. Ashford Castle funciona para crianças mais velhas que apreciarão tiro com arco, falcoaria e a imensidão dos terrenos.
Aventura Econômica
Smithfield em Dublin. lar do Generator Dublin e Kinlay House perto de Christ Church. permite que você durma por 70-160 €/noite enquanto fica genuinamente central. A Old Jameson Distillery na Bow Street fica a 3 minutos a pé, e a Linha Vermelha do Luas leva você rapidamente às estações Connolly e Heuston.
Litoral e Ar Livre
A costa oeste é o lugar para isso. baseie-se no Latin Quarter de Galway e você estará a 75 minutos dos Cliffs of Moher e a 45 minutos de um ferry para as Ilhas Aran. A Wild Atlantic Way se estende por 2.500 km de costa de Donegal a Cork, e Galway fica aproximadamente no meio dela.
Gastronomia e Bebidas
O English Market de Cork na Grand Parade é o âncora gastronômico do sul. hospede-se no Hayfield Manor na College Road e você estará a 10 minutos a pé de alguns dos melhores alimentos da Irlanda. A Camden Street e Rathmines de Dublin são as verdadeiras faixas de restaurantes da cidade, não os menus turísticos de Temple Bar.
Como Avaliamos Estes Hotéis
Cada hotel desta lista passou pela mesma avaliação.
Começamos com mais de 200 hotéis em 4 regiões. Dublin, o Oeste, o Sul e o Centro. e cortamos sem piedade. Redes sem alma, boutiques que cobram caro por quartos úmidos e qualquer coisa perto de um posto de serviço de autoestrada não foram incluídas.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Irlanda: Temporada por Temporada
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Inverno (Dez-Fev)
Dezembro é duas cidades em uma. Dublin antes do Natal é genuinamente adorável na Grafton Street com luzes e mercados, depois fica quieta depois do dia 27. Janeiro e fevereiro são os meses mais baratos em toda a Irlanda: hotéis em Dublin caem para 100-200 €/noite, e Ashford Castle ocasionalmente oferece tarifas de inverno 25-30% abaixo do pico. É frio e muitas vezes chuvoso a 4-8°C, mas os pubs são quentes e nunca lotados.
Primavera (Mar-Mai)
O fim de semana do Dia de São Patrício em 17 de março eleva os preços dos hotéis em Dublin em 50-80%. o desfile passa pela O'Connell Street e a St. Patrick's Cathedral enche rapidamente. Evite esse fim de semana específico, a menos que tenha reservado com meses de antecedência, mas o resto de março e todo o período de abril-maio é a Irlanda em seu estado mais subestimado. As temperaturas chegam a 12-14°C em maio, o campo fica verdadeiramente verde, e as tarifas de hotéis de 150-280 €/noite em Galway e Dublin são genuinamente justas.
Verão (Jun-Ago)
Julho e agosto levam os preços dos hotéis irlandeses ao seu teto anual. hotéis de gama média em Dublin atingem 280-450 €/noite e Galway durante a semana das Races (última semana de julho em Ballybrit) pode chegar a 400-500 €/noite por quartos que normalmente custam metade disso. O clima é o melhor que a Irlanda oferece, com 17-22°C, e os dias são longos com o pôr do sol depois das 22h. Vale a pena se você reservar com 4-5 meses de antecedência; caro e estressante se não o fizer.
Outono (Set-Nov)
Setembro é nossa recomendação honesta para a maioria dos viajantes. as temperaturas se mantêm em 13-16°C, as multidões de verão diminuem após o início do período letivo, e as tarifas de hotéis caem 20-30% dos picos de julho. O Galway International Arts Festival já terminou, mas o Kinsale Gourmet Festival ocorre em outubro e o Cork Jazz Festival preenche a última semana de outubro na South Main Street. As tarifas de hotéis em Dublin se estabilizam em 150-320 €/noite para uma gama média decente. o ponto ideal para valor e experiência.
Como Reservar Hotéis em Irlanda
Estratégias inteligentes de reserva para Irlanda.
Reserve as Galway Races com 6 meses de antecedência. ou pule a semana inteira
As Galway Races acontecem na última semana de julho no Hipódromo de Ballybrit. As tarifas de hotéis na cidade de Galway triplicam durante essa janela. O House Hotel no Latin Quarter vai de 150-280 €/noite para 380-500 €/noite, e a disponibilidade desaparece em janeiro para essa semana. Ou comprometa-se em janeiro ou escolha uma semana diferente em julho. Não há meio termo aqui.
Táxis em Dublin vs Luas. conheça a diferença
Um táxi do Aeroporto de Dublin para Merrion Square custa 30-45 €, dependendo do tráfego, e a M1 pode ser brutal durante o horário de pico. O Aircoach para a Estação Heuston ou Merrion Square custa 8-10 € e passa a cada 15 minutos. Dentro da cidade, a Luas Green Line conecta St. Stephen's Green a Broombridge e a Linha Vermelha vai de Saggart a The Point. Uma viagem única custa 2,10-3,10 €. Evite táxis para qualquer distância inferior a 3 km no centro de Dublin.
A questão do café da manhã 'full Irish'
A maioria dos hotéis 4 estrelas e acima na Irlanda inclui o café da manhã. pão de soda, bacon, salsichas, morcela preta e branca, ovos e chá forte. A 220-680 €/noite, isso está incluído e vale a pena considerar nos seus gastos diários reais. Em hostels econômicos como o Generator Dublin em Smithfield, você pagará 8-12 € extras. Um café da manhã em um café na Camden Street ou Wexford Street custa 12-15 € e, honestamente, muitas vezes é de melhor qualidade.
Aluguel de carros: retire fora do Aeroporto de Dublin, se puder
Os balcões de aluguel de carros do Aeroporto de Dublin são consistentemente caros. espere 60-120 €/dia no verão para um carro compacto. Retirar em Cork ou Galway geralmente economiza 20-30%. Se o seu plano é Dublin por 2-3 dias e depois o oeste pelo resto, devolva o carro no Aeroporto de Dublin e retire-o novamente em Galway. o ônibus Bus Éireann entre as duas cidades custa 15-25 € e leva 2,5 horas pela M6.
Não ignore Cork como âncora da viagem
A maioria das pessoas voa para Dublin e sai de Dublin. Mas o Aeroporto de Cork tem conexões diretas com Londres Gatwick, Heathrow, Paris CDG e Amsterdã Schiphol. e as tarifas de hotéis em Cork são 50-150 €/noite menores que as equivalentes de Dublin. Fazer um roteiro com entrada em Cork e saída em Dublin (ou vice-versa) economiza dinheiro, adiciona variedade e permite cobrir a costa sul pela R600 através de Kinsale e Bantry Bay sem ter que voltar.
O clima irlandês é sempre o fator imprevisível. vista-se para as quatro estações diariamente
O clima da Irlanda é genuinamente imprevisível de uma forma que não é um exagero. Julho pode atingir 24°C em Dublin em um dia e 13°C com chuva horizontal no dia seguinte. Nenhum hotel, por melhor que seja, tem ar condicionado como padrão. O Merrion e o Ashford Castle são exceções. Leve uma camada impermeável, independentemente de quando visitar. E se você estiver planejando caminhadas costeiras na Wild Atlantic Way perto dos Cliffs of Moher, adicione um fleece extra. o vento do Atlântico no caminho das falésias R478 não é brincadeira.
Perguntas Frequentes Sobre Hotéis em Irlanda
Respostas diretas da nossa equipe.
Qual a melhor área para se hospedar em Dublin?
Dublin Georgiana. pense em Merrion Square, Fitzwilliam Square e as ruas ao redor de St. Stephen's Green. é o ponto ideal. Você está a 10 minutos a pé das lojas da Grafton Street e a 15 minutos de Temple Bar, sem dormir no barulho. Viajantes econômicos se dão bem em Smithfield ou Ballsbridge, ambos bem conectados pelo tram Luas.
Quanto custam bons hotéis na Irlanda por noite?
Hotéis de gama média decentes custam entre 150-320 €/noite em Dublin e Galway. Opções de luxo como Ashford Castle ou The Merrion custam entre 480-950 €/noite. Hostels econômicos em Smithfield ou Christ Church. Generator Dublin e Kinlay House. caem para 70-160 €/noite e são genuinamente bem administrados, não refúgios de última hora.
Quando é a melhor época para visitar a Irlanda para boas ofertas de hotéis?
Janeiro e fevereiro são os meses mais baratos. As tarifas de hotéis em Dublin caem para 100-200 €/noite e as multidões desaparecem. Março sobe muito perto do Dia de São Patrício (17 de março), então reserve com 3-4 meses de antecedência ou pague 40-60% a mais. Setembro e outubro são o verdadeiro ponto ideal: clima ameno a 12-15°C, multidões menores e preços 20-30% abaixo do pico de julho.
Vale a pena ficar fora do centro da cidade de Dublin?
Ballsbridge. a cerca de 3 km ao sul da O'Connell Street. é uma ótima escolha. Você pagará 110-200 €/noite em vez de 320-580 €/noite, e o trem DART o conecta à Pearse Street em menos de 10 minutos. Evite áreas perto da Connolly Station para hotéis. é funcional, não agradável.
Qual o melhor hotel em Galway?
O House Hotel no Latin Quarter ganha pela localização. você está a 2 minutos a pé da Shop Street e bem no meio da cena de pubs de Galway na Quay Street. As tarifas variam de 150-280 €/noite, o que é justo pela posição. Se você quer mais design e um spa, o g Hotel em Wellpark custa 170-310 €/noite, mas requer um táxi ou uma caminhada de 20 minutos para chegar à ação.
Os hotéis irlandeses incluem café da manhã?
A maioria dos hotéis de gama média e luxo na Irlanda inclui um café da manhã irlandês completo. pão de soda, bacon, morcela, tudo. Nos hostels econômicos como o Generator Dublin na Smithfield Square, o café da manhã custa 8-12 € extras. Vale a pena considerar: um bom café da manhã irlandês em um café na Camden Street custa 12-15 €, então o café da manhã incluído em hotéis de 220 €+/noite é um bom valor.
Como chegar do Aeroporto de Dublin aos hotéis do centro da cidade?
O ônibus Aircoach passa a cada 15-20 minutos para O'Connell Street, Merrion Square e Ballsbridge. custa 8-10 € só de ida e leva 35-50 minutos dependendo do trânsito na M1. Um táxi custa 25-40 € para o centro da cidade. A nova ligação ferroviária MetroLink não abrirá até 2034, então o ônibus é sua melhor opção no momento.
Quais áreas devo evitar ao reservar hotéis em Dublin?
Evite hotéis diretamente na O'Connell Street, ao norte do Liffey. a rua em si é boa durante o dia, mas à noite é barulhenta e rude nas bordas perto da Parnell Street. O Docklands é cheio de escritórios de vidro e morto nos fins de semana; você se sentirá isolado sem carro. Dublin Georgiana ao sul do Liffey. Merrion Square, St. Stephen's Green. é onde você realmente quer estar.
Ashford Castle vale o preço?
A 480-950 €/noite, o Ashford Castle perto de Cong, em Lough Corrib, é uma das estadias mais caras da Irlanda. e para a maioria das pessoas, vale cada centavo por 1-2 noites. Você está a 2 horas de carro de Dublin pela N84, longe de tudo, e é exatamente esse o ponto. Os terrenos cobrem 350 acres e os interiores medievais são legítimos, não reproduções de parque temático.
Qual o melhor hotel econômico em Dublin?
Bewley's Hotel Ballsbridge, a 110-200 €/noite, é a melhor opção de gama média com bom custo-benefício. você obtém quartos de hotel decentes (não um beliche em um dormitório) e está a 12 minutos de St. Stephen's Green na Luas Green Line. Para um orçamento real, o Generator Dublin em Smithfield, perto da Old Jameson Distillery, custa 80-160 €/noite e tem quartos privativos disponíveis, não apenas dormitórios.
Existem bons hotéis perto do centro da cidade de Cork?
Hayfield Manor na College Road é o melhor hotel de Cork. 10 minutos a pé do English Market na Grand Parade e 5 minutos da University College Cork. Tarifas de 220-400 €/noite são razoáveis para os padrões de luxo irlandeses. A cena hoteleira de Cork é menor que a de Dublin, então reserve com 6-8 semanas de antecedência para os fins de semana de verão.
Qual o hotel mais moderno da Irlanda?
The Dean Dublin na Harcourt Street é a resposta. bar na cobertura, interiores ousados, bem na beira da rua da vida noturna perto da Camden Street. Fica a 8 minutos a pé de St. Stephen's Green e as tarifas variam de 180-320 €/noite. O Dean Group se expandiu por cidades irlandesas, mas o carro-chefe de Dublin na Harcourt ainda é o mais sofisticado.
Pronto para reservar em Irlanda?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Irlanda