Os melhores hotéis em Dinamarca
Copenhaga é uma das cidades mais caras da Europa, e os preços dos hotéis refletem isso sem pedir desculpa. Encontrámos os que valem a pena pagar. Estes 10 fizeram o corte.
· 
· + Outros Nossas Melhores Escolhas em Dinamarca
Clique em qualquer hotel para verificar disponibilidade e reservar ao melhor preço.
Great Northern
Odense
Hotel D'Angleterre
Copenhagen
Hotel GUESTapart
Aarhus
Skagen Harbour Hotel
Skagen
Mortens Kro Restaurant & Boutique hotel
Aalborg
Lunds Hotel
Odense
Zoku Copenhagen
Copenhagen
Hørhavegårdens ferielejligheder og B&B
Aarhus
Hotel Marie
Skagen
Aalborg Hotel Apartments
Aalborg
Todos os Hotéis Comparados
Comparação lado a lado de localização, preço e nota.
| # | Hotel | Cidade & Região | Preço/Noite | Nota | Comodidades |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Great Northern | Odense | €470/noite | 9.6/10 | PiscinaCafé da manhãSpa+2RestauranteEstacionamento |
| 2 | Hotel D'Angleterre | Copenhagen | €780/noite | 9.4/10 | PiscinaCafé da manhãSpa+6AcademiaRestauranteBarTransferSaunaCrianças |
| 3 | Hotel GUESTapart | Aarhus | €180/noite | 9.4/10 | Café da manhãAcademiaRestaurante+6BarPets OKEstacionamentoSaunaCriançasCarga EV |
| 4 | Skagen Harbour Hotel | Skagen | €210/noite | 9.4/10 | Café da manhãRestaurantePets OK+3EstacionamentoCriançasCarga EV |
| 5 | Mortens Kro Restaurant & Boutique hotel | Aalborg | €260/noite | 9/10 | Café da manhãSpaAcademia+6RestauranteBarTransferEstacionamentoSaunaCarga EV |
| 6 | Lunds Hotel | Odense | €190/noite | 9.4/10 | Café da manhãPets OKEstacionamento+1Crianças |
| 7 | Zoku Copenhagen | Copenhagen | €200/noite | 9.4/10 | Café da manhãRestauranteBar+3Pets OKEstacionamentoCarga EV |
| 8 | Hørhavegårdens ferielejligheder og B&B | Aarhus | €170/noite | 9.8/10 | Café da manhãEstacionamentoCrianças+1Carga EV |
| 9 | Hotel Marie | Skagen | €250/noite | 9.4/10 | Café da manhãRestauranteBar+3Pets OKEstacionamentoCrianças |
| 10 | Aalborg Hotel Apartments | Aalborg | €190/noite | 9.2/10 | Café da manhãEstacionamentoCrianças+1Carga EV |
Por Que Estes Hotéis Estão na Nossa Lista
Cada hotel conquistou seu lugar. Veja o que se destacou.
Great Northern
Great Northern sits in Kerteminde, a Danish coastal town with the calm, unhurried feel that draws you away from city noise. The hotel carries a no-nonsense Nordic character, and the guest ratings speak to something genuinely well-run here. You get a solid set of amenities: a pool, a spa, a restaurant, breakfast, golf, parking, and Wi-Fi. Start your morning with a swim before breakfast, or let the spa slow the day right down. The pool and spa are clearly what guests come back for, and it shows in how well-regarded those facilities are. The restaurant means you don't have to go far for a good meal. Parking on site keeps arrival simple if you're driving, which you likely are given Kerteminde's size. The golf is a genuine bonus if that's your thing. Our honest caveat: with no detailed room descriptions available, we'd recommend contacting the hotel directly to confirm what your specific room includes before booking.
Endereço:Great Northern, Great Northern Ave 1, 5300 Kerteminde, Denmark
Comparar preços para Great Northern
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel D'Angleterre
Hotel D'Angleterre has stood on Kongens Nytorv square since 1755, and it carries that history without apology. This is old-world Copenhagen at its most polished. The metro is a three-minute walk, and Nyhavn's bars and restaurants are four minutes away on foot, so you're well-placed to explore the city. Rooms are properly luxurious: marble bathrooms, plush furnishings, Nespresso machines, minibars, and free Wi-Fi as standard. Suites step it up further, with some offering balconies and city views or separate dining rooms. The on-site restaurant is acclaimed, and the champagne bar sets a sophisticated tone. Swim in the indoor pool, work out in the fitness center, or book into the spa. Families are genuinely catered to, with babysitting and kids' activities available. The 10 meeting rooms signal this place handles serious events, not just leisure stays. Our honest caveat: this is an unabashedly grand hotel. If understated suits you better, look elsewhere. For everyone else, it delivers.
Endereço:Hotel D'Angleterre, Kongens Nytorv 34, 1050 København, Denmark
Bairro:Indre By
Comparar preços para Hotel D'Angleterre
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel GUESTapart
Hotel GUESTapart sits in a business park off Route 505 in Skejby, and it leans into that setting with a clean, contemporary feel rather than pretending to be something else. The studios are genuinely well-equipped: full kitchens, dining areas, Bang & Olufsen smart TVs and radios, and Wi-Fi throughout. Upgraded studios add balconies, and the apartments stretch further with sofabeds, living rooms, and some two-level layouts. That's a lot of space for the money. The organic restaurant keeps things upscale at dinner, the breakfast buffet covers mornings, and the 24-hour gym plus sauna mean you're not dependent on the city to stay active. Den Permanente Beach is 5 km out, the Botanical Garden 6 km, and the ARoS art museum 7 km, so Aarhus's highlights are genuinely reachable. Electric-car charging, accessible facilities, and bicycle rental round out a practical package. The location is calm and no-nonsense rather than central, so if you want to step out the door and into street life, keep that in mind. For a self-contained, well-rated stay with real kitchen space, this one's hard to argue with.
Endereço:Hotel GUESTapart, Tueager 5A, 8200 Aarhus, Denmark
Bairro:Skejby
Comparar preços para Hotel GUESTapart
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Skagen Harbour Hotel
Skagen Harbour Hotel is a relaxed, no-nonsense place in a residential part of Skagen, close enough to the harbour that you won't need a taxi. The rooms are bright and unfussy, with flat-screen TVs, Wi-Fi, coffeemakers, and minifridges. If you want more space, the one- to three-bedroom apartments come with kitchens and separate living rooms, which makes longer stays genuinely comfortable. Upgraded rooms add balconies, a nice touch in a town this scenic. The hotel is a three-minute walk from Skagen Harbour, about a kilometre from the train station, and four kilometres from the Skagen Lighthouse bird exhibits. Breakfast is on-site, there's a bar and terrace, and you can rent bikes directly from the hotel. Parking is available, with electric-car charging stations too. Dogs are welcome, which is always good to know. The vibe is calm and unhurried throughout. If you're driving up from the south, the easy parking and EV charging make arrival genuinely stress-free.
Endereço:Skagen Harbour Hotel, Vestre Strandvej 28, 9990 Skagen, Denmark
Comparar preços para Skagen Harbour Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Mortens Kro Restaurant & Boutique hotel
Mortens Kro sits in the heart of Aalborg Centrum, carrying the kind of boutique character that makes a hotel feel like a destination in itself rather than just a place to sleep. The restaurant is clearly central to the experience here, and with room service and breakfast both on offer, you can eat well without ever leaving the building. The bar and social hour add a relaxed, convivial rhythm to evenings. Wellness is taken seriously: there's a hot tub, sauna, spa, and fitness center, so you can genuinely unwind between explorations of the city. Practical details are handled well too. Parking is available on-site, a concierge can help you navigate Aalborg, and the front desk covers baggage storage and wake-up calls. Payment options are broad, accepting cards, cash, and mobile payments. Guests consistently highlight the spa and breakfast as standouts. Our honest caveat: the boutique scale means an intimate, unhurried atmosphere, which we'd call a strength, but if you need large-scale conference facilities, look elsewhere.
Endereço:Mortens Kro Restaurant & Boutique hotel, Mølleå 4, 9000 Aalborg, Denmark
Bairro:Aalborg Centrum
Comparar preços para Mortens Kro Restaurant & Boutique hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Lunds Hotel
Lunds Hotel sits right on the water in Bogense, Denmark, adjacent to a marina on the Kattegat strait. It's a small, unhurried place, and that's exactly the point. The hotel has just six rooms, each with a balcony or terrace facing the strait, a flat-screen TV, and tea and coffee equipment. Bathrooms are en suite with showers. You're not roughing it, but you're not in a polished corporate box either. The on-site cafe keeps things casual, with a patio where you can sit outside and take in the views. Breakfast is available, parking is on-site, and pets are welcome. If you need to get out and explore, Harridslevgaard Slot is 4 km away. The hotel earns consistently strong reviews, and it's easy to see why. The atmosphere feels genuinely calm rather than performatively relaxed. We'd say book it if you want somewhere low-key by the water, but don't expect a resort's worth of amenities.
Endereço:Lunds Hotel, Østre Havnevej 24, 5400 Bogense, Denmark
Comparar preços para Lunds Hotel
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Zoku Copenhagen
Zoku Copenhagen sits among office buildings in Amager, and that setting tells you something: this place is built for people who want to actually live in a city, not just pass through it. The studios are smart, with sleeping lofts, kitchenettes, and dining areas that make a long stay feel comfortable rather than cramped. Upgrade and you get gym equipment in your room. The rooftop restaurant and bar, plus a roof garden, give the whole property a social pulse that most apartment hotels completely lack. Regular live events and shared lounges keep things from feeling anonymous. You're a three-minute walk from a metro station, which puts Christiansborg Palace and Tivoli Gardens within easy reach. Bike rentals mean you can skip the metro entirely. Breakfast is on-site, workspace is available, and there's even a convenience store if you need it. The rating here is genuinely high, and we think it's earned. If you want more than a bed and a bathroom, Zoku delivers.
Endereço:Zoku Copenhagen, Amagerfælledvej 108, 2300 København, Denmark
Bairro:Amager
Comparar preços para Zoku Copenhagen
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hørhavegårdens ferielejligheder og B&B
Hørhavegårdens ferielejligheder og B&B is a 19th-century timbered farmhouse with a thatched roof, sitting off Route 170 with woodland on either side. It's calm, unhurried, and feels genuinely removed from city noise. The property is 3 km from Moesgård Beach and 6 km from the Gothic Aarhus Cathedral, so you're not isolated. Apartments spread across two stories, sleep up to five guests, and come with full kitchens, flat-screen TVs, and furnished patios. That means you can cook your own meals or just store groceries and keep things flexible. Breakfast is available if you'd rather skip the kitchen one morning. There's also a garden and a cafe on site. Kids aged 11 and under stay free, and the property is fully accessible with accessible parking and electric-car charging stations. Ratings from guests are consistently excellent, which tracks with the no-fuss, well-equipped setup. If you need a lively urban scene right outside the door, this isn't your place. But for a relaxed base with real space and good amenities, it delivers.
Endereço:Hørhavegårdens ferielejligheder og B&B, Ørneredevej 25, 8270 Højbjerg, Denmark
Comparar preços para Hørhavegårdens ferielejligheder og B&B
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Hotel Marie
Hotel Marie sits a block from the Port of Skagen, with a relaxed, unhurried feel that matches the town around it. It's an informal place, and it doesn't pretend to be anything else. Skagen train station is a 7-minute walk, so arriving without a car is easy. That said, parking is on-site if you're driving up from the south. Skagens Museum is 1 km away, and the Gothic Den Tilsandede church is 5 km out. The cafe/bar has a terrace, which makes it a solid spot to decompress after a day exploring. Breakfast is included, and guests consistently flag it as a highlight. Room types vary quite a bit. Standard rooms have shared bathrooms, so if that's a dealbreaker, upgrade to an en suite option. Apartments with kitchenettes and separate living rooms give you more breathing room for longer stays. The hotel also has meeting rooms and a business center. We'd say: confirm your room tier carefully before booking, and you'll be well set.
Endereço:Hotel Marie, Havneplads 6, 9990 Skagen, Denmark
Comparar preços para Hotel Marie
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Aalborg Hotel Apartments
Aalborg Hotel Apartments sits in a residential corner of Aalborg Øst, and that calm, unhurried feel carries into everything about the place. It's straightforward and no-nonsense: you get space, a kitchen, and parking, without any fuss. The studios come with flat-screen TVs, Wi-Fi, and kitchens, plus balconies or terraces if you want a bit of outdoor air. Step up to a two- or three-bedroom apartment and you also get a separate living room and an in-unit washer/dryer. That makes longer stays genuinely practical. The property is three kilometres from Aalborg University and the E45 highway, and seven kilometres from the Kunsten Museum of Modern Art. Car rental is available on-site, and there are electric-car charging stations in the parking area. Breakfast is offered, accessibility features are solid, and the front desk can handle English speakers without issue. If you're driving into Aalborg and need room to spread out, this is a smart, unfussy base. Just don't expect a buzzy city-centre atmosphere.
Endereço:Aalborg Hotel Apartments, Tornhøjvej 10, 9220 Aalborg, Denmark
Bairro:Aalborg Øst
Comparar preços para Aalborg Hotel Apartments
Preços para 1 quarto, 2 adultos. Clique para ver disponibilidade atual.
Onde Ficar em Dinamarca
O bairro que você escolhe importa mais do que o hotel.
Primeira vez em Copenhaga: onde ficar realmente
Nyhavn parece um postal e é exatamente por isso que todos querem ficar lá. e exatamente por isso que você deveria. O Hotel Sanders e o 71 Nyhavn Hotel colocam-no no próprio canal, a 8 minutos a pé de Kongens Nytorv e do início de Strøget. A densidade turística é real, mas está a uma curta distância a pé de tudo o que importa.
Se quer a localização central sem os preços do canal, o Bairro Latino em redor de Sankt Peders Stræde e Larsbjørnsstræde é a sua escolha. O Hotel SP34 em Sankt Peders Stræde custa entre 180-340 DKK/noite e ainda está apenas a 12 minutos a pé de Nyhavn. Já vimos pessoas a reservar perto da Estação Central para poupar 50 DKK/noite e depois gastá-lo tudo em táxis. Não façam isso.
Copenhaga vs Aarhus: qual cidade se adapta à sua viagem?
Copenhaga é a escolha óbvia e justifica-o. Nyhavn, Tivoli, o Museu Nacional em Ny Vestergade, o Palácio de Amalienborg. É também movimentada, cara e no pico do verão parece todas as cidades europeias ao mesmo tempo. Se já esteve em Copenhaga antes, ou quer algo com um pouco mais de espaço, Aarhus é a resposta.
Aarhus tem o ARoS com o seu icónico passadiço panorâmico arco-íris, as ruas de calçada de Møllestien (genuinamente uma das mais bonitas da Dinamarca) e uma cena gastronómica em Frederiks Allé que impressiona para o seu tamanho. O Villa Provence em Marselisborg cobra entre 220-420 DKK/noite. Isso é dinheiro de gama média de Copenhaga por uma experiência genuinamente boutique. muito melhor valor.
O guia honesto para Skagen
Skagen é longe. Isso não é um aviso, é um filtro. as pessoas que fazem a viagem de comboio de 4,5 horas de Copenhaga via Aalborg são exatamente o tipo de viajantes que Skagen atrai. O Ruths Hotel fica em Markvej, a uma curta caminhada da praia e de Grenen, o ponto onde dois mares se encontram. Em Junho e Julho, a luz aqui é diferente de qualquer outro lugar na Dinamarca. A hora dourada escandinava dura até às 22h.
A antiga colónia de pintores de Skagen, em redor do Brøndums Hotel e Anchers Hus, vale uma tarde. Venha no final de Maio ou início de Setembro se quiser a atmosfera sem as multidões de verão. os preços no Ruths descem de 520 DKK para cerca de 300 DKK/noite. Não perca o Museu de Skagen. É a razão pela qual os artistas vieram para cá em primeiro lugar.
Como usar Roskilde como base para Copenhaga
Roskilde fica a 25 minutos de Copenhaga Central pelo S-Tog. linha A ou B, circula a cada 10 minutos durante o dia. O Hotel Prindsen na Cidade Velha cobra entre 130-250 DKK/noite, o que é genuinamente metade do que pagaria por qualidade equivalente no centro de Copenhaga. Está a 5 minutos a pé da Catedral de Roskilde, onde reis e rainhas dinamarqueses foram sepultados desde o século X.
O Museu do Navio Viking em Vindeboder é o verdadeiro atrativo. 5 navios vikings originais retirados do fiorde de Roskilde, e às vezes pode vê-los a serem restaurados. Final de Junho significa o Festival de Roskilde, o maior festival de música do Norte da Europa. Se esse é o seu plano, reserve o Hotel Prindsen com 4-6 meses de antecedência. Se não é o seu plano, evite ativamente a última semana de Junho. a cidade enche completamente.
O que ninguém lhe conta sobre a cultura hoteleira dinamarquesa
Os hotéis dinamarqueses tendem ao minimalismo. Raramente terá um lobby vistoso ou um concierge agressivo. o serviço é caloroso mas discreto, e isso é intencional. O pequeno-almoço é um assunto sério: a maioria dos hotéis inclui um verdadeiro banquete dinamarquês com pão de centeio, arenque, queijo e bolos. No Hotel Sanders em Nyhavn, o pequeno-almoço por si só vale a pena ser considerado na comparação de preços.
O check-out é tipicamente às 11h e os hotéis cumprem-no mais rigorosamente do que esperaria. O check-in antes das 15h é genuinamente incerto, mesmo que peça educadamente. Uma nota prática: as tomadas dinamarquesas são do tipo K (3 pinos), embora a maioria aceite a ficha europeia padrão de 2 pinos. Não apareça a precisar de um adaptador que não tem. As farmácias dinamarquesas (apotek) vendem-nos, mas é uma chatice.
O melhor hotel da Dinamarca para cada tipo de viajante
Viajantes de luxo: d'Angleterre em Kongens Nytorv. É o melhor endereço em Copenhaga desde 1755 e sabe disso, mas o serviço justifica a atitude. Obcecados por design: Hotel Sanders em Nyhavn. cada detalhe é pensado sem parecer forçado. Casais românticos: Villa Provence em Aarhus, ponto final. O pátio no verão é ridículo, da melhor maneira.
Viajantes económicos que ainda querem qualidade: Hotel Prindsen em Roskilde por 130-250 DKK/noite com um carácter histórico real. Melhores vistas pelo dinheiro: 71 Nyhavn Hotel. os quartos virados para o canal por 250-480 DKK/noite mostram exatamente porque Nyhavn se tornou famoso. E se quer simplesmente desligar completamente perto do mar, Ruths Hotel em Skagen é o eleito. Reservaríamos qualquer um destes sem hesitação.
Explore Dinamarca por cidade
Cobrimos 6 destinos em Dinamarca. Escolha uma cidade para um guia dedicado com bairros, dicas sazonais e nossas seleções.
Melhores regiões hoteleiras de Dinamarca
A Dinamarca tem muito para um país pequeno. Copenhaga domina, mas Aarhus, Skagen e Roskilde têm cada uma a sua própria personalidade. e as suas próprias razões para ficar.
Copenhaga 4 hotéis avaliados A capital da Dinamarca faz jus à sua reputação. se ficar no bairro certo.
A capital da Dinamarca faz jus à sua reputação. se ficar no bairro certo.
Quatro das nossas 10 escolhas estão em Copenhaga, e estão espalhadas pelos melhores códigos postais da cidade. Kongens Nytorv e Nyhavn ficam lado a lado. o d'Angleterre tem vista para a praça, o Hotel Sanders e o 71 Nyhavn ficam no próprio canal. Estes são os endereços em torno dos quais Copenhaga construiu a sua identidade.
O Bairro Latino. especificamente em redor de Sankt Peders Stræde e Studiestræde. é o bairro central com melhor valor da cidade. O Hotel SP34 aqui custa entre 180-340 DKK/noite. Está a 12 minutos a pé de Nyhavn e rodeado por cafés independentes, lojas de discos e bares que os locais realmente usam.
Evite a faixa imediatamente à volta da Estação Central de Copenhaga. Sim, é conveniente para o comboio do aeroporto, mas Istedgade e as ruas circundantes são uma desvantagem em todos os outros aspetos. O Metro M2 leva-o do aeroporto para Kongens Nytorv em 15 minutos por 36 DKK. Não há razão para comprometer a localização.
Ver todos os hotéis em Copenhaga → Aarhus 2 hotéis avaliados A segunda cidade da Dinamarca oferece cultura sem as multidões ou preços da capital.
A segunda cidade da Dinamarca oferece cultura sem as multidões ou preços da capital.
Aarhus divide-se em duas zonas que vale a pena conhecer. O Centro da Cidade em redor da Rådhuspladsen e o Bairro Latino. não confundir com o de Copenhaga. tem o Comwell Aarhus por 160-300 DKK/noite, sólido para a localização. Depois há Marselisborg, a sul, uma zona residencial mais sossegada perto dos jardins do palácio, onde o Villa Provence opera a um nível completamente diferente.
O Museu de Arte ARoS Aarhus em Aros Allé é a âncora da cidade. o panorama arco-íris no telhado vale genuinamente os 160 DKK de entrada. As ruas antigas em redor de Møllestien, com as suas casas pintadas de cores vivas, são o tipo de coisas que as pessoas fotografam e depois não conseguem acreditar que existem. Caminhe até Frederiksbjerg para a verdadeira cena gastronómica local. Frederiks Allé tem melhores restaurantes do que a maioria do que os turistas encontram perto da estação.
O comboio de Copenhaga Central demora cerca de 3 horas e custa entre 200-350 DKK, dependendo de quando reservar. Aarhus tem um elétrico (Letbane) que liga o centro da cidade aos subúrbios, mas honestamente o centro da cidade é caminhável. Não alugue carro a menos que vá para o campo. estacionar no centro de Aarhus é uma dor de cabeça.
Ver todos os hotéis em Aarhus → Jutlândia do Norte e Skagen 2 hotéis avaliados A ponta da Dinamarca. literalmente. Venha pela luz, pelo mar e pelo silêncio.
A ponta da Dinamarca. literalmente. Venha pela luz, pelo mar e pelo silêncio.
Skagen fica na ponta mais a norte da Dinamarca, onde os mares Kattegat e Skagerrak colidem em Grenen. pode ficar com um pé em cada um. O Ruths Hotel em Markvej fica a 10 minutos a pé desse ponto e mesmo junto à praia. Não é uma localização conveniente para nada, exceto para a razão pela qual veio aqui. Esse é o ponto.
Aalborg, a uma hora a sul de comboio, é uma cidade industrial funcional com uma frente marítima surpreendentemente boa. O Comwell Aalborg na frente marítima cobra entre 150-280 DKK/noite e é a base mais acessível da nossa lista inteira. A rua Jomfru Ane Gade. uma faixa pedonal de bares. é onde a vida noturna de Aalborg se concentra, e é mais animada do que a maioria dos visitantes espera.
O comboio de Copenhaga para Skagen passa por Aalborg. orçamente 4,5-5 horas no total. A maioria das pessoas voa para o Aeroporto de Aalborg (30 minutos do centro de Aalborg de autocarro 2A) se estiverem focadas na Jutlândia do Norte. Skagen em Julho está movimentada. reserve o Ruths Hotel com pelo menos 3 meses de antecedência. Em Setembro é genuinamente pacífico e a luz continua extraordinária.
Ver todos os hotéis em Jutlândia do Norte e Skagen → Funen e Odense 1 hotel avaliado A cidade natal de Hans Christian Andersen. menor, mais lenta e subestimada.
A cidade natal de Hans Christian Andersen. menor, mais lenta e subestimada.
Odense fica no meio da ilha de Funen, entre Copenhaga e a península da Jutlândia. O Radisson Collection H.C. Andersen Hotel fica mesmo no Centro da Cidade, e por 180-340 DKK/noite é competitivo para o que é uma propriedade genuinamente confortável. Está a 5 minutos a pé do novo Museu Hans Christian Andersen em Bangs Boder, que abriu em 2021 e é legitimamente impressionante.
A parte antiga de Odense em redor de Overgade e Nedergade merece mais tempo do que as pessoas lhe dão. A cidade tem um elétrico (letbane) que abriu em 2022 ligando a estação à universidade. mas a cidade velha é pequena o suficiente para ser percorrida a pé inteiramente. Não compare Odense com Copenhaga e sinta-se desapontado. É um tipo diferente de cidade dinamarquesa.
Copenhaga para Odense de comboio demora 1,5 horas e custa entre 150-250 DKK. Funciona bem como um destino independente ou uma paragem num itinerário Copenhaga-Aarhus. Odense é mais sossegada que ambas. isso é uma característica, não um defeito.
Ver todos os hotéis em Funen e Odense → Zelândia Fora de Copenhaga 1 hotel avaliado Roskilde tem um desempenho muito superior ao seu tamanho. e fica a 25 minutos da capital.
Roskilde tem um desempenho muito superior ao seu tamanho. e fica a 25 minutos da capital.
Roskilde é o segredo prático mais bem guardado da Dinamarca. O Hotel Prindsen na Cidade Velha custa entre 130-250 DKK/noite. isso é metade da taxa de Copenhaga para um hotel com carácter real, um restaurante próprio e uma localização a 5 minutos a pé da Catedral de Roskilde. Apanhe o S-Tog linha A ou B de Copenhaga Central, 25 minutos, 36 DKK.
O Museu do Navio Viking em Vindeboder é a razão pela qual a maioria dos visitantes vem e cumpre. 5 navios vikings intactos recuperados do fiorde de Roskilde em 1962, mais um estaleiro aberto onde embarcações tradicionais ainda estão a ser construídas. A própria catedral contém os túmulos de 39 monarcas dinamarqueses. Isso não é um detalhe descartável. é um dos locais de sepultamento real mais significativos do Norte da Europa.
Final de Junho traz o Festival de Roskilde, o maior evento musical da Escandinávia. Mais de 100.000 participantes ao longo de 8 dias. Os preços dos hotéis em toda a região disparam 50-80% nessa semana. Se não vai ao festival, planeie a sua visita em torno dele. Se vai, reserve o Hotel Prindsen com pelo menos 4 meses de antecedência.
Ver todos os hotéis em Zelândia Fora de Copenhaga →Melhores Áreas por Estilo
Conta como você viaja.
Romântico
Marselisborg em Aarhus é a chamada. O jardim interior do Villa Provence e os interiores provençais tornam-no o hotel mais genuinamente íntimo da Dinamarca. Para romance em Copenhaga, o Hotel Sanders em Nyhavn supera todos os concorrentes maiores em atmosfera.
Cultura
O Bairro Latino em Copenhaga. especificamente em redor de Larsbjørnsstræde e Sankt Peders Stræde. coloca-o entre o Museu Nacional, o Castelo de Rosenborg e as melhores galerias independentes da cidade. O Hotel SP34 é a sua base.
Família
Nyhavn em Copenhaga é o ponto ideal para famílias. 10 minutos a pé dos Jardins Tivoli, dos autocarros do porto e do Aquário Nacional para uma viagem de um dia. O 71 Nyhavn Hotel tem quartos familiares com vista para o canal que realmente vendem o destino às crianças.
Económico
A Cidade Velha de Roskilde oferece-lhe 130-250 DKK/noite no Hotel Prindsen, um ambiente histórico real e um comboio de 25 minutos para Copenhaga. É a jogada económica mais inteligente na Dinamarca por uma margem significativa.
Praia
Praia de Skagen. O Ruths Hotel fica mesmo na praia, a 10 minutos a pé de Grenen, onde dois mares se encontram. Venha em Junho ou Setembro, quando a luz de verão é extraordinária e as multidões são manejáveis.
Gastronómico
Frederiksberg Allé em Aarhus e as ruas em redor de Kødbyen (o Distrito da Carne) em Copenhaga são onde a cena gastronómica séria da Dinamarca vive. O Hotel Sanders em Nyhavn coloca-o a 15 minutos a pé do bairro do Noma e do mercado Torvehallerne.
Como Avaliamos Estes Hotéis
Cada hotel desta lista passou pela mesma avaliação.
Começámos com mais de 200 hotéis em 6 regiões. Copenhaga, Aarhus, Odense, Aalborg, Roskilde e Jutlândia do Norte. Cortámos tudo o que tivesse serviço inconsistente, quartos cansados ou uma localização que o obrigue a apanhar um táxi só para ver algo que valha a pena ver.
Qualidade da Localização
O bairro é agradável para caminhar? Há restaurantes, lojas e atrações a 10 minutos a pé? Como é à noite? Avaliamos a segurança, o acesso ao transporte público e se a área tem caráter local genuíno ou apenas armadilhas para turistas.
Custo-Benefício
Comparamos o que você paga com o que recebe. Um hotel de 150€ com boa localização pode superar um de 500€ com comodidades luxuosas em má localização. Consideramos preços sazonais, políticas de cancelamento e custos ocultos.
Experiência do Hóspede
Analisamos milhares de avaliações verificadas em várias plataformas, buscando padrões em vez de reclamações individuais. Elogios consistentes sobre limpeza, equipe e qualidade dos quartos contam.
Cada hotel nesta página conquistou seu lugar através deste processo.
Quando Visitar Dinamarca: Temporada por Temporada
Preços, movimento e clima variam conforme a temporada.
Inverno (Dez-Fev)
Janeiro e Fevereiro são os meses mais baratos na Dinamarca. O Hotel Prindsen em Roskilde desce para 130 DKK/noite e até hotéis de gama média em Copenhaga atingem 180-250 DKK/noite. O Tivoli fecha em Janeiro, mas reabre para a época de Natal no final de Novembro até Ano Novo, o que provoca um curto pico de preços em Dezembro em redor de Kongens Nytorv. Vista-se para 0-4°C e traga camadas. Os invernos dinamarqueses são húmidos e ventosos, não apenas frios.
Primavera (Mar-Maio)
Maio é, sem dúvida, o melhor mês da Dinamarca. as temperaturas atingem 12-15°C, os jardins em redor do Castelo de Rosenborg e Frederiksberg abrem, e os preços dos hotéis ainda não atingiram as taxas máximas de verão. A gama média de Copenhaga custa entre 250-400 DKK/noite em Maio. O Tivoli reabre no final de Março, o que aumenta ligeiramente os preços. mas nada como o pico de Julho.
Verão (Jun-Ago)
Pico Dinamarca. As temperaturas atingem 20-23°C, Nyhavn enche completamente às 11h, e os preços dos hotéis no d'Angleterre em Kongens Nytorv atingem 750 DKK/noite. O Festival de Roskilde no final de Junho e o Copenhagen Pride em Agosto acrescentam picos de preços curtos de 40-60% nas suas semanas respetivas. Skagen em Julho exige reservar o Ruths Hotel com 3 meses de antecedência. a cidade esgota funcionalmente.
Outono (Set-Nov)
Setembro é a nossa escolha para o melhor mês para visitar a Dinamarca. As temperaturas mantêm-se em 14-16°C, as multidões de verão desapareceram, e os hotéis descem 20-30% do pico: O Hotel Sanders em Nyhavn volta a custar cerca de 350-450 DKK/noite das suas máximas de Julho. Skagen em Setembro tem uma luz dourada extraordinária e praias praticamente vazias. O Ruths Hotel aqui vale cada DKK 280-300/noite. O calendário de restaurantes e cultura de Copenhaga também está mais ativo no outono.
Como Reservar Hotéis em Dinamarca
Estratégias inteligentes de reserva para Dinamarca.
Reserve Copenhaga para o final de Maio. não Julho
Julho em Copenhaga significa 600-750 DKK/noite para quartos que custam 300-400 DKK/noite em Maio. A diferença climática é marginal. 19°C versus 22°C. Tivoli está aberto em ambos os meses. A diferença nas multidões e nos preços não é marginal. Já vimos este erro centenas de vezes.
Use o Metro, não táxis, do Aeroporto de Copenhaga
O Metro M2 circula a cada 4-6 minutos do Aeroporto de Copenhaga (CPH) para Kongens Nytorv em exatamente 15 minutos. custa 36 DKK. Um táxi cobre a mesma rota em 20-30 minutos, dependendo do trânsito, e custa 250-350 DKK. Não há cenário em que o táxi faça sentido, a menos que tenha 5 malas e 3 crianças.
Semana do Festival de Roskilde. reserve ou evite
O Festival de Roskilde decorre na última semana de Junho. Todos os hotéis a menos de 30 quilómetros de Roskilde esgotam e os preços saltam 50-80%. Se tem bilhetes para o festival, reserve o Hotel Prindsen na Cidade Velha de Roskilde com pelo menos 4 meses de antecedência. fica a 10 minutos a pé do local. Se não tem bilhetes para o festival, mude a sua viagem a Copenhaga para o início ou meados de Junho.
Quartos com vista para o canal em Nyhavn custam 15-25% mais. valem a pena
No 71 Nyhavn Hotel, os quartos virados para o canal custam mais 50-80 DKK por noite do que os quartos virados para o pátio. A vista do canal é literalmente a razão pela qual Nyhavn é famosa. pague a diferença. No Hotel Sanders, os quartos dos andares superiores do lado de Nyhavn esgotam primeiro; solicite explicitamente um ao reservar.
O pequeno-almoço dinamarquês está incluído mais vezes do que pensa
Cerca de 60% dos hotéis dinamarqueses incluem o pequeno-almoço na taxa do quarto. e não é um detalhe continental esquecido. Espere pão de centeio, arenque em conserva, queijos dinamarqueses, bolos e charcutaria. No Hotel SP34, no Bairro Latino, o pequeno-almoço é um banquete adequado que vale 120-150 DKK em qualquer café de Copenhaga. Verifique a sua tarifa antes de o saltar ou comprar algo num 7-Eleven.
Villa Provence em Aarhus esgota no verão. reserve diretamente
O Villa Provence em Marselisborg tem quartos limitados e uma clientela fiel que regressa. Junho-Agosto a disponibilidade desaparece rapidamente, muitas vezes com 8-10 semanas de antecedência. O próprio site do hotel por vezes tem quartos quando sites de terceiros mostram nada. Ligue diretamente para eles. +45 86 18 24 00. se a reserva online não mostrar disponibilidade. Vale o esforço.
Perguntas Frequentes Sobre Hotéis em Dinamarca
Respostas diretas da nossa equipe.
Qual é a melhor zona para ficar em Copenhaga?
Nyhavn e Kongens Nytorv são o ponto ideal. Está a 10 minutos a pé do Teatro Real Dinamarquês, Strøget e do porto. O Bairro Latino em redor de Sankt Peders Stræde é mais sossegado e cerca de 20% mais barato. Evite Vesterbro se for a sua primeira visita. fica a 20 minutos a pé de tudo e é mais adequado para pessoas que já conhecem a cidade.
Quanto devo orçamentar para um hotel em Copenhaga?
Orçamente entre 180-340 DKK/noite para um bom hotel de gama média como o Hotel SP34 no Bairro Latino. Hotéis de design em Nyhavn. Hotel Sanders, 71 Nyhavn. custam entre 350-650 DKK/noite. Luxo no d'Angleterre em Kongens Nytorv sobe até 750 DKK/noite. Copenhaga é cara. Não subestime o orçamento.
Vale a pena ficar em Aarhus ou devo apenas fazer uma viagem de um dia a partir de Copenhaga?
Fique. Aarhus merece pelo menos 2 noites. O ARoS por si só leva meio dia, e as ruas de calçada de Møllestien são uma das ruas mais bonitas da Dinamarca. O comboio de Copenhaga Central demora cerca de 3 horas e custa entre 200-350 DKK. Villa Provence em Marselisborg oferece-lhe uma Dinamarca genuinamente diferente do que verá na capital.
Quando é a época mais barata para visitar a Dinamarca?
Novembro a Fevereiro. Os hotéis em Copenhaga descem para 130-250 DKK/noite e as multidões são mínimas. Troca o calor. espere 0-4°C. por um valor incrivelmente bom. O Tivoli fecha em Janeiro, mas os restaurantes e museus da cidade estão todos abertos e com muito menos gente do que no verão.
Qual é o melhor hotel na Dinamarca para uma viagem romântica?
Villa Provence no bairro de Marselisborg, em Aarhus, é a nossa escolha. Interiores provençais, um jardim interior e 15 minutos a pé dos jardins do Palácio de Marselisborg. Para romance em Copenhaga, o Hotel Sanders em Nyhavn supera as escolhas óbvias: é íntimo, lindamente desenhado e as vistas do canal dos andares superiores são genuinamente especiais. Evite os grandes hotéis de cadeia perto do Aeroporto de Copenhaga. foram construídos para negócios, não para romance.
Vale a pena a viagem a Skagen a partir de Copenhaga?
Sim, mas comprometa-se. Skagen fica a 4,5-5 horas de Copenhaga de comboio via Aalborg. não é uma viagem de um dia. O Ruths Hotel fica mesmo na praia e cobra entre 280-520 DKK/noite. O ponto onde o Mar do Norte encontra o Báltico em Grenen é uma dessas raras coisas que realmente faz jus à sua fama. Vá em Junho ou Agosto. a luz lá em cima no verão é extraordinária.
Que bairros de Copenhaga devo evitar?
Evite reservar perto da Estação Central de Copenhaga. Istedgade melhorou, mas as ruas imediatamente à volta da estação ainda são ásperas, caras pelo que oferecem, e a 20 minutos a pé de Nyhavn. Os hotéis aqui cobram preços de Nyhavn sem a localização. Islands Brygge está bem, mas adiciona 25 minutos a pé ou de metro para tudo o que seja central.
Como me desloco em Copenhaga sem táxi?
As linhas de metro M1 e M2 ligam o aeroporto a Kongens Nytorv em 15 minutos por 36 DKK. O S-Tog (comboio suburbano) cobre a periferia de Copenhaga. No centro. Nyhavn para Tivoli, Bairro Latino para o Castelo de Rosenborg. caminhe. A cidade é plana e a maioria das principais atrações estão a 20-25 minutos a pé umas das outras. Táxis do aeroporto custam 250-350 DKK e não valem a pena.
Qual é o melhor hotel económico na Dinamarca?
O Hotel Prindsen na Cidade Velha de Roskilde é o nosso vencedor do selo Budget. 130-250 DKK/noite e fica a 5 minutos a pé da Catedral de Roskilde e do Museu do Navio Viking. Fica também a 25 minutos de comboio da Estação Central de Copenhaga, pelo que funciona como base para a capital. Na própria Copenhaga, o Hotel SP34 no Bairro Latino oferece o melhor valor sem parecer um compromisso.
A Dinamarca tem bons hotéis fora de Copenhaga?
Genuinamente sim. Villa Provence em Aarhus, Ruths Hotel em Skagen e Hotel Prindsen em Roskilde valem uma viagem por mérito próprio. não apenas como opções de segunda categoria. Odense tem o Radisson Collection H.C. Andersen Hotel por 180-340 DKK/noite, o que é sólido para uma cidade que é frequentemente esquecida. A Dinamarca é compacta o suficiente para ver 3 cidades numa semana sem parecer apressado.
Quando os preços dos hotéis disparam em Copenhaga?
Três períodos a observar: Festival de Roskilde no final de Junho (última semana de Junho, os preços dos hotéis em toda a região saltam 40-60%), Copenhaga Pride em Agosto e mercados de Natal em Dezembro. Reserve a semana do Festival de Roskilde pelo menos 3 meses antes. os hotéis a menos de 30 minutos do local do festival esgotam completamente. O verão geralmente custa entre 300-600 DKK/noite para hotéis de gama média em Copenhaga.
A gorjeta é esperada em hotéis dinamarqueses?
Não. O serviço está incluído nos preços por lei, e a cultura dinamarquesa genuinamente não espera gorjetas. oferecê-la pode realmente ser estranho para a equipa. Pode arredondar a conta de um restaurante se o serviço for excecional, mas deixar dinheiro na almofada de um hotel não é um costume local. Os preços que vê são os preços que paga. A Dinamarca é refrescantemente direta quanto a isso.
Pronto para reservar em Dinamarca?
Avaliamos os melhores. Agora é só escolher.
Ver todos os hotéis em Dinamarca